Salvage steamer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: спасение, спасение имущества, трофеи, сбор трофеев, утильсырье, подъем затонувших судов, спасенное имущество, трофеи и боевой утиль, сбор и использование утильсырья, кромка
verb: спасать, собирать трофеи, спасать имущество
salvage team - спасательная команда
deep sea salvage ship - глубоководное спасательное судно
large object salvage system - система подъема крупных затонувших объектов
negative salvage value - отрицательная ликвидационная стоимость
oil salvage - регенерация масла
salvage costs - затраты спасанию
salvage technician - технический специалист по сбору и ремонту имущества
bit salvage - образец породы, полученный при ударно-канатном бурении
salvage suction hose - приёмный шланг аварийно-спасательного насоса
base salvage - эвакуация имущества базы
Синонимы к salvage: reclamation, rescue, recovery, flotsam and jetsam, debris, remains, scrap, remnants, rubble, wreckage
Антонимы к salvage: lose, waste, hurt, harm, endanger, injure
Значение salvage: the rescue of a wrecked or disabled ship or its cargo from loss at sea.
lake steamer - озерный пароход
cargo steamer - грузовой пароход
fruit and vegetable steamer - бланширователь для плодов и овощей
potato steamer - картофелезапарник
steamer service - пароход обслуживание
food steamer - пароварка
use a steamer - использовать пароварку
the lights of a steamer - огни парохода
salvage steamer - спасательный пароход
twin-screw steamer - двухвинтовый пароход
Синонимы к steamer: soft-shell clam, steamship
Антонимы к steamer: arrive, fall behind, settle, slow walk, stay, stay in place, stay put, waste time
Значение steamer: a ship, boat, or locomotive powered by steam.
Later that day, Australia captured the German steamer Sumatra off Cape Tawui. |
Позднее в тот же день Австралия захватила немецкий пароход Суматра у мыса Тавуи. |
A marine salvage team from Titan Salvage arrived on site on 30 July 2006. |
30 июля 2006 года на место прибыла Морская спасательная команда компании Титан Сэлвидж. |
He told me that he believed himself to have gone under the keel of the steamer, and to have been struck on the head in rising. |
Он рассказал мне, что, по-видимому, очутился под килем парохода и, подымаясь, задел о него головой. |
They got Father Lavigny and the other man just as they were going to board a steamer at Beyrouth. |
Отца Лавиньи и его сообщника задержали, когда они собирались сесть на пароход в Бейруте. |
На время, которое понадобится пароходу, чтобы пересечь Атлантический океан туда и обратно. |
|
Salvage anything that's worth anything, then get the hell outta here. |
Забери отсюда все, что чего-нибудь стоит, и сматывайся.. |
Mainly, if we have the right to salvage. |
В основном от того, есть ли у нас право на спасение корабля. |
Look at the owner for MG Auto Salvage. |
Посмотри на владельца MG Auto Salvage. |
Это называется Капкан для кролика. |
|
Вы намеревались самостоятельно провести поисковые работы. |
|
He made Jennie his confidante, and now, having gathered together their traveling comforts they took a steamer from New York to Liverpool. After a few weeks in the British Isles they went to Egypt. |
Захватив все необходимое для дороги, они отбыли пароходом из Нью-Йорка в Ливерпуль, провели несколько недель в Англии, потом поехали в Египет. |
In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison. |
За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу. |
Thus sunken, and seen in remote perspective, they appeared far less formidable than the huge iron bulk in whose wake the steamer was pitching so helplessly. |
Погруженные в воду, на таком далеком расстоянии они не казались уже чудовищными по сравнению со стальным гигантом, в кильватере которого беспомощно качался пароходик. |
They were able to salvage a bit of video from Xavier's footlocker. |
Им удалось восстановить часть видеофайлов из ящика Хавьера. |
Further, the steamer is made of iron. |
К тому же пароход сделан из железа. |
Startop could make out, after a few minutes, which steamer was first, and gave me the word Hamburg, in a low voice, as we sat face to face. |
Через несколько минут Стартоп, сидевший напротив меня, разобрал, который пароход идет первым, и вполголоса сказал мне: -Гамбургский. |
With luck, we'll roll two of them into the steamer. |
Если повезет, мы загоним в выпариватель их обоих. |
But this did not happen. My life on the steamer came to an abrupt end. |
Но этого не случилось - моя жизнь на пароходе оборвалась неожиданно и постыдно для меня. |
The rest of mankind that did not command the sixteen-knot steel steamer Ossa were rather poor creatures. |
