Seats on the council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seats on the council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
места в совете
Translate

- seats [noun]

noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост

verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on geological - по геологическим

  • on targeting - на нацеливание

  • on peer - на равных

  • on abstract - на абстрактных

  • on collateral - под залог

  • liable on - ответственность по

  • on 2012 - на 2012 год

  • on trades - на торгах

  • on committing - на совершение

  • bounded on - ограниченная на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор



There are a total of 479 district council seats, 452 of which are directly elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в окружном совете насчитывается 479 мест, 452 из которых избираются непосредственно.

After the war, China gained one of the permanent seats on the United Nations Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Китай получил одно из постоянных мест в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.

Most city council seats were then made responsible to districts, instead of being held at-large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мест в городском совете были затем переданы в ведение округов, а не удерживались на свободе.

The Athletic Union is separate to the Students' Union but maintains historically close links and holds three seats on the Student Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный союз отделен от Студенческого союза, но поддерживает исторически тесные связи и занимает три места в студенческом совете.

The borough's director and clerk of court hold the other two municipal council seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор района и секретарь суда занимают два других места в муниципальном совете.

The elections saw the party win seven of the nine seats in the Legislative Council, becoming the ruling party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах партия получила семь из девяти мест в Законодательном Совете, став правящей партией.

This is the case, in particular, with the false good idea of regional rotation for certain permanent seats on the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается, в частности, ложной благой идеи региональной ротации некоторых постоянных мест в Совете.

The Soviet Union, as one of the main victors, gained one of the permanent seats in the United Nations Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз, как один из главных победителей, получил одно из постоянных мест в Совете Безопасности ООН.

By 1985 it had fifty-nine seats on seventeen of the twenty-six Northern Ireland councils, including seven on Belfast City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1985 году он имел пятьдесят девять мест в семнадцати из двадцати шести советов Северной Ирландии, включая семь в городском совете Белфаста.

The increase in and geographic distribution of non-permanent seats should ensure as much as possible a balanced configuration of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа и географическое распределение непостоянных мест должны обеспечить как можно более сбалансированный состав Совета Безопасности.

In Piana dei Greci the socialists won the elections of October 1920, gaining all seats in the municipal council and electing the mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пьяна-деи-греки социалисты победили на выборах в октябре 1920 года, получив все места в муниципальном совете и избрав мэра.

As is well known to everybody, the Security Council is not an organization that sells its permanent seats for the highest price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорошо всем известно, Совет Безопасности - это не та организация, которая продает места постоянных членов тому, кто больше заплатит.

Tsandi is governed by a village council that has five seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цанди управляется сельским советом, который имеет пять мест.

The next day it was announced that Ali Saleh, Nestor Valencia and Violeta Alvarez would fill the other three council seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день было объявлено, что Али Салех, Нестор Валенсия и Виолетта Альварес займут остальные три места в Совете.

These wards have 16 of the 54 seats on the Tonbridge and Malling Borough Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти палаты имеют 16 из 54 мест в совете округа Тонбридж и Маллинг.

The Security Council's composition wouldn't be substantially different if an ideal distribution of seats were to be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав Совета Безопасности не отличался бы существенным образом, если бы было достигнуто идеальное распределение мест.

National unions oversee rugby union within individual countries and are affiliated to WR. Since 2016, the WR Council has 40 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные профсоюзы осуществляют надзор за регбийным Союзом в отдельных странах и связаны с WR. С 2016 года Совет WR имеет 40 мест.

In 2011, following the loss of many of the council seats the BNP held in England, Griffin narrowly survived a leadership challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, после потери многих мест в Совете, которые BNP занимала в Англии, Гриффин едва выжил в борьбе за лидерство.

Erin Mendenhall was elected mayor, Daniel E. Dugan won against incumbent Charlie Luke, while Andrew Johnston and Ana Valdemoros retained their seats on the council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрин Менденхолл была избрана мэром, Дэниел Дуган победил действующего Чарли Люка, в то время как Эндрю Джонстон и Ана Вальдеморос сохранили свои места в Совете.

In the 2014 local elections, UKIP won 163 seats, an increase of 128, but did not take control of any council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местных выборах 2014 года UKIP получила 163 места, увеличившись на 128, но не взяла под свой контроль ни один совет.

The next election is the August 2019 Primary for the three city council seats that are currently held by Miller, Thomas, and Shelton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие выборы состоятся в августе 2019 года на праймериз для трех мест в городском совете, которые в настоящее время занимают Миллер, Томас и Шелтон.

After the 2011 election, the Conservatives regained control of the council with 23 seats, the Labour Party falling to 20 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 2011 года консерваторы восстановили контроль над советом с 23 местами, а лейбористская партия упала до 20 мест.

The bloc of conservative communists held 239 seats; the Democratic Bloc, which had evolved into the National Council, had 125 deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок консервативных коммунистов занимал 239 мест; демократический блок, который превратился в Национальный совет, имел 125 депутатов.

Outjo is governed by a municipal council that has seven seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутжо управляется муниципальным советом, который имеет семь мест.

In the 1996 City Council election, the SPÖ lost its overall majority in the 100-seat chamber, winning 43 seats and 39.15% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в городской совет 1996 года СПО потеряла свое общее большинство в 100-местной палате, получив 43 места и 39,15% голосов.

An expansion of the number of permanent seats runs directly counter to the goal of a more democratic and accountable Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение числа мест постоянных членов полностью противоречит цели создания более демократического и подотчетного Совета Безопасности.

