Saint jean baptistery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saint jean baptistery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



We have a nice flat in the centre of Saint-Petersburg within easy reach of shops and metro stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть хорошая квартира в центре Санкт-Петербурга в непосредственной близости от магазинов и станций метро.

The mysterious Opus Dei monk had come to Saint- Sulpice for another purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот странный монах из Опус Деи пришел в Сен-Сюльпис совсем с другой целью.

I'd better offer up a prayer to Saint Jude, patron saint of lost causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне лучше обратиться с молитвой к Святому Иуде, покровителю безнадёжных дел.

In aid of our local school, I present to you the stunning new lines from Saint Marie's favourite designer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку нашей местной школы я представляю вам потрясающую новую коллекцию от лучшего дизайнера Сент-Мари...

Yes, it's difficult to be a saint here, in New-York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, трудно быть святым здесь, в Нью-Йорке.

Saint Hugues, bishop of England, permitted King Edward to hang a witch in his church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Гюг, епископ английский, дозволил королю Эдуарду схватить колдуна в своей церкви.

Blessed Saint Pathrick! I'm a poor lost sinner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Патрик, я бедный, погибший грешник!

His despotic authority was needed to tempt the young saint to such profanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось все его подавляющее влияние, чтобы юная праведница решилась на подобное кощунство.

Saint Patrick's College, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, в колледж святого Патрика.

Saint-Potin passed by, bearing on the lapel of his coat a number of decorations, which greatly amused them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо них прошел Сен-Потен с уймой орденов на лацкане фрака, - это их очень насмешило.

A trick like that is learned at Saint-Lazare, he had reflected as he got up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием пахнет Сен-Лазаром! - сказал он про себя, подымаясь с полу.

Ten, 20, 50 bucks a pop all paid in full, nice and neat, untraceable from the good-hearted people of the world to Mr. Walter H. White cancer saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 10, 20, 50 баксов с каждого разовыми платежами, чисто, аккуратно, бесследно. от добрых граждан мира в пользу мистера Уолтера Эйч Уайта... ракового святоши.

And why would I want to get involved with somebody who lives in Saint Paul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем мне вообще отношения с девушкой из Сэйнт Пола?

So, you're thinking Mr. Saint-of-the-city got iced by someone he knew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, что Городского святошу прикончил тот, кого он знал?

(with English accent): I shall put you in a glass box to display on Saint Trimmings Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(с английским акцентом) Я помещу тебя в стеклянную коробку чтобы показать на Дне Святого Тримминга.

Well, the patron saint of QI is the ancient Roman Gaius Plinius Secundus, better known as Pliny the Elder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святым покровителем КьюАй является древнеримский Гай Плиний Секунд, более известный как Плиний Старший.

A million; and promptly, too, or that little head of ours will be swaying to and fro in the drag-nets at Saint-Cloud, while we are gone to find out whether or no there is a Supreme Being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион - и как можно скорее, а то мы с нашей головушкой можем совершить прогулку до сетей Сен-Клу, чтобы удостовериться, есть ли высшее существо.

This is Monte Cassino, founded in 529 by Saint Benedict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аббатство Монтекассино, основано в 529 году святым Бенедиктом.

He was staring at the Place Saint-Michel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взор его был устремлен на площадь Сен -Мишель.

So who's Yves Saint Laurent over there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это там за Ив Сен Лоран?

Another new prison or two like that of La Roquette, and the palace of Saint-Louis will be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит соорудить одну-две тюрьмы, вроде Рокет, и дворец Людовика Святого спасен.

In 1468 A.D. Saint Arunagirinathar Swamikal paid homage at Koneswaram during his pilgrimage from Jaffna's Nallur Kandaswamy temple to Kadirkamam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1468 году святой Арунагиринатхар Свамикал воздал дань уважения в Конешвараме во время своего паломничества из храма Джафны Наллур Кандасвами в Кадиркамам.

