Rustic wine cellar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный
noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень
rustic furniture - мебель деревенского стиля
rustic masonry - гладка из грубо отесанного камня
rustic charm - деревенский шарм
rustic modern - деревенский современный
rustic villages - простоватые деревни
rustic appearance - деревенский вид
rustic estate - деревенские недвижимости
rustic villa - загородная вилла
rustic design - деревенский дизайн
rustic world - деревенский мир
Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral
Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate
Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.
noun: вино, цвет красного вина, студенческая пирушка
adjective: винный
verb: пить вино, поить вином, угощать вином
dessert wine - десертное вино
wine producer - производитель вина
wine guide - винный гид
a wine estate - вино недвижимости
wine yeast - винные дрожжи
wine refinement - вино утонченность
wine culture - винная культура
deep wine - глубокое вино
with a good wine - с хорошим вином
i love red wine - я люблю красное вино
Синонимы к wine: vino, the grape, vintage
Антонимы к wine: nonred, not red, unred, achromatic, adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, neutral, solid food
Значение wine: an alcoholic drink made from fermented grape juice.
root cellar - корневой подвал
keep a good cellar - иметь хороший запас вин
cellar deck - вторая палуба
cellar entrance - вход в подвал
fermenting cellar - бродильня
heitz wine cellar - погребное хозяйство Heitz Wine Cellar
old wine cellar - старинный винный погреб
original wine cellar - Оригинальный винный погреб
rustic wine cellar - деревенский винный погреб
private wine cellar - частный винный погреб
Синонимы к cellar: downstairs, crypt, basement, underground room, lower ground floor, undercroft, vault, cantina, root cellar, wine cellar
Антонимы к cellar: attic, roof, attic story, upper story, attic room, distribute, mansard, repel, roof space, sky
Значение cellar: a room below ground level in a house, typically one used for storing wine or coal.
Shelga turned the pyramid this way and that, smelled it, placed it on the edge of the table, jabbed a burning match into the side of it and moved away to the far corner of the cellar. |
Повертев, понюхав пирамидку, Шельга поставил ее на край стола, воткнул сбоку в нее зажженную спичку и отошел в дальний угол подвала. |
Мы находимся в погребе последнего из наших смертных приверженцев. |
|
I can't believe you guys put drugs in an adorable, rustic Mason jar. |
Поверить не могу, что вы засунули наркоту в простую стеклянную банку. |
While I was still doubtful, it rapped smartly against the cellar door and closed it. |
Я слышал, как оно зашуршало по кладовой, слышал, как передвигались жестянки с бисквитами, как разбилась бутылка. |
I'm standing in the cellar. |
Я в подвале сейчас. |
You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention. |
Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию. |
Я так и знал, что в этом подвале есть что-то противоестественное! |
|
Tyklinski regained consciousness at dawn, for a long time called for help and then crawled out of the cellar on all fours, bleeding profusely. |
Тыклинский очнулся на рассвете, долго звал на помощь и на четвереньках выполз из подвала, обливаясь кровью. |
They're so worried about Communist infiltration, they'd rather put it in a duke's wine cellar. |
Они так беспокоятся о коммунистических шпионах в Министерстве иностранных дел, что готовы запихнуть всё в винный погреб. |
She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again. |
Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей. |
The section was quartered in a cellar, lighted by a hole in the roof. |
Отделение разместилось в подвале, куда свет проникал через пробоину в потолке. |
I poured a glass, I put in the nitrates, and I locked the cellar door. |
Я налила вина в бокал, положила туда нитраты и заперла дверь хранилища. |
But if he starts to wig out, try to lure him into the cellar. |
Но если он начнет буянить, постарайтесь заманить его в подвал. |
Here was the rustic bench on which we had sat together under the shadow of the old cedar-tree, and vowed to be constant to each other to the end of our lives. |
