Republic of the philippines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Republic of the philippines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Республика Филиппины
Translate

- republic

республика

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- philippines [noun]

noun: Филиппины



Mount Bulusan, or Bulusan Volcano, is the southernmost volcano on Luzon Island in the Republic of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора Булусан, или Вулкан Булусан, является самым южным вулканом на острове Лусон в Республике Филиппины.

Elections were held in April 1946, with Manuel Roxas becoming the first president of the independent Republic of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы состоялись в апреле 1946 года, и Мануэль Роксас стал первым президентом независимой Республики Филиппины.

In the Fifteenth Congress of the Republic of the Philippines, a cyberstalking bill was introduced by Senator Manny Villar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятнадцатом Конгрессе Республики Филиппины сенатор Мэнни Вильяр внес на рассмотрение законопроект о киберсталкинге.

The Philippine–American War ensued, with extensive damage and death, ultimately resulting in the defeat of the Philippine Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовала Филиппино-американская война с большим ущербом и гибелью людей, что в конечном итоге привело к поражению Филиппинской республики.

The Philippine government also claimed that the heirs of the Sultanate had ceded all their territorial rights to the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское правительство также утверждало, что наследники Султаната уступили республике все свои территориальные права.

In the Philippines, Republic Act 9275, otherwise known as the Philippine Clean Water Act of 2004, is the governing law on wastewater management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах республиканский закон 9275, известный также как филиппинский закон о чистой воде 2004 года, является регулирующим законом по управлению сточными водами.

For decades, the People’s Republic has been seizing specks in the South China Sea from Vietnam and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная Республика уже не первое десятилетие потихоньку отнимает мелкие островки в Южно-Китайском море у Вьетнама и Филиппин.

Since the end of World War II, the official name of the country has been the Republic of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Второй мировой войны официальным названием страны стала Республика Филиппины.

The Treaty of Manila in 1946 established an independent Philippine Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манильский договор 1946 года создал независимую филиппинскую Республику.

The People's Republic of China began using this method in 1997, Guatemala in 1996, the Philippines in 1999, Thailand in 2003, and Taiwan in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская Народная Республика начала использовать этот метод в 1997 году, Гватемала-в 1996 году, Филиппины-в 1999 году, Таиланд-в 2003 году и Тайвань-в 2005 году.

During the Philippine Revolution, the Malolos Congress proclaimed the establishment of the República Filipina or the Philippine Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время филиппинской революции Конгресс Малолоса провозгласил создание Республики Филиппин, или Филиппинской республики.

Miss Republic of the Philippines was first staged in 1969 under Ferdie Villar of Spotlight Promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Республика Филиппины была впервые поставлена в 1969 году под руководством Ферди Вильяра из Spotlight Promotions.

The Republic of the Philippines and the United States of America today commemorate the 60th anniversary of the Philippines-U.S. Mutual Defense Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика Филиппины и Соединенные Штаты Америки сегодня отмечают 60-ю годовщину заключения Филиппино-американского Договора о взаимной обороне.

From 1969 to 1976, delegates were determined by winning at the Miss Republic of the Philippines pageant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1969 по 1976 год делегаты определялись победителями конкурса Мисс Республика Филиппины.

It was contested by Spain, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая селективность, будучи важной в радиоприемниках, делала такие фильтры весьма привлекательными.

In 2012, the Philippines enacted Republic Act 10175, titled Cybercrime Prevention Act of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Филиппины приняли республиканский закон 10175 под названием Закон О предотвращении киберпреступности 2012 года.

In 2018, a Mr Republic of the Philippines was added with three respective runners-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Республика Филиппины была добавлена с тремя соответствующими вторыми местами.

But Paul did occasionally still baptize Jews, for instance in Corinth and in Philippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Павел иногда все же крестил евреев, например в Коринфе и Филиппах.

The Catholic Church in the Philippines has also released a missive speaking out against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая церковь на Филиппинах также опубликовала послание, в котором высказалась против этого.

The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента.

He's building a whopping power station in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он строит мощнейшую электростанцию на Филиппинах.

Half an hour later he was completely gone and made a Philippic against the bourgeois press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса его развезло окончательно, и он произнес филиппику, направленную против буржуазной прессы.

Art's called Kali, started in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль называется кали, филиппинская боевая система.

How about in the Philippines itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сейчас говорите о Филлипинах ?

The production will pay the military thousands of dollars per day as well as overtime for the Philippine pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочная группа будет платить военным тысячи долларов в день плюс сверхурочные филиппинским пилотам.

You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.

In Asia, mainstream stars rose to prominence in the Philippines, led by Francis Magalona, Rap Asia, MC Lara and Lady Diane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии главные звезды получили известность на Филиппинах во главе с Фрэнсисом Магалоной, рэпом Азией, МАКЛАРОЙ и Леди Дианой.

] installed by the Philippine Coast Guard on the top deck for guiding ships entering the South Channel of Manila Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] установлен филиппинской береговой охраной на верхней палубе для руководства судами, входящими в Южный канал Манильской бухты.

U.S. Army doctors in the Philippines infected five prisoners with bubonic plague and induced beriberi in 29 prisoners; four of the test subjects died as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные врачи на Филиппинах заразили пятерых заключенных бубонной чумой и вызвали авитаминоз у 29 заключенных; в результате четверо из испытуемых умерли.

Overseas employment often results in the women leaving their own children behind in the Philippines to be cared for by relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа за границей часто приводит к тому, что женщины оставляют своих собственных детей на Филиппинах на попечение родственников.

The Philippines has a tropical maritime climate that is usually hot and humid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины имеют тропический морской климат, который обычно жаркий и влажный.

