Reproduction is permitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reproduction is permitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспроизведение разрешено
Translate

- reproduction [noun]

noun: воспроизведение, размножение, воспроизводство, репродукция, копия, восстановление, возобновление

adjective: воспроизводительный

- is

является

  • is sparkling - искрится

  • is insured - застрахована

  • explanation is - объяснение

  • is filtered - фильтруется

  • is contemplating - рассматривает

  • is uncomfortable - неудобен

  • is hazardous - является опасным

  • is olivia - является Olivia

  • is across - через дорогу

  • prosecutor is - прокурор

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- permitted [verb]

adjective: разрешенный, позволенный, дозволенный



Von Koren says that Laevsky should not be permitted to reproduce, otherwise there would be worthless Laevskies all over Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Корен говорит, что лаевскому нельзя позволять размножаться, иначе по всей России были бы никчемные Лаевские.

You may not replicate, modify, reproduce, publish, distribute, display or transmit any portion of this web site, except as permitted in this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете копировать, изменять, воспроизводить, публиковать, распространять, отображать или передавать любую часть этого веб-сайта, за исключением случаев, разрешенных в настоящем документе.

Von Koren says that Laevsky should not be permitted to reproduce, otherwise there would be worthless Laevskies all over Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Корен говорит, что лаевскому нельзя позволять размножаться, иначе по всей России были бы никчемные Лаевские.

Nobody could be permitted to travel as fast and as far as you, to work as hard or endure as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы во всем хотели быть первым: никто не смел ездить с такой быстротой, забираться так далеко, как вы, никто, кроме вас, не мог выдержать столь тяжкого труда и суровых лишений.

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

When a woman becomes pregnant, she leaves the realm of men's sexual desire and slides into her reproductive and child-rearing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщина беременеет, она покидает область полового влечения мужчин, становясь продолжательницей рода и воспитательницей детей.

Since 2010, Israel has permitted construction materials to enter the Gaza Strip for approved UNRWA projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года Израиль разрешает ввоз в сектор Газа строительных материалов в связи с утвержденными проектами БАПОР.

Even for cities where there is health insurance, reproductive roles limit women's productive potential and their entitlement to health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в городах, где действует система медицинского страхования, роль женщины как продолжательницы рода ограничивает ее производительный потенциал и ее право на получение медицинского страхования.

These were also backed by projects to improve women's reproductive health, women's dietary habits, including pregnant women, and to encourage breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вспомогательных были также реализованы проекты, направленные на улучшение репродуктивного здоровья женщин, повышение культуры питания женщин, включая беременных женщин, а также на пропаганду грудного вскармливания.

Well, it's because its brain had been infected with a lancet fluke that was - needed to get into the belly of a sheep or a cow in order to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это потому, что его мозг был инфицирован ланцетовидной двуусткой, которая нуждалась в том, чтобы попасть в живот овцы или коровы с целью размножения.

By the early 1950's, however, biologists still could not explain how an organism reproduces its characteristic form from one generation to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к началу 1950-х годов биологи все еще не могли объяснить, как из поколения в поколение организм воспроизводит характерную для него форму.

Chat at table, the chat of love; it is as impossible to reproduce one as the other; the chat of love is a cloud; the chat at table is smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застольные речи и любовные речи! И те и другие одинаково неуловимы: любовные речи -это облака, застольные - клубы дыма.

Well, it's been found that RNA, like protein can control chemical reactions as well as reproduce itself, which proteins can't do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что РНК, как и белок может контролировать химические реакции и воспроизводить себя, чего белки делать не могут.

then gone beyond them, creating new technologies that reproduce our ideas on previously unimaginable scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы полностью использовали возможности существующей технологии а затем шли дальше, создавая новую которая распространяла наши идеи в немыслимых прежде масштабах.

Irritability, or some such. And reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздражимость или еще что... или способность размножаться.

If I am permitted to speak again, dr. sheldon cooper for the win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне позволено снова говорить Доктор Шелдон Купер победил.

It is not permitted to touch the Megara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено прикасаться к Мегара.

I was not permitted to wear a wig for four, not until I had proved that I had eliminated every masculine gesture, every masculine intonation, from my very being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А парик- четыре. До тех пор, пока я не доказал, что убил в себе все мужские движения и интонации.

