Syriac orthodox - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
syriac orthodox christian - сиро-яковит
syriac orthodox church - Сирийская православная церковь
Синонимы к syriac: aramaean, aramaic, aramean, archbishops, assyrian, sirio, sirius, syrian, archdiocesan, assyria
Значение syriac: An Aramaic language, part of the Semitic language family, specifically:
Ultra-Orthodox Jew - ультра-ортодоксальный иудей
permanent member of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church - постоянный член Священного Синода Русской Православной Церкви
oriental orthodox church - древневосточная православная церковь
malankara orthodox syrian church - Маланкарская православная церковь
orthodox church - православная церковь
syriac orthodox church - Сирийская православная церковь
orthodox cathedral - Православный кафедральный собор
russian orthodox holy trinity cathedral - Русский православный собор Святой Троицы
orthodox christmas - православное рождество
ultra orthodox - ультра ортодоксальный
Синонимы к orthodox: well-established, conformist, conservative, mainstream, unoriginal, established, traditionalist, popular, conventional, prevalent
Антонимы к orthodox: casual, freewheeling, informal, irregular, unceremonious, unconventional, unorthodox
Значение orthodox: (of a person or their views, especially religious or political ones, or other beliefs or practices) conforming to what is generally or traditionally accepted as right or true; established and approved.
This chapel is where the Syriac Orthodox celebrate their Liturgy on Sundays. |
Именно в этой часовне сирийские православные совершают свою литургию по воскресеньям. |
Jacob belonged to the Syriac Orthodox Church and his writings have a definite Miaphysite character. |
Иаков принадлежал к сирийской Православной Церкви, и его писания носят определенный Миафизический характер. |
However this is not otherwise documented and may merely be the product of the rivalry between the Jacobite Syriac Orthodox Church and the Nestorian Church of the East. |
Однако это не подтверждается никакими другими документами и может быть просто результатом соперничества между якобитской Сирийской Православной Церковью и несторианской Церковью Востока. |
The large community of Oriental Orthodox Christians belongs to the Armenian Apostolic and Syriac Orthodox churches. |
Большая община восточных православных христиан принадлежит армянской апостольской и Сирийской Православным Церквам. |
Nestorius died in exile in Egypt, but his supporters helped build a church independent of both Imperial Christianity and the Syriac Orthodox Church. |
Несторий умер в изгнании в Египте, но его сторонники помогли построить церковь, не зависящую от имперского христианства и Сирийской православной церкви. |
The Syriac Orthodox Chapel of Saint Joseph of Arimathea and Saint Nicodemus. |
Сирийская православная часовня Святого Иосифа Аримафейского и святого Никодима. |
FIRST OF ALL, There are more Syriac Orthodox/Catholic who identify themselves as Assyrian, rather then Aramean. |
Прежде всего, есть больше сирийских православных/католиков, которые идентифицируют себя как ассирийцев, а не арамеев. |
But if were going to use that arguement, then we need to remove Syriacs as well since it is mainly a reference to Syriac Orthodox. |
Но если мы собираемся использовать эту аргументацию, то нам нужно удалить и сирийцев, так как это в основном относится к сирийским православным. |
Mor Dodo was the Syriac Orthodox Bishop of Tagrit from 589 until his death in 609. |
Мор Додо был сирийским православным епископом Тагрита с 589 года до своей смерти в 609 году. |
The Syriac Orthodox Patriarch of Antioch, the Malankara Orthodox Catholicos use the title Moran Mor. |
Сирийский православный Патриарх Антиохии, Маланкарский православный Католикос используют титул Моран Мор. |
I have bought a copy of University of Durham's paper on the Syriac Orthodox identity. |
Я купил экземпляр статьи Университета Дарема о Сирийской православной идентичности. |
This was the last attempt at a revision of the Old Testament in the Syriac Orthodox Church. |
Это была последняя попытка пересмотра Ветхого Завета в Сирийской Православной Церкви. |
Several orthodox Reformed and liberal churches did not merge into the PKN. |
Несколько православных реформатских и либеральных церквей не объединились в ПКН. |
It’s a sacred festival that’s why orthodox believers gather in the churches to attend the feast rite on Christmas. |
Это священный праздник, поэтому в ночь на Рождество в храмах собираются православные прихожане, чтобы присутствовать на праздничной службе. |
They submit that they are Orthodox Christians and wish to bury Mr. Kovalev in accordance with their religious beliefs and rituals. |
Они заявляют, что являются православными христианами и желают похоронить г-на Ковалева согласно своим религиозным верованиям и традициям. |
The Serb Orthodox Church in Croatia has three or four priests and the Gomirje Monastery with eight nuns. |
В состав сербской православной церкви в Хорватии входят три или четыре священника и восемь монахинь в монастыре в Гомирье. |
Православный монастырь пережил радостные и грустные времена. |
|
