Rustic quoin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный
noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень
rustic furniture - мебель деревенского стиля
rustic masonry - гладка из грубо отесанного камня
rustic odour - грубый запах
rustic appliances - деревенский техник
rustic wine cellar - деревенский винный погреб
rustic food - деревенская еда
rustic world - деревенский мир
a rustic bridge - мост из нетёсаного леса
rustic housing unit - примитивная жилая ячейка
rustic bridge - мост из нетёсаного леса
Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral
Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate
Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.
du quoin - Дю-Куан
cantic quoin - подпорный клин
locking-up quoin - фацетный зажим
magnetic quoin - магнитная заключка
metal quoin - металлическая заключка
precision quoin - прецизионная заключка
quoin locking-up apparatus - клиновидная заключка
quoin space - раздвижной клин для заключки
stop quoin - угловой камень кладки
squint quoin of wall - сопряжение стен под острым углом
Синонимы к quoin: coign, coigne, corner
Антонимы к quoin: avert, certainty, chaos, continue, criterion, dislocate, displace, dispute, ignore, last
Значение quoin: an external angle of a wall or building.
She felt him recoil in his quick walk, when he saw her. She stood up in the handbreadth of dryness under the rustic porch. |
Конни показалось, что он внутренне напрягся, хотя и не замедлил шаг; а она так и стояла на сухом пятачке под навесом. |
Many trattorias have taken on some of the trappings of a ristorante, providing relatively few concessions to the old rustic and familial style. |
Многие траттории взяли на себя некоторые атрибуты ресторана, предоставляя относительно мало уступок старому деревенскому и семейному стилю. |
In the United States, the coat should be shown in a rustic style with no fluffing or blowing out. |
В Соединенных Штатах, пальто должно быть показано в деревенском стиле без пуха или выдувания. |
I can't believe you guys put drugs in an adorable, rustic Mason jar. |
Поверить не могу, что вы засунули наркоту в простую стеклянную банку. |
They used to vacation in a rustic cabin in White Cloud, Michigan. |
Раньше они отдыхали в деревенском домике в Уайт-Клауд, штат Мичиган. |
Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic. |
Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала. |
It is attached to a rustic house, and approached by a winding path, which suggests it is deep in a forest. |
Он примыкает к деревенскому дому, и к нему ведет извилистая тропинка, которая наводит на мысль, что он находится глубоко в лесу. |
The Elbling grape is the most commonly planted here producing a thin, rustic wine with high acidity. |
Здесь чаще всего высаживают виноград Эльблинг, производящий тонкое деревенское вино с высокой кислотностью. |
In David Copperfield setting is less urban, more rustic than in other novels, and especially maritime. |
В Дэвиде Копперфилде обстановка менее городская, более деревенская, чем в других романах, и особенно морская. |
A collection of rustic villages, each ruled by a local council. |
Коллекция деревенских деревень, каждая из которых управлялась местным советом. |
Pan love of the open and natural had its parallel in the rustic worlds. |
Любовь сатиров к открытому пространству и природе воплотилась в сельских мирах. |
Monroe-Alpha sketched a short glowing account of his notion of rustic paradise. |
Монро- Альфа коротко набросал ослепительный образ сельского рая, каким он его видел. |
Why else should they wander together in the woods, or be so lost in talk by rustic streams? |
Иначе зачем им бродить вдвоем по лесу или так взволнованно беседовать у сельского ручья? |
The architects had created something which resembled a cross between a Roman villa from Old Earth and a rustic hunting lodge. |
Архитекторы создали гибрид, напоминавший смесь римской виллы со Старой Земли и простого охотничьего домика. |
I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond. |
Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду. |
Думаю, моё развитие пошло дальше простого деревенского воспитания. |
|
Обстановочка здесь более деревенская чем я ожидала. |
|
There's a private shower area, very tasteful and very rustic. |
Есть личная душевая площадь, очень изысканная и деревенская. |
It's a quaint, rustic spot, though its chief selling point is it's not about to become a kiln! |
Это необычное, деревенское место, но его главное преимущество в том, что оно не собирается стать жаровней! |
And the backyard is a bit rustic. |
И задний двор немного простоват. |
Why do you not execrate the rustic who sought to destroy the saviour of his child? |
Почему не возмущаетесь крестьянином, который бросился убивать спасителя своего ребенка? |
The surfaces of the rustic wooden furniture shone with cleanliness. |
Мебель была деревянная, на вид грубоватая, но прекрасно отполированная и сверкавшая чистотой. |
Я предупреждал, постройка грубовата. |
|
Doesn't he look rustic though? |
Хотя сам он выглядит простовато, правда? |
At these words the rustic let go the lancet-case he was twisting between his fingers. |
При этих словах сельчанин выронил футляр от ланцета, который он все время вертел в руке. |
It's so cute and rustic up here. |
Так мило и уютно здесь. |
Well, I think it's lovely, in a rustic, sort of unfinished way. |
Ну, я думаю, это прекрасно, в деревенском грубом стиле. |
Yeah, well, I appreciate rustic as much as the next girl, but this is a little too much. |
Ну да, я не против деревенских мотивов, как и соседки, но вот это - уже немного слишком. |
A rustic cabin... my latest kill roasting on the fire... adorable children running around us as my love... rubs my tired feet. |
Рубленый дом, моя свежая добыча жарится на огне, вокруг бегают славные детишки, а моя любимая растирает мои усталые ноги. |
I don't want to hurt you, but if you behave like a frantic rustic, I must. |
Я не причиню вам никакого вреда, если вы не будете вести себя, как обалделый мужлан. |
