Role of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
play a facilitator role - играть роль фасилитатора
developmental role - роль развития
powerful role - мощная роль
role of the state - Роль государства
play a unique role - играть уникальную роль
my role in life - моя роль в жизни
role in implementing - роль в реализации
their role was - их роль
its active role - его активная роль
consolidating the role - укрепление роли
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
imperial academy of fine arts of st. petersburg - Императорская Академия искусств в Санкт-Петербурге
loss of economies of scale - потеря экономии масштаба
rules of procedure of the executive board - правила процедуры исполнительного совета
minister of external affairs of india - Министр иностранных дел Индии
president of the republic of cuba - президент Республики Куба
stories of the death of kings - истории о смерти царей
one of the advantages of being - один из преимуществ существ
right of freedom of expression - право на свободу выражения мнения
network of centres of excellence - Сеть центров передового опыта
livelihoods of millions of people - источники средств к существованию миллионов людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
interest rate adjustment - регулирование нормы процента
revived interest - возродился интерес
direct interest - прямой интерес
low-interest loans - займы под низкие проценты
offensive interest - наступление интерес
interest-free banking - беспроцентное банковское дело
is of interest - представляет интерес
interest in conducting - Интерес к ведению
important public interest - важный общественный интерес
measurement of interest - измерение интереса
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
A 2011 paper found that both pro- and anti-immigration special interest groups play a role in migration policy. |
В докладе 2011 года было установлено, что в миграционной политике определенную роль играют как про -, так и антииммиграционные группы с особыми интересами. |
Her interest in the 13th century poet and mystic would play an important role in her later essays, plays and novels. |
Ее интерес к поэту и мистику XIII века будет играть важную роль в ее более поздних эссе, пьесах и романах. |
Victoria showed interest in Albert's education for the future role he would have to play as her husband, but she resisted attempts to rush her into wedlock. |
Виктория проявила интерес к образованию Альберта для будущей роли, которую ему предстояло сыграть в качестве ее мужа, но она сопротивлялась попыткам поторопить ее в браке. |
Such interest groups played a negligible role in politics before February 1917 and after October 1917. |
Такие группы интересов играли незначительную роль в политике до февраля 1917 года и после Октября 1917 года. |
The Soviet Air Force soon expressed interest in the design as an alternative to the Polikarpov R-Z then replacing the Polikarpov R-5 in the reconnaissance-bomber role. |
Советские ВВС вскоре проявили интерес к этой конструкции как к альтернативе Поликарповскому Р-З, заменившему тогда поликарповский Р-5 в роли разведчика-бомбардировщика. |
The charity National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty holds a contrasting role. |
Благотворительный Национальный фонд для исторических достопримечательностей или природных красот играет контрастную роль. |
Astaire asked his agent to obtain a role for him on Galactica because of his grandchildren's interest in the series. |
Астер попросил своего агента получить для него роль в Галактике из-за интереса его внуков к сериалу. |
In both films, she played the sweet and charming love interest—a role into which she would later become typecast. |
В обоих фильмах она играла сладкий и очаровательный любовный интерес-роль,в которую она позже войдет. |
Он доминант, одержимый убийством, с тягой к ролевым играм. |
|
His mother had a keen interest in theatre and was offered a feature film role, but she preferred her domestic duties. |
Его мать очень интересовалась театром, и ей предложили роль в художественном фильме,но она предпочла свои домашние обязанности. |
From the mid-1940s, there was interest in using nuclear-powered aircraft in the bomber role. |
С середины 1940-х годов возник интерес к использованию атомных самолетов в качестве бомбардировщиков. |
He also played the role of Ed Downer, a handyman who became an interest of Philip Banks' mom, on an episode of The Fresh Prince of Bel-Air. |
Он также сыграл роль Эда Даунера, мастера на все руки, который заинтересовал маму Филипа Бэнкса в эпизоде свежий принц Бел-Эйра. |
She often plays the damsel in distress role within the series and is the lead female character, often being portrayed as Mario's love interest. |
Она часто играет роль девицы в бедственном положении в сериале и является главным женским персонажем, часто изображаемым как любовный интерес Марио. |
Motivation is of particular interest to educational psychologists because of the crucial role it plays in student learning. |
Мотивация представляет особый интерес для педагогов-психологов в силу той решающей роли, которую она играет в обучении студентов. |
She fills the role of another female interest of Robb's, called Jeyne Westerling, who has no similarities with Talisa whatsoever. |
Она исполняет роль еще одного женского интереса Робба, по имени Джейн Вестерлинг, которая не имеет никакого сходства с Талисой вообще. |
