Servers and systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continuity servers - серверы непрерывности
servers handle - серверы ручки
individual servers - отдельные серверы
existing servers - существующие серверы
traditional servers - традиционные серверы
servers and operating systems - серверы и операционные системы
access to the servers - доступ к серверам
including central servers - включая центральные серверы
virtualization of servers - виртуализация серверов
high performance servers - высокопроизводительных серверов
Синонимы к servers: host, wait staff, busboy, waitperson, maître d’, garçon, hostess, waiter/waitress, attendant, waiter
Антонимы к servers: clients, fighter for freedom, freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder, keeper, landholder
Значение servers: a person or thing that provides a service or commodity, in particular.
straight up and down - прямо вверх и вниз
ragtag and bobtail - ragtag и bobtail
wheeling and dealing - совершение махинаций
Presidential Council for Culture and Arts - президентский совет по культуре и искусству
engineering and geological survey - инженерно-геологическое изыскание
chairman of the state peace and development council - председатель Совета государственной безопасности
name and phone number - имя и телефонный номер
beetroot and cabbage soup - борщ
expenditure on military R and D - расходы на военные исследования и разработки
london academy of music and dramatic art - Лондонская академия музыки и театрального искусства
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
sanitary sewage systems - сантехнические системы канализации
multiple sub systems system - Система нескольких систем суб
metered systems - дозирующие системы
light management systems - Системы управления светом
civil and common law systems - гражданские и общие правовые системы
exhaust silencing systems - выхлопные системы глушителей
such systems should - такие системы должны
of integrated systems - интегрированных систем
systems rely on - системы опираются на
factory automation systems - Системы автоматизации производства
Синонимы к systems: complex, structure, network, arrangement, setup, organization, practice, program, framework, way
Антонимы к systems: cogs, parts, disorders, confusions
Значение systems: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
This building houses servers for the military, police, NHS, even looks after the server systems for the nuclear station at Turnmill. |
Тут целые здания серверов для армии, полиции, БритишМинЗдрава, выглядит на уровне, даже после серверов на атомной электростанции в Тунмиле. |
In some cases they also manage communication with remote web servers via FTP and WebDAV, and version control systems such as Subversion or Git. |
В некоторых случаях они также управляют связью с удаленными веб-серверами через FTP и WebDAV, а также системами контроля версий, такими как Subversion или Git. |
SDRAM is also available in registered varieties, for systems that require greater scalability such as servers and workstations. |
SDRAM также доступен в зарегистрированных разновидностях для систем, требующих большей масштабируемости, таких как серверы и рабочие станции. |
This scenario primarily concerns systems acting as servers on the web. |
Этот сценарий в первую очередь касается систем, выполняющих роль серверов в интернете. |
To let different clients access servers, a number of standardized RPC systems have been created. |
Для обеспечения доступа различных клиентов к серверам был создан ряд стандартизированных RPC-систем. |
This switch should only be used on Active Directory servers with 1 GB or more of memory that are running any of the following operating systems. |
Этот переключатель следует использовать только на серверах Active Directory, имеющих память объемом 1 ГБ или более и работающих под управлением любой из следующих операционных систем. |
This switch should only be used on Exchange servers with 1 GB or more of memory that are running any of the following operating systems. |
Этот ключ следует использовать только на серверах Exchange, имеющих память объемом 1 ГБ или более и работающих под управлением любой из следующих операционных систем. |
Spammers frequently seek out and make use of vulnerable third-party systems such as open mail relays and open proxy servers. |
Спамеры часто ищут и используют уязвимые сторонние системы, такие как открытые почтовые ретрансляторы и открытые прокси-серверы. |
Metadata in these servers is saved as persistent repository and describe business objects in various enterprise systems and applications. |
Метаданные на этих серверах сохраняются в виде постоянного репозитория и описывают бизнес-объекты в различных корпоративных системах и приложениях. |
IBM Power Systems servers can invoke the Magic SysRq feature using Ctrl O followed by the desired key from the Hardware Management Console. |
Серверы IBM Power Systems могут вызвать функцию Magic SysRq, используя Ctrl O, а затем нужную клавишу из консоли управления оборудованием. |
