Ruche edge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ruche edge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кромка, отделанная рюшем
Translate

- ruche [noun]

noun: рюш

  • ruche edging - кромочный рюш

  • berry ruche - рюш одного цвета с обивкой

  • garter with ruche edging - подвязка с рюшем

  • cut ruche - рюш одного цвета с обивкой

  • la ruche - ла рюш

  • ruche edge - кромка, отделанная рюшем

  • Синонимы к ruche: frill, ruffle, tuck, flounce, pleat, fold, plication, plica, flection, flexure

    Антонимы к ruche: expand, extend, flat, headland, increase, open, open up, smooth, spread, spread out

    Значение ruche: a frill or pleat of fabric as decoration on a garment or home furnishing.

- edge [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать



Most Kunda settlements are located near the edge of the forests beside rivers, lakes, or marshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поселений Кунды расположены на опушке леса, рядом с реками, озерами или болотами.

She sat on the edge of the bed and began drying her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел села на край кровати и принялась сушить волосы феном.

He read it thoughtfully and tapped the edge against his porcelain crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внимательно изучил ее и постукал ребром карточки по фарфоровой коронке.

There was one very horrendous crevice bit right near the edge, and I got into a maze of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном месте было несколько громадных трещин, и я заблудился в этом лабиринте.

Three days later Shed visited an acquaintance who operated on the nether edge of the Buskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня спустя Шед навестил знакомого, который промышлял в самом нижнем конце Котурна.

Her photo essay on Chicago's best burger, really cutting-edge stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее фоторепортаж на тему лучший бургер Чикаго реально ультрасовременная тема.

There's no need to change services settings phone will automatically switch to EDGE mode as soon as it will appear in zone with EDGE coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных моментов является то, что нет необходимости менять настройки услуг телефон автоматически перейдёт в режим EDGE, как только попадёт в зону покрытия EDGE.

The runner is placed in the press mould at a certain distance from a tenth edge, in order to bound the third incision with a ninth edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоз размещают в пресс-форме на некотором расстоянии от десятого края, для ограничения третьего выреза девятым краем.

Russia might seek to capture the Azov Sea port of Mariupol, or even forge a land bridge to Crimea along the western edge of the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия может попытаться захватить порт Азовского моря в Мариуполе или даже построить сухопутный мост в Крым вдоль западного берега моря.

The point here is that as long as you are executing your edge flawlessly, you are doing nothing wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вывод здесь в том, что, пока вы безупречно используете свое рыночное преимущество, вы делаете все правильно.

The elder Agalarov said he and Trump discussed building a Trump tower at a development – to be called Manhattan – planned next to his main complex on the western edge of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший Агаларов сказал, что они с Трампом обсудили строительство Трамп-Тауэр — которая называлась бы «Манхэттен» — рядом с его главным комплексом в западной части Москвы.

Again, no reason to expect it to be a winner, it was just a winning instance of our trading edge; price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз повторюсь, не было никаких причин ожидать, что это будет выигрышная сделка. Это был всего лишь один из эпизодов реализации нашего рыночного преимущества.

The licensing information for the Edge Transport server is captured when the Edge Subscription is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о лицензировании для пограничного транспортного сервера фиксируются при создании пограничной подписки.

He crumpled immediately, his forehead smiting a jagged edge of the instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сложился пополам и тут же рухнул, раскроив себе лоб об острый угол какого-то инструмента.

Jazz with a flamenco edge, judging by the ridge on his thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз с оттенком фламенко. Судя по мозоли на его большом пальцем.

The sun was shining very brightly, and yet there was an exhilarating nip in the air, which set an edge to a man's energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце светило ярко, и в воздухе царило веселье и бодрость.

I sat upon the edge of the well telling myself that, at any rate, there was nothing to fear, and that there I must descend for the solution of my difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присел на его край, убеждая себя, что мне, во всяком случае, нечего опасаться и что необходимо спуститься туда для разрешения моих недоумений.

We're on the edge of the cosmos, the frontiers of creation, the boundary between what is and isn't, or isn't yet, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на краю космоса, на границе мироздания, грани между бытием и небытием или, во всяком случае, пока еще небытием.

Gringoire bore this new disaster heroically; he picked himself up, and reached the water's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренгуар стоически перенес эту новую неприятность. Он встал и дошел до набережной.

A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой.

But then, she starts yanking the wheel towards the edge of the cliff, driving crazy. Why didn't you try steering yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут она начала дёргать руль, направлять к краю скалы почему вы не попытались управлять сами?

Philip sat on the edge of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип сел на кровать.

What happened? he asked a man standing on the edge of the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произошло? - спросил он у мужчины, стоявшего с краю.

He ran himself to shut the French windows that opened on the veranda; as he did so Kemp's head and shoulders and knee appeared over the edge of the garden fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хилас сам побежал закрывать балконные двери, и тут из-за забора показалась голова, плечи и колени Кемпа.

I don't know, he seemed so on edge on that phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не знаю, он как будто был на грани во время разговора.

Not like Amos, who still sat in the cabin of The Centurion as it rested on the edge of a shelf of sand, some four hundred odd feet beneath the surface of the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Эймосу не повезло. Он остался в кабине Центуриона, который теперь покоился на песчаном дне Тихого океана на глубине четырехсот футов.

When the time came to set out for Sam's villa, I was on edge, furious at myself and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло время поехать на виллу к Сэму, я был в жутком раздражении и гневе на себя и на весь мир.