Following in his father's footsteps, Verbeck began teaching at the Saint Matthew's Hall, in San Mateo, California, where he taught for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя по стопам отца, Вербек начал преподавать в зале Святого Матфея в Сан-Матео, Калифорния, где он преподавал в течение двух лет.

Mormonism rejects infant baptism and baptism must occur after the age of accountability, defined in Latter-day Saint scripture as eight years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мормонизм отвергает крещение младенцев, а крещение должно происходить после достижения возраста ответственности, определенного в Писании Святых последних дней как восемь лет.

The first same-sex marriages in Saint Martin and French Polynesia caused public demonstrations against such marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые однополые браки в Сен-Мартене и Французской Полинезии вызвали публичные демонстрации против таких браков.

The windows of the Chapelle du Saint Sacrement depicting some events in Saint-Yves' life were placed here by the generosity of lawyers from various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна часовни Святого Причастия, изображающие некоторые события из жизни Сен-Ива, были размещены здесь благодаря щедрости юристов из разных стран.

Simon was regarded as a saint, and was canonized by Pope Sixtus V in 1588.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон считался святым и был канонизирован папой Сикстом V в 1588 году.

The Saint-Gobain factory, founded by royal initiative in France, was an important manufacturer, and Bohemian and German glass, often rather cheaper, was also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод Сен-Гобен, основанный по королевской инициативе во Франции, был важным производителем, и Богемское и немецкое стекло, часто довольно дешевое, также было важным.

It also encompasses a number of oceanic archipelagos, such as Fernando de Noronha, Rocas Atoll, Saint Peter and Paul Rocks, and Trindade and Martim Vaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя ряд океанических архипелагов, таких как Фернандо-де-Норонья, Атолл Рокас, скалы Святого Петра и Павла, а также Триндаде и Мартим-ВАЗ.

The 387 captives, most of whom had belonged to the pro-French faction of the Natchez, were sold into slavery in Saint-Domingue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

387 пленников, большинство из которых принадлежали к профранцузской фракции Натчезов, были проданы в рабство в Сен-Доминго.

The motif of Saint George as a knight on horseback slaying the dragon first appears in western art in the second half of the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив Святого Георгия как рыцаря на коне, убивающего дракона, впервые появляется в западном искусстве во второй половине XIII века.

In the year 1569 Frans Pourbus was registered as a master of the Guild of Saint Luke in Bruges as well as the Guild of Saint Luke in Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1569 году Франс Пурбус был зарегистрирован как мастер Гильдии святого Луки в Брюгге, а также Гильдии святого Луки в Антверпене.

Diderot died of pulmonary thrombosis in Paris on 31 July 1784, and was buried in the city's Église Saint-Roch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дидро умер от тромбоза легочной артерии в Париже 31 июля 1784 года и был похоронен в городе Эглиз-Сен-Рош.

The sawmills at Saint Anthony Falls and logging centers like Pine City, Marine on St. Croix, Stillwater, and Winona processed high volumes of lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесопилки в Сент-Энтони-Фоллс и лесозаготовительные центры, такие как Пайн-Сити, Марин-он-Сент-Круа, Стиллуотер и Вайнона, обрабатывали большие объемы древесины.

For more than a decade, the public has been welcomed to ecumenical Evening Prayer in the Saint John Region of New Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже более десяти лет общественность приветствует экуменическую вечернюю молитву в районе Сент-Джон в Нью-Брансуике.

He died in May 1771 of a consumptive illness likely contracted before sailing from England, and his remains were buried at sea off the Atlantic island of Saint Helena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в мае 1771 года от чахоточной болезни, вероятно, подхваченной перед отплытием из Англии, и его останки были похоронены в море у Атлантического острова Святой Елены.

The earliest mentions of Saint Nicholas indicate that, by the sixth century, his cult was already well-established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние упоминания о Святом Николае указывают на то, что к шестому веку его культ уже был хорошо известен.

Historians know little about Saint-Maximin or why he took the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки мало что знают о Сен-Максимине и о том, почему он взял рукопись.