The referendum followed the recommendation of a 1998 Constitutional Convention called to discuss the issue of Australia becoming a republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Референдум был проведен в соответствии с рекомендацией Конституционного Конвента 1998 года, призванного обсудить вопрос о превращении Австралии в республику.

Malboeuf's work was also exhibited internationally in the Endangered Visions show at ManilArt 2014 in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа мальбефа также была представлена на международном уровне в рамках выставки Endangered Visions show на выставке ManilArt 2014 на Филиппинах.

In the Philippines and Malaysia, communist terror strikes helped turn civilian opinion against the insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах и в Малайзии коммунистические террористические удары помогли обратить гражданское население против повстанцев.

However, because the Philippines was then under martial law, their campaign was silenced and they were relocated to Halsey Island nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что на Филиппинах тогда было введено военное положение, их кампания была приостановлена, и тем не менее они были перемещены на остров Халси.

Along with coconut and cane vinegar, they are the four main traditional vinegar types in the Philippines and are an important part of Filipino cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с кокосовым и тростниковым уксусом, они являются четырьмя основными традиционными видами уксуса на Филиппинах и являются важной частью филиппинской кухни.

The United States bequeathed to the Philippines the English language and its democratic presidential system of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты завещали Филиппинам английский язык и демократическую президентскую систему правления.

Remittances are a reliable source of revenue for the Philippines, accounting for 8.9 per cent of the country's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные переводы являются надежным источником дохода для Филиппин, на долю которых приходится 8,9% ВВП страны.

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

Teen Gen is a Philippine television drama series broadcast by GMA Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teen Gen-филиппинский телевизионный драматический сериал, транслируемый GMA Network.

The US Ambassador to the Philippines, Sung Kim, and the EU delegation to the Philippines both offered their condolences to the Filipino people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посол США на Филиппинах Сун Ким и делегация Европейского союза на Филиппинах выразили свои соболезнования филиппинскому народу.

By June 23, four bodies had been recovered from the scene by the Coast Guard and the Philippine Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 23 июня береговая охрана и филиппинский флот извлекли с места происшествия четыре тела.

In 1913, Jessie married Francis Bowes Sayre Sr., who later served as High Commissioner to the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году Джесси вышла замуж за Фрэнсиса Боуэса Сэйра-старшего, который позже служил Верховным комиссаром на Филиппинах.

Opposition to the U.S.-Philippine Mutual Defense Treaty has had its periods on both sides of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противостояние американо-филиппинскому Договору о взаимной обороне имело свои периоды по обе стороны Тихого океана.

She was transferred to Truk in mid-1943, but did not see any combat until the Battle of the Philippine Sea in mid-1944 when she was attacked by American aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переведена в Трук в середине 1943 года, но не видела никаких боевых действий до битвы в Филиппинском море в середине 1944 года, когда она была атакована американской авиацией.

Benefited by political chaos, a cabal of wealthy citizens, academics and clerics declared the Duchy dissolved and proclaimed the oligarchical Golden Ambrosian Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись политическим хаосом, кабала богатых граждан, ученых и священнослужителей объявила герцогство распущенным и провозгласила олигархическую золотую Амброзианскую Республику.

Production also began that year at the Ford Motor Company Philippines plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство также началось в том же году на филиппинском заводе Ford Motor Company.

The larger, Indonesian-developed Super Carry was also assembled in the Philippines from 2016 until 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупный, разработанный Индонезией Super Carry также был собран на Филиппинах с 2016 по 2019 год.

In the Philippines, some universities follow a 4-Point Scale, which resembles or is equivalent to the U.S. grading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах некоторые университеты следуют 4-балльной шкале, которая напоминает или эквивалентна американской системе оценок.

The Al-Qaeda-funded Bojinka plot planned to kill John Paul II during a visit to the Philippines during World Youth Day 1995 celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемый Аль-Каидой заговор Божинка планировал убить Иоанна Павла II во время визита на Филиппины во время празднования Всемирного Дня молодежи 1995 года.

1, 1897 the Constitution was unanimously approved and on that day the Biac-na-Bato Republic was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1897 года Конституция была единогласно одобрена, и в этот день была создана Республика Биак-на-Бато.

It redirects to Philippines, which is already on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенаправляет на Филиппины, которые уже есть в списке.

These countries include Argentina, Brazil, Peru, Ecuador, Bolivia, the Philippines, and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны включают Аргентину, Бразилию, Перу, Эквадор, Боливию, Филиппины и Корею.

It is therefore by no means astonishing an inhabitant of Sumatra should be understood in the Philippine Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ни в коем случае не удивительно, что житель Суматры должен быть понят на Филиппинских островах.

The Hinatuan Enchanted River, also called the Hinatuan Sacred River, is a deep spring river on the island of Mindanao in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заколдованная река Хинатуан, также называемая священной рекой Хинатуан, - это глубокая весенняя река на острове Минданао на Филиппинах.

In the Philippines, despite efforts to revive Spanish but the result is futile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах, несмотря на усилия возродить испанский язык, но результат тщетен.

Fake news sites have become rampant for Philippine audiences, especially being shared on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддельные новостные сайты стали необузданными для филиппинской аудитории, особенно когда ими делятся в социальных сетях.

It operated in 60 guerrilla fronts across 63 provinces of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала на 60 партизанских фронтах в 63 провинциях Филиппин.

Per the Philippine Statistics Authority, in 2015 the Philippines had a poverty incidence of 26.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным филиппинского статистического управления, в 2015 году уровень бедности на Филиппинах составлял 26,3%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «republic of the philippines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «republic of the philippines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: republic, of, the, philippines , а также произношение и транскрипцию к «republic of the philippines». Также, к фразе «republic of the philippines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information