Russian orthodox patriarch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
translated from Russian into English - в переводе с русского на английский
working group at the Russian President Administration - рабочая группа при администрации президента Российский Федерации
Labor Code of the Russian Federation - трудовой кодекс Российской Федерации
Russian bogatyr - богатырь святорусский
speak Russian - разговаривать по-русски
Russian Federation Code of Administrative Offences - Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях
Criminal Code of the Russian Federation - уголовный кодекс Российской Федерации
russian ballet - русский балет
in accordance with the Russian legislation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
translate from English into Russian - переводить с английского языка на русский
Синонимы к russian: muscovite, slavic, greek, roman, russian citizen, red, latin, arabic, cyrillic, rus
Значение russian: of or relating to Russia, its people, or their language.
Orthodox Judaism - ортодоксальный иудаизм
metropolis greek orthodox cathedral - Греческий православный собор Метрополис
ethiopian orthodox tewahedo church - Эфиопская православная церковь
modern orthodox judaism - ортодоксальный модернизм в иудаизме
orthodox christian - православный
orthodox jewish - ортодоксально-иудаистский
russian orthodox church - русская православная церковь
syriac orthodox - сиро-православный
orthodox christians - православный
orthodox christmas - православное рождество
Синонимы к orthodox: well-established, conformist, conservative, mainstream, unoriginal, established, traditionalist, popular, conventional, prevalent
Антонимы к orthodox: casual, freewheeling, informal, irregular, unceremonious, unconventional, unorthodox
Значение orthodox: (of a person or their views, especially religious or political ones, or other beliefs or practices) conforming to what is generally or traditionally accepted as right or true; established and approved.
noun: патриарх, родоначальник, глава семьи, старейшина, глава рода, основатель, глава общины, почтенный старец
ecumenical patriarch - вселенский патриарх
patriarch of moscow and all russia - патриарх Московский и Всея Руси
Синонимы к patriarch: elder, senior figure, leader, paterfamilias, father
Антонимы к patriarch: matriarch, mother, young, young person, junior, minor, young man, assistant, baby, blind fools of fate
Значение patriarch: the male head of a family or tribe.
Ultimately, the Orthodox Patriarch of Jerusalem, Sophronius, an ethnic Arab, agreed to surrender Jerusalem to caliph Omar in person. |
В конце концов православный патриарх Иерусалима Софроний, этнический араб, согласился лично передать Иерусалим халифу Омару. |
He had also been honored by Diodoros, Patriarch of Jerusalem, by the Orthodox Church of Finland and by the Diocese of Patras in Greece. |
Его также чествовали Диодор, Патриарх Иерусалимский, Православная Церковь Финляндии и епархия Патры в Греции. |
Patriarch Norhan Manougian, Armenian Apostolic Orthodox Patriarchate. |
Патриарх Нуран Манукян, Патриархат Армянской апостольской православной церкви. |
In 1981 Grand Duchess Elisabeth was canonized by the Russian Orthodox Church Outside of Russia, and in 1992 by the Moscow Patriarchate. |
В 1981 году Великая Княгиня Елизавета была канонизирована Русской Православной Церковью заграницей, а в 1992 году-Московским Патриархатом. |
According to Orthodox tradition, the apostolic successor to Saint Andrew is the Patriarch of Constantinople. |
Согласно православной традиции, апостольским преемником Святого Андрея является Константинопольский Патриарх. |
People were also educated in Serbian Orthodox monasteries like Sopoćani, Studenica and Patriarchate of Peć. |
Люди также получали образование в сербских православных монастырях, таких как Сопочани, Студеница и Печский Патриархат. |
The Holy Synod of the Russian Orthodox Church, at its session on 15 October 2018, severed ties with the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. |
Священный Синод Русской Православной Церкви на своем заседании 15 октября 2018 года разорвал связи с Константинопольским Вселенским Патриархатом. |
