Rewritten text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rewritten text - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переписать текст
Translate

- rewritten

переписан

- text [noun]

noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

verb: писать крупным почерком

  • justified text - выключенный текст

  • tooltip text - текст всплывающей подсказки

  • suffix text - суффикс текст

  • text approach - текст подход

  • possible text - возможный текст

  • italic text - курсивный текст

  • text preview - текст предварительного просмотра

  • generic text - общий текст

  • changes in the text - изменения в тексте

  • nature of the text - Характер текста

  • Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative

    Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site

    Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.



If you have rewritten the text sufficiently, attribution is not required, but a link back may be useful to future editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы достаточно переписали текст, атрибуция не требуется, но обратная ссылка может быть полезна будущим редакторам.

The new text could probably be rewritten to be easier to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый текст, вероятно, можно было бы переписать, чтобы его было легче понять.

Still, some details in the succession section need to be rewritten to make the text more readable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые детали в разделе преемственности необходимо переписать, чтобы сделать текст более читабельным.

These cites should be removed or the article text rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цитаты должны быть удалены или текст статьи переписан заново.

Some of the text in this entry was rewritten from Los Alamos National Laboratory - Cobalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с футбольного казуального движения и слабо связанных с ним хулиганских фирм.

The text became a third larger, with numerous parts rewritten five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст стал на треть больше, причем многочисленные части переписывались пять раз.

Some of the text in this entry was rewritten from Los Alamos National Laboratory - Zinc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть текста в этой записи была переписана из Лос-Аламосской Национальной лаборатории-цинк.

I have rewritten much of the text, created an intro and tried to cite with info provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переписал большую часть текста, создал вступление и попытался цитировать с предоставленной информацией.

Its text is based on Neumark's original, which is retained verbatim in the first and last verses and rewritten elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его текст основан на оригинале Ноймарка, который сохранился дословно в первом и последнем стихах и переписан в другом месте.

The fragments of the Church Slavonic text on the paper were rewritten in Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывки церковно-славянского текста были переписаны в грамотке по-русски.

Some of the text in this entry was rewritten from Los Alamos National Laboratory - Arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть текста в этой записи была переписана из Лос-Аламосской Национальной лаборатории-мышьяк.

There are no text messages on this phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ телефоне нет текстовых сообщений.

The history of the world could not be rewritten so as to deny modern human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировую историю нельзя переписать, чтобы лишить кого-то современных прав человека.

The current text is not clear on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем тексте нет ясности на этот счет.

You can change the size of everything on the webpages you visit, including text, images, and videos, or you can change only the size of the font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить размер шрифта или всего контента (текст, изображения, видео) на веб-страницах, которые посещаете.

Empty cells, logical values like TRUE, or text are ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые ячейки, логические величины (например, ИСТИНА) и текст игнорируются.

Type an address or other information in the Address box (text only).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите адрес или любую другую информацию в поле Адрес (только текст).

If the pointer is inside the box, pressing Delete will delete the text inside the text box, not the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае удалится текст, а не надпись.

Strategically place the teaser text based on what the video is showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, в какой момент видео лучше показать подсказку.

But, for all that, the text leaves unanswered at least as many questions as it resolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при всём при этом, его текст оставляет без ответа как минимум столько же вопросов, сколько и решает.

It can also include advertisers' promotional text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней также должен отображаться рекламный текст рекламодателя.

Generic text messages, contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные сообщения, контакты.

Okay, some of it may have been wishful thinking, but I did text 2 Chainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, некоторые и правда придут только в мечтах, но я написала 2 Chainz.

It'll be rewritten into something better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду перезаписан во что-то лучшее.

So I'm not gonna be reachable by phone or text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не буду отвечать на звонки или смс.

I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле,

With predictive text, it could have been hundreds of variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При автоматическом вводе текста это могут быть сотни вариантов.

How many times a day does Schmidt text you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз в день, Шмидт пишет тебе сообщения?

Probably sending a text message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, посылал текстовое сообщение.

I don't think the effort on this page is to specify the details about what this text should be, but rather to clarify what its function is on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что усилия на этой странице направлены на то, чтобы указать детали о том, каким должен быть этот текст, а скорее на то, чтобы уточнить, какова его функция на странице.

We also need to take account for the burgeoning variety of text forms associated with information and multimedia technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны учитывать растущее разнообразие текстовых форм, связанных с информационными и мультимедийными технологиями.

Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Komodo Edit-это бесплатный и открытый текстовый редактор для динамических языков программирования.

This text was reprinted along with an English translation and a valuable introduction by Kohler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст был перепечатан вместе с английским переводом и ценным введением колера.

