Services based economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Services based economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономики, основанной на услуги
Translate

- services

Сервисы

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • be based - основываться

  • web-based questionnaire - Веб-опросник

  • calculations based on - Расчеты на основе

  • based upon average - основанный на среднем

  • strategy based - стратегия, основанная

  • performance based incentive - производительность стимулирования на основе

  • much based on - много, основываясь на

  • based on a profound - основанный на глубоком

  • evidence based - доказательства, основанные

  • permanently based - постоянно базировался

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное



The economy grew about 14% from 1914 to 1918 despite the absence of so many men in the services; by contrast the German economy shrank 27%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика выросла примерно на 14% С 1914 по 1918 год, несмотря на отсутствие такого количества мужчин в сфере услуг; напротив, немецкая экономика сократилась на 27%.

Sanctions do not ban American entities from other sectors of the economy, nor does it ban advisory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции не распространяются на американские компании из других отраслей экономики, а также на консультационные услуги.

Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эконом-отели - это небольшие и средние гостиничные учреждения, которые предлагают базовые номера с небольшим количеством услуг или вообще без них.

Its economy has greatly diversified, shifting from traditional activities such as agriculture and resource extraction to services and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика значительно диверсифицировалась, перейдя от традиционных видов деятельности, таких как сельское хозяйство и добыча ресурсов, к услугам и финансам.

The economy is diversified, with its top contributorsfinancial services, manufacturing, oil-refining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика страны диверсифицирована, ее главные вкладчики-финансовые услуги, обрабатывающая промышленность, нефтепереработка.

These infrastructure services are essential for a growing economy and improving the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инфраструктурные услуги крайне необходимы для роста экономики и повышения качества жизни.

The public sector is the part of the economy composed of public services and public enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный сектор - это часть экономики, состоящая из государственных услуг и государственных предприятий.

Utility function is an important concept in economy that measures preferences over a set of goods and services using mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция полезности-это важное понятие в экономике, которое измеряет предпочтения по отношению к набору товаров и услуг с помощью математики.

The general inflationary pressures of a war-time economy caused prices to rise rapidly across the entire spectrum of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее инфляционное давление экономики военного времени привело к быстрому росту цен на весь спектр товаров и услуг.

Once primarily a producer of raw materials, Minnesota's economy has transformed to emphasize finished products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то в первую очередь производитель сырья, экономика Миннесоты трансформировалась, чтобы сделать акцент на готовой продукции и услугах.

The economy grew by about 14% from 1914–18 despite the absence of so many men in the services; by contrast the German economy shrank 27%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика выросла примерно на 14% С 1914 по 18 год, несмотря на отсутствие такого количества мужчин в сфере услуг; напротив, немецкая экономика сократилась на 27%.

For example, if a country's economy is booming, increasing imports can help to meet demand for goods and services, or introduce greater competition on prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, при развитии экономики страны рост объемов импорта может обеспечить спрос на товары и услуги или вызвать повышение конкуренции цен.

Financial services are an important part of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые услуги являются важной частью экономики.

The global economy - in a phase of buoyant expansion - welcomed India's information technology services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая экономика - находящаяся в стадии активной экспансии - приветствовала индийские услуги в сфере информационных технологий.

Because the circular economy is inherently systemic, it can succeed only if all stakeholders co-design, co-create, and co-own products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку замкнутая экономика по своей сути носит системный характер, она может преуспеть только в том случае, если все заинтересованные стороны вместе участвуют в процессе разработки, создания и владения продуктами и услугами.

San Antonio's economy focuses primarily on military, health care, government-civil service, financial services, oil and gas, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Сан-Антонио сосредоточена в основном на военной сфере, здравоохранении, государственной гражданской службе, финансовых услугах, нефти и газе и туризме.

The purple economy is multidisciplinary, in that it enriches all goods and services by capitalizing on the cultural dimension inherent to every sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная экономика является мультидисциплинарной, поскольку она обогащает все товары и услуги, извлекая выгоду из культурного измерения, присущего каждому сектору.

