Consumptive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- consumptive [kənˈsʌmptɪv] прил
- чахоточный, туберкулезный(hectic, tuberculosis)
- потребительский(consumer)
-
| adjective | |||
| чахоточный | consumptive, hectic, tuberculous, chesty, phthisic | ||
| туберкулезный | tuberculous, tubercular, consumptive, phthisic | ||
| истощающий | exhaustive, consumptive | ||
| noun | |||
| больной туберкулезом | consumptive | ||
- consumptive прил
- tubercular
noun
- lunger, tubercular
generative, productive, affordable, biodegradable, bloated, boarded, built up, catered, catered for, clean, conservationist, cooked for, crammed, dished out, distended, eco, eco friendly, ecofriendly, ecological, ecologically, ecologically friendly, ecologically sound, energy saving, environment friendly, environment friendly
Consumptive affected with a wasting disease, especially pulmonary tuberculosis.
The combination of vascular tumor and consumptive thrombocytopenia defines Kasabach–Merritt syndrome. |
Сочетание сосудистой опухоли и чахоточной тромбоцитопении определяет синдром Касабаха-Мерритта. |
She knew he was consumptive, his cheeks were so red and he was so uncommon thin in the waist. |
Ведь он чахоточный, это все знают: щеки у него такие румяные, а сам худой как щепка... |
Рекреационное использование обычно не является чахоточным. |
|
In consumptive hypothyroidism, high levels of type 3 deiodinase inactivate thyroid hormones and thus lead to hypothyroidism. |
При чахоточном гипотиреозе высокие уровни дейодиназы 3-го типа инактивируют тиреоидные гормоны и таким образом приводят к гипотиреозу. |
Even the dying consumptive, who was shamming tuberculosis, joined in the laughter. |
Смеялся даже умирающий чахоточный, симулирующий туберкулез. |
It was plain that he was a consumptive, and not long to be an inhabitant of this earth. |
Было ясно, что он - чахоточный и не жилец на земле. |
Gas released from the latter end of a consumptive's alimentary canal. |
Газ, выделяющийся из последнего конца пищеварительного канала чахоточного. |
Further complications are Kasabach-Merritt syndrome, a form of consumptive coagulopathy due to thrombocytopaenia, and rupture. |
Дальнейшие осложнения - синдром Касабаха-Мерритта, форма чахоточной коагулопатии, обусловленной тромбоцитопенией, и разрыв. |
Это не туберкулёзная женская больница. |
|
The room reeked of fever, medicated drinks, ether, tar, the nameless and oppressive odor of a consumptive's sick room. |
В комнате стоял запах человеческого пота, лекарств, эфира, смолы - удушливый, непередаваемый запах, пропитывающий помещение, где дышит чахоточный. |
Widespread discussion of consumptive use and the sources for the chemicals in public forums also drew the attention of the media and authorities. |
Широкое обсуждение вопросов потребления и источников химических веществ на общественных форумах также привлекло внимание средств массовой информации и властей. |
His flushed face reminded me of the more beautiful kind of consumptive-that hectic beauty of which we used to hear so much. |
Его залитое румянцем лицо напомнило мне лица больных чахоткой, - ту чахоточную красоту, о которой так часто приходится слышать. |
Judaism, which people either equate with consumptive erudition or insularity, can wax violent, too. |
Иудаизм, который люди ставят на одну доску либо с разрушительной ученостью, либо с обособленностью, тоже может быть жестоким. |
This consumptive coagulopathy also uses up clotting factors, such as fibrinogen which may worsen bleeding. |
Эта чахоточная коагулопатия также использует факторы свертывания крови, такие как фибриноген, который может ухудшить кровотечение. |
Well, you have been ill these five years, said Herrera. Imagine yourself to be consumptive, and die without boring us with your lamentations. |
Полно, уже пять лет, как ты больна, - продолжал Эррера. - Вообрази, что у тебя чахотка, и умирай, не докучая нам твоими стенаниями. |
Now the artiste had little by little become interested and was already beginning to forget about her fatigue, and migraine, and the consumptive heroine dying in the fourth act. |
Теперь артистка мало-помалу заинтересовалась и уже забывала о своей усталости, и о мигрени, и о чахоточной героине, умирающей в четвертом акте. |
Red-hot circles glowed on its iron body like the rosy spots on a consumptive's cheeks. |
В ее железном корпусе пятнами чахоточного румянца зарделись кружки красного накала. |
Besides she had got it into her head that Leonora, who was as sound as a roach, was consumptive. |
Недаром она взяла себе в голову, что у Леоноры чахотка - подумать только, у Леоноры, которая всегда отличалась завидным здоровьем! |
She drew hesitantly on the lit cigarette and was rewarded with an acrid portion of vile smoke that set her wracking like a consumptive. |
Она опасливо затянулась, получила в награду порцию едкого, отвратительного дыма и судорожно закашлялась. |
For a proper estimation of FISIM on mortgage loans, the part used for consumptive purposes needs to be deducted. |
Для надлежащей оценки УИВФП по ипотечным ссудам часть, используемая в целях потребления, должна вычитаться. |
We've finished analyze of Russian market for imported nonwovens in 2007. As a result we've got a detailed picture of its supply and consumption in Russia. |
