Sender pays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sender key - ключ передачи
sender selector - регистровый искатель
sender address - адрес отправителя
sender recipient - получатель отправитель
sender time - время отправителя
signature of the sender - подпись отправителя
sender details - детали отправителя
identity of the sender - личность отправителя
be returned to sender - будут возвращены отправителю
sender or recipient - отправитель или получатель
Синонимы к sender: transmitter, shipper, dispatcher, consignor, mailer, originator, consigner, addresser, transmitters, emitter
Антонимы к sender: recipient, addressee, destination, beneficiary
Значение sender: Someone who sends.
verb: платить, заплатить, оплачивать, уплачивать, поплатиться, возмещать, окупаться, платиться, травить, вознаграждать
noun: плата, зарплата, получка, выплата, уплата, расплата, заработная плата, жалованье, денежное содержание, возмездие
who pays the piper calls the tune - кто платит трубку, называет мелодию
gamble pays off - азартный окупается
pays its employees - платит своим сотрудникам
pays a service charge - платит сбор за обслуживание
sender pays - отправитель платит
pays him - платит ему
country pays - страна платит
it pays well - он хорошо платит
pays the expenses - оплачивает расходы
pollution prevention pays - предотвращение загрязнения платит
Синонимы к pays: payment, emolument(s), salary, wages, remuneration, revenue, earnings, income, reimbursement, wage
Антонимы к pays: banks, beg, charges, cost, debt, default, defaults, deprive, disallow, harm
Значение pays: the money paid to someone for regular work.
PhRMA now pays over $14 million per application for most cancer drugs submitted to the FDA-to ensure a timely approval. |
PhRMA сейчас платит FDA более 1.4 миллиона долларов за заявку на одобрение большинства лекарств от рака, чтобы обеспечить их быстрое одобрение. |
Indeed, judging from NATO's experience with regional crises, it pays to be more imaginative. |
Наоборот, судя по опыту НАТО в плане региональных кризисов, значительно лучше применять больше воображения. |
It also pays the Corporation JD 20 per month for each woman worker in lieu of transportation costs for a period of 27 months. |
Оно также выплачивает Корпорации 20 иорданских динаров в месяц за каждую работницу для покрытия расходов на транспорт в течение 27 месяцев. |
My delegation pays tribute to the United Nations and other cooperating partners in providing assistance to Zambia to mitigate the food shortfall. |
Моя делегация воздает должное Организации Объединенных Наций и другим партнерам по сотрудничеству, оказавшим помощь Замбии в преодолении последствий нехватки продовольствия. |
For total expropriation of equity investments, MIGA pays the net book value of the insured investment. |
В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций. |
I'm doing it because it pays more than shorthand or clerking or typing. |
Я делаю это потому что там платят больше, чем где-либо в издательстве. |
The mission provides fuel and pays for ground handling fees and food accommodation for the aircrew. |
Миссия оплачивает топливо и наземное обслуживание, а также продовольствие для летных экипажей и их размещение. |
Second, Obama’s administration pays less attention to the post-Soviet neighbors... |
Во-вторых, администрация Обамы обращает меньше внимания на постсоветских соседей России... |
In case the price decreases, the buyer pays it to the seller. |
Если же цена упала, покупатель выплачивает ее продавцу. |
The apartment originally rented by the couple is kept by Mrs Ferront, who now pays the rental on her own. |
Квартира, которую снимали супруги, остается за мадам, которая одна будет вносить арендную плату. |
I go out into society, I push myself forward, the others make way before me; I brag and am believed; I incur debts which somebody else pays! |
Я пролезаю, толкаюсь - мне уступают дорогу; я хвастаю - мне верят; я делаю долги - их платят! |
yes the litigant pays damages in case of an abortion or suffers death if the woman dies in the course of losing the baby, but that's not what it is about, this is about compassion, empathy. |
да, тяжущаяся сторона оплачивает ущерб в случае аборта или приговаривается казни, если женщина умирает, теряя при этом ребенка, но суть не в этом, суть в милосердии и сострадании. |
Nobody pays any attention to him. |
Никто не обращает на него внимания. |
Yeah, it's not Shakespeare but pays the mortgage |
Это не Шекспир, но кредит оплачивает. |
Омерзительный козёл, который хорошо платит. |
|
Wang shantang pays the complainant's medical bills and wages lost |
Ван должен компенсировать истцу медицинские счета и утерянную заработную плату. |
Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman. |
Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом. |
Perhaps, dear citizen who permits and pays his hang-dogs to lace the jacket for you-perhaps you are unacquainted with the jacket. |
Дорогой гражданин, разрешающий все эти мерзости, оплачивающий своих палачей, которые за него стягивают смирительную куртку, - может быть, вы незнакомы с этой курткой, или рубашкой? |
Do you realize when a man of your stature pays Torres, you're essentially sanctioning racketeering. |
Вы осознаете, что если человек вашего статуса платит Торресу, то в конечном итоге это порождает рекетирство. |
Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do. |
Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет. |
Just make sure that old bag pays you in cash. |
Убедитесь, что эта старая кошелка расплатилась наличными. |
Naturally, said Asie. I lend to the beauties; and it pays, for you get two commissions for one job. |
Натурой, - сказал Азия. - Ссужаю красивых женщин. Дело доходное: учитываешь две ценности сразу. |
Guy pays a 15% penalty for every day over the finish date, regardless of the reason. |
Парень заплатит пятнадцать процентов штрафа за каждый день просрочки, независимо от причины. |
