Rustic villa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный
noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень
rustic furniture - мебель деревенского стиля
rustic connection - рустованное соединение
rustic tobacco - махорка
rustic charm - деревенский шарм
rustic simplicity - деревенская простота
rustic appearance - деревенский вид
rustic villa - загородная вилла
rustic feel - деревенское чувство
rustic wood - деревенское дерево
rustic italian - деревенский итальянский
Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral
Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate
Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.
villa park - Вилла Парк
getty villa - вилла Гетти
villa rosa - вилла Роза
honeymoon villa - медовый месяц вилл
independent villa - независимая вилла
residential villa - жилой дом
villa for sale in los flamingos - Вилла на продажу в Лос-фламинго
villa for sale in begur - Вилла для продажи в Бегур
villa for sale in limassol - Вилла на продажу в Лимасоле
villa for sale in nagüeles - Вилла для продажи в Nagüeles
Синонимы к villa: mansion, manor, cottage, country house, castle, palace, country home, chateau, chalet, residence
Антонимы к villa: cabin, hovel, shack, block of flats, cabana, caseme, casern, castle, chantey, cot
Значение villa: (especially in continental Europe) a large and luxurious country residence.
The architects had created something which resembled a cross between a Roman villa from Old Earth and a rustic hunting lodge. |
Архитекторы создали гибрид, напоминавший смесь римской виллы со Старой Земли и простого охотничьего домика. |
I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond. |
Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду. |
In the Vasiljev Villa there is also a nice little café with an outdoor terrace where you can watch ships that glide by. |
При Музее игрушки в Суоменлинна работает симпатичное маленькое кафе, с уличной террасы которого можно полюбоваться проплывающими мимо теплоходами. |
A central axis, articulated by a series of fountains, extended from the villa up to the base of Monte Morello. |
Центральная ось, соединенная рядом фонтанов, протянулась от виллы до основания Монте-Морелло. |
Mr. Villa committed unconscionable acts in these boots, and yet he was never bothered by them. |
В этих сапогах мистер Вилла совершал бессовестные поступки, но они никогда его не волновали. |
She has travelled to Villa Park and Carrow Road and other London grounds, and one year she bought a season-ticket. |
Даже ездила на Вилла-парк и другие лондонские арены, а потом купила сезонный билет. |
They've withdrawn to a villa on the outskirts of Nuceria, within short ride of what remains of their legion to the north. |
Они укрылись на вилле в предместьях Нуцерии, неподалеку от остатков своего легиона на севере. |
Regulated plot, in plan, in a very quiet villa area, with a wonderful view of the mountain. |
Удобный хорошо сохраненный городской дом в Балчика. Собственность расположена З км от побережья в новом жилом районе города. |
So someone killed Choi Soo-jin while the villa was being repaired. |
Итак... Кто-то убил Чхве Су Чжин на той вилле, пока там шел ремонт. |
If I may, sir, I've overheard Mr. Murchie speak fondly of the family villa in Umbria. |
Если позволите, сэр. Я наслышан о том, что мистер Мёрчи весьма нежно отзывался о своей семейной вилле в Умбрии. |
First-class airfare, cost of that villa, food... oh, the incidentals. |
Билет в первый класс, пользование особняком, еда... мелкие расходы. |
By midnight they were climbing the slope leading to Stuffer's villa. |
К полуночи они уже поднимались по откосу в сад Штуфера. |
Why aren't they at the villa? |
Почему они не на влле ? |
You must go to the Villa Marguerite at once. |
Вы должны ехать на виллу Маргарита, немедленно. |
Supposedly a worker, but his mother... owns a villa in Zakopane and supports him. |
Вроде рабочий, а его мать имеет виллу в Закопане, и содержит его. |
I mean, if we think that Robert's killed in the middle of the night, well, then you're all safely tucked up inside the villa, aren't you? |
То есть, если считать, что Роберта убили среди ночи, то в это время все вы благополучно пребываете на вилле, так ведь? |
Самый большой дом Артигаса, это его вилла на Бали. |
|
В землях вашей виллы, наверное? |
|
Either we accept that this whole thing is, I dunno... the... cosmos screwing with us all the way from Alvo's villa to the African veldt or... |
Или мы принимаем, что всё происходящее, я не знаю - шутки вселенной над нами, начиная с виллы Алво и до... африканской степи, или... |
I'd like to propose a toast to Carmen for organising the sale of the villa in Majorca so we didn't have to do a ruddy... |
