Role playing game - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
play the role of - играют роль
leading role - ведущая роль
major role - весомая роль
coordinating role - координирующая роль
co-ordinative role - координирующая роль
important role - важная роль
playing key role - главная роль
take the lead role - взять на себя ведущую роль
role of mass media - роль средств массовой информации
secondary role - роль второго плана
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
playing truant - играть прогульщика
playing key role - главная роль
playing ball - игра в бейсбол
playing career - игровая карьера
playing for high stakes - играть по-крупному
playing high - игра по большой
playing time - время игры
playing up - поддержка
piano playing - игра на фортепиано
violin playing - игра на скрипке
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
noun: игра, партия, дичь, развлечение, забава, кон, дело, соревнование, шутка, счет
adjective: игровой, боевой, смелый, охотно готовый, искалеченный, парализованный
verb: играть в азартные игры
game farm - игровая ферма
blame game - игра вины
spoil game - смешивать карты
game element - элемент игры
golf game - партия в гольф
java game - java игра
attacking game - атакующая игра
pc game - компьютерная игра
massively multiplayer game - массовая игра
majete game reserve - заповедник Majete
Синонимы к game: dauntless, brave, skookum, unflinching, mettlesome, valiant, spunky, gutty, fearless, gutsy
Антонимы к game: unready, reticent, afraid, fearful, cowardly, cautious, disinclined, unprepositionared, able, capable
Значение game: eager and willing to do something new or challenging.
role-playing, role play, roleplaying game
In this sense, the Conference on Disarmament is playing an extremely important role in creating a stable mechanism for the maintenance of world peace. |
В этом смысле Конференция по разоружению играет исключительно важную роль в создании стабильного механизма для сохранения мира во всем мире. |
It is hard to see military power playing much of a role in dealing with most such problems. |
Трудно представить, что вооруженные силы действительно могут помочь в решении большинства вышеозначенных проблем. |
But listening to him, I get the impression he's still playing a role, even if a slightly different one. |
Но когда я слушал его, у меня сложилось впечатление, что он всё ещё играет роль, хоть и немного другую. |
I was playing a role to win the game. |
Я только играл роль, чтобы победить |
Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting. |
Составляю плейлист для ролевой игры, которую буду вести. |
This could be the unsub playing God, assuming the role of savior and rescuer of those in need. |
Субъект может играть в бога, примеряя на себя роль спасителя и избавителя нуждающихся. |
Cool tie, Jeff, are you wearing that because you're playing the role of my dad, or is it really Christmas? |
Джефф, классный галстук. Ты его надел для роли моего отца или просто уже Рождество? |
By doing so, you will be playing an important role in helping us protect other people from scams. |
Таким образом вы сыграете важную роль в защите других пользователей от мошенничества. |
During Iona's cat role-playing, did, uh, she ever express a desire to get eaten by a mountain lion? |
Во время своих ролевых игр Иона когда-нибудь высказывала желание быть съеденной пумой? |
Addressing these challenges will require broad international cooperation, with China, the US, and Europe each playing an important role. |
Борьба с этими транснациональными проблемами требует тесного международного сотрудничества, в котором и Китай, и США, и Европа играют важную роль. |
It's an MMORPG. A multiplayer online role playing game. |
Это — многопользовательская онлайновая ролевая игра. |
Ричи Тамуто, поклонник Айлендерс и рабовладелец в ролевых играх. |
|
I'm playing the role of Helen. |
Я буду играть Хелен. |
You hold the high score in virtually every massively multiplayer online role-playing game. |
Ты занимаешь верхнюю строчку практически в каждой многопользовательской онлайн ролевой игре |
You know, basically covers everything from the way people talk in elevators to the study of role-playing, conformity, authority. |
Можно сказать... изучает практически всё от общения людей в лифте до ролевого поведения, подчинения, управления. |