These are hidden from the individual but control the lives of the people, who are innocent victims of systems beyond their control. |
Они скрыты от отдельного человека, но контролируют жизнь людей, которые являются невинными жертвами систем, находящихся вне их контроля. |
Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips? |
Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам? |
Develop systems that preserve and stock information using traditional knowledge and experience to ensure it is not lost in a rapidly globalizing world. |
Разработка систем, позволяющих сохранять и накапливать информацию о традиционных знаниях и опыте, чтобы обеспечить ее сохранение в условиях быстрой глобализации во всем мире. |
She indicated that UNICEF placed justice for children within the overarching child protection systems approach, which actualized a protective environment. |
Она отметила, что ЮНИСЕФ рассматривает правосудие в отношении детей в рамках всеобъемлющего подхода к системам защиты детей, в котором основное внимание уделяется защитной среде. |
In this area, communications systems are frequently dedicated for the purpose and managed independently of regular public or communications services. |
В этой области для указанных целей часто используются системы связи, эксплуатируемые независимо от обычных государственных или коммуникационных служб. |
Таким образом, необходимо создать дополнительные телефонные системы. |
|
The objective was to strengthen the overall capacity of criminal justice systems to address transnational forms of serious and sophisticated crime. |
Цель состоит в том, чтобы укрепить общую способность систем уголовного правосудия бороться с транснациональной преступностью в ее наиболее серьезных и современных формах. |
If that's right, it raises pretty serious ethical issues about both the ethics of developing intelligent computer systems and the ethics of turning them off. |
Если это так, то возникают весьма серьёзные этические проблемы, как разработки компьютерных систем с интеллектом, так и их отключения. |
Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition. |
1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение. |
The Group agrees that further research on the integration of national census data and data from geographical information systems should be supported. |
Группа согласна с тем, что необходимо содействовать проведению дальнейших исследований по вопросу об увязке данных национальных переписей и данных географических информационных систем. |
Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems. |
Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации. |
The first was Claude Graves, who had been a leader in developing the entry systems for the return of Apollo’s astronauts from the moon to Earth. |
Первым оказался Клод Грейвс (Claude Graves), который первым начал разрабатывать системы входа в атмосферу для астронавтов «Аполлона», возвращающихся с Луны на Землю. |
Self-replication is, in fact, an especially good mechanism for stabilizing complex systems, and so it’s no surprise that this is what biology uses. |
Механизм самовоспроизведения, на самом деле, особенно хорош для стабилизации сложных систем, и потому не удивительно, что именно им и пользуется биология. |
В области мобильных систем онлайн-платежей лидирует Китай. |
|
This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications. |
Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями. |
As far as the general public is concerned, he's a scientist specializing in navigational systems for communications satellites. |
Как считает широкая общественность, он ученый, специализирующийся на навигационных системах спутников связи. |
You're trading extremely expensive caviar for high-end stereo systems at a store on calvert street. |
Вы торгуете очень дорогой икрой в обмен на эксклюзивные стереосистемы в магазине на Калверт стрит. |
I found a few disparate pieces of Intel on McQuaid's servers. |
Я обнаружил несколько разрозненных фрагментов данных на сервере Маккуэйд секьюрити. |
The pentagon believes that select government servers May be susceptible to this hack. |
Пентагон считает, что выбираны серверы правительства которые могут быть уязвимы перед этими атаками. |
If we hit their data center just right, we could systematically format all the servers, |
Если мы атакуем их дата-центр как надо, мы сможем регулярно форматировать все сервера, |
Hypothetically, I could blame it on a malfunction of my Endframe/Box servers. |
Гипотетически, я бы мог списать это на сбой моих серверов-коробок Эндфрейм. |
Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull. |
Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса. |
А они не могут записать трансляцию со своего сервера? |
|
Когда Нэнси была в Зимбабве, строя системы водоочищения, |
|
Система на запуск, мы поставим на испытания автомобиль. |
|
Hacker's hiding his I.P. address by bouncing the signal to hundreds of servers. |
Хакер прячет свой IP-адрес, передавая сигнал на сотни серверов. |
Com21 was another early pioneer in cable modems, and quite successful until proprietary systems were made obsolete by the DOCSIS standardization. |