Я бы хотел сказать тост за Кармен за продажу виллы в Майорке чтобы нам не пришлось всё делать самим... Кармен. |
The only comfort was that he was only staying over Easter, she would pretend she was tired and tell Dolly that she preferred to stay quietly at the villa. |
Утешало ее одно: он сказал, что едет только на пасху; она притворится, будто очень устала и хочет первое время спокойно побыть на вилле. |
He betrays Villa Flores and supports Pancho Morales's dictatorship. |
Предает Флореса и поддерживает диктатуру Панчо Моралеса. |
Myself, my wife and my niece travelled by train, then coach, then on foot through the Villa Ai-Todor in Crimea. |
Я сам, супруга и племянница ехали поездом, потом экипажем, потом шли пешком через мыс Ай-Тодор в Крыму. |
He followed this up with another goal in Stoke's 3–2 win over Aston Villa in their first ever Premier League home match. |
Затем он забил еще один гол в победе стока над Астон Виллой со счетом 3: 2 в их первом домашнем матче Премьер-Лиги. |
On 24 August 1915, the regiment moved to Calexico, California to strengthen the border and defend against raids by the bandito, Pancho Villa. |
24 августа 1915 года полк двинулся в Калексико, штат Калифорния, чтобы укрепить границу и защитить ее от набегов бандита Панчо Вильи. |
An attempt to privatize the water system had been made without the condition of building the dam in 1997, but Reyes Villa had used his influence to quash the deal. |
В 1997 году была предпринята попытка приватизировать водопроводную систему без условий строительства плотины, но Рейес Вилья использовал свое влияние, чтобы аннулировать сделку. |
At 42, he had lost his entire fortune, had to sell his villa and sat on a mountain of debt. |
В 42 года он потерял все свое состояние, был вынужден продать виллу и сидел на горе долгов. |
The Chilean justice also lifted his immunity on the Villa Grimaldi case, a detention and torture center in the outskirts of Santiago. |
Чилийское Правосудие также сняло с него иммунитет по делу Вильи Гримальди, центра содержания под стражей и пыток в пригороде Сантьяго. |
Noted for its beauty, the villa was designed from remnants of two 19th-century mansions torn down in urban renewal projects in the 1950s. |
Известная своей красотой, вилла была спроектирована из остатков двух особняков 19-го века, разрушенных в ходе проектов городского обновления в 1950-х годах. |
Villa Moynier, created in 2001 and which opened in October 2009, houses the Institute-based Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights. |
На вилле Moynier, созданной в 2001 году и открытой в октябре 2009 года, размещается базирующаяся в Женеве Академия международного гуманитарного права и прав человека. |
The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways. |
Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек. |
He headed home his fourth league goal of the season away at Aston Villa in a 2-0 away win as West Brom closed in for a Championship promotion place. |
Он забил свой четвертый гол в сезоне в гостях в Астон Виллесо счетом 2: 0, когда Вест Бром закрылся в борьбе за место в чемпионате. |
The Vivanco-Pareja Treaty was signed on January 27, 1865 on board the frigate Villa de Madrid. |
Договор Виванко-Пареха был подписан 27 января 1865 года на борту фрегата Вилья де Мадрид. |
Institut Villa Pierrefeu is Switzerland's last traditional finishing school in Glion. |
Institut Villa Pierrefeu-это последняя традиционная швейцарская школа в Глионе. |
In 1990, Institut Villa Pierrefeu charged $33,000 for their seven-and-a-half-month course. |
В 1990 году Institut Villa Pierrefeu взимал 33 000 долларов за семимесячный курс обучения. |
Despite being favourites going into the game, Villa lost 3–0 with Albion's goals coming from Geddes, Nicholls and Reynolds. |
Несмотря на то, что они были фаворитами в игре, Вилла проиграла 3: 0 с голами Альбиона от Геддеса, Николса и Рейнольдса. |
The Princess arrives at the villa, and tells Mary that she is a fool for rejecting the wealthy and powerful Swift because of her attraction to Rowley. |
Принцесса приезжает на виллу и говорит Мэри, что она глупа, отвергнув богатого и могущественного Свифта из-за ее влечения к Роули. |
An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century. |
Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке. |
In life, Villa fought Carranza and Calles, but his remains were transferred to the monument in 1979 during the administration of President José López Portillo. |
При жизни Вилья боролся с Каррансой и Кальесом, но его останки были перенесены на памятник в 1979 году во время администрации президента Хосе Лопеса Портильо. |