He pays no attention to you, oh king, or to the decree you have put in writing. |
Он не обращает внимания на Вас, о Царь, иуказ,который вы издали в письменной форме. |
Она оплачивает даже виноград, который съедает в овощном отделе. |
|
More than twice of what Dawa pays! |
Вдвое больше, чем платит Дава! |
My government pays twice as much... |
Мое правительство заплатит вдвое... |
The Bryan Adams tribute thing pays, like, eight grand a week, and the Non-Jovi thing could be twice as much as that. |
Группе, отдающей дань Браяну Адаму платят в восемь раз больше Медведям на велосипеде в неделю и Нону-Джови вместе взятым. |
While we're on the subject of war, I made promises to my friends here and a Lannister always pays his debts. |
Тем не менее мы тут по вопросам войны, я пообещал моим друзьям тут а Ланнистеры всегда платят свои долги. |
And the body pays for the deception, ignoring the benefits of the diet. |
А тело отплатит за обман, игнорируя пользу от диеты. |
Nero pays well when better musicians than he are put out of the way and you failed you fool! |
Нерон много платит, когда музыканты лучшие чем он исчезают с его пути, и ты не справился, дурак! |
Кто станет платить полмиллиона за поддельный кинжал? |
|
Как говорят англичане, платит тот, кто заказывает музыку. |
|
Хорошо платит, оплачивает обучение моей дочери. |
|
Плата за то, что дружишь с нужными людьми. |
|
I represent some homeless people in a case against a corporation that pays them slave wages. |
Я защищаю несколько бездомных людей в деле против корпорации, платящей им мизерную зарплату. |
I don't just fall head over heels for any man who pays me some attention. |
Я не влюбляюсь по уши в любого, кто обратит на меня внимание. |
Мы пытаемся отследить отправителя. |
|
The victim's daughter, Kessie Dunninger, she handles the family money, pays the bills. |
Дочь убитой, Кесси Даннингер, она распоряжается семейными деньгами, платит по счетам. |
Oh, right, erm... well, no-one really pays much attention to me. |
А, точно... ну, честно говоря, на меня не обращают особого внимания. |
Платят паршиво, но по крайней мере выгадываешь... |
|
Потом ты проверяешь электронную почту и платишь по счетам. |
|
Jealousy never pays, my dear, he said. |
Ревность никогда не приносит пользы, дорогая моя. |
It pays the bills. |
Хватает, чтобы оплатить счета. |
Кто платит за беспилотники, которые пролетают над нами по ночам? |
|
He develops an impassioned admiration for Steerforth, perceiving him as someone noble, who could do great things if he would, and one who pays attention to him. |
Он начинает страстно восхищаться Стирфортом, воспринимая его как человека благородного, который мог бы совершить великие дела, если бы захотел, и который обращает на него внимание. |
Япония платит за 25 000 японцев, работающих на американских базах. |
|
The New Zealand Government pays for the costs associated with the governor-general. |
Правительство Новой Зеландии оплачивает расходы, связанные с генерал-губернатором. |
It boasts an annual budget of $45 million, $12 million of which pays for salaries, pensions and benefits. |
Его годовой бюджет составляет 45 миллионов долларов, из которых 12 миллионов приходится на зарплаты, пенсии и пособия. |
Its models in Michael and Joseph Haydn are unquestionable, but Mozart simultaneously pays homage to them – and transcends them. |
Его модели у Михаила и Иосифа Гайдна бесспорны, но Моцарт одновременно отдает им дань уважения – и превосходит их. |
Diana also meets Julia's daughter Vanessa, who becomes jealous of Diana as her parent pays more attention to Diana than her. |
Диана также знакомится с дочерью Джулии Ванессой, которая начинает ревновать Диану, поскольку ее родители уделяют Диане больше внимания, чем ей. |
The world Wildlife Fund pays for the salaries of enforcement officers. |
Всемирный фонд дикой природы выплачивает заработную плату сотрудникам правоохранительных органов. |
Spotify gets its content from major record labels as well as independent artists, and pays copyright holders royalties for streamed music. |
Spotify получает свой контент от крупных звукозаписывающих компаний, а также независимых исполнителей, и платит правообладателям роялти за потоковую музыку. |
Author Vicki Lansky advises parents to tell their children early that the tooth fairy pays a whole lot more for a perfect tooth than for a decayed one. |
Автор книги Вики Лански советует родителям рано говорить своим детям, что зубная фея платит гораздо больше за идеальный зуб, чем за гнилой. |
For example, one's current awareness can determine what one pays attention to next and how one interprets the information perceived. |
Например, текущее осознание человека может определить, на что он обратит внимание в следующий раз и как он интерпретирует воспринимаемую информацию. |
By writing both across and down, the sender of a letter could save on postage. |
Записывая и поперек, и вниз, отправитель письма мог сэкономить на почтовых расходах. |
Mike meddles in the business of Ben's loan shark in an attempt to protect Renee, but he pays the ultimate price. |
Майк вмешивается в бизнес ростовщика Бена в попытке защитить Рене, но он платит самую высокую цену. |
An anal retentive person is a person who pays such attention to detail that it becomes an obsession and may be an annoyance to others. |
Анально-ретентивный человек-это человек, который уделяет такое внимание деталям, что это становится навязчивой идеей и может раздражать других. |
Lynette pays Anne to leave town without Warren, and asks to be notified when the baby is born. |
Линетт платит Энн, чтобы та уехала из города без Уоррена, и просит сообщить ей, когда родится ребенок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sender pays».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sender pays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sender, pays , а также произношение и транскрипцию к «sender pays». Также, к фразе «sender pays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