Com21 был еще одним ранним пионером в области кабельных модемов, и довольно успешным, пока патентованные системы не устарели из-за стандартизации DOCSIS. |
In what The Guardian therefore dubbed Reverse Heartbleed, malicious servers are able to exploit Heartbleed to read data from a vulnerable client's memory. |
В том, что Guardian поэтому окрестила обратным Heartbleed, вредоносные серверы могут использовать Heartbleed для чтения данных из памяти уязвимого клиента. |
Some school systems provide alternative education streams within the state schools. |
Некоторые школьные системы обеспечивают альтернативные образовательные потоки в государственных школах. |
Experimental systems have been used for gaming, where virtual opponents may peek from real windows as a player moves about. |
Экспериментальные системы были использованы для игр, где виртуальные противники могут выглядывать из реальных окон, когда игрок перемещается. |
Most disk, disk controller and higher-level systems are subject to a slight chance of unrecoverable failure. |
Большинство дисков, контроллеров дисков и систем более высокого уровня подвержены незначительному риску неустранимого сбоя. |
The airline argued that FareChase's websearch software trespassed on AA's servers when it collected the publicly available data. |
Авиакомпании утверждают, что программное обеспечение вы FareChase вторгается на серверах АА, когда она собирала общедоступную информацию. |
Other servers are spread around the world with the main server located in Sweden. |
Другие серверы разбросаны по всему миру, а главный сервер находится в Швеции. |
A short-term fix is for web servers to stop allowing renegotiation, which typically will not require other changes unless client certificate authentication is used. |
Краткосрочное исправление заключается в том, что веб-серверы перестают разрешать повторное согласование, которое обычно не требует других изменений, если не используется проверка подлинности сертификата клиента. |
Or do the onerous American terms apply because the servers are in the US? |
Или обременительные американские условия применяются потому, что серверы находятся в США? |
Efforts by servers hosting websites to counteract bots vary. |
Усилия серверов, размещающих веб-сайты, по противодействию ботам различны. |
In a cloud-based computing model, the servers can also represent a single point of failure risk. |
В модели облачных вычислений серверы также могут представлять собой единую точку риска сбоя. |
Over the years, various mechanisms have been proposed to encrypt the communication between email servers. |
На протяжении многих лет предлагались различные механизмы шифрования сообщений между почтовыми серверами. |
In addition, Microsoft Outlook supports POP3 and IMAP protocols, enabling users to import emails from servers that support these protocols. |
Кроме того, Microsoft Outlook поддерживает протоколы POP3 и IMAP, что позволяет пользователям импортировать электронную почту с серверов, поддерживающих эти протоколы. |
While it is common to associate X with Unix, X servers also exist natively within other graphical environments. |
Хотя обычно X ассоциируется с Unix, X-серверы также существуют изначально в других графических средах. |
The original XML schema provided a simple playlist of bit rates, languages and url servers. |
Исходный XML-схемы, при условии простого воспроизведения, битрейт, язык и URL-адрес сервера. |
For publicly accessible services such as web servers and mail servers the port number is important. |
Для общедоступных служб, таких как веб-серверы и почтовые серверы, важен номер порта. |
The Great Firewall collects the IPs of Tor and VPN servers from the official distribution channels, and enumerates them. |
Великий Брандмауэр собирает IP-адреса серверов Tor и VPN из официальных каналов распространения и перечисляет их. |
Servers in some restaurants use distinctive stamps, so that sales statistics for each server can be recorded. |
Серверы в некоторых ресторанах используют отличительные штампы, так что статистика продаж для каждого сервера может быть записана. |
Assistants to the sacred ministers may form a distinct category of altar servers, often organised into a guild. |
Помощники священных служителей могут образовывать особую категорию служителей алтаря, часто организованную в гильдию. |
Он является покровителем алтарных служителей. |
|
Не все веб-серверы обеспечивают прямую секретность. |
|
This makes it possible to extract user data via these servers, which theoretically allows for surveillance. |
Это позволяет извлекать данные пользователей через эти серверы, что теоретически позволяет осуществлять наблюдение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «servers and systems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «servers and systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: servers, and, systems , а также произношение и транскрипцию к «servers and systems». Также, к фразе «servers and systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