It consists of the village of Coldrerio and numerous small settlements, of which Villa is the most important. |
Он состоит из деревни Кольдрерио и многочисленных небольших поселений, из которых Вилла является самым важным. |
He completed the painting from the tower of the Villa Taylor in Marrakesh. |
Он закончил картину с башни виллы Тейлор в Марракеше. |
Madero attracted the forces of rebel leaders such as Pascual Orozco, Pancho Villa, Ricardo Flores Magón, Emiliano Zapata, and Venustiano Carranza. |
Мадеро привлек к себе силы таких лидеров повстанцев, как Паскуаль Ороско, Панчо Вилья, Рикардо Флорес Магон, Эмилиано Сапата и Венустиано Карранса. |
Unlike other Medici family villas that were located on flat farmland, this villa was located on a rocky hillside with a view over Florence. |
В отличие от других семейных вилл Медичи, которые были расположены на равнинных сельскохозяйственных угодьях, эта вилла была расположена на скалистом склоне холма с видом на Флоренцию. |
He returned in 1946 to his villa in France, where he lived, interrupted by frequent and long travels, until his death. |
В 1946 году он вернулся на свою виллу во Франции, где жил, прерываемый частыми и долгими поездками, вплоть до своей смерти. |
Perhaps friends of Cairo's landmarks within the business community would like to participate in the “Adopt A Monument Program” starting with Villa Casdagli. |
Возможно, друзья достопримечательностей Каира в деловом сообществе захотят принять участие в программе” принять памятник, начиная с виллы Касдальи. |
In the case of Villa Casdagli an appropriate and highly visible plaque could be appended on its exterior evidencing this was once the American Embassy. |
В случае с виллой Касдальи к ее внешней стороне можно было бы прикрепить соответствующую и очень заметную табличку, свидетельствующую о том, что это когда-то было американское посольство. |
These victories encouraged alliances with other revolutionary leaders, including Pancho Villa. |
Эти победы поощряли союзы с другими революционными лидерами, включая Панчо Вилью. |
On 20 August 2009, Villa scored in his first official match of the season, a 3–0 Europa League qualifier against Stabæk. |
20 августа 2009 года Вилья забил гол в своем первом официальном матче сезона-отборочном матче Лиги Европы против Стабека со счетом 3: 0. |
He followed this up with two goals against Real Valladolid on 13 September, Villa's first league goals of the 2009–10 season. |
Вслед за этим он забил два гола в ворота Реала Вальядолида 13 сентября, став первым голом Вильи в сезоне 2009-10 годов. |
Villa was chosen to start against former Clásico rivals Real Madrid in the 2017 MLS All-Star Game. |
Вилла была выбрана для старта против бывших соперников Класико-мадридского Реала в Матче Всех звезд MLS 2017 года. |
Villa was named in the FIFA World Cup All-Star Team. |
Вилла была названа в составе сборной Всех звезд Чемпионата мира по футболу. |
Added time was introduced because of an incident which happened in 1891 during a match between Stoke and Aston Villa. |
Добавленное время было введено из-за инцидента, который произошел в 1891 году во время матча между Стоком и Астон Виллой. |
The Duchess and the Princesses followed me to Richmond, the country villa of the Duchess a bit outside of town. |
Герцогиня и принцессы последовали за мной в Ричмонд, загородную виллу герцогини, расположенную немного за городом. |
Aston Villa and Leicester City are considered the club's biggest traditional rivals. |
Самыми крупными традиционными соперниками клуба считаются Астон Вилла и Лестер Сити. |
The Villa Museo was owned by his granddaughter, Simonetta Puccini, until her death, and is open to the public. |
Вилла-музей принадлежала его внучке Симонетте Пуччини до самой ее смерти и открыта для публики. |
The dispute did not end until Trotsky's assassination in his Mexican villa by the Stalinist assassin Ramón Mercader in 1940. |
Этот спор не прекращался до тех пор, пока Троцкий не был убит на своей мексиканской вилле сталинским убийцей Рамоном Меркадером в 1940 году. |
Franco Villa denied having shot hardcore footage for the film, stating the footage shown theatrically was not his footage. |
Франко Вилья отрицал, что снимал хардкорные кадры для фильма, заявив, что кадры, показанные театрально, не были его кадрами. |
Egyptian sphinx from Hadrian's Villa at Tivoli. |
Египетский сфинкс с виллы Адриана в Тиволи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic villa».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic villa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, villa , а также произношение и транскрипцию к «rustic villa». Также, к фразе «rustic villa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
