School population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школа населения
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • she started school - она начала школы

  • school exam - школьный экзамен

  • final high school examination - Окончательный средней школы экзамен

  • former school - бывшая школа

  • about school - про школу

  • police school - полицейская школа

  • school certificate - школьный аттестат

  • school way - школьный путь

  • school classmates - школьные одноклассники

  • school outreach - школа аутрич

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение


student population, enrolment, student body, pupil, student, child, learner, graduate, schoolchild, alumnus, kid


Deaf student population is approximately 90 students in the senior school and 100 in the elementary school; total is 190 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность глухих учащихся составляет примерно 90 человек в старшей школе и 100 человек в начальной школе; общее число учащихся составляет 190 человек.

Overall, 87.5% of the native born population had graduated from high school, versus 67.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом 87,5% коренного населения окончили среднюю школу против 67,2%.

Involvement in after school clubs and extracurricular activities is beneficial in a variety of ways for the K-12 population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие во внеклассных клубах и внеклассных мероприятиях по-разному полезно для населения к-12.

The local authorities are different with regard to population and tax receipts, and consequently school buildings and their facilities vary a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У местных органов власти есть различия по численности населения и налоговым поступлениям и поэтому неизбежны большие различия между школьными зданиями и их оснащенностью.

In the same year, enrolments at Ascot State School outstripped accommodation as subdivision and residential building in Ascot boosted its population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году количество учащихся в государственной школе Аскота превысило количество мест в общежитиях, так как подразделение и жилой дом в Аскоте увеличили численность населения.

By April 1921, less than a year after opening, the school population was 310.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 1921 года, менее чем через год после открытия, население школы составляло 310 человек.

In 1912 a second school was built to help accommodate population demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году была построена вторая школа, чтобы помочь удовлетворить потребности населения.

A new school building was built for the Musselman community in 1998 to replace the aging original structure and to better serve a rapidly increasing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое школьное здание было построено для общины Муссельман в 1998 году, чтобы заменить стареющую первоначальную структуру и лучше обслуживать быстро растущее население.

New groups originating from mainly the high school student population emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились новые группы, происходящие в основном из числа старшеклассников.

After World War II, Ascot's population continued to rise, as did that of the school, which peaked at 1433 in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны население Аскота продолжало расти, как и в школе, которая достигла пика в 1433 в 1959 году.

The community reported a population of seventy-five in 1892, and by 1900 it was thriving, with a number of businesses, four churches, and a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году население общины достигло семидесяти пяти человек, а к 1900 году она процветала, имея несколько предприятий, четыре церкви и школу.

And the next day at school, some of those kids would infect others, and in two weeks' time, this virus... is in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день в школе некоторые из этих детей заразили бы остальных, и через 2 недели вирус поразил бы все население.

Participants included public school teachers from African American population centers and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди участников были учителя государственных школ из афроамериканских населенных пунктов и учреждений.

Despite this the school had to be extended twice; the population was falling, but families were getting larger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, школа должна была быть расширена дважды; население сокращалось, но семьи становились больше!

Los Angeles Unified School District serves almost all of the city of Los Angeles, as well as several surrounding communities, with a student population around 800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса обслуживает почти весь город Лос-Анджелес, а также несколько соседних общин с численностью учащихся около 800 000 человек.

Buddhists comprise 70 per cent of the population, with the Theravada school being predominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддисты составляют 70% населения, причем преобладает школа Тхеравады.

The Medical School posed a significant exception to this trend, as it was able to attract a more diverse population of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская школа представляла собой значительное исключение из этой тенденции, поскольку она могла привлечь более разнообразное население студентов.

By the mid-1850s, over half of the population of the Medical School was from the southern part of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1850-х годов более половины населения медицинской школы было из южной части Соединенных Штатов.

An attack on the school is the most effective way of jolting the entire Jewish population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение на школу - это самый эффективный способ встряхнуть все еврейское население.

Several new school buildings were created over the following years, several of which later closed as a result of a declining student population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы было построено несколько новых школьных зданий, некоторые из которых впоследствии закрылись из-за сокращения численности учащихся.

Currently, Liberty has a School of Law student body population of 168 and is ranked 9th in the Moot Court National Ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Либерти имеет студенческую Школу права численностью 168 человек и занимает 9-е место в Национальном рейтинге Moot Court.

However, throughout this period and into the early post-World War II period, the school continued to have a large commuting population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на протяжении всего этого периода и в начале послевоенного периода в школе по-прежнему проживало большое количество людей, совершавших поездки на работу.

The percentage of the school-age population that was homeschooled increased from 1.7 percent in 1999 to 2.9 percent in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля лиц школьного возраста, получающих домашнее образование, возросла с 1,7 процента в 1999 году до 2,9 процента в 2007 году.

At that time there were very few graduates in the country and only a very small percentage of the population attended secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в стране было очень мало выпускников, и лишь очень небольшой процент населения посещал среднюю школу.

Two thirds of D.C.'s population was black, while 92% of public school children were black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две трети населения округа Колумбия были чернокожими, в то время как 92% учащихся государственных школ были чернокожими.

Over 85 percent of the adult population have completed high school and 27 percent have received a bachelor's degree or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 85 процентов взрослого населения закончили среднюю школу, а 27 процентов получили степень бакалавра или выше.

