Reverse fault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reverse fault - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратный сброс
Translate

- reverse [adjective]

adjective: обратный, противоположный, перевернутый, оборотный

noun: противоположное, задний ход, реверсирование, обратная сторона, превратность, оборотная сторона, поражение, неудача, противоположное направление, провал

verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход

adverb: противоположным образом

- fault [noun]

noun: вина, неисправность, ошибка, недостаток, дефект, разлом, повреждение, изъян, проступок, сброс

verb: придираться, ошибаться, допускать ошибки, образовать разрыв, образовать сброс

  • assembly fault - дефект сборки

  • non intentional fault - неумышленное нарушение

  • regenerator unit fault - отказ блока регенератора

  • shove fault - надвиг

  • whose fault it was - чья вина это было

  • clear fault codes - ясно кодов неисправностей

  • supply fault - неисправность питания

  • by its fault - по его вине

  • non-fault conditions - исправное состояние

  • regardless of fault - независимо от вины

  • Синонимы к fault: shortcoming, defect, blemish, flaw, weakness, failing, imperfection, frailty, vice, foible

    Антонимы к fault: blessing, good, beauty, impeccability, merit, perfection, correctness, advantage, benefit, soundness

    Значение fault: an unattractive or unsatisfactory feature, especially in a piece of work or in a person’s character.



The fault responsible was the Aleutian Megathrust, a reverse fault caused by a compressional force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виной всему был Алеутский Мегатруст, обратный разлом, вызванный силой сжатия.

The amount of reverse bias controls the thickness of the depletion zone and therefore the varactor's junction capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина обратного смещения определяет толщину зоны истощения и, следовательно, емкость перехода варактора.

In Sasuke 34, Darvish made it to the 2nd Stage, but he struggled in the Reverse Conveyor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саске 34 Дарвиш добрался до 2-й ступени, но он боролся в обратном конвейере.

But the most important part of the truth is that... ..none of this is your fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самая главная часть правды в том что это была не твоя вина.

And to be fair, it's not entirely their fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, это не совсем их вина.

Eventually, that trend could reverse, but I wouldn’t bet on it happening just yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эта тенденция может измениться, но я сильно сомневаюсь, что это произойдёт прямо сейчас.

So that, by a strange reverse of fortune (though not very uncommon in a military life), the guard became the guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по странной превратности Фортуны (превратности, впрочем, довольно обычной в военной обстановке), страж сам попал под стражу.

You didn't really think I'd activate the Reverse Bias, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь на самом деле не думала, будто я активирую Обратное Смещение?

We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму.

Like it's a technical fault, completely innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это техничная неполадка, только и всего.

No, I'm saying is, what if we reverse the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы повернём процесс вспять?

And I'm sure it's not your fault you're so conceited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я уверена, что не твоя вина, что ты так высокомерна.

If I'm pale it's your fault and not because I've missed you, you conceited thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я бледная, то по вашей вине, а вовсе не потому, что скучала по вас, хоть вы и воображаете, что это так.

Then, it began to move in reverse... slowly at first, then faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом начала прыгать в обратном направлении -сперва медленно, потом все быстрее.

He'll quit, Ben will be heartbroken, it will be my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уволится. У Бена разобьется сердце, и это будет моя вина.

This wasn't only the weather's fault, but also that of my clumsiness and physical weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дело тут не только в дождливой погоде, но, прежде всего, в моей неумелости и физической слабости.

Implicitly, you just said that Chase was at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что намекнули, что Чейз был виноват.

It's my fault. No one else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я виноват.Больше ни кто.

If there's been any fault at all to-day, it's mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сегодня что вышло не так, в этом только я один виноват.

I'm told seismologists are looking at a fault line on the Hudson to see if it could be the source of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сообщили, что сейсмологи ищут линию разлома в Хадсон, чтобы понять, было ли это источником бедствия.

I feel I've lived in Milton for quite some time now, but I still find myself constantly at fault whichever way I turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже не первый день живу в Милтоне, и все равно мне кажется, что я все делаю не так.

If something went wrong it would be his fault, and while no one would say it, everyone, and Al most of all, would know it was his fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-нибудь разладится, это будет его вина, и хотя никто не скажет ему ни слова в упрек, все, и в первую голову сам Эл, будут знать, что это его вина.

There's no fault here, only difference of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет чьей-либо ошибки, просто у каждого своё мнение.

You are not to even say the word fault!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не должна произносить слово виновата!

Your father, my love, is an excellent man and generous to a fault, but his idea of an allowance doesn't go very far on the tour of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, любовь моя, превосходный и щедрый человек, но его денежное пособие не позволяет долго путешествовать по Европе.

They may blow apart if I reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний ход может взорвать их.

They are equally at fault and they both should sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обе в равной степени виноваты и обе должны расписаться.

He is at fault. Can you not see that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он виноват, как ты не понимаешь?

But the way you pulled off the timed reverse on our power grid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способ, при помощи которого ты вырубил наши энергосистемы...

It was my fault, and I behaved poorly, as Gina made abundantly clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам виноват, и я плохо себя повёл, что нам наглядно пояснила Джина.