What do you mean take the edge off his moods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит смягчить его нрав?

Something's pushing the patients over the edge, but it's not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то толкает пациентов через край, но это не я.

But what gives one Jedi knight the edge over the other, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что дает одному джедаю преимущества над другим, а?

When at last the grey dawn came, they found they had wandered back to the edge of the Uxbridge Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наконец забрезжил серый рассвет, оказалось, что их отбросили на Аксбридж-роуд.

As he looked away the three were on the edge of the road and Fernando was shaking his head as they tried to get him up the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он опять оглянулся, все трое стояли на краю дороги и Фернандо качал головой, отказываясь начинать подъем.

Kostoglotov sat down beside him on the edge of the plank bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костоглотов присел к нему на край щита.

The Muscle League has lost its edge and are overwhelmed by the young, well-trained fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига мускулов потеряла свое преимущество и была подавлена молодыми, хорошо обученными бойцами.

The edge was on the inside of the blade, which has a mid-rib running along its entire length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острие находилось на внутренней стороне лезвия, которое имеет среднее ребро, идущее по всей его длине.

However, they still can form a good edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они все еще могут сформировать хороший край.

Colonel Groom's son, Harrison Groom, established a camp at the edge of a little lake just west of the present town of White Deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын полковника Грума, Гаррисон Грум, разбил лагерь на берегу небольшого озера к западу от нынешнего города Белый Олень.

At the forest's edge, under a large Siberian pine, the searchers found the visible remains of a small fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На опушке леса, под большой Сибирской сосной, поисковики обнаружили видимые остатки небольшого костра.

Whilst most bets the casino offers to players have a built in house edge, betting on the spread offers an opportunity for the astute gambler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство ставок, которые казино предлагает игрокам, имеют встроенное преимущество, ставки на спред предлагают возможность для проницательного игрока.

The cutting edge is finished using a strop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режущая кромка закончена с помощью стропа.

A light steady touch is most effective at providing a close shave, preserving the edge and avoiding cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое устойчивое прикосновение наиболее эффективно для обеспечения близкого бритья, сохранения края и избежания порезов.

For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия.

An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку.

This hypersensitivity to continued injury can mean chronic ingrowth; the solution is nearly always edge avulsion by the more effective procedure of phenolisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гиперчувствительность к продолжающемуся повреждению может означать хроническое врастание; решение почти всегда является отталкиванием края более эффективной процедурой фенолизации.

This paper notably showed a gamma peak without its corresponding Compton edge, which indicated they had made a mistake in claiming evidence of fusion byproducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье, в частности, был показан гамма-пик без соответствующего комптоновского края, что указывало на то, что они допустили ошибку, заявив о наличии побочных продуктов синтеза.

In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх.

Magistrates and high priests wore a special kind of toga with a reddish-purple band on the lower edge, called the toga praetexta as an indication of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистраты и первосвященники носили особый вид тог с красновато-пурпурной лентой по нижнему краю, называемой тога претекста в знак их статуса.

Moments later, while admiring the view of the wilderness, Jackie shoves Jules off the edge of a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мгновений спустя, любуясь видом дикой природы, Джеки сталкивает Жюля с края утеса.

Jüdenberg lies about 4 km northwest of Gräfenhainichen on the edge of the Biosphere Reserve Middle Elbe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юденберг находится примерно в 4 км к северо-западу от Гефенхайнихена на краю биосферного заповедника средняя Эльба.

Japanese blades typically have their sharp cutting edge protected by a wooden scabbard called a saya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские клинки обычно имеют свою острую режущую кромку, защищенную деревянными ножнами, называемыми Сая.

Like all grebes, it nests on the water's edge, since its legs are set relatively far back and it is thus unable to walk very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все поганки, он гнездится на краю воды, так как его ноги расположены относительно далеко назад, и поэтому он не может ходить очень хорошо.

The rapid change can cause a strong vortex to be shed from the leading edge of the aerofoil, and travel backwards above the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое изменение может привести к тому, что сильный вихрь будет сброшен с передней кромки аэродинамического крыла и переместится назад над крылом.

Slower and it becomes pearlite, which bends easily and does not hold an edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленнее и он становится перлитом, который легко гнется и не держит края.

Edward Jenner was variolated in 1756 at age eight in an inoculation barn in Wotton-under-Edge, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Дженнер был вариолизирован в 1756 году в возрасте восьми лет в амбаре для прививок в Уоттон-под-Эджем, Англия.

The doors were hinged at the rear edge in every case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери в каждом случае были распашными с задней стороны.

The multivibrator in the slave reads the data line about 30 µs after the falling edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультивибратор в ведомом устройстве считывает строку данных примерно через 30 МКС после падения ребра.

The geometry of a cutting sword blade allows for acute edge angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрия режущего лезвия меча допускает острые углы кромки.

Olympus Mons lies at the edge of the Tharsis bulge, an ancient vast volcanic plateau likely formed by the end of the Noachian Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимп Монс находится на краю выпуклости Тарсис, древнего обширного вулканического плато, вероятно, образованного к концу Ноакского периода.

The flywheel was kicked and later was moved by pulling the edge with the left hand while forming the clay with the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был грандиозный провал, взорвавшийся через несколько секунд после запуска, и он стал международной шуткой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ruche edge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ruche edge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ruche, edge , а также произношение и транскрипцию к «ruche edge». Также, к фразе «ruche edge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information