Additionally, the Russian Orthodox Church prohibits the use of contraceptives if they are used in an attempt to improve fertility. |
Кроме того, Русская Православная Церковь запрещает использование контрацептивов, если они используются в попытке улучшить фертильность. |
Those Orthodox Jews who do shave their facial hair must utilize electric shavers, as opposed to razors. |
Те ортодоксальные евреи, которые бреют волосы на лице, должны пользоваться электробритвами, а не бритвами. |
Christians there were granted a degree of official equality, and the Orthodox Church regained control of the Christian churches in dispute. |
Христиане там получили степень официального равенства, и Православная Церковь восстановила контроль над христианскими церквами в споре. |
The lands of the Greek Colony were purchased by wealthy members of the Greek Orthodox community in the early 20th century. |
Земли греческой колонии были куплены богатыми членами Греческой православной общины в начале 20-го века. |
The UCLA Chabad House is a community center for Jewish students operated by the Orthodox Jewish Chabad movement. |
UCLA Chabad House-это общественный центр для еврейских студентов, управляемый ортодоксальным еврейским движением Хабад. |
Observance of these rules varies from aspirational to mandatory to routine across the spectrum of Orthodox stricture and observance. |
Соблюдение этих правил варьируется от желательных до обязательных и рутинных по всему спектру ортодоксальной строгости и соблюдения. |
But in recent centuries, the 13 Principles became standard, and are considered binding and cardinal by Orthodox authorities in a virtually universal manner. |
Но в последние столетия 13 принципов стали стандартными, и православные авторитеты считают их обязательными и кардинальными практически повсеместно. |
He criticised orthodox Indian religions as dead, filled with empty ritual, oppressing their followers with fears of damnation and promises of blessings. |
Он критиковал ортодоксальные индийские религии как мертвые, наполненные пустыми ритуалами, угнетающие своих последователей страхами проклятия и обещаниями благословений. |
Orthodox males and females usually wore the uttariya by throwing it over the left shoulder only, in the style called upavita. |
Ортодоксальные мужчины и женщины обычно носили уттарию, перекидывая ее только через левое плечо, в стиле, называемом упавита. |
Eastern Orthodox Christians still use oil lamps in their churches, home prayer corners and in the cemeteries. |
Восточные православные христиане до сих пор используют масляные лампы в своих церквях, домашних молитвенных уголках и на кладбищах. |
Eastern European countries, with populations showing allegiance to the Orthodox Church, began the year on 1 September from about 988. |
Восточноевропейские страны с населением, демонстрирующим верность Православной Церкви, начали год 1 сентября примерно с 988 года. |
The Oriental Orthodox Churches generally use the local calendar of their homelands. |
Восточные православные церкви обычно используют местный календарь своей Родины. |
The notion of prelest is used in some of the liturgical texts of the Orthodox Church. |
Понятие прелести употребляется в некоторых богослужебных текстах Православной Церкви. |
The religion with the most believers in Dire Dawa is Islam with 70.8%, 25.71% are Ethiopian Orthodox, 2.81% Protestant, and 0.43% Catholic. |
Религия с наибольшим количеством верующих в Дире-Даве-Ислам с 70,8%, 25,71% являются эфиопскими православными, 2,81% протестантами и 0,43% католиками. |
This fine period of peace and good feelings between Kurds and Syriacs was rich in creations in the field of cultural life. |
Этот прекрасный период мира и добрых чувств между курдами и сирийцами был богат творениями в области культурной жизни. |
With the Greek alone, we can create empathic, orthodox, creed-like statements, or we can commit pure and unadulterated heresy. |
Имея дело только с греческим языком, мы можем создать эмпатические, ортодоксальные, вероучительные утверждения, или же мы можем совершить чистую и неподдельную ересь. |
It is an important source for the history of the Syriac Church after the 6th century, particularly for the history of the Crusades. |
Это важный источник для истории Сирийской Церкви после VI века, особенно для истории Крестовых походов. |
Syriac and Byzantine sources claim that he fought his war because Christians in Yemen refused to renounce Christianity. |
Сирийские и византийские источники утверждают, что он вел свою войну, потому что христиане в Йемене отказались отречься от христианства. |
In the Eastern Orthodox Church there are different opinions held by bishops and theologians on how to receive Christians coming from other denominations. |
В Восточной Православной Церкви существуют различные мнения епископов и богословов о том, как принимать христиан, приходящих из других конфессий. |
The sultans lost confidence in the native princes and appointed Orthodox merchants from the Phanar district of Istanbul to rule Moldova and Wallachia. |
Султаны утратили доверие к местным князьям и назначили православных купцов из Фанарского района Стамбула править Молдовой и Валахией. |
