Retaining flap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
retaining work - водоудерживающее сооружение
moisture retaining power - влагоудерживающая способность
value retaining - удерживающее значение
are retaining - является сохранение
retaining lug - удерживающий выступ
retaining function - функция удерживающий
hiring and retaining - найма и удержания
retaining rings - стопорные кольца
engaging and retaining - привлечение и удержание
were in favour of retaining - были в пользу сохранения
Синонимы к retaining: keep, keep possession of, hold on to, keep hold of, hang on to, maintain, preserve, conserve, keep in one’s memory, store
Антонимы к retaining: freeing, releasing, spending, losing, firing, dismissing
Значение retaining: continue to have (something); keep possession of.
noun: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт, хлопок, взмах крыльев
verb: махать, хлопать, взмахнуть, развеваться, махнуть, впадать в панику, колыхаться, трепыхаться, шлепать, бить
adjective: развевающееся на ветру, свешивающийся на ветру
flap about - лоскут о
leather flap - кожаный передник
fillet flap drive shaft - вал привода обтекаемых закрылков
bipedicle flap - лоскут на двух ножках
canvas flap - холст лоскут
a flap closure - укупорочное лоскут
flap on - лоскут на
flap over - лоскут над
fuel filler flap - топливный бак
box with flap - коробка с клапаном
Синонимы к flap: fold, overlap, covering, beat, beating, flutter, fluttering, waving, panic, stew
Антонимы к flap: peace, calm, peacefulness, quiet
Значение flap: a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, hinged or attached only on one side, that covers an opening or hangs down from something.
Removing dog-ears is not recommended on paper that has yellowed from age, as it may cause the flap to separate from the page. |
Удаление собачьих ушей не рекомендуется на пожелтевшей от времени бумаге, так как это может привести к отделению лоскута от страницы. |
By so doing, Victor Emmanuel relinquished most of his power while retaining the title of king. |
Тем самым Виктор Эммануил отказался от большей части своей власти, сохранив при этом титул короля. |
It too has undergone major changes while retaining its archaic style characterized especially by the squat form of columns and capitals. |
Она тоже претерпела значительные изменения, сохранив свой архаичный стиль характеризуется особенно приземистый виде колонн и капителей. |
Линия дорсального разруба может включать реберный участок пашины. |
|
So now everyone in the country can hear your big mouth flap. |
Итак, теперь каждый в этой стране будет слышать лепетание из твоей пасти. |
Нора, мистер Ярдли хочет посмотреть, как разбрас... |
|
Там должно быть была вторая пружина под клапаном. |
|
In the lining of my pocket flap, there's a syringe filled with anesthetic. |
В подкладке кармана находится шприц со снотворным. |
It's been said That a butterfly can flap its wings in brazil... |
Говорят, взмах крыла бабочки в Бразилии... |
Я не могу оставить мужа Бейли с открытым черепом. |
|
Ладно, мутень, давай разберёмся по-мужски. |
|
A butterfly can flap its wings in Peking and in Central Park you get rain instead of sunshine. |
Бабочка может захлопать крылышками в Пекине, а в Центральном Парке, вместо солнца польет дождь. |
Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons. |
Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений. |
Dropping the hammer and pipe-wrench, but retaining pick and shovel, he climbed up the slide to where a vague line of outputting but mostly soil-covered rock could be seen. |
Бросив ключ и молоток, он с киркой и лопатой вскарабкался по оползню к тому месту, где виднелся смутно очерченный, прикрытый землей выход коренной породы. |
Times being what they were, I accepted the job retaining my balloon against the advent of a quick getaway. |
Время шло, я смирился, но пытался таки починить свой волшебный шар. |
With respect, I am capable of retaining more than one thought at the same time. |
Простите, сэр, но я в состоянии держать в голове одновременно более одной мьiсли. |
If we used a deep inferior epigastric perforator flap,we wouldn't need to cut into his leg. |
Если использовать паховый лоскут, не нужно будет резать ему ногу. |
She pulls the flap of skin down over the face. |
Она тянет кусок кожи вниз с лица. |
They lifted me and the blanket-flap went across my face as we went out. |
Меня подняли и понесли; одеяло, служившее занавеской, мазнуло меня по лицу. |