And that's where the true freedom lies - not just the freedom to switch roles, but the freedom from being defined by whichever role you're playing, the freedom to always remain true to yourself. |
И это то, в чём заключается настоящая свобода — не только свобода перемены ролей, но и свобода от отожествления с ролью, которую вы играете, свобода всегда оставаться самим собой. |
When they were in the apartment the lady was excellent in playing the role of mistress of the house. |
Войдя в квартиру, дама превосходно разыграла роль хозяйки. |
Stop playing the role of a mother! |
Перестань вести себя как мать! |
Role-playing for indirect review of behavioral dysfunction, and lack of self-confidence. |
Для установления отклонений от нормального поведения и недостаточной самооценки рекомендуется разыгрывать сценки по ролям. |
I didn't diagnose three nights in Lady Heather's dungeon. I suggested she express herself through gestalt role-playing. |
Три ночи подряд в крепости Леди Хэзер я не ставила ей диагнозов, а просто предложила проявить себя в ролевых гештальт-играх. |
Все это похоже на фантастическую ролевую чепуху. |
|
World of Warcraft is a massively multi-player online role-playing... all right, technically it's a game. |
World of Warcraft это большая ролевая мульти-плеерная онлайн... ладно, формально это игра. |
The role you'll be playing will be stronger than your strongest imagination... so don't ever weaken. |
Ваша роль выйдет лучше, если вы включите своё воображение... и никогда не потускнеет. |
It wasn't just that we were switching lead and follow, it's that we stayed consistent in our presence, our personality and our power, regardless of which role we were playing. |
Дело не в том, что мы менялись ролями ведущего и ведомого, а в том, что мы сохраняли своё присутствие, характер и силу независимо от роли, в которой мы выступали. |
On the bright side, he came in handy standing in for you during the role-playing exercises. |
Но есть и свои плюсы, он был полезен, заменяя тебя во время ролевых упражнений. |
You know, why don't you just let JT and Tess go back to Lizzie D's, get out a couple of costumes and you guys can do some role-playing. |
Знаешь, почему бы тебе не отправить ДжейТи и Тесс снова к Лиззи Ди, прикупить пару костюмчиков, и тогда вы, ребята, сможете поиграть в ролевую игру. |
The United States will cease being Number One and will start playing the role of first among equals — or primus inter pares — for some years to come. |
Соединенные Штаты больше не будут Номером Один, а превратятся в первого среди равных и останутся на этих ролях какое-то время. |
The machine works the same, regardless of who's playing which role. |
Механизм работает одинаково, неважно, кто играет какую роль. |
Who's playing the role of Bolingbroke in the video? |
И кто же будет исполнять роль Болингброка? |
I'd be delighted to play the role of your bundle baby-and don't be too sure I'd be just playing. |
Я с восторгом сыграю роль вашей ночной подружки... и не слишком полагайтесь на то, что это будет только игра. |
It has become common knowledge within the ministry that both Lavrov and the MID itself have been playing an increasingly diminished role in actual policymaking. |
В министерстве хорошо известно, что Лавров и МИД играют все менее заметную роль в принятии политических решений. |
It will not deter Putin from continuing whatever role he and Russia are playing in this process. |
Она не помешает Путину играть ту роль, которую он предусмотрел в этом процессе для себя и для России. |
Путину и Лаврову доставляет удовольствие такая ролевая игра. |
|
You know me as the reenactor playing the role of Shelby on My Roanoke Nightmare. |
Вы знаете меня по роли Шелби в Моём кошмаре в Роаноке. |
At some point, it starts playing a role of a peacemaker, but one who only brings a kind of spiritual anesthesia so that people’s wounds hurt less but do not disappear over time. |
В какой-то момент он начинает играть роль миротворца, но такого, который дает лишь своего рода духовную анестезию, так что раны перестают причинять острую боль, но и с течением времени не затягиваются. |
Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you. |
Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить. |
The lower price for gas is also playing a role in Europe’s increasing reliance on Russian imports, according to Jake Horslen, a European gas market specialist at data provider Icis. |