The Syriac Orthodox Patriarch of Antioch, the Malankara Orthodox Catholicos use the title Moran Mor. |
Сирийский православный Патриарх Антиохии, Маланкарский православный Католикос используют титул Моран Мор. |
The Synod was involved in the election of Theophilos III as Patriarch of the Greek Orthodox Church of Jerusalem on 22 August 2005. |
Синод участвовал в избрании Феофила III Патриархом Греческой православной церкви Иерусалима 22 августа 2005 года. |
Radio Moscow began broadcasting a religious hour, and a historic meeting between Stalin and Orthodox Church leader Patriarch Sergius of Moscow was held in 1943. |
Московское радио начало вещание религиозного часа, а в 1943 году состоялась историческая встреча Сталина с главой Православной Церкви Патриархом Московским Сергием. |
Greek Orthodox act through the Greek Orthodox Patriarchate as well as through the Brotherhood of the Holy Sepulchre. |
Греческие православные действуют через греческий православный патриархат, а также через Братство Гроба Господня. |
The creation of the patriarchate climaxed the evolution of a separate and totally independent Russian Orthodox Church. |
Создание патриархата стало кульминацией эволюции отдельной и полностью независимой Русской Православной Церкви. |
This is why the Belarussian Orthodox Church, which currently answers to the Patriarch Kirill in Moscow, has appealed to Moscow for greater autonomy in terms of church governance. |
По этой причине Белорусская православная церковь, в настоящее время подчиняющаяся патриарху Кириллу, попросила у Москвы большей автономии в вопросах церковного управления. |
The Georgian Orthodox Church, another autocephalous member of Eastern Orthodoxy, was headed by a Georgian patriarch. |
Грузинскую Православную Церковь, еще один автокефальный член восточного православия, возглавлял грузинский патриарх. |
The Patriarch is GREEK Orthodox, not Eastern Orthodox, so is the Patriarchy of Jerusalem, etc., etc. |
Патриарх - это греко-православный, а не Восточно-православный, так же как и Иерусалимский патриархат и т. д., прием. |
The Holy Synod of Jerusalem is the senior ruling body of the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem and the Brotherhood of the Holy Sepulcher. |
Священный Синод Иерусалима является высшим руководящим органом греко-православного Иерусалимского Патриархата и братства Гроба Господня. |
The Estonian Apostolic Orthodox Church, under the Greek-Orthodox Ecumenical Patriarchate, claims another 20,000 members. |
Эстонская апостольская православная церковь, находящаяся под управлением греко-православного Вселенского Патриархата, претендует еще на 20 000 членов. |
The Alternative synod was in full communion with the Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate, the Orthodox Church in Italy and the Montenegrin Orthodox Church. |
Альтернативный Синод находился в полном общении с Украинской Православной Церковью-Киевским патриархатом, Православной Церковью Италии и Черногорской православной церковью. |
In May 1999, John Paul II visited Romania on the invitation from Patriarch Teoctist Arăpaşu of the Romanian Orthodox Church. |
В мае 1999 года Иоанн Павел II посетил Румынию по приглашению Патриарха Румынской Православной Церкви Теоктиста Арапашу. |
The Orthodox East contests the teaching that Peter was the Patriarch of Rome, a title that the West too does not give him. |
Православный Восток оспаривает учение о том, что Петр был Патриархом Рима, - титул, который Запад тоже не дает ему. |
The Armenian Patriarchate of Jerusalem of Armenian Apostolic Orthodox Church uses Julian calendar, while the rest of Armenian Church uses Gregorian calendar. |
Армянский патриархат Иерусалима Армянской Апостольской Православной Церкви использует юлианский календарь, в то время как остальная армянская церковь использует Григорианский календарь. |
On November 18, 1990, the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church enthroned Mstyslav as Patriarch of Kiev and all Ukraine during ceremonies at Saint Sophia's Cathedral. |
18 ноября 1990 года Украинская автокефальная православная церковь возвела Мстислава на престол как Патриарха Киевского и всея Украины во время торжественных церемоний в Софийском соборе. |
