Scalp irritation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scalp irritation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раздражение кожи головы
Translate

- scalp [noun]

noun: скальп, кожа черепа

verb: скальпировать, раскритиковать, разбивать, унижать, наживаться, обдирать

  • scalp off - сбрасывать сход

  • scalp mender - средство с благотворным действием для кожи головы

  • irritated scalp - раздраженная кожа головы

  • conditioning scalp stimulant - стимулирующий препарат для ухода за кожей головы

  • clean-scalp shampoo - шампунь, очищающий кожу головы

  • flaky scalp - чешуйчатая кожа головы

  • itchy scalp - зудящая кожа головы

  • bipolar scalp flap - мостовидный лоскут с волосистой части головы

  • human scalp - человеческий скальп

  • bald scalp - лысая голова

  • Синонимы к scalp: skull, cranium, head, skin, flay, pate, decorticate, overcharge, excoriate, noggin

    Антонимы к scalp: let someone off the hook, absolve, acquit, blink at, bury the hatchet with, condone, connive at, disregard, exculpate, excuse for

    Значение scalp: the skin covering the head, excluding the face.

- irritation [noun]

noun: раздражение, возбуждение, гнев

  • primary irritation test - испытание на первичное раздражение

  • eye irritation test - испытание на раздражение слизистой оболочки глаз

  • dermal irritation - раздражение кожи

  • eye irritation - раздражение слизистой оболочки глаз

  • eye irritation trial - испытание на раздражение слизистой оболочки глаз

  • inflammatory irritation - воспалительное раздражение

  • primary irritation testing - испытание на первичное раздражение

  • skin irritation testing - испытание на кожное раздражение

  • surface irritation - поверхностное раздражение

  • nervous irritation after X-ray irradiation - радиотоксемия

  • Синонимы к irritation: wrath, rage, aggravation, fury, displeasure, pique, chagrin, crossness, exasperation, anger

    Антонимы к irritation: comfort, happiness, pleasure, patience, serenity, contentment, delight, enjoyment, gladness, gratification

    Значение irritation: the state of feeling annoyed, impatient, or angry.



Doctors may recommend a treatment with a mild dandruff shampoo such as Selsun Blue even though the treatment may cause initial additional scalp irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи могут рекомендовать лечение мягким шампунем от перхоти, таким как Selsun Blue, даже если лечение может вызвать первоначальное дополнительное раздражение кожи головы.

Tony Soprano finds their intimate friendship—and Father Phil's constant, uninvited visits to their home for Carmela's home-cooked food—threatening and irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Сопрано находит их близкую дружбу-и постоянные незваные визиты отца Фила в их дом за домашней едой Кармелы—угрожающими и раздражающими.

Ethylene oxide is an alkylating agent; it has irritating, sensitizing and narcotic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид этилена является алкилирующим агентом, оказывает раздражающее, сенсибилизирующее и наркотическое действие.

It was time he showed some irritation at all this verbal abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сейчас он позволил себе показать, что словесная дуэль становится утомительной.

His fretted scalp concealed by the waxed-cotton crown of a broad black hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изрезанный скальп надежно скрывался под тульей черной клеенчатой шляпы.

The wound on my scalp healed over, but no hair grew there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли.

I sat on the bed and pulled out my hair tie, let my hair down and rubbed my scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Села на постель, распустила прическу, почесала голову.

I should like to see them singe our scalp locks! said Popovitch, prancing about before them on his horse; and then, glancing at his comrades, he added,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А хотел бы я поглядеть, как они нам обрежут чубы! - говорил Попович, поворотившись перед ними на коне. Потом, поглядевши на своих, сказал: - А что ж?

The mechanic stopped talking in irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальный слесарь раздраженно замолк.

According to medical research, Borg implants can cause skin irritations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно медицинским исследованиям, имплантанты Боргов могут причинять раздражения кожи.

But I don't use cosmetics and my hair was too thin to nick up in a scalp lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот косметикой я не пользуюсь, и волосы у меня редковаты, чтобы собирать их в пучок.

She continued plodding on, but exasperation and irritation had got hold of her lower body, she couldn't escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеренно и нудно потянулись часы. Но где-то в животе угнездились досада и тоска, и ничем их не вытравить.

You know, I've always found your inflexibility truly irritating, James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я всегда находила твою гибкость действительно раздражающей, Джеймс.

One Sunday night, lost in fruity metaphors and florid diction, Judge Taylor's attention was wrenched from the page by an irritating scratching noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из таких вечеров судья упивался витиеватым стилем и цветистыми метафорами и вдруг услышал какое-то противное царапанье.

This annual consumption ritual is brought to you by scalp salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежегодный ритуал поглощения, проводится при поддержке Соли для Скальпа, от производителей известных

They were beyond her comprehension and vaguely irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт не понимала их, и это ее невольно раздражало.

Nothing more irritating than unannounced guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего более раздражающего непрошеных гостей.

Loss of judgment, megalomania, violent fits of irritation and anger - boastfulness - delusions of grandeur - of being a great financial genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность оценить ситуацию, бурные вспышки раздражения и злости, хвастливость, мания величия - например, человек считает себя выдающимся финансовым гением.

The old man beat down his irritation; they were only children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик подавил досаду - что поделаешь, они только дети.

Sadly, the engine noise wasn't the only irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, шум двигателя был не единственным раздражителем.

It is causing me some irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она меня немного раздражает.

The compliment was just returned, coldly and proudly; and, under indescribable irritation of spirits, she was then conveyed to Hartfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высокомерно, холодно, сквозь зубы, ответил, и она, в неописуемо раздраженном состоянии духа, проследовала в Хартфилд.