По мнению специалиста по европейскому газовому рынку из Icis Джейка Хорслена (Jake Horslen), росту зависимости Европы от импорта из России также способствует относительно низкая цена на российский газ. |
You know, we were all playing a role at Jake's house, weren't we, Freddy? |
Мы же все знаем, кем мы были в доме Джейка, так, Фредди? |
Germany, Europe's largest economy, is playing a strange, sometimes bizarre, role in the crisis. |
Германия, имеющая крупнейшую экономику в Европе, играет странную, иногда невероятную роль в кризисе. |
What changed in 2012 is that the United States has lowered its regional profile, while Iran is perceived to be playing a divisive role in Iraq, Bahrain, Lebanon, and Syria. |
Однако к 2012 году ситуация изменилась, поскольку США в значительной степени уменьшили свое присутствие в регионе, а Иран, по мнению большинства, пытается посеять разногласия в Ираке, Бахрейне, Ливане и Сирии. |
When my hometown theater's production of Robin Hood was lacking a leading lady, I stepped into the role of Maid Marian in addition to playing the Friar. |
Когда театр моего родного городка ставил Робина Гуда, не хватало актрисы на главную женскую роль, и я взял роль Леди Мэриан вдобавок к роли монаха. |
George isn't into role-playing, so I no longer need my crotchless firefighter outfit. |
Джорджа не привлекают ролевые игры, поэтому мне больше не нужна экипировка пожарного с вырезами. |
With India playing a major role, the benefits of cooperation are immense, both within South Asia and across the continent more broadly. |
Поскольку Индия занимает важное место, выгоды от сотрудничества огромны, как в Южной Азии, так и на континенте в целом. |
Massively multiplayer on line role-playing game. |
Массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра. |
You playing that role is like me being the grand marshal at the Puerto Rican Day parade. |
А ты в этой роли как я - главнокомандующая парадом в день Пуэрто-Рико. |
British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming. |
Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением. |
To insist on playing a role that the host nation is reluctant to provide is to risk jeopardizing the work of UNMIN thus far. |
Я вынужден сказать, что мы отмечаем последовательные усилия по расширению того, чего Непал добивается в плане поддержки, с целью получения определенной роли в непальском мирном процессе, независимо от желаний непальских участников диалога. |
Playing the role of Mr. Watson is Judith McKnight. |
Роль мистера Ватсона исполняет Джудит МакНайт. |
Developing countries were playing an ever larger role in world trade, giving rise to a buoyant global South. |
Развивающиеся страны играют все более важную роль в мировой торговле, что способствует динамичному развитию глобального Юга. |
What role do you see it playing? |
Какую роль она в нём сыграет? |
“Adenosine is a neuromodulator that plays a role in sleep and in reducing brain excitability,” Drew says. |
«Аденозин это нейромодулятор, который играет определенную роль в стимуляции сна и снижении возбудимости мозга, — говорит Дрю. |
Right now the kids are riding and playing too much, unnecessarily. |
Сейчас ребята путешествуют и играют слишком много, и это излишне. |
Это игра с фильтрами. |
|
We don't have any role models. Zoe, don't you see? |
У нас нет примера для подражания, Зои, понимаешь? |
Charlie's band's playing during the fireworks tomorrow night. |
Группа Чарли играет завтра ночью, на салюте. |
Besides that there was only football. Sometimes he used to run about playing football with the boys. |
И только в футбол - в футбол он изредка бегал с ребятами. |
А я роль всех остальных. |
|
The series features Mary-Louise Parker reprising her role with the story set 10 years after the conclusion of the original series. |
В сериале Мэри-Луиза Паркер повторяет свою роль с сюжетом, установленным через 10 лет после завершения оригинальной серии. |
Вместо этого она хотела, чтобы эту роль сыграл пожилой британский актер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role playing game».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role playing game» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, playing, game , а также произношение и транскрипцию к «role playing game». Также, к фразе «role playing game» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