Since then, a market economy has emerged in Moscow, producing an explosion of Western-style retailing, services, architecture, and lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор в Москве сформировалась рыночная экономика, породившая взрыв западной торговли, услуг, архитектуры и образа жизни.

An industry is a sector that produces goods or related services within an economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность-это сектор, который производит товары или связанные с ними услуги в рамках экономики.

Factors pulling people to cities include access to the cash economy and improved access to services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу факторов, побуждающих людей переезжать в города, относятся доступ к денежной экономике и более широкий доступ к услугам.

The Government intends to continue its focused marketing efforts to expand the financial services sector of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство планирует продолжить целенаправленные усилия в области маркетинга для расширения сектора финансовых услуг в рамках экономики.

I have a high school Proximity Services diploma and a bachelor's in Social and Familial Economy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня диплoм куpсoв пеpвoй пoмoщи и степень бакалавpа в oбласти сoциальнoй и дoмашней экoнoмики.

India has a fast-growing medical tourism sector of its health care economy, offering low-cost health services and long-term care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет быстрорастущий сектор медицинского туризма в своей экономике здравоохранения, предлагая недорогие медицинские услуги и долгосрочное обслуживание.

The EU is, in fact, the world’s second-largest economy. Even more importantly, it is the world’s largest trader of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, ЕС является второй по величине экономикой мира и, что еще важнее, — крупнейшим трейдером товаров и услуг.

Basic Economy is a basic version of Main Cabin, offering the same services with fewer flexibility options for a lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic Economy - это базовая версия Main Cabin, предлагающая те же услуги с меньшим количеством вариантов гибкости по более низкой цене.

The economy of Montserrat is based mainly on construction, tourism and related financial, distributive and personal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу экономики Монтсеррата составляют преимущественно строительство, туризм и оказание смежных финансовых, торговых и индивидуальных услуг.

The four mainstays of the economy are agriculture, tourism, offshore financial services, and raising cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре оплота экономики - сельское хозяйство, туризм, оффшорные финансовые услуги и разведение крупного рогатого скота.

It designates an economy that adapts to the human diversity in globalization and that relies on the cultural dimension to give value to goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет экономику, которая адаптируется к человеческому разнообразию в условиях глобализации и которая опирается на культурное измерение для придания ценности товарам и услугам.

In Russia, services are the biggest sector of the economy and account for 58% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России услуги являются самым крупным сектором экономики и составляют 58% ВВП.

Egypt’s economy — and its vital tourism industry — are virtually certain to suffer because of its security services’s apparent failure to disrupt the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Египта — и его мощная индустрия туризма — почти наверняка пострадают из-за того, что национальная служба безопасности явно не смогла предотвратить теракт.

Services dominate the economy, accounting for 85.9% of gross value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике доминируют услуги, на долю которых приходится 85,9% валовой добавленной стоимости.

Starting from household economy, industry and services have just emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность и сфера услуг, которые зародились на базе сектора натурального хозяйства, находятся в стадии становления.

Incidental or deliberate damage can have a serious impact on the economy and essential services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный или преднамеренный ущерб может оказать серьезное воздействие на экономику и основные услуги.

The global economy - in a phase of buoyant expansion - welcomed India's information technology services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая экономика - находящаяся в стадии активной экспансии - приветствовала индийские услуги в сфере информационных технологий.

Advisory services. Foreign trade; economic cooperation with developed market-economy countries; and economic cooperation with the Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативные услуги: внешняя торговля; экономическое сотрудничество с развитыми странами с рыночной экономикой; и экономическое сотрудничество со странами Азии.

The depression of the economy led to the collapse of social services; the birth rate plummeted while the death rate skyrocketed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в экономике привела к краху социальных служб; рождаемость резко упала, а смертность резко возросла.

As a regional financial center, Panama exports some banking services, mainly to Latin America, and plays an important role in the country's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь региональным финансовым центром, Панама экспортирует некоторые банковские услуги, главным образом в Латинскую Америку, и играет важную роль в экономике страны.

