Return money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
let us return to - Вернемся к
after his return - после его возвращения
my return - мое возвращение
assumed return - предполагаемый возврат
return from - вернуться из
upon return to - по возвращению в
return on assets ratio - фондоотдача
return to society - вернуться в общество
return of experience - возвращение опыта
return to investment - вернуться к инвестициям
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
impressive amount of money - внушительная сумма денег
debiting money - списание денег
fewer money - меньше денег
worth the money paid - стоит денег заплатили
mobile money transfer - мобильный перевод денег
was the money for - были деньги для
had all the money - все деньги
give me more money - дайте мне больше денег
need for money - Потребность в деньгах
money in time - деньги во время
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
Return the money, pay a hefty fine, and I lost my licence for a year. |
Деньги вернуть, огромный штраф И на ГОД ОТНЯПИ ПИЦЭНЗИЮ. |
However, in Chicago he was cheated of both his money and his stock and had to return to an earlier base in Pittsburgh. |
Однако в Чикаго его обманули и с деньгами, и с акциями, и ему пришлось вернуться на прежнюю базу в Питтсбурге. |
According to Suetonius and Plutarch, Vinius was exceedingly greedy for money, prepared to do anything in return for a bribe. |
Согласно Светонию и Плутарху, Виний был чрезвычайно жаден до денег и готов был сделать что угодно в обмен на взятку. |
If you invest your money with Grayson, you're definitely gonna see a return. |
Если ты вкладываешь деньги с Грейсон, ты определенно получишь прибыль. |
He takes him to an inn and gives money for the man's care, promises and then actually does return to inquire about the man, and pay any overage incurred. |
Он берет его в гостиницу и дает деньги за заботу об этом человеке, обещает, а затем действительно возвращается, чтобы расспросить о нем и заплатить любые излишки. |
We're going to vitiate that settlement, you're going to return the money, and in consideration, I will hold off moving for your immediate disbarment. |
Ты признаешь сделку недействительной, вернёшь деньги, а я подумаю о том, чтобы не требовать твоего немедленного отстранения от юридической практики. |
Giving the sailor a piece of money in return for his civility, Dantes proceeded onwards; but ere he had gone many steps he heard the man loudly calling him to stop. |
Дантес дал матросу монету в благодарность за сообщенные им сведения; минуту спустя он услышал, что добрый малый бежит за ним вслед. |
(Think of it as a return on your pocket money.) |
Думай об этом как о возвращении своих карманных денег. |
My mother said, when given money, we must give a gift in return. |
Моя мама говорил, когда тебе дают деньги, ты должен сделать подарок взамен. |
Some of our number were initially appalled at your proposal that we simply return the money. |
Некоторые из нас были шокированы вашиМ предложениеМ вернуть деньги. |
Гарвардский университет объявил, что не вернет никаких денег. |
|
You told me how you worked some tech magic to return all the money that Adam Hunt swindled out of people. |
Ты рассказывал, как совершил техническое чудо и вернул все деньги, украденные Адамом Хантом у людей. |
Chargeback is a return of money to a payer. |
Возвратный платеж-это возврат денег плательщику. |
Norah chides Matias for this, but he says he'll return the money and laptop in exchange for Amaya and Erica's safety. |
Нора упрекает Матиаса за это, но он говорит, что вернет деньги и ноутбук в обмен на безопасность Амайи и Эрики. |
After a breakfast with Iris, Travis mails her a letter containing money, imploring her to return home. |
После завтрака с Айрис Трэвис отправляет ей письмо с деньгами, умоляя вернуться домой. |
He said that the reward monies would be kept in deposit slips, which would make it easier to return the money back to the donors if needed. |
Он сказал, что денежное вознаграждение будет храниться в депозитных квитанциях, что облегчит возврат денег обратно донорам в случае необходимости. |
Hogg charged each visitor five cents, but was forced to return the money when her father discovered the scheme. |
Хогг брала с каждого посетителя по пять центов, но была вынуждена вернуть деньги, когда ее отец обнаружил эту схему. |
The same court ruled that the wager had been invalid because Hampden retracted the bet and required that Wallace return the money to Hampden. |
Тот же суд постановил, что пари было недействительным, потому что Хэмпден отказался от ставки и потребовал, чтобы Уоллес вернул деньги Хэмпдену. |
It was possibly spurred by return to a gold standard, retiring paper money printed during the Civil War. |
Возможно, это было вызвано возвращением к золотому стандарту, отказом от бумажных денег, напечатанных во время Гражданской войны. |
Vogel and Stan agree to cover up Dwayne's scheme, but in return he has to forfeit the reward money and never tell Cassandra what they did. |