He decreed that since the mother community was willing to finance Orthodox services and allow them religious freedom, secession was unwarranted. |
Он постановил, что, поскольку материнская община готова финансировать православные службы и предоставлять им свободу вероисповедания, отделение является необоснованным. |
What the section fails to highlight is how the Russian Orthodox got embroiled in politics and war and ended up on the losing side. |
То, что в этом разделе не освещается, - это то, как Русская Православная Церковь оказалась втянутой в политику и войну и оказалась на проигравшей стороне. |
He elaborated upon and implemented Peter the Great's reform of the Russian Orthodox Church. |
Он разработал и осуществил Петровскую реформу Русской Православной Церкви. |
It was written in Koine Greek, and survives also in Latin, Syriac and Armenian manuscripts. |
Она была написана на греческом языке койне и сохранилась также в латинских, сирийских и армянских рукописях. |
According to Orthodox Judaism, immersion of a convert requires three religiously observant male witnesses, preferably rabbis. |
Согласно ортодоксальному иудаизму, погружение новообращенного требует трех религиозно наблюдательных свидетелей мужского пола, предпочтительно раввинов. |
Like Catholicism, Eastern Orthodox Christianity shares the basic belief in fallen angels as spiritual beings who rebel against God. |
Подобно католицизму, восточное православие разделяет основную веру в падших ангелов как духовных существ, восставших против Бога. |
However, in December 2013 the Orthodox Union, the world's largest kosher certification agency, announced it would begin certifying quinoa as kosher for Passover. |
Однако в декабре 2013 года Православный Союз, крупнейшее в мире Агентство по сертификации кошерной продукции, объявил, что начнет сертификацию киноа как кошерной на Пасху. |
Many of the simplest fairy chess pieces do not appear in the orthodox game, but they usually fall into one of three classes. |
Многие из простейших сказочных шахматных фигур не появляются в ортодоксальной игре, но они обычно попадают в один из трех классов. |
Knowing Ātman, also referred to as self-knowledge, is one of the defining themes of all major orthodox schools of Hinduism, but they diverge on how. |
Знание Атмана, также называемое самопознанием, является одной из определяющих тем всех основных ортодоксальных школ индуизма, но они расходятся в том, как это сделать. |
Additionally, some monastic orders follow a vegetarian diet, and members of the Orthodox Church follow a vegan diet during fasts. |
Кроме того, некоторые монашеские ордена придерживаются вегетарианской диеты, а члены православной церкви придерживаются веганской диеты во время постов. |
In some ancient Eastern Orthodox traditions, Hell and Heaven are distinguished not spatially, but by the relation of a person to God's love. |
В некоторых древних Восточно-православных традициях ад и рай различаются не пространственно, а отношением человека к Божьей любви. |
The fact of the matter is, the vast majority of Syriac-Speakers acknowledge of identifing of being Assyrian. |
Дело в том, что подавляющее большинство сирийских говорящих признают отождествление себя с ассирийцами. |
Trieste is predominantly Roman Catholic, but also has large numbers of Orthodox Christians, mainly Serbs. |
Триест является преимущественно римско-католическим городом, но также имеет большое количество православных христиан, в основном сербов. |
At that time, there was already a substantial devotion to Saint Jude by both Catholic and Orthodox Christians in the area. |
В то время в этом районе уже существовало значительное почитание святого Иуды как католиками, так и православными христианами. |
Погибло также большое число православных священнослужителей. |
|
Most Eastern European Roma are Roman Catholic, Orthodox Christian, or Muslim. |
Большинство восточноевропейских цыган являются римскими католиками, православными христианами или мусульманами. |
De Leon combined the rising theories of syndicalism in his time with orthodox Marxism. |
Де Леон соединил восходящие в свое время теории синдикализма с ортодоксальным марксизмом. |
Most of the victims were indigenous Assyrians and Armenians, members of the Assyrian Church of the East and of Orthodox Churches. |
Затем каждой букве присваивается число от одного до восьми, основанное на Халдейской нумерологической диаграмме. |
The latest one you added blames the Czar no where do they blame the Orthodox church as a whole. |
Последний из них, который вы добавили, обвиняет царя, но где они обвиняют Православную Церковь в целом? |
For his actions, Bishop Gorazd was later glorified as a martyr by the Eastern Orthodox Church. |
За свои деяния епископ горазд впоследствии был прославлен Восточной Православной Церковью как мученик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «syriac orthodox».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «syriac orthodox» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: syriac, orthodox , а также произношение и транскрипцию к «syriac orthodox». Также, к фразе «syriac orthodox» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.