Semi equivalent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
In the semi-finals, Tottenham faced Dutch club Ajax, who had won the European Cup four times. |
В полуфинале Тоттенхэм встречался с голландским клубом Аякс, который четыре раза выигрывал Кубок Европы. |
Three bruises from the straight portion, two semi-circular lacerations from the ends. |
Три гематомы прямолинейной формы, две полукруглые раны на концах. |
Semi-dry-head, direct-drive, high-speed, 2-needle, needle-feed, lockstitch machine with high and long arm. Separately driven needle bars. |
2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой и механизмом отключения игл. |
Now we have lunch semi-regularly, And you send me texts with playful emojis. |
Теперь мы иногда ходим на ланч вместе, и ты шлешь мне смс с классными смайликами. |
Bill, from Tucson, Arizona won the Mr. America Western Semi-Finals. |
Билл, из Туссона, Аризона, победитель полуфинала конкурса Мистер Америка. |
Somehow, I'd found the last semi-guileless girl in New York City. |
Каким-то образом, я нашел последнюю полу-простодушную девушку Нью-Йорка. |
The liftman was a small simian creature, dressed in the black tunic of an Epsilon-Minus Semi-Moron. |
Лифт обслуживало обезьяноподобное существо, одетое в черную форменную куртку минус-эпсилон-полукретина. |
The keeper put a stone under the wheel, and went to sit on the bank, his heart beat and his face white with the effort, semi-conscious. |
Егерь подложил камень под колесо и сел на скамейку передохнуть; сердце у него бешено колотилось, от лица отлила кровь, он был на грани обморока. |
Я всегда была немного посторонней в группе. |
|
One February they got jammed up during the semi-annual Lincoln's birthday sale. |
Однажды в Феврале во время аврала из-за полугодовой распродажи посвященной дню рождения Линкольна. |
'Cause in the semi-final celebrating my third wife's demise, big Chinese fellow, he pulled me right over. |
Я дошёл до полуфинала, отмечая кончину моей 3-й жены, огромный китаец меня завалил. |
Next semi-final introducing Fighting Dragon, Liang and the surprise finalist, Dre Parker. |
Следующий полуфинал, встречаются: Боевой Дракон, Лианг и неожиданный полуфиналист, Дре Паркер |
Okay, and that's the Waldorf equivalent Of Chuck going around, sleeping with every call girl in the city |
И это для Уолдорф равносильно тому, что Чак вернулся к распутной жизни, спит со всеми девушками по вызову в этом городе |
We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal. |
Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,.. ...и запишем их в сообщение. |
Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel? |
Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу? |
So this executive, or semi-executive, purposefully lifts his foot toward the first marble step. |
И полуответственный или ответственный гражданин бодро заносит ножку на мраморную ступень. |
He's ignoring the Law of Equivalent Exchange! |
Он игнорирует принцип равного обмена. |
66 фунтов соответствует ровно 30-ти килограммам. |
|
Stabbing a vampire with a wooden stake is the equivalent of putting a human in shackles. |
Воткнуть в вампира осиновый кол, что человека посадить в кандалы. |
This is the equivalent of advertising through repetition. |
Это все равно что рекламирование посредством повторения. |
That is the equivalent, sir, of L26,250. |
Сэр, это равноценно 26.250 фунтам стерлингов. |
Это равноценно миллиону экземпляров сегодня. |
|
Сожгли фуру на стоянке на севере Вегаса. |
|
Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats. |
Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания. |
Today, cards that do not strictly adhere to standard pip placement, size and color are referred to as semi-transformation playing cards. |
Сегодня карты, которые не строго придерживаются стандартного размещения пипсов, размера и цвета, называются полу-трансформационными игральными картами. |
As Estonia had not qualified for the final in their previous appearance, the song was performed in the semi-final. |
Поскольку Эстония не прошла в финал в своем предыдущем выступлении, песня была исполнена в полуфинале. |
Vrijburgers who became independent farmers on the frontier were known as Boers, with some adopting semi-nomadic lifestyles being denoted as trekboers. |
Врийбуржцы, которые стали независимыми фермерами на границе, были известны как буры, а некоторые из них приняли полукочевой образ жизни, обозначенный как трекберы. |
The wire is versatile, and wire clothes hangers are often used as cheap sources of semi-tough wire, more available than baling wire for all sorts of home projects. |
Проволока универсальна, и проволочные вешалки для одежды часто используются в качестве дешевых источников полужесткой проволоки, более доступной, чем тюковая проволока для всех видов домашних проектов. |
This species is distinguished from other mosquito orchids by its small, greenish, semi-erect flowers and narrow, purplish labellum. |
Этот вид отличается от других комариных орхидей своими маленькими, зеленоватыми, полустоячими цветками и узким пурпурным лейблом. |
If such a walk exists, the graph is called traversable or semi-eulerian. |
Если такое блуждание существует, граф называется проходимым или полуэйлеровым. |
Traditionally, the various types of plough body have been classified as general purpose, digger, and semi-digger, as described below. |
Традиционно различные типы плужных корпусов классифицировались как общецелевые, землеройные и полукопательные, как описано ниже. |
The term task in OS/360 through z/OS is roughly equivalent to light-weight process; the tasks in a job step share an address space. |
Термин task в OS / 360 через z / OS примерно эквивалентен облегченному процессу; задачи в шаге задания разделяют адресное пространство. |
The Natchez were sedentary and lived in nine semi-autonomous villages; the French considered them the most civilized tribe of the region. |
Натчезы вели оседлый образ жизни и жили в девяти полуавтономных деревнях; французы считали их самым цивилизованным племенем региона. |