Мы завершили анализ рынка импортных нетканых материалов в РФ в 2007 г. В ходе анализа были получены данные по предложению импортных нетканых материалов в РФ, а также детально рассмотрено потребление этих материалов в стране. |
The US is estimated to have a thousand-year supply at its present rate of gas consumption. |
По оценкам экспертов, при сохранении нынешней нормы потребления газа Соединенным Штатам хватит имеющихся у них запасов гидрата на тысячу лет. |
About 5% of people followed vegetarian diets; where consumption of meat is abstained from, but egg and/or dairy consumption is not strictly restricted. |
Около 5% людей придерживались вегетарианской диеты, где потребление мяса воздерживалось, но потребление яиц и/или молочных продуктов строго не ограничивалось. |
Women went about with oranges and ginger-beer, and there was a terrible consumption of nuts going on. |
Между рядами ходили продавцы имбирного пива и апельсинов, и все зрители ожесточенно щелкали орехи. |
The figure below illustrates the increasing consumption driven by the larger size of wafer manufactured in newer fabs. |
На рисунке ниже показано увеличение потребления, вызванное увеличением размера вафель, изготовленных в новых фабриках. |
Museums of natural history in the late 19th century exemplified the Victorian desire for consumption and for order. |
Музеи естественной истории в конце XIX века были примером Викторианского стремления к потреблению и порядку. |
The effects of coffee consumption on cancer risk generally indicate that it is safe, and with no effect or produces a lower risk of cancer. |
Влияние потребления кофе на риск развития рака обычно указывает на то, что он безопасен и не оказывает никакого влияния или снижает риск развития рака. |
Known causes: cannibalism, consumption of brain tissue |
Причины возникновения: каннибализм, а именно употребление в пищу человеческого мозга |
The volume of consumer credit between 2000–2006 increased 45 times, fuelling a boom in private consumption. |
Объем потребительского кредитования в период 2000-2006 годов увеличился в 45 раз, что привело к резкому росту частного потребления. |
Абсолютный алкоголь не предназначен для употребления человеком. |
|
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of $1.65 per gallon. |
Расходы на топливо исчислялись из расчета в среднем 5 галлонов топлива на одно транспортное средство в день при стоимости одного галлона 1,65 долл. США. |
As billiard was not available, the immense billiard room was transformed into a large consumption room for food and drink at this time. |
Поскольку бильярдная была недоступна, огромная бильярдная была преобразована в большую комнату потребления для еды и питья в это время. |
However, domestic oil consumption has decreased due to the alternative use of natural gas. |
Однако внутреннее потребление нефти сократилось из-за альтернативного использования природного газа. |
The turbofan is quieter and has better range-specific fuel consumption than the turbojet. |
Турбовентилятор работает тише и имеет более высокий удельный расход топлива, чем турбореактивный двигатель. |
It does not zero in on the taste, preparation, or typical consumption of the fruit. |
Это не сводится к нулю на вкус, Приготовление или типичное потребление фруктов. |
A poster is a temporary promotion of an idea, product, or event put up in a public space for mass consumption. |
Плакат-это временная реклама идеи, продукта или события, размещенная в публичном пространстве для массового потребления. |
The reason for this mass consumption of fast food is its affordability and accessibility. |
Причиной такого массового потребления фастфуда является его доступность и доступность по цене. |
Other factors apart from temperature, such as wind, solar radiation and humidity, had no significant influence on the fuel consumption. |
Другие факторы, помимо температуры, такие, как ветры, солнечное излучение и влажность, не оказывают значимого воздействия на потребление топлива. |
Increasing surveillance, engaging in physical activity, consuming a diet high in fiber, and reducing smoking and alcohol consumption decrease the risk. |
Усиление надзора, занятия физической активностью, потребление пищи с высоким содержанием клетчатки, а также сокращение курения и потребления алкоголя снижают риск. |
By the time of the current meeting Kenya had submitted its ozone-depleting substances data for 2007, reporting consumption of 22.7 ODP-tonnes of CFCs. |
Ко времени проведения нынешнего совещания Кения представила свои данные по озоноразрушающим веществам за 2007 год, сообщив о потреблении ХФУ в объеме 22,7 тонны ОРС. |
This is generally a very small source of water consumption relative to other uses. |
Это, как правило, очень маленький источник потребления воды по сравнению с другими видами использования. |
Excessive consumption can therefore erode the tooth enamel rapidly. |
Поэтому чрезмерное потребление может привести к быстрому разрушению зубной эмали. |
It is also closely related to collaborative consumption in which an item is consumed by multiple people. |
Это также тесно связано с совместным потреблением, в котором один предмет потребляется несколькими людьми. |
Although coal's share of China's overall energy consumption will decrease, coal consumption will continue to rise in absolute terms. |