I'm not permitted to speak of such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не должен об этом разговаривать.

Failure is not permitted here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачи здесь не допускаются.

I would appreciate your informing me of who I might contact to find the value of these reproductions and where I could dispose of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен, если бы вы сообщили мне, с кем я могу связаться, чтобы выяснить ценность этих репродукций и где я могу их продать.

In sexually-reproducing species a population's genetic isolation leads to rising levels of interrelatedness of its members and thus makes greater altruism adaptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, размножающихся половым путем, генетическая изоляция популяции приводит к повышению уровня взаимосвязанности ее членов и, таким образом, делает больший альтруизм адаптивным.

Gillette was the model for pictures by the artist Frederic Dorr Steele, which were featured in Collier's Weekly then and reproduced by American media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилет был моделью для картин художника Фредерика Дорра Стила, которые были показаны в еженедельнике Collier's Weekly и воспроизведены американскими СМИ.

The bottom of the nose, the ends of the ears, and the hands are reproductions and not part of the original statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть носа, концы ушей и руки-это репродукции, а не части оригинальной статуи.

The radiation resulted in deaths among coniferous plants, soil invertebrates, and mammals, as well as a decline in reproductive numbers among both plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация привела к гибели хвойных растений, почвенных беспозвоночных и млекопитающих, а также к снижению репродуктивной численности как растений, так и животных.

Fertilization can also occur by assisted reproductive technology such as artificial insemination and in vitro fertilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплодотворение может также происходить с помощью вспомогательных репродуктивных технологий, таких как искусственное оплодотворение и экстракорпоральное оплодотворение.

It is one way to stochastically generate new solutions from an existing population, and analogous to the crossover that happens during sexual reproduction in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из способов стохастически генерировать новые решения из существующей популяции, и аналогично кроссоверу, который происходит во время полового размножения в биологии.

Edwards was the founding editor-in-chief of Human Reproduction in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс был главным редактором-основателем Human Reproduction в 1986 году.

Historical craquelure patterns are difficult to reproduce and are therefore a useful tool in authenticating art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические образцы кракелюра трудно воспроизвести, и поэтому они являются полезным инструментом в установлении подлинности искусства.

The existence of life without reproduction is the subject of some speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование жизни без размножения является предметом некоторых спекуляций.

This has a detrimental effect on the eastern lowland gorilla populations because of their slow rate of reproduction and their already struggling population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывает пагубное воздействие на популяции горилл Восточной низменности из-за их медленного размножения и уже испытывающей трудности популяции.

High quality reproductions are made by special printing techniques, at Rongbaozhai in Beijing, and at Duoyunxuan in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные репродукции производятся с помощью специальных методов печати, в Rongbaozhai в Пекине и в Duoyunxuan в Шанхае.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

For females exposed to POPs, altered reproductive tissues and pregnancy outcomes as well as endometriosis have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин, подвергшихся воздействию Соз, отмечались изменения репродуктивных тканей и исходы беременности, а также эндометриоз.

Eukaryotes can reproduce both asexually through mitosis and sexually through meiosis and gamete fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эукариоты могут размножаться как бесполым путем через митоз, так и половым путем через мейоз и слияние гамет.

Following the exhibition of Cleopatra, Etty attempted to reproduce its success, concentrating on painting further history paintings containing nude figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выставки Клеопатры Этти попыталась воспроизвести ее успех, сосредоточившись на написании дальнейших исторических картин, содержащих обнаженные фигуры.

As microbiology, molecular biology and virology developed, non-cellular reproducing agents were discovered, such as viruses and viroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития микробиологии, молекулярной биологии и вирусологии были открыты неклеточные репродуктивные агенты, такие как вирусы и вироиды.

Some of his conclusions were correct, some erroneous; modern microbiological and microscopic methods would make his studies easier to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его выводов были правильными, некоторые ошибочными; современные микробиологические и микроскопические методы облегчили бы воспроизведение его исследований.

As with most arid habitat plants, reproduction is by reseeding only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у большинства засушливых растений, размножение происходит только путем пересева.

quaking aspen regularly reproduces via a process called suckering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дрожащая Осина регулярно размножается с помощью процесса, называемого сосанием.