Вот старая скамья, на которой мы сиживали вместе под тенью старого кедрового дерева и дали обет в верности друг другу до конца нашей жизни. |
Well, something chewed through the cellar door and the floor is covered with paw prints... is can only mean one thing. |
Кто-то прогрыз себе путь через дверь подвала, и пол в отпечатках лап... Это может означать только одно. |
I will soon make it clear to you, said she; and I'd have done so before now if I could ha' got out from the cellar. |
Постараюсь прояснить их, - сказала она. - Я бы сделала это и раньше, если бы сумела выбраться из погреба. |
He walked on toward the cellar where his section was quartered. |
Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод. |
All I knew was that it was somehow linked to the other time, the night I woke up in the cellar. |
Я только знал, что это как-то связано с прошлым - с тем вечером, когда я очнулся в подвале. |
I don't want to get dressed and rush off to a cellar. |
Не хочется одеваться и бежать в убежище. |
But if the salt belonged to her, we'd have found a salt cellar at the scene. |
Но если это была её соль, мы бы нашли на месте преступления солонку. |
Really, Mr. Holmes, said Mr. Merryweather as we followed them from the cellar, |
Не трогайте меня! - сказал ему наш пленник после того, как наручники были надеты. |
A staircase with a trap-door in the lower room led to the cellar. |
Лестница с люком в нижней зале вела в погреб. |
He had examined its cellar; it was not deep enough to be safe but it was well built. |
Он осмотрел подвал - не очень глубокий, чтобы быть надежным, но достаточно крепкий. |
She rushes about from place to place with him, said the prince, smiling. I advised her to try putting him in the ice cellar. |
Носится с ним из места в место, - улыбаясь, сказал князь. - Я ей советовал попробовать снести его на ледник. |
Bring the same wine from the cellar and a new wine glass to my room. |
Принесите такую же бутылку из погреба и новый бокал в мою комнату. |
But there's a cellar in this one, so it's smaller in size than usual. |
Но в нашей есть подвал. Поэтому мы решили уменьшить ее размер. |
Brings us out under the cellar. |
Выведет нас прямо под погреб. |
And if we run short, I know a man that'll buy some of that wine from the cellar. |
И если у нас закончатся деньги, я знаю человека который купит то вино из погреба. |
Мы пошли в погреб, служивший холодильником. |
|
He neglected to tell anyone about the servants in the root cellar, though. |
Но он забыл упомянуть про слуг в погребе. |
Now you will clean your plate, or you will spend the night in the root cellar, wishing you had. |
А сейчас ты опустошишь свою тарелку или же проведешь ночь в погребе, если желаешь |
Get any personal items you need and then we'll take the food to the cellar |
Возьмите любые личные вещи, которые Вам нужны а затем мы отнесём в подвал еду. |
You know, I saw a wine cellar downstairs. |
Я видел внизу винный погреб. |
Почему у меня такое чувство, что там отнюдь не винный погреб? |
|
Somebody just broke into Vogel's wine cellar. |
Кто-то только что вломился в погреб Вогела. |
Yes, there's wine in the cellar, beer in the fridge, and thanks to you, Xanax in the medicine cabinet! |
Да, есть вино в погребе, пиво в холодильнике и благодаря тебе, Ксанакс в аптечке! |
You don't need a wine cellar, if you want to do wine tastings in your butler's kitchen. |
Погреб для вина вам ни к чему, если вы собираетесь дегустировать на кухне у дворецкого. |
Prissy and Wade scurried for the cellar and crouched in the cobwebbed darkness, Prissy squalling at the top of her voice and Wade sobbing and hiccoughing. |
А Присси с Уэйдом спускалась в погреб, забивалась там, скорчившись, в угол, среди мрака и паутины, и выла в голос, а Уэйд икал и всхлипывал. |
Are we going to look down the cellar? |
Мы будем осматривать подвал? |
That was the last from my dad's cellar. |
Это была последняя из отцовского подвала. |
We... found some of your mom's personal things in the cellar. |
Мы... нашли некоторые личные вещи вашей мамы в подвале. |
Wabi stands for fresh, simple work, denoting all complication and having a very rustic feel to all it relates too. |