Фогель и Стэн соглашаются скрыть замысел Дуэйна, но взамен он должен отказаться от вознаграждения и никогда не рассказывать Кассандре, что они сделали. |
The poem illustrated the fact that soldiers who could not return to their previous jobs needed support, and the need to raise money to support the fighting troops. |
Стихотворение иллюстрировало тот факт, что солдаты, которые не могли вернуться на свои прежние места работы, нуждались в поддержке, а также необходимость собирать деньги для поддержки сражающихся войск. |
Foxconn in return issued a statement questioning Guo's allegations, arguing workers wanted to work overtime to earn more money. |
Foxconn в ответ выпустила заявление, в котором ставила под сомнение утверждения го, утверждая, что рабочие хотят работать сверхурочно, чтобы заработать больше денег. |
Fustigo begs her to give him some money and Viola agrees to help him out on condition that he do a service for her in return. |
Фустиго умоляет ее дать ему немного денег, и Виола соглашается помочь ему при условии, что он окажет ей услугу в ответ. |
The verdict marked the first time American citizens had been found guilty of planning terrorist acts for a foreign government in return for money. |
Этот приговор стал первым случаем, когда американские граждане были признаны виновными в планировании террористических актов для иностранного правительства в обмен на деньги. |
A quiz for big money would not return until ABC premiered 100 Grand in 1963; it went off the air after three weeks. |
Тест за большие деньги не вернутся, пока букварь впервые 100 штук в 1963 году; она взорвалась в воздухе через три недели. |
I lost three thousand, explained Petenka, and if I don't return the money the day after tomorrow, there may be very disagreeable consequences for me. |
Я проиграл три тысячи, - пояснил Петенька, - и ежели послезавтра их не внесу, то могут произойти очень неприятные для меня последствия. |
No matter how much we got the first time, they'd figure the return was safe and load it up with money. |
Сколько бы мы ни взяли в первый раз, они решат, что на обратном пути будет безопасно и загрузят его деньгами. |
At each journey to the savings-bank, on her return home, she added up on a piece of paper the money they had still left there. |
После каждого посещения сберегательной кассы она отмечала на клочке бумаги, сколько денег еще оставалось на счету. |
They ran out of money and Commander May bought it on a sale or return basis for Motor boat racing, having some moderate success in 1908. |
У них кончились деньги, и коммандер Мэй купил его на распродаже или возвратной основе для гонок на моторных лодках, добившись некоторого умеренного успеха в 1908 году. |
Damn, Charles. I didn't even get the money yet, man, and they already asking me to return it? |
Черт возьми, Чарли, я еще не получил свои бабки, а они уже просят меня их вернуть. |
Capitalists put their money where they think it can get the highest return; that is what we call speculation. |
Капиталисты вкладывают свои деньги туда, где, по их мнению, они могут принести максимальную прибыль; именно это мы и называем спекуляцией. |
After drinking at a club, Paul and Holly return to her apartment, where she drunkenly tells him that she plans to marry Trawler for his money. |
Выпив в клубе, пол и Холли возвращаются в ее квартиру, где она пьяно говорит ему, что собирается выйти замуж за траулера из-за его денег. |
But she hastily refused. Never would she accept money from any one without knowing when she would be able to return it. |
Жервеза сразу же отказалась: она никак не может взять денег, потому что не знает, когда она сумеет их вернуть. |
Many of these quaestores exceeded official Church doctrine, and promised rewards like salvation from eternal damnation in return for money. |
Многие из этих квесторов выходили за рамки официальной церковной доктрины и обещали вознаграждение вроде спасения от вечного проклятия в обмен на деньги. |
I'm offering you a good job selling good homes, making real good money, and I'm not asking for anything in return. |
Я предложил тебе работу — продавать дома, с неплохой зарплатой, и взамен не прошу ничего. |
You must do what you've learned and ask for money, clothes, and shoes in return. |
Ты должен делать то, чему научился, и требовать в уплату денег, платья и обуви. |
However, if you reject it, then the money will return to the company for future reward considerations. |
Однако, если вы откажетесь от него,то деньги вернутся в компанию для будущих вознаграждений. |
The basic principle is, I lend you money, and after an agreed upon period of time, you return it with interest. |
Главное - я одалживаю тебе деньги, и после уговоренного срока ты возвращаешь их с процентом. |
People who mailed in donations received a letter in return, thanking them and requesting additional money in return for blessings. |
Люди, отправлявшие пожертвования по почте, получали ответное письмо с благодарностью и просьбой о дополнительных деньгах в обмен на благословение. |