And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company. |
И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании. |
For de Havilland, playing yet one more supporting love interest in a limited role, Dodge City represented the emotional low point of her career to that point. |
Для де Хэвиленда, сыгравшего еще одну поддерживающую любовную интригу в ограниченной роли, Додж-Сити представлял собой эмоционально низкую точку ее карьеры до этого момента. |
In 1925, continuing his role as deputy, he made it clear his interest in abandoning active politics. |
В 1925 году, продолжая исполнять обязанности депутата, он ясно дал понять, что заинтересован в отказе от активной политики. |
Schumacher had a strong interest in casting William Baldwin in Kilmer's place before George Clooney won the role. |
Шумахер был сильно заинтересован в том, чтобы поставить Уильяма Болдуина на место Килмера, прежде чем Джордж Клуни выиграл роль. |
The incident demonstrates the role that economic interest alignment and accommodation play in informing Germany’s relations with global great powers. |
Данный инцидент указывает на то, какую роль совпадение экономических интересов и компромиссы играют в отношениях Германии с ведущими мировыми державами. |
Newman showed an early interest in the theater; his first role was at the age of seven, playing the court jester in a school production of Robin Hood. |
Ньюмен рано проявил интерес к театру; его первая роль была в возрасте семи лет, когда он играл придворного шута в школьной постановке Робин Гуда. |
The formal health sector has shown continued interest in the role of sangomas and the efficacy of their herbal remedies. |
Официальный сектор здравоохранения по-прежнему проявляет интерес к роли сангомов и эффективности их фитопрепаратов. |
Inflation monitoring and control currently plays a major part in the Central bank's role in setting short-term interest rates as a monetary policy measure. |
Мониторинг и контроль инфляции в настоящее время играет важную роль в определении Центральным банком краткосрочных процентных ставок в качестве меры денежно-кредитной политики. |
In 1995, she played the role of Doña Julia, Johnny Depp's first love interest in the tongue-in-cheek romantic comedy Don Juan DeMarco, Depp playing the title role. |
В 1995 году она сыграла роль Доньи Джулии, первого любовного увлечения Джонни Деппа в романтической комедии Дон Жуан Демарко, где Депп сыграл главную роль. |
Mead's main interest was the way in which children learn how to become a part of society by imaginative role-taking, observing and mimicking others. |
Главным интересом МИД был способ, с помощью которого дети учатся становиться частью общества, принимая образные роли, наблюдая и подражая другим. |
Craig is expected to reprise his role, and acknowledged interest in the project. |
Крейг, как ожидается, повторит свою роль и признает интерес к проекту. |
The charity National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty has a contrasting role. |
Благотворительный Национальный фонд по охране исторических достопримечательностей и природных красот играет противоположную роль. |
In addition, special interest has been accorded to the role of indigenous people and women in interfaith dialogues. |
К тому же особое внимание уделяется роли коренных народов и женщин в межрелигиозном диалоге. |
After undergoing six months of extensive auditions, Pinto won the role of Latika, the love interest of the main character Jamal, played by Dev Patel. |
После шести месяцев интенсивных прослушиваний Пинто получила роль Латики, любовного интереса главного героя Джамала, которую играл Дев Патель. |
The last few decades of the 20th century saw a renewed interest in mass extinctions and their role in the evolution of life on Earth. |
В последние десятилетия XX века вновь возник интерес к массовым вымираниям и их роли в эволюции жизни на Земле. |
Descriptions of statistical models usually emphasize the role of population quantities of interest, about which we wish to draw inference. |
Описания статистических моделей обычно подчеркивают роль интересующих нас количеств населения, о которых мы хотим сделать вывод. |
The book played a major role in the revival of interest in playing and in making the Northumbrian smallpipes. |
Книга сыграла важную роль в возрождении интереса к игре и в создании нортумбрийских маленьких трубок. |
Now, I have made no secret of my interest in stepping into a name partner role, mostly because I believe the firm, and our bottom lines, are hurt... |
Я не скрывал свое желание сделать шаг в сторону роли именного партнера, в основном потому, что я верю в фирму, а наша прибыть уменьшилась.. |
Many moth and butterfly species are of economic interest by virtue of their role as pollinators, the silk they produce, or as pest species. |
Многие виды моли и бабочек представляют экономический интерес в силу их роли в качестве опылителей, шелка, который они производят, или в качестве видов вредителей. |
Clearly, the role of whistleblowing in American democracy is of significant historical interest. |
Очевидно, что роль разоблачения в американской демократии представляет значительный исторический интерес. |
Saddler's parents played an important role in his interest in music. |
Родители сэддлера сыграли важную роль в его увлечении музыкой. |