Then I'll be a church choir chaperone who got the skin on the back of her knee caught in the zipper of a four-man tent flap. |
Тогда я буду сопровождающей церковного хора, защемившей кожу под коленкой молнией четырехместной палатки. |
The time offline or rate of flap is not typically recorded, only the incidence. |
Время автономной работы или скорость лоскута обычно не регистрируются, только частота. |
Due to the LASEK procedure not requiring a surgical flap, athletes or individuals concerned with trauma introduced by the flap may see benefits to LASEK. |
В связи с тем, что процедура LASEK не требует хирургического лоскута, спортсмены или лица, связанные с травмой, введенной лоскутом, могут видеть преимущества LASEK. |
A lack of heat-retaining clouds, caused by water vapor freezing out of the atmosphere, amplified this effect. |
Отсутствие удерживающих тепло облаков, вызванное вымерзанием водяного пара из атмосферы, усиливало этот эффект. |
In the United States a Grumman F9F Panther was modified with flap blowing based on work done by John Attinello in 1951. |
В Соединенных Штатах Grumman F9F Panther был модифицирован с раздувом закрылков на основе работы, выполненной Джоном Аттинелло в 1951 году. |
It is possible to activate the feature to a number other than the registered number, while still retaining the registered number for later use. |
Можно активировать функцию на номер, отличный от зарегистрированного номера, сохраняя при этом зарегистрированный номер для последующего использования. |
This was done, and so far all users have voted in favor of retaining the section on Raja Yoga except Swadhyayee. |
Это было сделано, и до сих пор все пользователи голосовали за сохранение раздела о Раджа-йоге, кроме Свадхьяи. |
The study found that the most common reason for retaining dial-up access was high broadband prices. |
Исследование показало, что наиболее распространенной причиной сохранения удаленного доступа являются высокие цены на широкополосную связь. |
Problems with remembering, learning and retaining new information are a few of the most common complaints of older adults. |
Проблемы с запоминанием, усвоением и сохранением новой информации - это лишь некоторые из наиболее распространенных жалоб пожилых людей. |
Most free verse maintains the poetic convention of the poetic line to some degree, at least in written representations, though retaining a potential degree of linkage. |
Большинство свободных стихов до некоторой степени поддерживают поэтическую условность поэтической строки, по крайней мере в письменных представлениях, хотя и сохраняют потенциальную степень связи. |
An extended version of this mix was included on the CD single, retaining the Galás section while keeping the new instrumentation. |
Расширенная версия этого микса была включена в CD-сингл, сохранив раздел Galás и сохранив новые инструменты. |
The man was transported to hospital in Victoria, where his scalp flap was reattached with 50 stitches, and wounds to his hands and back were treated. |
Мужчина был доставлен в больницу в Виктории, где ему снова наложили 50 швов на лоскут кожи головы и обработали раны на руках и спине. |
The septum primum is reduced to a small flap that acts as the valve of the foramen ovale and this remains until its closure at birth. |
Первичная перегородка сводится к небольшому лоскуту, который действует как клапан овального отверстия и остается таким до его закрытия при рождении. |
The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile. |
Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной. |
A trailing edge flap acts similarly to an aileron; however, it, as opposed to an aileron, can be retracted partially into the wing if not used. |
Закрылок задней кромки действует аналогично элерону; однако он, в отличие от элерона, может быть частично втянут в крыло, если не используется. |
The thrust gate on the Boeing 757 was provided by a single-slotted flap in between the inboard and outboard double-slotted flaps. |
Тяговый затвор на Boeing 757 обеспечивался однощелевой заслонкой между внутренними и внешними двухщелевыми заслонками. |
No thrust gate is required in the continuous, single-slotted flap. |
В непрерывном однощелевом клапане не требуется упорный затвор. |
The palest varieties can be nearly white, retaining darker skin and eyes, are sometimes mistakenly confused with cremello, and are called isabellas in some places. |
Самые бледные сорта могут быть почти белыми, сохраняя более темную кожу и глаза, иногда ошибочно путаются с кремелло и в некоторых местах называются изабеллами. |
