Scapularum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Devotees of the Brown Scapular have sometimes been accused of straying into superstition. |
Приверженцев коричневой лопатки иногда обвиняли в том, что они впадают в суеверие. |
Points requiring specification: Length of tail from tip of scapular cartilage. |
Вопросы, требующие уточнения: Длина хвостовой части от верхнего конца лопаточного хряща. |
The dorsal scapular nerve comes from the superior trunk and innervates the rhomboid muscles which retract the scapula. |
Спинной лопаточный нерв выходит из верхнего ствола и иннервирует ромбовидные мышцы, которые втягивают лопатку. |
At three months after surgery, physical therapy intervention changes substantially to focus on scapular mobilization and stretching of the glenohumeral joint. |
Через три месяца после операции физиотерапевтическое вмешательство существенно меняется, сосредоточившись на мобилизации лопатки и растяжении плечевого сустава. |
If the rhomboid major is torn, wasted, or unable to contract, scapular instability may result. |
Если ромбовидный майор разорван, потрачен впустую или не может сжаться, это может привести к нестабильности лопатки. |
Unlike typical sacramentals, scapulars are not merely blessed, but need to be invested by a priest to enroll the faithful. |
В отличие от типичных таинств, лопатки не просто благословляются, но должны быть вложены священником, чтобы привлечь верующих. |
Deep Branch of Transverse Cervical running with Dorsal Scapular. |
Глубокая ветвь поперечного шейного отдела работает с дорсальной лопаткой. |
Younger birds have a pale parts to the bill and tend to have buffy-white streaks on the scapulars and wing coverts contrasting with dark brown underparts. |
Более молодые птицы имеют бледные части клюва и, как правило, имеют охристо-белые полосы на лопатках и кроющих крыльях, контрастирующие с темно-коричневой нижней частью. |
It differs from other scapulars in that it consists of only one rectangular piece of cloth instead of two. |
Тогда я решил, что сбегу в Осаку и буду все время находиться рядом с пенисом Ишиды. |
The Suprascapular artery and suprascapular nerve pass around the great scapular notch anteroposteriorly. |
Супраскапулярная артерия и супраскапулярный нерв проходят вокруг большой лопаточной выемки переднезадне. |
The anatomical plane that passes vertically through the inferior angle is named the scapular line. |
Анатомическая плоскость, проходящая вертикально через нижний угол, называется лопаточной линией. |
The Church of Our Lady of the Scapular of Mount Carmel was a former Roman Catholic parish church that was demolished. |
Церковь Богоматери лопаточной горы Кармель была бывшей Римско-Католической приходской церковью, которая была разрушена. |
It inserts on the medial border of the scapula, from about the level of the scapular spine to the scapula's inferior angle. |
Он вставляется на медиальной границе лопатки, примерно от уровня лопаточного позвоночника до нижнего угла лопатки. |
Он вам за пол-гроша продаст амулетов от злых духов. |
|
It is inserted into a small area of the medial border of the scapula at the level of the scapular spine. |
Он вводится в небольшой участок медиальной границы лопатки на уровне лопаточного отдела позвоночника. |
The scapular circumflex artery and scapular circumflex vein pass through this space. |
Через это пространство проходят Окружная артерия лопатки и Окружная Вена лопатки. |
It is called a scapular due to its appearance, but is not descended from the scapulars that form part of the habit worn by religious orders. |
Через две ночи после этого приступа секса Эйб начал душить Ишиду, и он велел ей продолжать, сказав, что это увеличивает его удовольствие. |
Any Catholic priest may invest a baptised Catholic with the Brown Scapular. |
Этот спецназ смотрел на смертельные столкновения в воздухе. |
The acromion is a continuation of the scapular spine, and hooks over anteriorly. |
Акромион является продолжением лопаточного отдела позвоночника и зацепляется спереди. |
The earliest form of the Scapular promise states simply that wearers of the brown scapular, the Carmelite habit, will be saved. |
Самая ранняя форма обещания лопатки гласит просто, что носители коричневой лопатки, кармелитской одежды, будут спасены. |
Treatment for scapular instability may include surgery followed by physical therapy or occupational therapy. |
Лечение нестабильности лопатки может включать хирургическое вмешательство с последующей физиотерапией или трудотерапией. |
Fractures of shoulder bones can include clavicular fractures, scapular fractures, and fractures of the upper humerus. |
Переломы плечевых костей могут включать переломы ключицы, лопатки и переломы верхней плечевой кости. |
It lies immediately medial to the attachment of the acromion to the lateral angle of the scapular spine. |
Он лежит непосредственно медиально к месту прикрепления акромиона к латеральному углу лопаточного отдела позвоночника. |
This is of particular concern because the dorsal scapular nerve innervates all three muscles transferred in the Eden-Lange procedure. |
Если такая ситуация возникнет у новичков или анонимов в этой дискуссии, я бы обратился к участнику BAG, чтобы оценить их гораздо более тщательно. |
It involves lying supine, placing a pillow under the scapular region and posteriorly stretching the cervical spine. |
Она включает в себя лежание на спине, размещение подушки под лопаточной областью и заднее растяжение шейного отдела позвоночника. |
The mantle feathers have narrow paler brown tips, as have the tertials and scapulars. |
Перья мантии имеют узкие бледно-коричневые кончики, как и у терциалов и лопаток. |
In addition to scapular translation, the trapezius induces scapular rotation. |
В дополнение к переводу лопатки, трапеция вызывает вращение лопатки. |
Pain, discomfort, and limited range of motion of the shoulder are possible implications of scapular instability. |
Боль, дискомфорт и ограниченный диапазон движений плеча являются возможными последствиями нестабильности лопатки. |
The nature of the spiritual help associated with the Brown Scapular came to be described in greater detail and specificity. |