Остальные люди, не командовавшие стальным пароходом Осса, который всегда делал шестнадцать узлов, были довольно-таки жалкими созданиями. |
Then that steamer went ashore, as we all know, and Mrs de Winter's little boat was found, and brought to the surface. |
И тут вдруг садится на мель этот пароход, водолаз находит яхту миссис де Уинтер, и вы поднимаете ее наверх. |
I don't believe someone who murdered a federal agent will dump their car at some random salvage yard. |
Я не верю что кто-то, только что убивший федерального агента, пригонит свою машину на первую попавшуюся автосвалку. |
Far out on the horizon a steamer was passing; I could just make out from the corner of an eye the small black moving patch, while I kept my gaze fixed on the Arab. |
На горизонте прошел маленький пароход, я увидел это черное пятнышко только краем глаза, потому что не переставал следить за арабом. |
Пароход же стоит, встал, ну! |
|
They probably imagined that the mere associations of the steamer might have effects on Florence's nerves. |
Возможно, они опасались нервного потрясения, которое могла испытать Флоренс, снова оказавшись в качку на корабле. |
Well, he's planning to salvage a French trader off the coast of British Columbia next, and he's invited me along. |
В будущем он планирует исследовать французское торговое судно затонувшее у берегов Британской Колумбии и пригласил меня. |
The salvage crews are monitoring for any pollution caused by leaks. |
Аварийно-спасательные бригады отслеживают любые загрязнения, вызванные утечками. |
However, she also continued to carry passengers, and in 1826 the steamer's cabin was converted to passenger accommodation. |
Однако она также продолжала перевозить пассажиров, и в 1826 году каюта парохода была переоборудована в пассажирское помещение. |
Paul Signac, 1901, L'Hirondelle Steamer on the Seine, oil on canvas, National Gallery in Prague. |
Поль Синьяк, 1901, пароход Хирондель на сене, холст, масло, Национальная галерея в Праге. |
Following salvage, the damaged ship was taken to Douglas, Isle of Man, where she remained until cut up for scrapping in January 2014. |
После спасения поврежденный корабль был доставлен в Дуглас, Остров Мэн, где он оставался до тех пор, пока не был разрезан на слом в январе 2014 года. |
The backdrop ship is the SS Sapona, a concrete-hulled cargo steamer that ran aground near Bimini during a hurricane in 1926. |
Заднее судно-это SS Sapona, грузовой пароход с бетонным корпусом, который сел на мель около Бимини во время урагана в 1926 году. |
Rimbaud remained in Aden until 7 May to set his financial affairs in order, then caught a steamer, L'Amazone, back to France for the 13-day voyage. |
Рембо оставался в Адене до 7 мая, чтобы привести в порядок свои финансовые дела, а затем сел на пароход L'Amazone, возвращавшийся во Францию для 13-дневного плавания. |
His suspicions aroused, Walters flies to South Africa where he attempts to book passage on the SS Nigeria, a coastal tramp steamer. |
Его подозрения пробудились, Уолтерс летит в Южную Африку, где он пытается заказать билет на SS Nigeria, прибрежный бродячий пароход. |
The techniques employed by many professional data recovery companies can typically salvage most, if not all, of the data that had been lost when the failure occurred. |
Методы, используемые многими профессиональными компаниями по восстановлению данных, как правило, могут спасти большую часть, если не все, данных, которые были потеряны, когда произошел сбой. |
Consequently, data recovery companies are often employed to salvage important data with the more reputable ones using class 100 dust- and static-free cleanrooms. |
Следовательно, компании по восстановлению данных часто используются для спасения важных данных с более авторитетными, используя класс 100 пыли и статических чистых помещений. |
On St. Stephen's Day 26 December, the Irish Lights steamer Tearaght under Captain McCombie managed to reach the Palme and rescue all twenty on board. |
В День Святого Стефана 26 декабря пароходу ирландские огни Tearaght под командованием капитана Маккомби удалось добраться до Пальмы и спасти всех двадцать человек, находившихся на борту. |
The Dutch salvaging company Smit International was hired to salvage the ship. |
Для спасения судна была нанята голландская спасательная компания Smit International. |
He participated in the German-Polish poets steamer on the border river Oder and the Orpheus Project in Wroclaw, Bad Muskau and Lwówek Śląski. |
Он участвовал в немецко-польском поэтическом пароходе на пограничной реке Одер и проекте Орфей во Вроцлаве, Бад-Мускау и Львове-Сленском. |