That means, said Mrs. Merriweather, translating for the rustic elements, from the mud to the stars. |
Это значит, - перевела миссис Мерриуэзер для невежд, - из грязи - к звёздам. |
It's rustic, by the lake... |
Незамысловато, на берегу озера... |
He wants to have a Christmas wedding... in a-a rustic mountain lodge with red ribbons and mistletoe and a tree with ornaments made of our photos. |
Он хочет свадьбу в стиле рождества В горной деревушке с красными лентами, и омелой, и елкой с украшениями из наших фотографий. |
I know this is a little rustic compared to what you're used to. |
Понимаю, что это чепуха, в сравнении с тем, к чему ты привыкла. |
Ты не находишь, что в этом есть свой шарм? |
|
It's this little cabin in the hill country - rustic, charming, very romantic. |
Это маленький домик среди холмов, в деревенском стиле, очень красивый и романтичный. |
Честно говоря, она довольно неотесанная дикарка. |
|
She saw a secret little clearing, and a secret little hot made of rustic poles. |
Но вот открылась укромная полянка, на ней -лачужка из нетесаных бревен. |
It's high time to look things in the face more soberly, and not to mix up our national rustic pitch with bouquet de l'Imp?ratrice. |
Пора взглянуть трезвее и не смешивать нашего родного сиволапого дегтя с bouquet de l'imp?ratrice. |
Her garb was rustic, and her cheek pale; but there was an air of dignity and beauty, that hardly permitted the sentiment of pity. |
Одежда ее была убога, щеки бледны, но она была исполнена такой красоты и достоинства, что жалость казалась едва ли уместной. |
Here was the rustic bench on which we had sat together under the shadow of the old cedar-tree, and vowed to be constant to each other to the end of our lives. |
Вот старая скамья, на которой мы сиживали вместе под тенью старого кедрового дерева и дали обет в верности друг другу до конца нашей жизни. |
A few moments later, the man with the dogs paid his visit, and went off without noticing anything, except, possibly, the excessive youth and the rustic air of the raw recruit. |
Немного погодя появился сторож с собаками и ушел, ничего не заметив, кроме того, что пехтура -часовой - совсем еще молокосос и что у него глуповатый вид. |
Wabi stands for fresh, simple work, denoting all complication and having a very rustic feel to all it relates too. |
Ваби означает свежую, простую работу, обозначающую все усложнения и имеющую очень деревенское чувство ко всему, что к ней относится. |
Деревенские ворота чайного домика Кэйсунь-Ин в Киото. |
|
Charivari would later be taken up by composers of the French Baroque tradition as a 'rustic' or 'pastoral' character piece. |
Позднее композиторы французской барочной традиции воспримут Charivari как деревенскую или пасторальную пьесу. |
A strong influence on Busch was Adriaen Brouwer, whose themes were farming and inn life, rustic dances, card players, smokers, drunkards, and rowdies. |
Сильное влияние на Буша оказал Адриан Брауэр, чьи темы были сельским хозяйством и трактирной жизнью, деревенскими танцами, карточными игроками, курильщиками, пьяницами и дебоширами. |
Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes. |
Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля. |
] In all, 12 dishes are served, all of them rustic, made from grains, fish, dried fruit or mushrooms including kūčiukai. |
Всего здесь подают 12 блюд, все они деревенские, приготовленные из зерновых, рыбы, сушеных фруктов или грибов, включая кушюкай. |
There is a rustic refuge located between the north and south peaks. |
Между северным и южным пиками находится деревенское убежище. |
The ground floor is finished in bands of gray brick arranged to appear as rough stone, while the upper floors are red brick with gray brick corner quoining. |
Первый этаж отделан полосами серого кирпича, расположенными так, чтобы казаться грубым камнем, в то время как верхние этажи-красный кирпич с серым кирпичным угловым квонингом. |
Pan blew on his pipes and, with his rustic melody, gave great satisfaction to himself and his faithful follower, Midas, who happened to be present. |
Пан дул на свои свирели и своей деревенской мелодией доставлял большое удовольствие себе и своему верному последователю Мидасу, который случайно оказался рядом. |
Vintage, rustic and old-fashioned design styles can also be seen in nostalgia-based ad campaigns that companies such as Coca-Cola and Levi Strauss & Co. use. |
Винтажные, деревенские и старомодные стили дизайна также можно увидеть в рекламных кампаниях, основанных на ностальгии, которые проводят такие компании, как Coca-Cola и Levi Strauss & Co. использовать. |
Without many refinements, it is best described as rustic, though many holidays are still celebrated with special foods. |
Без особых изысков он лучше всего описывается как деревенский, хотя многие праздники все еще отмечаются с особыми блюдами. |
The only arms of this peaceful rustic population were slings, see Tabari, II, 1379-89. |
Единственным оружием этого мирного сельского населения были пращи, см. Табари, II, 1379-89. |
Another is equally idyllic rustic thread, advancing a fairly typical Carlist praise of ruralismo and mistrust towards urban life. |
Другая столь же идиллическая деревенская нить, продвигающая довольно типичную Карлистскую похвалу деревенщине и недоверие к городской жизни. |
Кирпичный и каменный дом с кирпичными quoins. |
|
Особенности клинья в отверстия и деталь древесины на веранде. |
|
The cottage is rustic in style with a distinguished thatched roof. |
Коттедж оформлен в загородном стиле с изысканной соломенной крышей. |
Despite this, Sumbawa retains a very rustic feel compared to Lombok. |
Несмотря на это, Сумбава сохраняет очень деревенский вид по сравнению с Ломбоком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic quoin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic quoin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, quoin , а также произношение и транскрипцию к «rustic quoin». Также, к фразе «rustic quoin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