A friend is a person who can help you in time, lend you any sum of money for a long period of time without any percent, whom you can wake up in the middle of the night just to say you feel worried or who is eager to do everything for you waiting nothing in return, who supports you in all your beginnings and who will never betray you. |
Друг - это человек, который может помочь вам вовремя, предоставить вам любую денежную сумму в течение длительного периода времени без любого процента, кого вы можете разбудить посреди ночи только, чтобы сказать, что вы волнуетесь или кто стремится сделать для вас все, не ожидая ничего взамен, кто поддерживает вас во всех ваших начинаниях и кто никогда вас не предаст. |
In return, they unfroze my bank accounts, and I knew just where to invest my money. |
Мои банковские счета, были размороженны, и я точно знал, куда вложить свои деньги. |
And now it was all over, the money spent, a last two days - rather disappointing days - in Paris, and now home on her return air ticket. |
Теперь все в прошлом. Деньги потрачены, последние два дня (довольно скучных) проведены в Париже, она возвращается домой. |
In return for the money, the cars, the dogs and the personal property... you're going to sign over the title of your Las Vegas home on Laramore to Lee. |
Чтобы получить деньги, машины, собак и личные вещи... ты перепишешь свой дом в Лас-Вегасе на Ли. |
'The first recorded use of money 'was when 12 shekels were paid to Algar Hammurabi 'in return for the use of his daughter. |
Первое зарегистрированное использование денег было, когда 12 шекелей были заплачены Алгару Хэммурэби за право обладать его дочерью. |
The supposed relationship goes no further, except to inundate the victim with requests for more money after they return home. |
Предполагаемые отношения не идут дальше, за исключением того, чтобы завалить жертву просьбами о дополнительных деньгах после их возвращения домой. |
Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received my money back with interest! |
Тогда вы должны были бы положить мои деньги в банк, и по возвращении я получил бы свои деньги обратно с процентами! |
Capitalists put their money where they think it can get the highest return; |
Капиталисты вкладывают свои деньги туда, где, по их мнению, они могут принести максимальную прибыль; |
Denham encourages Franklin to find employment and save money so that they may return to America together. |
Денхем призывает Франклина найти работу и накопить денег, чтобы они могли вместе вернуться в Америку. |
I made the arrangement that if I didn't like accountancy Mr. Carter would return me half the money I paid for my articles and I could chuck it at the end of a year. |
У нас была договоренность, что, если бухгалтерия мне не понравится, мистер Картер через год вернет мне половину денег, внесенных за обучение, и я смогу все это бросить. |
Now, return our money... and unlock our computers immediately, or I'm gonna delete your hard drive. |
Верни наши деньги... и сейчас же разблокируй наши компьютеры, или я уничтожу твой винчестер. |
He knows who took money from the disability fund. |
Он знает, кто взял деньги из нашего пенсионного фонда. |
I can have you on a return flight here in four days, but first - let me save you the time. |
Через четыре дня вы вернетесь сюда, любым рейсом, но сначала... |
Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations. |
В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег. |
Well, we can... pass a hat around, collect the money ourselves. |
Мы можем... пройтись, сами собрать деньги. |
So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable. |
Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать. |
Even better, a thermal fission spaceship would have enough fuel to decelerate, go into Martian orbit, and even return to Earth. |
Еще лучше то, что у космического корабля с ядерным двигателем будет достаточно топлива для торможения, выхода на марсианскую орбиту и даже для возвращения на Землю. |
We work good hours, so you can be sure of a pleasing return for your outlay. |
Мы работаем помногу часов, так что вы можете быть уверены в приятном возврате ваших вложений. |
I know my cousin better than you, Mr Jones, and I must say, any woman who makes no return to such a passion, and such a person, is unworthy of both. |
Я знаю кузину лучше, чем вы, мистер Джонс, и должна сказать, что женщина, не платящая взаимностью за такую любовь такого человека, не достойна ни его любви, ни его самого. |
Brother Asser, I wish you well on your return to Cornwalum. |
Брат Ассер, желаю тебе благополучно вернуться в Корнуолум. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «return money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «return money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: return, money , а также произношение и транскрипцию к «return money». Также, к фразе «return money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