In the 2017 local elections, UKIP lost all 145 seats it was defending, but gained one on Lancashire County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местных выборах 2017 года UKIP потеряла все 145 мест, которые она защищала, но получила одно место в Совете графства Ланкашир.

The NSDAP rose from obscurity to win 18.3 per cent of the vote and 107 parliamentary seats in the 1930 election, becoming the second-largest party in parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСДАП вышла из тени, получив 18,3% голосов и 107 мест в парламенте на выборах 1930 года, став второй по величине партией в парламенте.

A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе.

Under each of your seats is a pen and clipboard with sheets of blank paper, ready for your feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам.

The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля.

The Council remained in session, pending the result of the vote in the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание Совета оставалось открытым до получения результатов голосования в Ассамблее.

The Council must act now, using all means at its disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Совет должен действовать сейчас, используя все имеющиеся в его распоряжении средства.

One Council member stressed the element of ownership by Member States of the United Nations sanctions tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Совета подчеркнул элемент ответственности государств-членов за применение инструмента санкций Организации Объединенных Наций.

Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе.

The General Assembly must, following our debate, send a clear and categorical message to the Security Council, the major Powers and the aggressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении наших дискуссий Генеральная Ассамблея должна направить четкий и категорический сигнал Совету Безопасности, великим державам и агрессорам.

Their efforts resulted in the establishment of a regional authority for the two regions, centring on a supreme governing council with rotating leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом их усилий явилось создание региональной структуры власти для двух областей, центральным элементом которого стал высший руководящий совет, в котором поочередно председательствуют различные группировки.

George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Хантер созвал совет чтобы сместить Алекса Длинную Тень с должности вождя при помощи вотума недоверия.

The report included a set of practical recommendations intended to complement those contained in the Ministerial Declaration of the Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится ряд практических рекомендаций, дополняющих рекомендации, содержащиеся в декларации министров Экономического и Социального Совета.

The PC council must vote for the structures of PSC in 43 regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет ОП должен проголосовать за составы ОНК в 43 регионах страны.

We'll rely upon your guidance and the Council's enlightened self-interest to make sure this world is left alone, until the time is right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на ваше руководство, и на понимание Советом собственных интересов чтобы быть уверенными в том, что этот мир оставят в покое, пока не придет время.

You made assurances to this council...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверяли совет...

I shall take control of all the Council's troops, and head for our final confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавлю все войска Совета и выступлю в решающее сражение.

He served as a councillor on Lisburn City Council and as an MLA for Belfast West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил советником в городском совете Лисберна и в качестве MLA для Белфаст-Уэст.

A berlinetta is a lightweight sporty two-door car, typically with two-seats but also including 2+2 cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинетта -это легкий спортивный двухдверный автомобиль, обычно с двумя сиденьями, но также включающий в себя 2+2 автомобиля.

Each municipal council also has a mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом муниципальном совете также есть мэр.

The procedure used was developed by Herbert Morrison, who as Lord President of the Council chaired the Committee on the Socialization of Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая процедура была разработана Гербертом Моррисоном, который в качестве Лорда-Президента Совета возглавлял Комитет по социализации промышленности.

The lowest level council governs a single local church and is called the session or consistory; its members are called elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет низшего уровня управляет одной поместной церковью и называется сессией или консисторией; его члены называются старейшинами.

The Israel Nature and Parks Authority and the Gush Etzion Regional Council intend to recreate the tomb out of a light plastic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильское Управление природы и парков и региональный совет Гуш-Эциона намерены воссоздать гробницу из легкого пластикового материала.

Cagots were expected to slip into churches quietly and congregate in the worst seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что каготы тихо проскользнут в церкви и соберутся в самых неподходящих местах.

Thanks to a state-of-the-art Wi-Fi network, fans can order food and drink and have them delivered to their seats or ready for pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря современной сети Wi-Fi, болельщики могут заказать еду и напитки и доставить их на свои места или подготовить к самовывозу.

The City Council consists of 45 members who serve a four-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет состоит из 45 членов, которые служат четыре года.

They appoint a deputy, to whom members make an oath of allegiance before they take their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначают заместителя, которому члены парламента приносят клятву верности, прежде чем занять свои места.

For Artemis 1, the Orion spacecraft will be outfitted with a complete life support system and crew seats, but will be left uncrewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Артемиды-1 космический корабль Орион будет оснащен полной системой жизнеобеспечения и креслами экипажа, но останется неубранным.

The constituency returns one district councillor to the Southern District Council, with an election every four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ возвращает одного районного советника в совет Южного округа с выборами каждые четыре года.

Jordan-Hare Stadium is the home field of the Auburn football team and seats up to 87,451.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион Джордан-Хэйр является родным полем футбольной команды Оберн и вмещает до 87 451 зрителей.

At the legislative elections that same year, al-Bashir's National Congress Party won 355 out of 360 seats, with al-Turabi as its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах того же года Партия национального конгресса аль-Башира получила 355 из 360 мест, а Аль-Тураби стал ее председателем.

Initially, one seat on the board was reserved for a student, however when the board expanded from 7 to 13 seats, a second seat was given to the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально одно место в совете было зарезервировано для одного студента, однако, когда Совет расширился с 7 до 13 мест, второе место было предоставлено студентам.

The only information I can find on google amounts to the child safety laws, which deal with car seats, and fines on children under 16 riding without seatbelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная информация, которую я могу найти в google, касается законов О безопасности детей, которые касаются автомобильных сидений и штрафов для детей до 16 лет, ездящих без ремней безопасности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seats on the council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seats on the council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seats, on, the, council , а также произношение и транскрипцию к «seats on the council». Также, к фразе «seats on the council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information