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

If they want to buy fish they buy them back at the highway; they don't come to the village because they probably think we still scalp people and burn them around a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотят купить рыбу, покупают на шоссе, в деревню не заходят - думают, наверно, что мы скальпируем людей и сжигаем у столбов.

Let's get that wind flowing through your scalp, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прокатимся, что у тебя скальп сорвёт, поехали!

Her scalp was ripped and torn and her forehead laid open to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа на голове была в разрывах и ссадинах, а лоб рассечен до кости.

Her scalp was cut in one place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На затылке у нее оказалась широкая ссадина.

So Paul set out for town with the scalp of the old Wolf, the scalps of the seven young, and the last Cub alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот Поль вернулся в город со скальпами волчицы и семи волчат и с живым волчонком в придачу.

Then in a fit of irritation I rose and went and flung the door wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение мое лопнуло, я вскочил, подошел к двери и распахнул ее настежь.

He looks obnoxious and irritating even from a great distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит несносно и раздражающе даже с большого расстояния.

Section of scalp removed on left hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой стороны удалена часть скальпа.

'How must I do?' I continued, with rising irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же мне быть? - продолжал я с нарастающим раздражением.

Because the goddamn game was irritating to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что чёртова игра меня раздражала.

That was one time and I- don't you have a boyfriend that you could be irritating instead of me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было всего один раз и я... У тебя нет парня, чтобы ты надоедала ему, а не мне?

'cause it is really irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь ли, это очень раздражает.

Well, I find the noise irritating, but irt doesn't make me uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне этот шум досаждает, но не вселяет тревогу.

The scalp will not be visible to view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы волосы не было видно.

We discovered an additional anomaly relating to the hair follicles in his scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили ещё одну аномалию в волосяных фоликулах скальпа.

Nevertheless, this is all so damned irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, мне это осточертело!

I, my dear, am choosing to ignore this irritating pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогуша, я предпочитаю игнорировать этих докучливых насекомых.

Poirot told me in an irritating fashion that I must read my notes carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно раздраженным голосом Пуаро заявил, что мне следует перечитать собственные записи.

And they'd cut around your face, grip your scalp, yank down, rip your face off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делают надрез вокруг лица хватают за шкурку и дергают вниз, срывая с тебя лицо.

He was a sort of almost irritating ubiquity; no halt was possible with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То была своего рода вездесущность, почти раздражающая; он никому не давал передышки.

She was proud to think that the family was so well placed socially, and carried herself with an air and a hauteur which was sometimes amusing, sometimes irritating to Lester!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень гордилась высоким общественным положением семьи и держалась так важно и высокомерно, что это порою забавляло, а порой и раздражало Лестера.

Nor did he lead the conversation into intellectual depths; most interesting and irritating of all, he never evinced any interest in her life, or asked her what she wanted from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заводил он и каких-либо умных, глубоких разговоров и, что всего любопытней и досадней, нимало не интересовался тем, как живется ей, Мэгги, и чего она хочет в жизни.

This made him an easy target of the scalp-hunting satirist Charles Churchill, who found in him a ready victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало его легкой мишенью для охотящегося за скальпами сатирика Чарльза Черчилля, который находил в нем готовую жертву.

ERP is the rapid electrical response recorded with small disc electrodes which are placed on a persons scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERP-это быстрый электрический отклик, регистрируемый с помощью небольших дисковых электродов, которые помещаются на кожу головы человека.

Direct exposure to the skin can cause irritations and burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое воздействие на кожу может вызвать раздражение и ожоги.

Hydrogel nursing pads are not used for preventing leakage, but they are used to heal irritation and soreness around the nipple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрогелевые прокладки для кормления не используются для предотвращения протечек, но они используются для лечения раздражения и болезненности вокруг соска.

Over the years, the irritating object is covered with enough layers of nacre to become a pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами раздражающий объект покрывается достаточным количеством слоев перламутра, чтобы стать жемчужиной.

I hope this isn't too irritating or snotty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это не слишком раздражает или сопливо.

Common side effects are skin irritation, dryness, or peeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными побочными эффектами являются раздражение кожи, сухость или шелушение.

Alternatively, orthodontic wax relief can be used to secure the de-bonded bracket to the adjacent bracket as a temporary measure to prevent irritation of lip and cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ортодонтический восковой рельеф может быть использован для фиксации несвязанного брекета к соседнему брекету в качестве временной меры для предотвращения раздражения губ и щек.

A suction cup is placed onto the head of the baby and the suction draws the skin from the scalp into the cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоска помещается на голову ребенка, и всасывание втягивает кожу с головы в чашку.

Arsenic is expelled from the stomach if given too much due to irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяк выводится из желудка, если его дать слишком много из-за раздражения.

Initial problems faced by Craven included irritation caused by appliance to tongue and patient's speech problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные проблемы, с которыми столкнулся Крейвен, включали раздражение, вызванное прибором к языку, и проблемы с речью пациента.

Donald had a baldness treatment called scalp reduction performed in the late '80's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дональда было лечение облысения под названием уменьшение волосистой части головы, проведенное в конце 80-х.

The swelling protects the glans from direct contact, as direct contact at this stage can be more irritating than pleasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль защищает головку от прямого контакта, так как прямой контакт на этой стадии может быть скорее раздражающим, чем приятным.

Less serious adverse effects include abdominal pain, headache, blurry vision, throat and mouth irritation, vomiting, nausea, and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее серьезные побочные эффекты включают боль в животе, головную боль, нечеткое зрение, раздражение горла и рта, рвоту, тошноту и кашель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scalp irritation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scalp irritation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scalp, irritation , а также произношение и транскрипцию к «scalp irritation». Также, к фразе «scalp irritation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information