Responsibility for design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Responsibility for design - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ответственность за разработку
Translate

- responsibility [noun]

noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план



They may be responsible for developing cost analysis, design considerations, staff impact amelioration, and implementation timelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть ответственны за разработку анализа затрат, конструктивных соображений, улучшение воздействия персонала и сроков внедрения.

He was an English civil engineer responsible for the design of bridges, canals, harbors, and lighthouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса в Роб-Рое принимает регулярные гонки, в том числе раунды викторианских чемпионатов по скалолазанию.

These days everyone wants a responsive design that adjusts itself to different screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти дни, каждый хочет адаптивного дизайна, чтобы настраивать у себя разные скрины.

Design responsibility was transferred to Shahed Aviation Industries Research Center, which renamed the HESA-100 the Shahed 123.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за проектирование была передана исследовательскому центру Shahed Aviation Industries Research Center, который переименовал HESA-100 в Shahed 123.

Page was assigned to lead the design with Ray Creasey responsible for the aerodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджу было поручено возглавить проект вместе с Рэем Кризи, ответственным за аэродинамику.

Named Volvo GM Heavy Truck Corporation, Volvo would take responsibility for development, design, and production of heavy trucks of the joint venture, named WhiteGMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названная Volvo GM Heavy Truck Corporation, Volvo возьмет на себя ответственность за разработку, проектирование и производство тяжелых грузовиков совместного предприятия под названием WhiteGMC.

He made over 400 flights during his lifetime and was responsible for several innovations in balloon design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он совершил более 400 полетов и был ответственен за несколько инноваций в дизайне воздушных шаров.

This version supports responsive web design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия поддерживает адаптивный веб-дизайн.

Before the advent of industrial design, cabinet makers were responsible for the conception and the production of any piece of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления промышленного дизайна столяры отвечали за концепцию и производство любого предмета мебели.

The apse crypt was completed before Villar's resignation on 18 March 1883, when Antoni Gaudí assumed responsibility for its design, which he changed radically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апсидный склеп был закончен до отставки Вильяра 18 марта 1883 года, когда Антони Гауди взял на себя ответственность за его дизайн, который он радикально изменил.

Design is an enormous privilege, but it is a bigger responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн — это невероятная привилегия, но это ещё большая ответственность.

Nowadays, many of the issues about design responsibility that Victor explained in the 70 ′s have been solved in the new millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время многие вопросы об ответственности за дизайн, которые Виктор объяснял в 70-е годы, были решены в новом тысячелетии.

There was little interaction in B&W between those who conducted training and those responsible for nuclear plant design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между теми, кто проводил обучение, и теми, кто отвечал за проектирование атомных станций, в Би-би-си было мало взаимодействия.

Pivdenne Design Bureau is in general responsible for creating the Zenit-3SL carrier rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южное Конструкторское бюро в целом отвечает за создание ракеты-носителя Зенит-3SL.

was responsible for engineering, design, and construction of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отвечал за проектирование, проектирование и строительство объекта.

Support of individual templates, those are responsible for design of website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка индивидуальных шаблонов, отвечающих за внешний вид сайта.

Oceanco is responsible for the exterior design, while Winch Design worked on the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oceanco отвечает за внешний дизайн, в то время как Winch Design работал над интерьером.

They are also sometimes responsible for typesetting, illustration, user interfaces, and web design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также иногда отвечают за набор текста, иллюстрации, пользовательский интерфейс и веб-дизайн.

And in December 2016, Yury Medovar from Russia’s Academy of Sciences said that the bridge is being built without a proper design, since nobody wants to take responsibility for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в декабре 2016 года Юрий Медовар из Российской академии наук сказал, что мост строится в отсутствие надлежащего проекта, поскольку никто не хочет брать на себя ответственность за него.

Many people have also blamed former president Ricardo Lagos, because it was his government that was responsible for the system's design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди также обвиняли бывшего президента Рикардо Лагоса, потому что именно его правительство было ответственно за разработку этой системы.

Later he was responsible for the successful design and direction of the premier of Le Grand Macabre by György Ligeti in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был ответственным за успешный дизайн и руководство премьерой Le Grand Macabre Дьердя Лигети в Вене.

He attributed the public policies and resources that many designers cannot reach to the radical attitude of design responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывал государственную политику и ресурсы, которых многие дизайнеры не могут достичь, с радикальным отношением к ответственности за дизайн.

Sadler was responsible for improvements to cannon design, from the barrel to the shot used, to improve accuracy; for which he was praised by Admiral Lord Nelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэдлер отвечал за усовершенствование конструкции пушки, от ствола до используемого выстрела, чтобы улучшить точность; за что он был высоко оценен Адмиралом Лордом Нельсоном.

What solution does the Chain of Responsibility design pattern describe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое решение описывает модель проектирования цепочки ответственности?

This shift in architectural practice is a structural and systemic one, allowing design to serve communities responsibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг в архитектурной практике носит структурный и системный характер, позволяя дизайну ответственно служить обществу.

The joint company was responsible for design, financing, construction and operation of the Serbia section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная компания отвечала за проектирование, финансирование, строительство и эксплуатацию сербского участка.