The top flap was closed by means of a metal eyelet and cloth tab closure. |
Верхний клапан закрывался с помощью металлического ушка и тканевого язычка. |
The two most used forehead flap techniques are the two stage and three stage forehead flap. |
Два наиболее часто используемых метода лоскута лба-это двухэтапный и трехэтапный лоскут лба. |
When reaching the brow, all of the skin borders are incised and the flap is carefully released. |
При достижении брови все кожные границы надрезаются, и лоскут осторожно освобождается. |
When reaching the brow, all of the skin borders are incised and the flap is carefully released. |
При достижении брови все кожные границы надрезаются, и лоскут осторожно освобождается. |
The full-thickness flap is then sutured into the defect without tension. |
Затем лоскут полной толщины вшивается в дефект без натяжения. |
Three to four weeks later, when the full thickness forehead flap is well healed at the recipient site, the second stage begins. |
Через три-четыре недели, когда лоскут лба полной толщины хорошо заживает в месте реципиента, начинается второй этап. |
The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties. |
Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях. |
Nowadays the procedure that is chosen the most from the palatoplasties is the pharyngeal flap or sphincter palatoplasty. |
В настоящее время наиболее часто выбираемой процедурой из небных пластинок является фарингеальная лоскутная или сфинктерная небная пластика. |
When the flap is closed it increases downforce, giving better cornering. |
Когда заслонка закрыта, она увеличивает прижимную силу,давая лучший поворот. |
I'd say that the label flap becomes very hard to explain outside of the single bullet theory. |
Я бы сказал, что клапан этикетки становится очень трудно объяснить за пределами теории одной пули. |
Подпорные стены сопротивляются движению земли, камня или воды. |
|
Saying that the only difference is that of the text on the flap, is rather misleading. |
Наш основной стимул заключается в том, что колокола также являются скульптурными формами, которые можно увидеть и приблизиться. |
The bolts were tested in place by overtightening their retaining nuts. |
Болты были испытаны на месте путем перетягивания их стопорных гаек. |
I don't understand why your insistence on retaining and preserving misinformation is so important to you. |
Я не понимаю, почему ваша настойчивость в сохранении и сохранении дезинформации так важна для вас. |
It can be captured as a standard 60i file and edited like footage from any other camera, while still retaining its 24p aesthetic. |
Он может быть захвачен в качестве стандартного файла 60i и отредактирован, как кадры с любой другой камеры, сохраняя при этом свою эстетику 24p. |
Alternatively, the user can change operators while retaining the handset simply by changing the SIM. |
Кроме того, пользователь может сменить оператора, сохранив телефонную трубку, просто изменив SIM-карту. |
Others are electrically equivalent, but change the form factor, sometimes retaining compatibility with shields, sometimes not. |
Другие электрически эквивалентны, но меняют форм-фактор, иногда сохраняя совместимость со щитами, иногда нет. |
Brown sugar's color and taste becomes stronger with increasing molasses content, as do its moisture-retaining properties. |
Цвет и вкус коричневого сахара становятся сильнее с увеличением содержания мелассы, а также его влагоудерживающих свойств. |
The Euphrasian Basilica in Poreč, Croatia, was founded in 360 on the site of a house church and retaining part of its Roman pavement. |
Евфразиева базилика в Порече, Хорватия, была основана в 360 году на месте домовой церкви и сохранила часть своей Римской мостовой. |
A retaining wall was built with elements from the peribolos of the Apollonian temple. |
Подпорная стена была построена из элементов периболоса аполлонического храма. |
He lived in London all his life, retaining his Cockney accent and assiduously avoiding the trappings of success and fame. |
Он прожил в Лондоне всю свою жизнь, сохраняя свой Кокнийский акцент и старательно избегая всяких атрибутов успеха и славы. |
Существует ли консенсус в отношении сохранения нового текста? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retaining flap».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retaining flap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retaining, flap , а также произношение и транскрипцию к «retaining flap». Также, к фразе «retaining flap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