Природа духовной помощи, связанной с коричневой лопаткой, стала описываться более подробно и конкретно. |
For scapular winging not amenable to nerve repair, tendon transfer is an option. |
Для лопаточного размахивания, не поддающегося восстановлению нерва, возможен перенос сухожилия. |
It forms the medial boundary of the great scapular notch, which serves to connect the supra- and infraspinatous fossae. |
Она образует медиальную границу большой лопаточной выемки, которая служит для соединения над - и инфраспинальных окаменелостей. |
Abnormal scapular function is called scapular dyskinesis. |
Аномальная функция лопатки называется дискинезией лопатки. |
By three weeks, the young bird acquires black scapulars and flight feathers. |
К трем неделям молодая птица приобретает черные лопатки и маховые перья. |
For example, the deer tick Ixodes scapularis acts as a vector for diseases including Lyme disease, babesiosis, and anaplasmosis. |
Например, клещ оленя Ixodes scapularis действует как переносчик болезней, включая болезнь Лайма, бабезиоз и анаплазмоз. |
There is a notable white triangular patch along the back formed by the white scapulars, or small feathers, on the shoulder of the bird. |
На спине птицы имеется заметное белое треугольное пятно, образованное белыми лопатками или маленькими перьями. |
The Green Scapular is frequently given out at hospitals in the hope of obtaining physical healings. |
Но поскольку мы не были мужем и женой, пока он был жив, его могли обнимать другие женщины. |
Abnormal scapular function is called scapular dyskinesis. |
Аномальная функция лопатки называется дискинезией лопатки. |
Later the small Brown Scapular became popular with the laity as a sacramental. |
Эпизоды упорядочены по их производственному номеру, а специальные эпизоды и спин-оффы выделены курсивом. |
The upperparts are grey with dark streaks and there are white spots on the scapular feathers. |
Верхняя сторона тела серая с темными прожилками, на лопаточных перьях белые пятна. |
This preference is because cloth is important to the sign value of the scapular as a garment, a habit. |
Этот специальный выпуск был посвящен самым печально известным воздушным катастрофам всех времен. |
The only requirement is that the Green Scapular be blessed by a priest and worn or carried by the person wishing to benefit by it. |
Единственное требование состоит в том, чтобы зеленая лопатка была благословлена священником и носила или носила человек, желающий извлечь из нее пользу. |
The terminal part of the artery lies behind the clavicle and the Subclavius and is crossed by the transverse scapular vessels. |
Конечная часть артерии располагается за ключицей и Подключицей и пересекается поперечными лопаточными сосудами. |
The religious habit of the Sisters of Mary Reparatrix is white, with a blue scapular, a white and blue veil and a large golden heart on the breast. |
Религиозная одежда сестер Марии Репаратрикс-белая, с голубым наплечником, бело-голубой вуалью и большим золотым сердцем на груди. |
The deltoid is responsible for elevating the arm in the scapular plane and its contraction in doing this also elevates the humeral head. |
Дельтовидная мышца отвечает за подъем руки в плоскости лопатки, и ее сокращение при этом также поднимает голову плечевой кости. |
A central belief about the Brown Scapular is its signification of the wearer's consecration to Mary. |
Иногда более уместно добавлять в Викиньюс подробную информацию о текущих событиях, которую можно найти здесь. |
The Carmelite scapular is said to have been very widespread in European countries at the end of the 16th century. |
Говорят, что Кармелитская лопатка была очень широко распространена в европейских странах в конце XVI века. |
It contains the scapular circumflex vessels. |
Он содержит сосуды окружности лопатки. |
The religious habit of the Sisters of the Incarnate Word and Blessed Sacrament is white, with a red scapular and a black veil. |
Религиозный обряд сестер воплощенного слова и благословенного таинства-белый, с красной лопаткой и черным покрывалом. |
Symptoms are often minimal – if symptomatic, a posterior shoulder or scapular burning type of pain may be reported. |
Симптомы часто минимальны – если они симптоматичны, то может быть сообщено о заднем плечевом или лопаточном типе жгучей боли. |
The scapular and the wings are buff and barred in black, the primaries are chestnut and the secondaries are black. |
Лопатка и крылышки бурые, с черными полосами, первичные-каштановые, второстепенные-черные. |
Feathers on head, neck, back and scapulars may be replaced annually. |
Перья на голове, шее, спине и лопатках могут быть заменены ежегодно. |
Fractures of shoulder bones can include clavicular fractures, scapular fractures, and fractures of the upper humerus. |
Переломы плечевых костей могут включать переломы ключицы, лопатки и верхней плечевой кости. |
The strengthening focuses on the rotator cuff and the upper back/scapular stabilizers. |
Усиление фокусируется на вращательной манжете и верхних стабилизаторах спины / лопатки. |
In 1846 Sister Apolline Andriveaut purportedly received vision at Troyes, France, that formed the basis of the Red Scapular of the Passion. |
В 1846 году сестра Аполлин Андриво якобы получила видение в Труа, Франция,которое легло в основу Красной лопатки страсти. |
Anglicans who wish to wear the Brown Scapular are likewise invested by an Anglican priest. |
В этом спецвыпуске рассматривалось, как пространственно дезориентированные пилоты вызывают аварии. |
There is also a Confraternity of the Brown Scapular. |
Существует также Братство коричневой лопатки. |
The suprascapular nerve runs through the foramen; the transverse scapular vessels cross over the ligament. |
Они были выставлены на всеобщее обозрение вскоре после окончания Второй мировой войны, но с тех пор исчезли. |
The Scapular may also be worn about the neck, placed under the pillow, kept in a wallet, or placed in their clothing. |
Он предполагает, что сенсационный сексуальный скандал, подобный этому, послужил желанным национальным освобождением от тревожных событий того времени. |