He was also responsible for the design of various town houses and manor houses in Westphalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за проектирование различных городских домов и усадеб в Вестфалии.

He succeeded in having himself credited as the person most responsible for the design and vision of the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преуспел в том, что ему приписали роль человека, наиболее ответственного за проектирование и видение моста.

This necessitates the use of responsive design that will fit any screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует использования адаптивного дизайна, который будет соответствовать любому экрану.

One approach to decreasing coupling is functional design, which seeks to limit the responsibilities of modules along functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из подходов к снижению сцепления является функциональный дизайн, который стремится ограничить ответственность модулей по функциональности.

Solar passive architecture is basically climate-responsive building design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная солнечная архитектура имеет своей изначальной целью проектирование зданий с учетом климатических факторов.

Issues related to the latch of the DC-10 include human factors, interface design and engineering responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, связанные с защелкой DC-10, включают в себя человеческий фактор, проектирование интерфейса и инженерную ответственность.

What problems can the Chain of Responsibility design pattern solve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие проблемы может решить схема проектирования цепочки ответственности?

The HIF was given national responsibility for the design, testing, evaluation, repair, calibration, warehousing, and distribution of hydrologic instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ХИФ была возложена национальная ответственность за проектирование, испытания, оценку, ремонт, калибровку, складирование и распределение гидрологических приборов.

He was also responsible for the design and programming of many of Origin's other hits, including Autoduel and 2400 A.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за разработку и программирование многих других хитов Origin, включая Autoduel и 2400 A. D.

The authors hold that responsibility-driven design is preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы считают, что дизайн, ориентированный на ответственность, предпочтительнее.

'Turnkey' is treated as merely signifying the design responsibility as the contractor's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин под ключ трактуется как просто обозначающий проектную ответственность подрядчика.

He liked the design and developed the character of Rigby to be far less responsible than his companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понравился дизайн, и он развил характер Ригби, чтобы быть гораздо менее ответственным, чем его компаньон.

She's taking interior design classes down at the community college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ходит на курсы дизайнеров интерьеров в муниципальный колледж.

It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя уравнивать ответственность палестинцев и израильтян.

Any student at my school can come and learn how to design an app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения.

You're running around like you have no responsibility in life, like you can flit from thing to thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бегаешь вокруг, как будто у тебя нет ответственности в жизни, порхаешь от одного к другому...

The direct and indirect responsibility for all the carnage in Italy from 1969 to 1984 that left precisely 236 dead and 817 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая и непрямая ответственность за все кровавые бойни в Италии с 1969 по 1984 года, результатом которых стали 236 погибших и 817 раненых.

I have many responsibilities, none of which include keeping up with your belongings that have been solely loaned to you for the duration of the rental period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня много обязанностей, и не в одну не входит следить за принадлежностями, которые были выданы тебе до окончания срока аренды.

She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее за плечами два семестра обучения современному италоамериканскому дизайну в Сэнди-хукском профтехинституте.

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

Right in between the chapel and the School of Interior Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо между часовней и школой дизайна интерьера.

Do you really believe you're capable... of bearing the responsibility not only for your own marriage in God... but also another's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверена, что способна отвечать перед Господом нашим не только за себя, но и за другого?

It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности.

Car engineers design them without cup holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их машинах не предусмотрено подстаканников.

You know, I can teach anybody off the street how to design a reasonable business card or newsletter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу любого человека с улицы научить как сделать сносный дизайн визитной карточки или газеты.

Hansen introduced an all-aluminum version of this design in 1922, but it is not clear if they produced it in any quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хансен представил полностью алюминиевую версию этой конструкции в 1922 году, но не ясно, производили ли они ее в каком-либо количестве.

The Cambridge Camden Society, later the Ecclesiological Society, was originally established to study the design and execution of ecclesiastical ornaments and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кембриджское Камденское общество, позднее Экклезиологическое общество, первоначально было создано для изучения дизайна и исполнения церковных украшений и зданий.

It is the only church in NSW based on a design by Richard Cromwell Carpenter and only one of three in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная церковь в новом Уэльсе, построенная по проекту Ричарда Кромвеля Карпентера, и только одна из трех в Австралии.

Thus the conventional design requires a strong tower that grows dramatically with the size of the propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обычная конструкция требует сильной башни, которая резко растет с размером пропеллера.

The design was first used on the Google Poland homepage following the air disaster that killed, among others, Polish President Lech Kaczyński in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн впервые был использован на домашней странице Google Poland после авиакатастрофы, в результате которой в апреле 2010 года погиб, в частности, президент Польши Лех Качиньский.

Sets, costumes, paste pots and paint are all recycled by the design department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации, костюмы, кастрюли для пасты и краски-все это перерабатывается отделом дизайна.

Responsibility for the state of the roads lay with the local parish since Tudor times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за состояние дорог лежала на местном приходе еще со времен Тюдоров.

If he says dumb things at wrong times, he'll probably get fewer responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет говорить глупости в неподходящее время, то, вероятно, получит меньше ответственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «responsibility for design». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «responsibility for design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: responsibility, for, design , а также произношение и транскрипцию к «responsibility for design». Также, к фразе «responsibility for design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information