Scientific experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научный опыт
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



This can be by the use of scientific principles, engineering knowledge, and professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано с помощью научных принципов, инженерных знаний и профессионального опыта.

Boerhaave stressed the atomically research conceived on sense experiences and scientific experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурхав подчеркивал атомистическое исследование, основанное на чувственных переживаниях и научных экспериментах.

But that is of course personal experience and it is flawed to use it as a scientific premise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это, конечно, личный опыт, и неправильно использовать его в качестве научной предпосылки.

It would also be useful to have a complete inventory of the scientific experience gathered in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы также целесообразно обобщить весь научный опыт в этой области.

By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт.

The man died, but the experience later sparked a scientific interest in the psychology of heroic actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек умер, но этот опыт впоследствии пробудил научный интерес к психологии героических поступков.

His first experience with actual computers was at the IBM New York Scientific Center when he was in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый опыт работы с настоящими компьютерами был в научном центре IBM в Нью-Йорке, когда он учился в средней школе.

Therefore, diamond cutting is traditionally considered as a delicate procedure requiring skills, scientific knowledge, tools and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому алмазная резка традиционно рассматривается как деликатная процедура, требующая навыков, научных знаний, инструментов и опыта.

Research has found that professionals within scientific fields of study also experience confirmation bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что специалисты в области научных исследований также испытывают предвзятое отношение к подтверждению.

We are convinced that the great scientific potential and practical experience of our specialists will help these commissions to do effective work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что высокий научный потенциал и практический опыт азербайджанских специалистов будут содействовать эффективной деятельности этих комиссий.

Experience shows that organizing any scientific initiative on an personal basis can place unreasonable burdens on the individuals concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт показывает, что организация любой научной инициативы на личной основе может ложиться неоправданным бременем на соответствующие лица.

Scientific research has provided insight into similarities of physiological changes between humans and animals when experiencing emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования позволили понять сходство физиологических изменений между людьми и животными при переживании эмоций.

Psychology is the scientific study of human behavior, mental functioning, and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология - это научное исследование человеческого поведения, психического функционирования и опыта.

The question of whether crustaceans experience pain is a matter of scientific debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, испытывают ли ракообразные боль, является предметом научных дебатов.

He holds that any similar aspects of its experiences could be gleaned by further scientific experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что любые подобные аспекты его опыта могут быть извлечены из дальнейших научных экспериментов.

In 1951, he bought three-quarters of Butterworth-Springer, a minor publisher; the remaining quarter was held by the experienced scientific editor Paul Rosbaud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году он купил три четверти Баттеруорт-Спрингер, мелкого издательства; оставшаяся четверть принадлежала опытному научному редактору полу Росбо.

The experience of reverse engineering FOGBANK produced some improvements in scientific knowledge of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт реверсивного инжиниринга FOGBANK привел к некоторым улучшениям в научном знании этого процесса.

The experience gave Stephenson a lifelong distrust of London-based, theoretical, scientific experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт вызвал у Стивенсона пожизненное недоверие к лондонским ученым-теоретикам.

The experience gave Stephenson a lifelong distrust of London-based, theoretical, scientific experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт вызвал у Стивенсона пожизненное недоверие к лондонским теоретикам и научным экспертам.

Scientific research suggests that all mammals experience REM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования показывают, что все млекопитающие испытывают Бэр.

Kandinsky was aware of recent scientific developments and the advances of modern artists who had contributed to radically new ways of seeing and experiencing the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандинский был осведомлен о последних научных достижениях и достижениях современных художников, которые внесли свой вклад в радикально новые способы видения и переживания мира.

Glaze has more than 15 years of scientific management experience, including over ten years as the Vice President of Proxemy Research, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь имеет более чем 15-летний опыт научного управления, в том числе более десяти лет в качестве вице-президента Proxemy Research, Inc.

She persuades Marie to write a book on her experience, in hopes the scientific community will accept the reality of life beyond death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает Мари написать книгу о своем опыте, надеясь, что научное сообщество примет реальность жизни после смерти.

And what makes it so thick and meaty is the experience of understanding the human narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает их такими плотными и содержательными, так это опыт правильного восприятия того, что тебе рассказывают люди.

We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов.

Only the head of a clan can call all the unmated males regardless of age or experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только глава клана может призвать всех незанятых мужчин независимо от возраста и опыта.

This experience will certainly go down in history as a clear example of a successful United Nations action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт, несомненно, вошел в историю как яркий пример успешной деятельности Организации Объединенных Наций.

If you experience a bug or would like to see an addition on the current page, feel free to leave us a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заметили ошибку или если хотите видеть на данной странице какие-либо дополнения, то, пожалуйста, свяжитесь с нами.