The Romanian Orthodox Church is an autocephalous Eastern Orthodox Church in full communion with other Orthodox churches, with a Patriarch as its leader. |
Румынская Православная Церковь является автокефальной Восточной Православной Церковью, находящейся в полном единстве с другими Православными Церквами, во главе которой стоит Патриарх. |
According to Orthodox tradition, the apostolic successor to Saint Andrew is the Patriarch of Constantinople. |
Согласно православной традиции, апостольским преемником Святого Андрея является Константинопольский Патриарх. |
After the Russian Revolution, Bishop Elia could no longer communicate with Patriarch Tikhon in Moscow, and joined the Russian Orthodox Church Abroad. |
После Русской революции епископ Илия больше не мог общаться с Патриархом Тихоном в Москве и присоединился к Русской Православной Церкви за границей. |
At the head of the Russian Orthodox Church is the Patriarch. |
Во главе Русской Православной Церкви стоит Патриарх. |
The death of Patriarch Tikhon, the leader of the Russian Orthodox Church in April 1925 led to unrest among the followers of the church. |
Смерть патриарха Тихона, лидера Русской Православной Церкви в апреле 1925 года, привела к волнениям среди последователей Церкви. |
Patriarch Alexius II of the Russian Orthodox Church alleged positive relations with Buddhists. |
Патриарх Русской православной церкви Алексий II утверждал о позитивных отношениях с буддистами. |
The Patriarch like all senior ranks of the Orthodox Church he is drawn from the unmarried black clergy. |
Патриарх, как и все высшие чины Православной Церкви, происходит из неженатого черного духовенства. |
He made several visits to Ukraine last year and was the only Orthodox Patriarch to be invited to the presidential inauguration ceremony of Viktor Yanukovich. |
В прошлом году он несколько раз посетил Украину и – единственный из всех православных патриархов – был приглашен на церемонию инаугурации президента Виктора Януковича. |
Patriarchy is not boys and men. |
Патриархат — это не мальчики и мужчины. |
Дядя Дивино говорит, что Патриарх может объявить поход. |
|
The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites. |
Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест. |
En un mot, this Andrey Antonovitch, though he is a russified German and of the Orthodox persuasion, and even-I will say that for him-a remarkably handsome man of about forty... |
En un mot, этот Андрей Антонович, хотя и русский немец православного исповедания и даже - уступлю ему это - замечательно красивый мужчина, из сорокалетних... |
You know, I'm a patriarchal kid! |
Вы знаете, я дитя патриархата! |
Have your patriarchal ways blinded you that much? |
женоневависничество ослепляет вас настолько сильно? |
Or the absence of a patriarchy. |
Или в отсутствии патриархата. |
In his life, Zhu Xi was largely ignored, but not long after his death, his ideas became the new orthodox view of what Confucian texts actually meant. |
В своей жизни Чжу Си в основном игнорировался, но вскоре после его смерти его идеи стали новым ортодоксальным взглядом на то, что на самом деле означали конфуцианские тексты. |
The bishop Ishoʿyahb of Susa was appointed metropolitan of Hulwan by the patriarch Yohannan III immediately after his consecration on 15 July 893. |
Епископ Сузы ишо-Яхб был назначен митрополитом Хулвана патриархом Йоханнаном III сразу же после его хиротонии 15 июля 893 года. |
Since the early 1990s, the Serbian Orthodox Church has, together with local communities, organized public celebrations on Christmas Eve. |
С начала 1990-х годов Сербская православная церковь совместно с местными общинами организовывала общественные праздники в канун Рождества. |
As Uniate religious practices had become more Latinized, Orthodoxy in this region drew even closer into dependence on the Russian Orthodox Church. |
По мере того как униатская религиозная практика становилась все более латинизированной, Православие в этом регионе все больше зависело от Русской Православной Церкви. |
Much of the study in the madrasah college centred on examining whether certain opinions of law were orthodox. |