Mexico still has low levels of enrolment for secondary school and only around 16% of the university-aged population is enrolled in high education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике до сих пор существует низкий уровень набора в среднюю школу и только около 16% населения университетского возраста поступает в высшие учебные заведения.

Rising to this challenge, they took the radical step of requiring that their entire youth population remain in school and continue their education to the ripe old age of 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая этот вызов, они пошли на радикальный шаг: всё молодое население оставили в школе для продолжения обучения до сознательного 16-летнего возраста.

In 1960, forty-three percent of the white population completed high school, while only twenty percent of the black population did the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году сорок три процента белого населения закончили среднюю школу, в то время как только двадцать процентов черного населения сделали то же самое.

In 2003, the percentage of the adult population who had completed high school increased for the first time since 2000, when it was 84 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году доля взрослого населения, закончившего среднюю школу, увеличилась впервые с 2000 года, когда она составляла 84 процента.

By 1980, over 50% of the African-American population had graduated from high school and eight percent graduated from college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980 году более 50% афроамериканцев окончили среднюю школу, а восемь процентов-колледж.

However, in a few isolated cases, the conflict situation has led the army to occupy some school structures abandoned by the general population and students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ряде отдельных случаев конфликтная ситуация заставляла армию занять несколько школьных зданий, оставленных населением и учащимися.

Some school systems have used economics to create a different way to identify populations in need of supplemental help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школьные системы использовали экономику для создания иного способа выявления групп населения, нуждающихся в дополнительной помощи.

These children are at risk of not progressing in school systems or dropping out, eventually adding to the existing population of illiterate adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует риск того, что эти дети не добьются успехов в рамках школьного образования или перестанут ходить в школу и в конечном итоге пополнят ряды неграмотных взрослых.

50.3% of the population have completed further education after high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50,3% населения завершили дальнейшее образование после окончания средней школы.

In 1935–36, 83% of all school children in the Ukrainian SSR were taught in Ukrainian, with Ukrainians making up about 80% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935-36 годах 83% всех школьников в Украинской ССР обучались на украинском языке, причем украинцы составляли около 80% населения.

84.9% of the Tunbridge population studied at high school level or higher and 25.8% have studied at bachelors level or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

84,9% жителей Танбриджа учились на уровне средней школы или выше, а 25,8% - на уровне бакалавров или выше.

With a growing population, the Niagara Falls City School District needed land to build new schools and attempted to purchase the property from Hooker Chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом населения школьному округу Ниагара-Фолс-Сити требовалась земля для строительства новых школ, и он попытался приобрести недвижимость у компании Хукер Кемикал.

Given the high proportion of population in rural areas, with limited numbers of students, most communities relied on one-room school houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая высокую долю населения в сельских районах с ограниченным числом учащихся, большинство общин полагались на однокомнатные школьные дома.

Schools became greatly diminished, as roughly half of the pre-war population of school-age children had left Donbass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школ стало значительно меньше, так как примерно половина довоенного населения детей школьного возраста покинула Донбасс.

Eighty four point six percent of Hawaiians age 25 and older were high school graduates or higher, compared to 80.4 percent of the U.S. population overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди лиц старше 25 лет свидетельство об окончании старших классов или учебного заведения более высокого уровня имеют 84,6% жителей Гавайских островов по сравнению с 80,4% в среднем по стране.

Percentage distribution of population aged between 10 and 29 that dropped out of school, disaggregated by reason for dropping out and by gender, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует надеяться также, что концепция гендерного равенства укоренится в сознании женщин и мужчин.

A Weapons School graudate in the F-16, with thousands of hours in F-15s, F-5s, and MiG-29s as well, he turns an analyst’s cold eye on the Fulcrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпускник школы вооружений ВВС, служивший на F-16, а также налетавший тысячи часов на F-15, F-5 и МиГ-29, подходит к характеристикам русского самолета трезво и холодно, как аналитик.

If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

My family - my children of the same age - were living at home in the UK, going to school, living a safe life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья, мои дети того же возраста, жили в Соединённом Королевстве, ходили в школу, жили в безопасности.

I hate that art school for ruining your dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу ту художественную школу за твою разрушенную мечту.

I cannot say that I have a lot of spare time because it takes me much time to get ready for my exams to the University and learning exams at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что у меня много свободного времени, потому что уходит много времени на подготовку к экзаменам в университет и экзаменам в школе.

She is quite good at it and they sometimes organize school exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё это довольно хорошо получается, и они иногда организовывают школьные выставки.

The 1st of September is the Day of Knowledge — it’s the beginning of a school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-го сентября — День Знаний — это начало учебного года.

He made crazy things to hunt away his boredom, and now kids at school study what he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дела творил через свою тоску, а сейчас про него детишки в школах изучают.

I used to do all my friends' hair in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стригла всех друзей в старшей школе.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке.

I might be going the week school is out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю через неделю после окончания учебы.

State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности.

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в школу, я обычно встречаю многих собак и кошек.

I didn't have a chance to read the school packet you sent me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ещё не прочитала школьные правила, которые вы мне отправили

You're vacating the school, but not your studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отдыхаете от школы, но не от знаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, population , а также произношение и транскрипцию к «school population». Также, к фразе «school population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information