Tom Hall chose the Quake engine for Anachronox; its developer John Carmack took interest in its use for a role-playing game. |
Том Холл выбрал движок Quake для Anachronox; его разработчик Джон Кармак заинтересовался его использованием для ролевой игры. |
In 2011, Wasikowska played the small supporting role of Shia LaBeouf's character's love interest in John Hillcoat's Lawless. |
В 2011 году Васиковска сыграла небольшую второстепенную роль в любовном увлечении персонажа Шайи Лабафа в фильме Джона Хиллкоута беззаконие. |
Oscar Isaac has expressed interest in the role of Solid Snake, but as of March 2019, no one has been cast yet. |
Оскар Айзек выразил интерес к роли твердого змея, но по состоянию на март 2019 года никто еще не был брошен. |
A few years prior to his death, Falk had expressed interest in returning to the role. |
За несколько лет до своей смерти Фальк выразил желание вернуться к этой роли. |
The rise of special interest organizations gave people the means to mobilize and play a role in the democratic process. |
Появление организаций с особыми интересами дало людям возможность мобилизоваться и играть определенную роль в демократическом процессе. |
Well, I've been forced to scale back my role in the interest of credibility. |
Ну, я был вынужден уменьшить мою роль в интересах правдоподобия. |
In a secondary role, she can also be the supporting actor's love interest. |
В второстепенной роли она также может быть любовным интересом актера второго плана. |
Caruana Galizia's family successfully challenged Scerri Herrera's role in the investigation, citing a conflict of interest. |
Семья Каруаны Галиции успешно оспорила роль Скерри Эрреры в расследовании, сославшись на конфликт интересов. |
As was later the case with the work of Lev Vygotsky and Jean Piaget, public interest in this phrase, as well as with Hall's role, faded. |
Как и в дальнейшем в случае с работами Льва Выготского и Жана Пиаже, общественный интерес к этой фразе, как и к роли Холла, угас. |
As the buyer failed to pay the price of the goods, the seller brought action in court claiming the payment of the price of the goods and accrued interest. |
После того как покупатель не заплатил за товар, продавец обратился в суд с требованием о взыскании покупной цены и процентов. |
Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest. |
Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения. |
It should be recalled that the role of the United States in the maintenance of international peace and security is, quite simply, irreplaceable. |
Следует напомнить, что Соединенные Штаты играют в поддержании международного мира и безопасности просто незаменимую роль. |
We believe that international cooperation should play a central role in the initial cost of that effort, approximately $347 million annually. |
Мы считаем, что международное сотрудничество должно играть центральную роль в первоначальных расходах в связи с этими усилиями, равных приблизительно 347 млн. долл. США в год. |
In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization. |
В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации. |
Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital. |
раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;. |
Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike. |
Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся. |
The trick is to know how and where to set boundaries that concede neither too much nor too little to those with a vested interest, for good reasons or bad, in avoiding scrutiny. |
Фокус состоит в том, чтобы знать, как и где установить границы, которые позволяют истэблишменту не слишком часто и не слишком редко, по уважительным или неуважительным причинам, избегать проверки. |
He added that Mangold had nothing to do with Oettinger's current digital agenda, so no conflict of interest was apparent. |
Он также добавил, что Мангольд не имеет никакого отношения к цифровой экономике, которой сейчас занимается Эттингер, поэтому ни о каком конфликте интересов речь не идет. |
You would not believe how easy it is to persuade people to do things with their computers which are objectively not in their interest. |
Вы не поверите как легко убедить человека сделать что-то на своем компьютере, что объективно будет не в его интересах. |
Thank you for your interest in Podcasts. |
Благодарим вас за интерес к нашему подкасту! |
Interest rates would then converge to a low level, fostering recovery in the periphery and making it easier to stabilize public finances. |
Тогда процентные ставки можно было бы свести к нижней планке, способствуя восстановлению на периферии и облегчая стабилизацию государственных финансов. |
How little years have changed you, she said with a look of tender interest. |
Как мало годы изменили вас! - сказала она, бросив на Джоза взгляд, полный нежного участия. |
There had been therefore no small interest taken in the success of the Disinherited Knight, by those who occupied the part of the lists before which he now paused. |
Стало быть, в той части публики, перед которой остановился рыцарь Лишенный Наследства, особенно интересовались его успехами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role of interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «role of interest». Также, к фразе «role of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