For the act of expanding the money supply, without there being a proportional expansion of goods and services in the economy, will always debase a currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что увеличение денежной массы без увеличения количества товаров и услуг всегда обесценивает валюту.

Berlin's economy is dominated by the service sector, with around 84% of all companies doing business in services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике Берлина доминирует сектор услуг, где около 84% всех компаний занимаются бизнесом в сфере услуг.

Priorities are upgrading the transport network and improving transportation services in order to better facilitate the development of other sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетными направлениями являются модернизация транспортной сети и совершенствование транспортного обслуживания в целях более эффективного содействия развитию других секторов экономики.

Consumers can then spend more on other goods and services, stimulating demand and production in other parts of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда потребители смогут больше тратить на другие товары и услуги, стимулируя спрос и производство в других частях экономики.

Short and medium haul Economy services are operated by Airbus A320 family aircraft with different seating arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближнемагистральные и среднемагистральные рейсы эконом - класса выполняются самолетами семейства Airbus A320 с различным расположением посадочных мест.

Such a negative view of the economy is prompted by the fact that the average consumer had to pay for goods and services that are much cheaper elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой негативный взгляд на экономику вызван тем, что среднестатистическому потребителю приходилось платить за товары и услуги, которые в других странах значительно дешевле.

We should be investing that money on our schools and our health services, in promoting trade, and in boosting the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вкладывать больше средств в наши школы и здравоохранение, в развитие торговли и экономики.

The service sector of the economy, including tourism, education, and financial services, accounts for about 70% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор услуг экономики, включая туризм, образование и финансовые услуги, составляет около 70% ВВП.

In 2011, Van Buuren was appointed Officer of the Order of Oranje-Nassau for services to Dutch dance and music economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Ван Бюрен был назначен офицером Ордена Оранье-Нассау За заслуги перед голландской танцевальной и музыкальной экономикой.

The purple economy is that part of the economy which contributes to sustainable development by promoting the cultural potential of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная экономика - это та часть экономики, которая способствует устойчивому развитию путем развития культурного потенциала товаров и услуг.

Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт.

But with the growth of the cash economy, most Dhobi are now paid money for their services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с ростом денежной экономики, большинство Дхоби теперь платят деньги за свои услуги.

But the services are still really close by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако услуги находятся действительно неподалёку.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

If you are using a public computer for Our Services, you should sign out after you have finished using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы используете для бронирования компьютер общего пользования, мы настоятельно рекомендуем закрыть все приложения после его использования.

Among these sources are Structural Business Statistics, Manufacturing Statistics and Foreign Trade Statistics for Goods and Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих источников структурная статистика предприятий, статистика обрабатывающей промышленности и статистика внешней торговли применительно к товарам и услугам.

Rental of cameras, television equipment and the services of external television personnel for every session, including special sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда видеокамер, телевизионного оборудования и привлечение внешних специалистов телевещания для каждой сессии, включая специальные сессии.

Measures tended to concentrate on livelihood, income support and access to key services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном меры направлены на обеспечение средств к существованию, поддержку дохода и доступа к основным услугам.

By destroying the Palestinian Authority's civil and security infrastructure, Israel dealt a severe blow to the PA's ability to deliver services to this up-for-grabs population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушая, созданную палестинским руководством гражданскую инфраструктуру и инфраструктуру обеспечения безопасности, Израиль наносит сильный удар по способности палестинского руководства предоставлять услуги этому сражающемуся за место под солнцем населению.

They have a full mortuary services department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них целый отдел погребальных услуг.

The postilion came to the carriage door to ask if I had further need of his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучер подошел к дверце экипажа, спросить, имею ли я еще надобность в его услугах.

Yes, he cut his teeth, didn't he, in Heston services?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он пробовал себя, не так ли, в сервисе Хестона?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «services based economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «services based economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: services, based, economy , а также произношение и транскрипцию к «services based economy». Также, к фразе «services based economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information