Selected schools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selected schools - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбранные школы
Translate

- selected [verb]

adjective: выбранный, отобранный, подобранный, отборный

- schools [noun]

noun: средневековые университеты



“Artificial intelligence is the future, not only for Russia but for all humankind,” he said, via live video beamed to 16,000 selected schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Искусственный интеллект — будущее не только России, это будущее всего человечества, — заявил он в ходе своего выступления, транслировавшегося в прямом эфире в 16000 предварительно выбранных российских школ.

A number of secondary language schools provide education in a selected foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд средних языковых школ предоставляют образование на выбранном иностранном языке.

They selected three insects as candidates and mailed ballots to all schools for a statewide election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбрали трех насекомых в качестве кандидатов и разослали бюллетени во все школы для участия в выборах по всему штату.

Schools in the selected clusters will receive special funding for materials/equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школам в соответствующих группам будут предоставляться специальные финансовые средства на приобретение учебных материалов/оборудования.

As a specimen of the medieval organization of these schools that of the Cracow schools may be selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве образца средневековой организации этих школ может быть выбрана Краковская школа.

In his last two years of high school, he was selected for Combined High Schools teams in both cricket—as captain in both years—and rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года учебы в средней школе он был выбран в сборные команды обеих школ по крикету-в качестве капитана в обоих годах-и регби.

For the selected co-educational schools, the percentage of trained teachers varies from forty-three per cent to one hundred per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых школ совместного обучения доля таких учителей варьируется от 43 до 100 процентов.

At the 2012 Summer Olympics opening ceremony, the song was sung at Edinburgh Castle by 53 Scottish children selected from schools across Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года эту песню пели в Эдинбургском замке 53 шотландских ребенка, отобранных из школ по всей Шотландии.

It also was one of 240 schools selected for the 2015 Community Engagement Classification from the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также была одна из 240 школ, отобранных для классификации участия сообщества 2015 года от Фонда Карнеги для развития преподавания.

'Only after Deep Thought has been programmed 'with all the knowledge in the Universe, do two men, 'selected of all their race, approach it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после того, как в Глубокомысленного внесли все знания о Вселенной, двое, выбранные из всего народа, приблизились к нему.

You've all been carefully selected by Fulcrum to be the next generation of Intersect agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были тщательно отобраны Фулкрумом, чтобы стать будущим поколением агентов-Интерсектов.

We fought for village schools and teachers' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сельские школы ратовали и учительские семинарии.

In 1886, he was selected for Rochdale but lost in the general election to the defending Liberal, Thomas Bayley Potter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он был избран в Рочдейл, но проиграл на всеобщих выборах защищавшему его либералу Томасу Бейли Поттеру.

Second, there was the social conservatives who believed in religious liberty, pro-life, prayer in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, социальные консерваторы — религиозные правые, которые против абортов и за религиозное образование.

What this example highlights is the primacy of our institutions, most especially our schools, in allowing us to reap the harvest of our technological prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что главенствующее положение институтов, в особенности школ, позволяет нашему обществу пожинать урожай технологического процветания.

First they attend infant schools or infant classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они посещают дошкольные учреждения и начальные классы.

Each state has its own system of public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат имеет свою собственную систему общественных школ.

It isn't taught in the schools and it doesn't come up in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботов не изучают в школах и не используют в практической деятельности.

I never cared that it was awarded a scholarship in One of the most prestigious schools in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не старался, чтобы получать стипендию в Одной из самых престижных школ страны.

He selected an average-looking section of slope and tried counting bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браги выбрал участок склона, который представлялся ему наиболее типичным, и подсчитал количество тел на нем.

In its supervisory capacity, the selected company will work in close coordination with the ECLAC secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняя функции надзора, выбранная компания будет работать в тесном взаимодействии с секретариатом ЭКЛАК.

This recommendation, like some others, unfortunately does not emanate directly from the analysis of the selected projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и некоторые другие, эта рекомендация, к сожалению, не основана непосредственно на результатах анализа отобранных проектов.

PhoA allows filtering the selected files by their presence at the photo album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PhoA позволяет отфильтровать выбранные файлы по наличию или отсутствию их в фотоальбоме.

The range of bets does not depend on the selected account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом диапазон ставок не зависит от выбранного счета.

Specifies that the selected function is inserted into the selected cell range as an array formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет вставить выбранную функцию в выделенный диапазон ячеек в качестве формулы массива.

Specify the amount by which you want to resize the selected object with respect to the selected base point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите значение, на которое необходимо изменить размер выделенного объекта относительно выбранной базовой точки.

This should be taught in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это надо преподавать в школах.

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

People generally talk like that, said Lyda, when they want to excuse their indifference. It is easier to deny hospitals and schools than to come and teach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные милые вещи говорят обыкновенно, когда хотят оправдать свое равнодушие, - сказала Лида. - Отрицать больницы и школы легче, чем лечить и учить.

It's obligatory reading in schools in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии его читают в школе.

Of all the Marines in the 1st division, the General selected us to be the instrument of long range strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех Морпехов 1-ой дивизии, Генерал выбрал нас быть инструментом его стратегии большой дальности.