Хотя доля угля в общем энергопотреблении Китая будет снижаться, потребление угля будет продолжать расти в абсолютном выражении. |
There's hell, there's darkness, there is the sulphurous pit, burning scalding, stench, consumption; fie, fie, fie, pain, pain! |
Там ад и мрак, там серная геенна смердит, и жжет, и губит. Тьфу, тьфу, тьфу! |
This implies convergent evolution under selective pressure, in this case the competition for seed dispersal by animals through consumption of fleshy fruits. |
Это предполагает конвергентную эволюцию под селективным давлением, в данном случае конкуренцию за распространение семян животными через потребление мясистых плодов. |
There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived. |
Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью. |
These include education, infrastructure, financial sector, business climate, energy consumption, pension system, and judicial framework. |
К ним относятся образование, инфраструктура, финансовый сектор, деловой климат, потребление энергии, пенсионная система и судебная система. |
Affective forecasting may cause consumers to rely on the feelings associated with consumption rather than the utility of the good itself. |
Аффективное прогнозирование может заставить потребителей полагаться на чувства, связанные с потреблением, а не на полезность самого товара. |
A large trade of these porcupines exists for consumption and medicinal use. |
Существует большая торговля этими дикобразами для потребления и медицинского использования. |
Further studies suggest that consumption of comfort food is triggered in men by positive emotions, and by negative ones in women. |
Дальнейшие исследования показывают, что потребление комфортной пищи провоцируется у мужчин положительными эмоциями, а у женщин-отрицательными. |
But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs. |
Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств. |
Due to the lightness of plastic versus glass or metal, plastic may reduce energy consumption. |
Благодаря легкости пластика по сравнению со стеклом или металлом, пластик может снизить потребление энергии. |
The mass-consumption of coffee in the Ottoman empire is thought to be one factor in the emergence of the practice of all-night Torah study on Shavuot. |
Массовое потребление кофе в Османской империи считается одним из факторов возникновения практики всенощного изучения Торы на Шавуоте. |
Frankly, about 70 percent of glass consumption is used for containers and packaging purposes. |
Откровенно говоря, около 70 процентов потребления стекла используется для тары и упаковки. |
Normally the smallest consumption is seen in the upper middle part of the diagram. |
Обычно наименьшее потребление наблюдается в верхней средней части диаграммы. |
By the beginning of the 21st century regional variations in consumption of meat began to reduce, as more meat was consumed overall. |
К началу XXI века региональные различия в потреблении мяса стали уменьшаться, так как в целом потреблялось больше мяса. |
Their services in this industry are not limited to the production of food for family consumption. |
Их услуги в этой отрасли не ограничиваются производством продуктов питания для семейного потребления. |
If one looks at the life of a commodity as production -> exchange -> consumption, how is the exchange/market system of the USSR different than the US? |
Если рассматривать жизнь товара как производство-обмен-потребление, то чем отличается биржевая / рыночная система СССР от американской? |
- unfit for human consumption - непригодный для потребления человеком
- consumption test - испытание на топливную экономичность
- per unit consumption of materials - материалоемкость
- consignment consumption - расходование консигнационного запаса
- directive on the quality of water for human consumption - Рекомендации по качеству воды для бытового пользования
- electricity consumption metering - измерение потребления электроэнергии
- compressed air consumption - расход сжатого воздуха
- energy consumption metering - измерение потребления энергии
- efficiency of energy consumption - эффективность потребления энергии
- total gas consumption - Общее потребление газа
- consumption rate - норма расхода
- gas consumption rate - Норма расхода газа
- consumption range - диапазон расхода
- final consumption expenditure of households - Расходы на конечное потребление домашних хозяйств
- consumption analysis - анализ потребления
- large fuel consumption - большой расход топлива
- minimize energy consumption - свести к минимуму потребление энергии
- myocardial oxygen consumption - Потребление кислорода миокарда
- consumption information - информация о потреблении
- the lowest power consumption - самое низкое энергопотребление
- food consumption patterns - структуры потребления продуктов питания
- fitness for human consumption - пригодности для потребления человека
- consumption of news - Потребление новостей
- instantaneous consumption - мгновенный расход
- consumption slowdown - потребление замедление
- tea consumption - потребление чая
- yearly consumption - годовое потребление
- minimal power consumption - минимальное потребление энергии
- consumption by type - Расход по типу
- long-term alcohol consumption - долгосрочное потребление алкоголя