'If you flinch, if I ever catch you in fault, you may rest at your ease!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри у меня! Если ты споткнешься, если только я поймаю тебя на каком-нибудь промахе, пощады не жди!

The information wasn't enough for my scientist to reverse-engineer how he brought Pritchard back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему учёному мало этой информации, чтобы переконструировать как он вернул назад Притчарда.

I need you to go through it, reverse engineer it, and find any evidence you can of insider trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучи их, проанализируй и найди все возможные доказательства инсайдерской торговли.

'Cause I've done a little reverse engineering since Catalyst tried to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому как, с тех пор, как мое начальство попыталось меня убить, я играю немного по другим правилам.

Now, let's put it in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в обратном направлении.

It's all my fault!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я одна во всем виновата!

It often happens, continued she, that a first fault destroys the prospects of a whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие обреченные жизни, - продолжала она,- первая же ошибка разбивает все их будущее.

When soldiers lack discipline, the fault lies with their commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у солдат отсутствует дисциплина, вина лежит на их командире.

The intestine has its own pair of muscle layers like the body, but in reverse order—an inner circular layer within an outer longitudinal layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечник имеет свою собственную пару мышечных слоев, как и тело, но в обратном порядке—внутренний круговой слой внутри внешнего продольного слоя.

The northern and southern segments of the Central Leyte fault experiences different seismic activity dependent on regional geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный и Южный сегменты Центрального разлома Лейте испытывают различную сейсмическую активность, зависящую от региональной геологии.

The leaves are tripinnate, ovate, reverse ovate, rhombus-shaped or widely ovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья трехгранные, яйцевидные, обратнояйцевидные, ромбовидные или широкояйцевидные.

The reverse consists of a raised bronze heart with the words FOR MILITARY MERIT below the coat of arms and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реверс состоит из поднятого бронзового сердца с надписью За боевые заслуги под гербом и листьями.

It has been proposed that the Pernambuco fault in Brazil is a continuation of the shear zone to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что разлом Пернамбуку в Бразилии является продолжением сдвиговой зоны на Западе.

The east side of the Motobu Peninsula is truncated by the Nago fault, bounding the northwestern coast of Okinawa Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная сторона полуострова Мотобу усечена разломом Наго, ограничивающим Северо-Западное побережье острова Окинава.

The fault in the Takata air bags also affected other North American automobile manufacturers as well as European and Japanese automobile manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправность в подушках безопасности Takata затронула также других североамериканских автопроизводителей, а также европейских и японских автопроизводителей.

Constantine's son Constantius II, who had become Emperor of the eastern part of the Empire, actually encouraged the Arians and set out to reverse the Nicene Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Константина Констанций II, ставший императором восточной части империи, фактически поощрял Ариан и намеревался изменить Никейский Символ Веры.

Example of a musician with reverse colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример музыканта с обратными цветами.

This glacier-covered volcano lies along the regional Liquiñe-Ofqui Fault Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот покрытый ледником вулкан расположен вдоль региональной зоны разлома Ликинье-Офки.

However, the historical reverse occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако произошел исторический реверс.

Perfected during the 1960s, the loop is essentially the reverse of the chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованная в 1960-е годы, петля по существу является обратной стороной ЧОПа.

Some models will also use an additional servo to control a transmission box, enabling the vehicle to drive in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели также используют дополнительный сервопривод для управления коробкой передач, что позволяет автомобилю двигаться задним ходом.

Many estuarine species exhibit swimming rhythms of reverse tidal vertical migration to aid in their transport away from their hatching site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эстуарийные виды демонстрируют плавательные ритмы обратной приливной вертикальной миграции, чтобы помочь в их транспортировке от места вылупления.

The two most common procedures are the Ravitch technique and the Reverse Nuss procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две наиболее распространенные процедуры-это техника Равича и обратная процедура Нусса.

At a news conference announcing the end of the official inquiry, he absolved the torpedo's manufacturer of any fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пресс-конференции, объявившей об окончании официального расследования, он снял с изготовителя торпеды все обвинения.

The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства.

It seems we cannot get a consensus for action to reverse this stubbing, even under these very unusual circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мы не можем прийти к консенсусу относительно действий, направленных на то, чтобы обратить вспять этот тупик, даже в этих весьма необычных обстоятельствах.

Due to a production fault, over time a crack in the transmissions pressure accumulator can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за производственной неисправности со временем может возникнуть трещина в аккумуляторе давления трансмиссии.

Society does not understand you can't reverse that, however as a community we can be taught to learn coping skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество не понимает, что вы не можете изменить это, однако как сообщество нас можно научить учиться навыкам совладания.

A reverse proxy is usually an internal-facing proxy used as a front-end to control and protect access to a server on a private network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный прокси-сервер обычно является внутренним прокси-сервером, используемым в качестве переднего плана для контроля и защиты доступа к серверу в частной сети.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reverse fault». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reverse fault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reverse, fault , а также произношение и транскрипцию к «reverse fault». Также, к фразе «reverse fault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information