It was with van Calcar that Vesalius published his first anatomical text, Tabulae Anatomicae Sex, in 1538.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с Ван Калькаром Везалий опубликовал свой первый анатомический текст Tabulae Anatomicae Sex в 1538 году.

They are then read by Benioff and Weiss, who make notes, and parts of the script are rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их читают Бениофф и Вайс, которые делают заметки, и части сценария переписываются.

He challenged the right of unelected lawyers to discern moral values and to impose them on the people in the name of flexible readings of the constitutional text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оспаривал право невыбранных юристов различать моральные ценности и навязывать их народу во имя гибкого прочтения Конституционного текста.

I am nominating this for featured article because I have substantially expanded the article over the past few weeks, slowly adding references and text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю это для избранной статьи, потому что я существенно расширил статью за последние несколько недель, медленно добавляя ссылки и текст.

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

Selections and cut buffer are typically used when a user selects text or some other data in a window and pastes in another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделение и буфер вырезания обычно используются, когда пользователь выбирает текст или некоторые другие данные в окне и вставляет их в другое окно.

The Satyr on Mankind and Satyr on the Play House, in particular, were vastly rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатира на человечество и сатира на театр, в частности, были сильно переписаны.

Utilizing many Eranos illustrations to supplement his text, he eventually produced his book, The Great Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя множество иллюстраций Эраноса, чтобы дополнить свой текст, он в конце концов создал свою книгу Великая Мать.

I've searched everywhere but I can't find the body text from the php calls for this uw notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал везде, но я не могу найти основной текст из php-вызовов для этого уведомления uw.

Therefore, all links will be in place without redundant text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все ссылки будут на месте без лишнего текста.

Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистика текста-это раздел лингвистики, который рассматривает тексты как коммуникативные системы.

Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту.

A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций.

The problem is aggravated by the fact that some file systems track last-access times, which can lead to file metadata being constantly rewritten in-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема усугубляется тем, что некоторые файловые системы отслеживают время последнего доступа, что может привести к тому, что метаданные файлов будут постоянно переписываться на месте.

If we could find an academic text with a comprehensive but concise coverage of Muhammad's dealings with slaves then that would be good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы могли найти академический текст с исчерпывающим, но кратким описанием отношений Мухаммеда с рабами, то это было бы хорошо.

The paragraph needs to be rewritten to remove them and should also have sources to back up its claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пункт необходимо переписать, чтобы исключить их, а также иметь источники для подкрепления своих утверждений.

Support, but there is one passage that presents minor issues for ensuring the text stands alone from the lead and can be understood by a lay reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка, но есть один отрывок, который представляет незначительные проблемы для обеспечения того, чтобы текст стоял отдельно от руководства и мог быть понят непрофессиональным читателем.

Adi Shankara, for example, cited Chandogya Upanishad 810 times in his Vedanta Sutra Bhasya, more than any other ancient text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ади Шанкара, например, цитировал Чандогья Упанишаду 810 раз в своей Веданта сутра Бхасья, больше, чем любой другой древний текст.

But it is stretching credulity to assume that this is the case without having the full text of what Clarke might have stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было бы излишним легковерием предполагать, что это так, не имея полного текста того, что мог бы сказать Кларк.

If I did, then I would not have objected much to the period being placed outside of the quote...since it does not appear within the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, то я бы не возражал против того, чтобы период был помещен вне цитаты...поскольку он не появляется в тексте.

Thus, I've created {{editintro documentation}} with which we could put documentation and other text on the page, but without showing the documentation when editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я создал {{editintro documentation}}, с помощью которого мы могли бы поместить документацию и другой текст на страницу, но не показывая документацию при редактировании.

The text included 12 case histories of Lutheran martyrs of the Inquisition which were widely read into the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст включал 12 историй болезни лютеранских мучеников инквизиции, которые широко читались в начале XIX века.

The result was to be a chip that could be erased and rewritten over and over, even when it should theoretically break down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получился чип, который можно было стирать и переписывать снова и снова, даже если теоретически он должен был сломаться.

The article passed GAN several years ago, but it's been expanded and extensively rewritten using information from new sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья прошла GAN несколько лет назад, но она была расширена и широко переписана с использованием информации из новых источников.

It's there, in a prominently-coloured box, the same size as most other text on the page, and gives a fairly explicit message if clicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится там, в заметном Цветном поле, такого же размера, как и большинство других текстов на странице, и дает довольно четкое сообщение, если нажать на него.

The original Borg project was written entirely in C++, but the rewritten Kubernetes system is implemented in Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный проект Borg был полностью написан на C++, но переписанная система Kubernetes реализована в Go.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rewritten text». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rewritten text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rewritten, text , а также произношение и транскрипцию к «rewritten text». Также, к фразе «rewritten text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information