Ваби означает свежую, простую работу, обозначающую все усложнения и имеющую очень деревенское чувство ко всему, что к ней относится. |
William Moore says that some of the precious beer at the Horseshoes was held back for the locals, who had to call at the back door and drink secretly in the cellar. |
Уильям Мур говорит, что часть драгоценного пива в подковах была припрятана для местных жителей, которым приходилось заходить через заднюю дверь и тайком пить в погребе. |
In the United States, the coat should be shown in a rustic style with no fluffing or blowing out. |
В Соединенных Штатах, пальто должно быть показано в деревенском стиле без пуха или выдувания. |
Suspecting that his twin brother may have fallen in love with the girl, he locked her in the cellar near the treasure. |
Подозревая, что его брат-близнец, возможно, влюбился в девушку, он запер ее в подвале рядом с сокровищем. |
However, they are not closely related to cellar spiders — the latter is a fly; and the former, while also an arachnid, is not a spider at all. |
Однако они не имеют близкого родства с погребными пауками — последний является мухой, а первый, будучи также паукообразным, вовсе не является пауком. |
Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes. |
Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля. |
] In all, 12 dishes are served, all of them rustic, made from grains, fish, dried fruit or mushrooms including kūčiukai. |
Всего здесь подают 12 блюд, все они деревенские, приготовленные из зерновых, рыбы, сушеных фруктов или грибов, включая кушюкай. |
Nixon follows Clark home and overhears a conversation about Clark's ship being in the storm cellar, and that Lex has the missing piece from the ship. |
Никсон следует за Кларком домой и подслушивает разговор о том, что корабль Кларка находится в штормовом погребе, и что у Лекса есть недостающая часть корабля. |
A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house. |
Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга. |
Without many refinements, it is best described as rustic, though many holidays are still celebrated with special foods. |
Без особых изысков он лучше всего описывается как деревенский, хотя многие праздники все еще отмечаются с особыми блюдами. |
Derek then helps to re-seal the cement casing their mother is hidden in. Eventually, Tom tells Jack that Derek has told him he believes their mother is in the cellar. |
Затем Дерек помогает снова запечатать цементную оболочку, в которой спрятана их мать. В конце концов Том говорит Джеку, что Дерек сказал ему, что, по его мнению, их мать находится в подвале. |
Păstorel tried to reform the establishment into a distinguished wine cellar, and wrote a code of conduct for the visitors. |
Пэсторел попытался преобразовать заведение в выдающийся винный погреб и написал кодекс поведения для посетителей. |
Its background of rustic folklore gives it additional interest, and there is much fun poked at Gabriel Harvey and Richard Stanyhurst. |
Его предыстория деревенского фольклора придает ему дополнительный интерес, и там очень весело тыкают в Габриэля Харви и Ричарда Стэнихерста. |
Searching for the boy, Polyidus saw an owl driving bees away from a wine-cellar in Minos' palace. |
Разыскивая мальчика, Полиид увидел сову, отгонявшую пчел от винного погреба во дворце Миноса. |
Лила прячется в подвале, где и находит свою госпожу. |
|
In contrast to the scene in Auerbach's Cellar, where men behaved as animals, here the witch's animals behave as men. |
В отличие от сцены в подвале Ауэрбаха, где люди вели себя как животные, здесь животные ведьмы ведут себя как люди. |
Журнал Circuit Cellar организует некоторые из этих конкурсов. |
|
Plans for the renovation and expansion were put on display for park visitors inside the Blue Sky Cellar at the Golden Vine Winery. |
Планы реконструкции и расширения парка были выставлены на всеобщее обозрение для посетителей в подвале Blue Sky на винодельне Golden Vine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic wine cellar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic wine cellar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, wine, cellar , а также произношение и транскрипцию к «rustic wine cellar». Также, к фразе «rustic wine cellar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