The church of Saint-Ouen is noted for its Renaissance stained glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонливость часто рассматривается как симптом, а не расстройство само по себе.

He is also known for founding and developing the city of Saint Petersburg, which remained the capital of Russia until 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен тем, что основал и развил город Санкт-Петербург, который оставался столицей России до 1917 года.

Prior to the war, Saint-Exupéry had achieved fame in France as an aviator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До войны Сент-Экзюпери прославился во Франции как Авиатор.

The entry and exit-points of Saint-Exupéry's mission were likely near Cannes, yet his wreckage was discovered South of Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункты въезда и выезда миссии Сент-Экзюпери, вероятно, находились недалеко от Канн, однако его обломки были обнаружены к югу от Марселя.

Fargo fire truck in Saint Petersburg, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная машина Fargo в Санкт-Петербурге, Россия.

Works in his basement studio, creates installations with farm implements, herbs, glass containers and saint iconography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в своей подвальной мастерской, создает инсталляции с сельскохозяйственными орудиями, травами, стеклянной посудой и иконографией святых.

Champlain spent the winter building Fort Saint-Louis on top of Cape Diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шамплейн провел зиму, строя форт Сен-Луи на вершине мыса Даймонд.

The heir to a lordly family from Saint-Étienne-le-Molard, Claude was the son of Pierre II d'Urfé and Antoinette de Beauvau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследник знатного рода из Сент-Этьен-Ле-Молар, Клод был сыном Пьера II Д'Юрфе и Антуанетты де Бово.

In May 2016, Maksakova lost the United Russia primaries in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года Максакова проиграла праймериз Единой России в Санкт-Петербурге.

The Baptistère de Saint Louis is an object of Islamic art, made of hammered brass, and inlaid with silver, gold, and niello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптистерий Святого Людовика - это предмет исламского искусства, выполненный из чеканной латуни и инкрустированный серебром, золотом и чернью.

While archbishop, he travelled to Rome and brought back saint's relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи архиепископом, он отправился в Рим и привез оттуда мощи святого.

He often performed in duo with his brother Joachim, a violinist in the orchestra of the Italian opera of Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто выступал в дуэте со своим братом Иоахимом, скрипачом в оркестре итальянской оперы Санкт-Петербурга.

The Emperor was a convinced follower of Saint-Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император был убежденным последователем Сен-Симона.

She limited the audience to her intimate circle and a few musicians, among them the Chevalier de Saint-Georges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ограничила аудиторию своим близким кругом и несколькими музыкантами, среди которых был Шевалье де Сен-Жорж.

A flint church – the Parish Church of Saint Thomas, in Cricket Saint Thomas, Somerset, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремневая церковь-приходская церковь Святого Томаса, в крикет-Сент-Томасе, Сомерсет, Англия.

To this day, there are an unknown number of organizations within the Latter Day Saint Movement, each with their own proposed prophet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сей день в движении Святых последних дней существует неизвестное число организаций, каждая из которых имеет своего предполагаемого пророка.

The catacomb of Saint Agnes is a small church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катакомбы Святой Агнесы - это небольшая церковь.

A year later, he moved to Saint Petersburg, passed a teacher's exam and began teaching at a parish school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он переехал в Санкт-Петербург, сдал учительский экзамен и стал преподавать в приходской школе.

He and his second wife Clementia are interred in Saint Denis Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его вторая жена Клеменция похоронены в базилике Сен-Дени.

In 2015, Slimane announced that he would be reviving Yves Saint Laurent's couture line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Слиман объявил, что он будет возрождать линию от кутюр Ива Сен-Лорана.

First historical account of Saint James's Chapel is from the year 1436 as a cemetery chapel next to the Church of Saint Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое историческое упоминание о часовне Святого Иакова относится к 1436 году как о кладбищенской часовне рядом с церковью Святого Лаврентия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saint jean baptistery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saint jean baptistery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saint, jean, baptistery , а также произношение и транскрипцию к «saint jean baptistery». Также, к фразе «saint jean baptistery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information