After the semi-final and grand final there are after-show parties, held either in a facility in the venue complex or in another suitable location within the city. |
После полуфинала и гранд-финала проводятся афтер-шоу-вечеринки, которые проводятся либо в одном из помещений комплекса, либо в другом подходящем месте в черте города. |
The thirty-six semi-finalists had been allocated into six pots, based on historical voting patterns as calculated by the contest's official televoting partner Digame. |
Тридцать шесть полуфиналистов были распределены по шести горшкам, основываясь на исторических моделях голосования, рассчитанных официальным партнером конкурса по телетрансляции Digame. |
The equivalence between these two definitions can be seen as a particular case of the Monge-Kantorovich duality. |
Эквивалентность между этими двумя определениями можно рассматривать как частный случай двойственности Монжа-Канторовича. |
She was also a Semi-Finalist for the MAC Hermann Trophy. |
Она также была полуфиналисткой для Mac Герман Трофи. |
In October 2011, Kavanaugh dissented when the circuit court found that a ban on the sale of semi-automatic rifles was permissible under the Second Amendment. |
В октябре 2011 года Кавано выразил несогласие, когда окружной суд постановил, что запрет на продажу полуавтоматических винтовок был разрешен в соответствии со Второй поправкой. |
The legal system originates from the semi-theocratic Tsa Yig code and was influenced by English common law during the 20th century. |
Правовая система берет свое начало от полутеократического кодекса Tsa Yig и находилась под влиянием английского общего права в течение 20-го века. |
It is usually performed for traditional ceremonies and festivals, and based on semi-historical Minangkabau legends and love story. |
Он обычно исполняется для традиционных церемоний и праздников, и основан на полуисторических легендах минангкабау и истории любви. |
This article is a target of persistent IP-sock's vandalism and has to be semi-protected. |
Эта статья является объектом постоянного вандализма IP-sock и должна быть полузащищена. |
These include silver work, semi-precious stones, and leather. |
К ним относятся изделия из серебра, полудрагоценных камней и кожи. |
With so many recruits being processed, identifying any semi-skilled or skilled civilian tradesmen made it easier to match them with the right military job. |
С таким большим количеством новобранцев, проходящих обработку, идентификация любого полуквалифицированного или квалифицированного гражданского торговца облегчала поиск подходящей военной работы. |
Equivalently, they are the numbers whose only prime divisors are 2, 3, and 5. |
Аналогично, это числа, у которых единственными простыми делителями являются 2, 3 и 5. |
The first production car was the Toyota Soarer with semi-active Toyota Electronic Modulated Suspension, from 1983. |
Первым серийным автомобилем стал Toyota Soarer с полуактивной электронной модулированной подвеской Toyota, начиная с 1983 года. |
Rakes of up to thirteen wagons were semi-permanently coupled by removing the lift-pin mechanism from the automatic couplers. |
Грабли длиной до тринадцати вагонов были полунепостоянно соединены путем снятия подъемно-штыревого механизма с автоматических сцепок. |
The pay scale was originally created with the purpose of keeping federal salaries in line with equivalent private sector jobs. |
Шкала окладов была первоначально создана с целью поддержания федеральных окладов в соответствии с эквивалентными рабочими местами в частном секторе. |
For movies, the α7S II's ISO is 100-102400 equivalent with expansion down to ISO 100 and up to ISO 409600 equivalent. |
Для просмотра фильмов, камера α7s II с образа ISO 100-102400 эквивалент с расширением до ISO 100 и до ISO 409600 эквивалент. |
There is also a range of tools that allow semi-automated editing of large numbers of articles. |
Зенгиды Мосула обратились к Ан-Насиру, аббасидскому Халифу в Багдаде, чей визирь благоволил им. |
Since 2005, a semi-automatic version has been offered to civilian users as the PS90. |
С 2005 года, полу-автоматическая версия была предложена для гражданских пользователей, так как ПС90. |
Lastovo and Mljet were semi-autonomous communities each having its own Statute. |
Ластово и Млет были полуавтономными общинами, каждая из которых имела свой собственный устав. |
The ACO also revised the equivalence factor for supercharged engines up to x1.4 from the x1.33 set the previous year. |
ACO также пересмотрел коэффициент эквивалентности для двигателей с наддувом до x1. 4 с X1.33, установленного в предыдущем году. |
Williams designed and built four semi-automatic rifles while in prison. |
Уильямс разработал и построил четыре полуавтоматические винтовки, находясь в тюрьме. |
Forest finished third in the league in 1988 and made the 1987-88 FA Cup semi-finals. |
Форест занял третье место в лиге в 1988 году и вышел в полуфинал Кубка Англии 1987-88 годов. |
The semi-final and potential final hosts had until 20 December 2019 to confirm their venue. |
Полуфинал и потенциальные финальные хозяева должны были до 20 декабря 2019 года подтвердить свое место проведения. |
Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average. |
Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0. |
Процесс может быть полуавтоматическим или автоматическим. |
|
Diane Grant - The Boots-equivalent, Diane has blonde hair, and is more timid about Cathy's schemes. |
Диана Грант-эквивалент сапог, у Дианы светлые волосы, и она более робко относится к планам Кэти. |
The movement saw the complete shut down of all government and semi government offices, public transport, businesses, schools, and colleges. |
Движение стало свидетелем полного закрытия всех правительственных и полугосударственных учреждений, общественного транспорта, предприятий, школ и колледжей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «semi equivalent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «semi equivalent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: semi, , equivalent , а также произношение и транскрипцию к «semi equivalent». Также, к фразе «semi equivalent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