The French destroyer L'Adroit was sunk on 21 May 1940, followed by the paddle steamer Crested Eagle on 28 May. |
Французский эсминец L'Adroit был потоплен 21 мая 1940 года, а 28 мая за ним последовал гребной пароход Crested Eagle. |
The steamer Pavon was lost while carrying 1,500 Dutch soldiers most of whom were killed. |
Пароход Павон погиб, перевозя 1500 голландских солдат, большинство из которых были убиты. |
Denmark's first steam ship, the paddle steamer Caledonia, operated between Copenhagen and Helsingør, calling in Vednæk on the way. |
Первое датское пароходное судно, весельный пароход Каледония, курсировало между Копенгагеном и Хельсингером, заходя по пути в Веднак. |
A paddle steamer had been hit by shells and bullets but there were remarkably few casualties. |
Весельный пароход был подбит снарядами и пулями, но жертв было на удивление мало. |
Eyewitnesses present, such as James Weddell, felt the ceremony was designed simply to establish a salvage claim over a French wreck. |
Марван был также женат на Зайнаб бинт Умар, внучке Абу Саламы из бану махзум, которая была матерью его сына Умара. |
H.P. Holt constructed a small road-steamer in 1866. |
Холт построил небольшой дорожный пароход в 1866 году. |
To travel between islands on the Great Sea, the player controls a paddle steamer called the S.S. Linebeck. |
Чтобы путешествовать между островами в Великом море, игрок управляет весельным пароходом под названием S. S. Linebeck. |
He then took the steamer to San Isidro, Nueva Ecija. |
Затем он сел на пароход до Сан-Исидро, Нуэва-Эсиха. |
After the loss, the vessel's owners may attempt to salvage valuable parts of the ship and its cargo. |
После утраты владельцы судна могут попытаться спасти ценные части судна и его груз. |
Salvage teams cut into the compartments to drain water from the interior. |
Спасательные команды врезались в отсеки, чтобы слить воду из внутренних помещений. |
The salvage of a vessel that is damaged but still afloat is called afloat salvage. |
Спасение судна, которое повреждено, но все еще находится на плаву, называется спасением на плаву. |
In August 2017, Thompson began dating Twitch steamer Samantha Dey, aka SuniDey. |
В августе 2017 года Томпсон начал встречаться с пароходом Twitch Самантой Дей, он же Суниди. |
This book says news stories were sent out by steamer from New Orleans. |
В этой книге говорится, что новости были отправлены пароходом из Нового Орлеана. |
Rosenberg left Hawaii on June 7, 1887, booking steerage class passage on the steamer Australia. |
Розенберг покинул Гавайи 7 июня 1887 года, заказав билет третьего класса на пароход Австралия. |
All the workers ran except Khailov, who risked his life to salvage the casting. |
Все рабочие бежали, кроме Хайлова,который рисковал своей жизнью, чтобы спасти отливку. |
On 17 August 1872 the Iwakura Mission arrived at Liverpool on the Cunard steamer Olympus. |
17 августа 1872 года миссия Ивакуры прибыла в Ливерпуль на пароходе Олимп компании Кунард. |
In 1835 the firm had commissioned construction of the first merchant steamer in China, the Jardine. |
В 1835 году фирма заказала строительство первого торгового парохода в Китае - Жардин. |
The arrival of the British tramp steamer Dalfram, which berthed at No. 4 jetty in Port Kembla on 15 November 1938, ignited the dispute. |
Появление британского бродячего парохода Дальфрам, пришвартовавшегося у причала № 4 в порту Кембла 15 ноября 1938 года, разожгло этот спор. |
The mandarins engaged in planting the guns that had been brought to the island by the latter steamer. |
Мандарины занялись посадкой орудий, доставленных на остров последним пароходом. |
By mid-August 1931 the financial backers decided not to pursue the salvage and the expedition was postponed. |
К середине августа 1931 года финансовые спонсоры решили не продолжать спасательные работы, и экспедиция была отложена. |
The beans, while still green, are cooked in water and salt, kept in a steamer to maintain their humidity, and served in a plastic bag. |
Фасоль, пока еще зеленая, варится в воде и соли, хранится в пароварке для поддержания влажности и подается в полиэтиленовом пакете. |
The lid to the steamer has holes around its edge so steam can escape. |
Крышка пароварки имеет отверстия по краям, чтобы пар мог выходить наружу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salvage steamer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salvage steamer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salvage, steamer , а также произношение и транскрипцию к «salvage steamer». Также, к фразе «salvage steamer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