Большая часть исследований в медресе-колледже была сосредоточена на изучении того, были ли некоторые мнения о праве ортодоксальными. |
Orthodox Judaism maintains that the Torah and Jewish law are divine in origin, eternal and unalterable, and that they should be strictly followed. |
Ортодоксальный иудаизм утверждает, что Тора и еврейский закон божественны по своему происхождению, вечны и неизменны, и что им следует неукоснительно следовать. |
His mother, Antonina Stepanovna Mamontova, was an offspring of an old noble Russian Orthodox family. |
Мать его, Антонина Степановна Мамонтова, происходила из старинного дворянского Русского Православного рода. |
Because patriarchy is a social construction, it can be overcome by revealing and critically analyzing its manifestations. |
Поскольку патриархат - это социальная конструкция, его можно преодолеть, раскрыв и критически проанализировав его проявления. |
Led by Orthodox Jewish management, it provides services for both religious and secular families in Israel. |
Возглавляемая ортодоксальным еврейским руководством, она оказывает услуги как религиозным, так и светским семьям в Израиле. |
Individuals of Eastern Orthodox religion shall hold a senatorial seat. |
Когда я был маленьким, мои родители говорили, что рыба была добра ко мне. Но их уже нет рядом, а я все еще здесь. |
The Epiphany is observed on 19 January according to the Julian calendar of the Russian Orthodox Church. |
Богоявление отмечается 19 января по юлианскому календарю Русской Православной Церкви. |
He felt the inadequacy of formal orthodox science in dealing with the deeper problems of human life and destiny. |
Он чувствовал недостаточность формальной ортодоксальной науки в решении более глубоких проблем человеческой жизни и судьбы. |
Roman Catholic and Orthodox Catholic it is correct. |
Римско-католический и православный католик-это правильно. |
The settlement was later expanded with the nearby outpost Givat Ha’avot, north of the Cave of the Patriarchs. |
Позднее поселение было расширено за счет соседнего форпоста Гиват-Хаавот, расположенного к северу от Пещеры Патриархов. |
It seems like your suggestions fit in the Alleged benefits of Patriarchy section. |
Похоже, что ваши предложения вписываются в предполагаемые преимущества раздела патриархата. |
The family man, throughout the story, fears that Odradek will attack his role as the family man, the patriarchal figure in society. |
Семьянин на протяжении всей истории боится, что Одрадек нападет на его роль семейного человека, патриархальной фигуры в обществе. |
They include the Latin Patriarch of Jerusalem, the Patriarch of Venice, the Patriarch of Lisbon, and the Patriarch of the East Indies. |
Они включают в себя латинского патриарха Иерусалима, Патриарха Венеции, Патриарха Лиссабона и Патриарха Ост-Индии. |
According to Daniel J. Elazar this action alone forever rules out Esau as the bearer of patriarchal continuity. |
Согласно Даниилу Дж. Елазару, одно только это действие навсегда исключает Исава как носителя патриархальной преемственности. |
This is due to Pakistan's patriarchal society and gender roles that expect men to be violent and women to be fragile. |
Это связано с патриархальным обществом Пакистана и гендерными ролями, которые предполагают, что мужчины будут склонны к насилию, а женщины-к хрупкости. |
Mor Dodo was the Syriac Orthodox Bishop of Tagrit from 589 until his death in 609. |
Мор Додо был сирийским православным епископом Тагрита с 589 года до своей смерти в 609 году. |
In this case, a common adversary, namely Arianism, had profound, far-reaching effects, in the orthodox reaction in both East and West. |
В этом случае общий противник, а именно арианство, имел глубокие и далеко идущие последствия в православной реакции как на Востоке, так и на Западе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «russian orthodox patriarch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «russian orthodox patriarch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: russian, orthodox, patriarch , а также произношение и транскрипцию к «russian orthodox patriarch». Также, к фразе «russian orthodox patriarch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