About 100 days after infection, a male and female D. medinensis meet and sexually reproduce within the host tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 100 дней после заражения самец и самка D. medinensis встречаются и половым путем размножаются в тканях хозяина.

Unlike physiological polyspermy, monospermic fertilization deals with the analysis of the egg calcium waves, as this is the typical reproduction process in all species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от физиологической полиспермии, моносеменное оплодотворение имеет дело с анализом кальциевых волн яйцеклетки, так как это типичный процесс размножения у всех видов.

Subtracting e1 x3 and e2 x4 from the received polynomial r reproduces the original codeword s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычитание e1 x3 и e2 x4 из полученного многочлена r воспроизводит исходное кодовое слово s.

It begins when a pollen grain adheres to the stigma of the carpel, the female reproductive structure of a flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается, когда пыльцевое зерно прилипает к рыльцу плодолистика, женской репродуктивной структуре цветка.

For example, the development of F. hepatica miracidia and larvae, and the reproduction of Galba truncatula, require a temperature range of 10 to 25 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, развитие F. hepatica miracidia и личинок, а также Размножение Galba truncatula требуют температурного диапазона от 10 до 25 °C.

TLC plates are usually commercially available, with standard particle size ranges to improve reproducibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСХ пластины, как правило, имеющиеся в продаже, со стандартным размером частиц, чтобы улучшить воспроизводимость.

There are a number of audio reproductions of the Hum available on the web, as well as at least one purported recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько аудио-репродукций этого гула, доступных в интернете, а также по крайней мере одна предполагаемая запись.

This second test subject was then asked to describe the scene to a third, and so forth and so on. Each person’s reproduction was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этого второго испытуемого попросили описать сцену третьему, и так далее, и тому подобное. Репродукция каждого человека была записана.

It may have a role as an autocrine paracrine factor in uterine, breast and other female reproductive tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может играть роль аутокринного паракринного фактора в матке, молочной железе и других женских репродуктивных тканях.

Some viruses, with HIV/AIDS among them, depend on proteases in their reproductive cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вирусы, в том числе ВИЧ/СПИД, зависят от протеаз в своем репродуктивном цикле.

After a reproduction of a work by Raphael, entitled Lucretia, Raphael trained and assisted Marcantonio personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воспроизведения произведения Рафаэля, озаглавленного Лукреция, Рафаэль лично обучал Маркантонио и помогал ему.

The evolution of sex can alternatively be described as a kind of gene exchange that is independent from reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция Пола также может быть описана как своего рода обмен генами, который не зависит от размножения.

When female sand lizards mate with two or more males, sperm competition within the female's reproductive tract may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самки песчаных ящериц спариваются с двумя или более самцами, может возникнуть конкуренция сперматозоидов в репродуктивном тракте самки.

Here they mature into adults and reproduce sexually, shedding fertilized eggs into the urine of the host within about 60 days of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они созревают во взрослых особей и размножаются половым путем, проливая оплодотворенные яйцеклетки в мочу хозяина примерно через 60 дней после заражения.

In fact, the lifespan lasts only until reproduction, which usually takes place in the spring following the winter when they hatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле продолжительность жизни длится только до размножения, которое обычно происходит весной, следующей за зимой, когда они вылупляются.

The medication was developed by the Population Council, a non-profit, non-governmental organization dedicated to reproductive health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат был разработан Советом по народонаселению, некоммерческой неправительственной организацией, занимающейся вопросами репродуктивного здоровья.

In particular when the geometry of the extra dimensions is trivial, it reproduces electromagnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда геометрия дополнительных измерений тривиальна, она воспроизводит электромагнетизм.

Assertion that the ease of reproduction of intellectual works should not be taken as an excuse to legalize copyright infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что легкость воспроизведения интеллектуальных произведений не должна восприниматься как повод для легализации нарушения авторских прав.

Some traits that lead to reproductive success, such as body size and sexual dimorphism can affect one's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые черты, которые приводят к репродуктивному успеху, такие как размер тела и половой диморфизм, могут повлиять на выживание человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reproduction is permitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reproduction is permitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reproduction, is, permitted , а также произношение и транскрипцию к «reproduction is permitted». Также, к фразе «reproduction is permitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information