International experience can be valuable, but must be treated cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи можно извлечь пользу из международного опыта, но к нему необходимо проявлять осторожный подход.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

If tourists are avoiding a city – or having a negative experience because of the Games – they will have nothing good to report back to their family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если туристы избегают город - или имеют негативный опыт, связанный с Играми – им нечем будет поделиться со своей семьей и друзьями.

The experience of Georgia demonstrates a lot of things but one of the most glaring is that, far too often, journalists and many “experts” focus on rates as opposed to levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Грузии демонстрирует многое, но больше всего в глаза бросается то, что слишком часто журналисты и многочисленные «эксперты» сосредотачиваются на темпах, а не на уровнях.

But his movement has no experience of fighting what is, in effect, 577 micro-elections in each parliamentary constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у движения г-на Макрона нет опыта борьбы за первенство в каждом из 577 парламентских округов, где по сути проходят свои микро-выборы.

You do not need to install any software, you do not have knowledge of the trade on the stock exchange and experience in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не нужно устанавливать никаких программ, вам необязательно иметь знания о торговле на бирже и опыт в сфере фондового рынка.

And you have some Hollywood experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно опыт работы в Голливуде.

What you are doing as you are moving through the variety of your day to day experience, is you are offering thoughts that are literally formulating your future experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере вашего ежедневного движения от одного жизненного опыта к другому вы производите мысли которые буквально формулируют ваш последующий опыт.

It was a great learning experience because my mom casts a long shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прекрасный учебный опыт, мама этому поспособствовала.

Let me be crystal clear- understanding of these scientific concepts, we will not be fighting in the same field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте я все разъясню... понимание этих специфических идей мы не будем бороться на одном поле...

Visuals and commercial, if anything, underplay the thrill of actual cruise experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реклама, если что, не может передать всего восхищения от нашего круиза.

Certainly this experience was a discipline for Fred hardly less sharp than his disappointment about his uncle's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое испытание оказалось нисколько не менее тяжким, чем огорчение по поводу дядюшкиного завещания.

Prepare for the stereophonic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовитесь к стереофоническому восприятию.

The insatiable desire for sensation and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ненасытного желания ощущений и нового опыта.

The scientific principle of the divergence and refraction of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный принцип отклонения и преломление света.

I think it would be much quieter in the little cubby hole, where we keep the work experience person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, что будет намного спокойней в маленькой... каморке. Где мы держим стажёра.

Besides, every experience is of value, and, whatever one may say against marriage, it is certainly an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, всякое переживание ценно, и что бы ни говорили против брака, - это ведь, безусловно, какое-то новое переживание, новый опыт.

I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

But without the experience in your walk of life that I have in mine, I collect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без опыта на жизненном пути, такой какой накопился у меня

I never could have believed it without experience, but as Joe and Biddy became more at their cheerful ease again, I became quite gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я счел бы это невероятным, однако я хорошо помню, что, по мере того как Джо и Бидди вновь обретали свое обычное спокойствие и веселость, у меня становилось все тяжелее на душе.

He said this is the only place in Mexico City where you can really experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, это единственное место в Мексике где можно ощутить...

Couldn't it be possible that Casey's virus was not the result of some scientific mumbo jumbo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть возможно, заражение Кейси не является результатом некоторых научных изысканий?

I have experience in this field, would you agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области у меня немалый опыт.

This fiction oriented page could include some of the main examples, and also an explicit warning that scientific and ecological validity is often in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница, ориентированная на художественную литературу, может включать некоторые из основных примеров, а также явное предупреждение о том, что научная и экологическая обоснованность часто недостаточна.

This is also common practice in scientific writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространенная практика в научной литературе.

It supports the modern evolutionary synthesis—the current scientific theory that explains how and why life changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает современный эволюционный синтез-современную научную теорию, объясняющую, как и почему жизнь меняется с течением времени.

Scientific evidence is evidence that serves to either support or counter a scientific theory or hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное доказательство-это свидетельство, которое служит либо для поддержки, либо для опровержения научной теории или гипотезы.

Their scientific rivalry became public and widely popular in the physics community and seminars held in the country over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их научное соперничество стало публичным и широко популярным в физическом сообществе и семинарах, проводимых в стране на протяжении многих лет.

In 2009 the conference was included to the register of scientific congresses, symposia and scientific conferences for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году конференция впервые была включена в реестр научных конгрессов, симпозиумов и научных конференций.

The one drop rule wad created and designed for the benefit of maintaining white PURITY, not establishing a pseudo-scientific basis of Black predominance in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило одной капли ВАД создал и разработал в интересах поддержания чистоты белого, а не установления псевдонаучной основы преобладания Черного в истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, experience , а также произношение и транскрипцию к «scientific experience». Также, к фразе «scientific experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information