We invite viewers from Warsaw and Poznan to join us to watch selected fragments from the last year song festival

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрителей из Варшавы и Познания - Пожалуйста, посмотрите сегменты фильма с последнего фестиваля песни

For today he had selected a speckled brown suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня он выбрал коричневый костюм с искоркой.

These are the astrological observations I selected for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кое какие астрологические наблюдения, что я отобрал для вас.

To continue with our selected items from the little book......RT 362.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, продолжим. Что там дальше? - RT 362.

The two city-Martians then went to where the rest of the slaves were standing, selected a young girl, and brought her over to join us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя к основной массе рабочих, обладатели черных туник вытащили из толпы молодую рабыню и заставили ее присоединиться к нашей группе.

Brandon Todd selected to first team all AOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон Тодд отобран в первую команду all AOC.

The Indian Institutes of Management are among the world's most selective schools according to Bloomberg magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Bloomberg, индийские институты управления являются одними из самых избирательных школ в мире.

In the graduate school admissions process, the level of emphasis that is placed upon GRE scores varies widely between schools and departments within schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе приема в аспирантуру уровень акцента, который делается на оценках GRE, широко варьируется между школами и отделениями внутри школ.

After only a short while in office, he closed down all parochial schools in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания у власти он закрыл все приходские школы во Франции.

Education in state-owned secondary schools is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в государственных средних школах бесплатное.

Online schools create a haven for students to receive a quality education while almost completely avoiding these common problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-школы создают убежище для студентов, чтобы получить качественное образование, почти полностью избегая этих общих проблем.

In 2016, Rijeka was selected as the European Capital of Culture for 2020, alongside Galway, Republic of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Риека была выбрана Европейской культурной столицей на 2020 год, наряду с Голуэем, Республика Ирландия.

In 1902, the city council selected a Democrat for city solicitor, and Coolidge returned to private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году городской совет избрал демократа на должность городского поверенного, и Кулидж вернулся к частной практике.

The island has three primary schools and two secondary schools, the latter being Nauru College and Nauru Secondary School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове есть три начальные школы и две средние школы, причем последними являются колледж Науру и Средняя школа Науру.

These materials cover the same subject areas as public schools, allowing for an easy transition into the school system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы охватывают те же предметные области, что и государственные школы, что позволяет легко перейти в школьную систему.

On October 4, Lorde announced Mitski will be an opening act for selected dates as part of her Melodrama World Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября Лорде объявила, что Митски будет выступать на открытии для избранных дат в рамках своего мирового турне по мелодраме.

Private schools are eligible for financial aid from the state government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы имеют право на получение финансовой помощи от правительства штата.

The Diddy Men, who had appeared in his stage act, were often played by local children from stage schools, and were revealed never to have been paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Дидди, которые появлялись в его сценическом действии, часто играли местных детей из театральных школ,и выяснилось, что им никогда не платили.

He eventually fired Millspaugh, and prohibited foreigners from administering schools, owning land or traveling in the provinces without police permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он уволил Миллспо и запретил иностранцам управлять школами, владеть землей или путешествовать по провинциям без разрешения полиции.

Despite being offered the opportunity to join more prestigious high schools like Ryonan, he chose to go to Shohoku because of Coach Mitsuyoshi Anzai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ему предложили возможность поступить в более престижные школы, такие как Ренан, он решил пойти в Шохоку из-за тренера Мицуеси Анзаи.

This difference in political power led to little spending on the establishment of institutions such as public schools and slowed down their progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в политической власти привела к незначительным расходам на создание таких учреждений, как государственные школы, и замедлила их прогресс.

The act required the two houses of each legislature to meet in joint session on a specified day and to meet every day thereafter until a Senator was selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон требовал, чтобы обе палаты каждого законодательного органа собирались на совместную сессию в определенный день, а затем собирались каждый день до тех пор, пока не будет избран сенатор.

Later, the court decision Brown v. Board of Education would reject the ideas of scientific racists about the need for segregation, especially in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже решением суда Браун против Совета по образованию будет отвергнута идея научных расистов о необходимости сегрегации, особенно в школах.

Artificial insemination has allowed many farmers to incorporate selected genes into their stock, increasing their genetic quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное осеменение позволило многим фермерам инкорпорировать отобранные гены в свои стада, повышая их генетическое качество.

There are 24 primary schools and 23 secondary schools including 11 grammar schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране насчитывается 24 начальных и 23 средних школы, в том числе 11 гимназий.

Other four teams were selected as challenger teams which could be relegated from the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные четыре команды были выбраны в качестве претендентов, которые могли быть сняты с турнира.

In her sleep she found herself a beautiful young woman, persecuted because she was loyal to the knight she had selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне она обнаружила себя красивой молодой женщиной, преследуемой за то, что была верна избранному ею рыцарю.

There are 158 such radar sites in operation in the U.S., its various territorial possessions and selected overseas locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, их различных территориальных владениях и отдельных зарубежных точках действуют 158 таких радиолокационных станций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selected schools». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selected schools» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selected, schools , а также произношение и транскрипцию к «selected schools». Также, к фразе «selected schools» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information