Sewage water flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sewage water flow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расход сточных вод
Translate

- sewage [noun]

noun: канализация, сточные воды, нечистоты

  • dock sewage ejector - доковый фановый эжектор

  • oxidized sewage effluent - сточные воды, прошедший вторичную очистку

  • primary sewage treatment - первичная очистка сточных вод

  • selfcontained sewage treatment system - автономная система очистки сточных вод

  • sewage pumping station - канализационная насосная станция

  • new sewage treatment facilities - новые канализационные очистные сооружения

  • water and sewage - водоснабжения и канализации

  • sewage facilities - канализация

  • sewage pipes - канализационные трубы

  • dispose of sewage - утилизации сточных вод

  • Синонимы к sewage: sewerage, wastewater, garbage, effluent, muck, excrement, drainage, filth, manure, dung

    Антонимы к sewage: clear water, bottled water, cleaned water, core, crystal clear water, deionized water, distilled water, drinkable water, drinking water, drinking water supply

    Значение sewage: waste water and excrement conveyed in sewers.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • rough water effect - влияние волнения моря

  • recycled water - оборотная вода

  • dual water supply - раздельное водоснабжение

  • cooking water - бульон

  • hot water bottle - грелка

  • water front room with shared facilities - номер с видом на водоем, с удобствами на этаже

  • washing water - промывная вода

  • hydration water - гидратация воды

  • water without gas - вода без газа

  • fresh water spring - весна пресная вода

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • dual flow jet engine - двухконтурный реактивный двигатель

  • flow leveling - выравнивания потока

  • more efficient flow - более эффективный поток

  • print flow - поток печати

  • cross-border flow - трансграничный поток

  • mixed flow pump - Насос смешанного потока

  • levels of flow - Уровни потока

  • flow check - проверка расхода

  • continued flow - продолжение потока

  • cash flow situation - ситуация денежного потока

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.



Infections of cuts and bruises can be greatly amplified by wading in sewage-polluted water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекции от порезов и ушибов могут быть значительно усилены при переходе вброд в загрязненную сточными водами воду.

Local sewage treatment authorities then must release untreated effluent, a mix of rainwater and sewage, into local water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем местные органы по очистке сточных вод должны выпускать в местные водоемы неочищенные сточные воды-смесь дождевой воды и сточных вод.

Animal feeding operations produce about 100 times more manure than the amount of human sewage sludge processed in US municipal waste water plants each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции по кормлению животных производят примерно в 100 раз больше навоза, чем количество человеческого осадка сточных вод, перерабатываемого в американских муниципальных заводах сточных вод каждый год.

The water and sewage systems developed by the Greeks and Romans broke down and fell out of use after the fall of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы водоснабжения и канализации, разработанные греками и римлянами, разрушились и вышли из употребления после падения Римской Империи.

Minimum distances and soil percolation requirements between sewage disposal sites and water wells need to be observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо соблюдать минимальные расстояния и требования к просачиванию грунта между сточными водами и колодцами.

Water quality in the lake appears to have improved since phosphates were removed from sewage in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество воды в озере, по-видимому, улучшилось с тех пор, как фосфаты были удалены из сточных вод в 1985 году.

Every year, during the monsoon seasons, our house would flood up with water - rainwater and sewage - and my mom and dad would be taking the water out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год во время муссонного сезона наш дом затапливало дождевой и сточной водой, и отец с мамой выносили воду из дома. Как-то в один из дней отец принёс домой огромный аппарат, компьютер.

Inadequate funding has led to delays in planned upgrades to water supply and sewage systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное финансирование привело к задержкам в запланированной модернизации систем водоснабжения и канализации.

Cross-contamination of sewage into the water supply occurs owing to pipeline breakage, leaks and flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выхода из строя трубопроводов, протечек и наводнений сточные воды периодически попадают в систему водоснабжения.

A river sometimes flowed near or through the city, providing water, transport, and sewage disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река иногда протекала рядом с городом или через него, обеспечивая воду, транспорт и канализацию.

Sewage sludge is produced by waste water treatment processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадок сточных вод образуется в процессе очистки сточных вод.

In relation to the right to water, fuel shortages and the absence of spare parts and equipment continued to paralyse the water and sewage networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается права на воду, то нехватка горючего и отсутствие запасных частей и оборудования по-прежнему парализовали системы водоснабжения и канализации.

In the United States, the Mississippi River serves as both the destination of sewage treatment plant effluent and the source of potable water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах река Миссисипи служит как местом назначения сточных вод очистных сооружений, так и источником питьевой воды.

Because they exploit shallow aquifers, the well may be susceptible to yield fluctuations and possible contamination from surface water, including sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они эксплуатируют неглубокие водоносные горизонты, скважина может быть восприимчива к колебаниям урожайности и возможному загрязнению поверхностными водами, включая сточные воды.

According to press reports, during 2003 the Territory experienced several water shortages, notices to boil water and sewage overflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям печати, в течение 2003 года на территории имели место перебои с водоснабжением, население предупреждалось о необходимости кипячения воды и были случаи прорыва канализации.

He described the current condition of the public utilities, including water, electricity, sewage systems and solid waste treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охарактеризовал нынешнее состояние коммунальных служб, включая водоснабжение, электроснабжение, сточно-канализационные системы и удаление твердых отходов.

Water and sewage systems are failing; garbage is piling up in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор.

Pictograms segregated the controls into clusters governing entertainment, spin, water, sewage, food, air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиктограммы делили приборы на группы, управляющие внутренней средой, вращением корабля, водой, канализацией, продуктами, воздухом.

A maintenance man in the Nokia waterworks had opened a valve between tap water and sewage water pipes to let some tap water flush out the sewage pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонтник на водопроводной станции Nokia открыл клапан между водопроводной водой и канализационными трубами, чтобы дать водопроводной воде смыть сточную трубу.

Because of the sewage, people using local untreated water have higher risk of contracting a range of water-borne stomach diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сточных вод люди, использующие местную неочищенную воду, имеют более высокий риск заболеть целым рядом заболеваний желудка, переносимых водой.

Due to this strong shell, helminth eggs or ova remain viable in soil, fresh water and sewage for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такой прочной скорлупе яйца или яйцеклетки гельминтов остаются жизнеспособными в почве, пресной воде и сточных водах в течение многих месяцев.

Send us briny sea water, rotten fish, dead animals, city sewage, cow manure, offal of any sort-and we will send it back, tonne for tonne as golden grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлите нам соленую морскую воду, тухлую рыбу, трупы животных, городские стоки, коровьи лепешки, любые отбросы - мы пришлем вам их обратно тонна за тонну золотым зерном.

The city provides drinking water and sewage service to residents within city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город обеспечивает питьевой водой и канализацией жителей в черте города.

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

The historical focus of sewage treatment was on the conveyance of raw sewage to a natural body of water, e.g. a river or ocean, where it would be diluted and dissipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически основное внимание при очистке сточных вод уделялось транспортировке неочищенных сточных вод в естественный водоем, например в реку или океан, где они разбавлялись и рассеивались.

Overpopulation may lead to inadequate fresh water for drinking as well as sewage treatment and effluent discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаселение может привести к нехватке пресной воды для питья, а также к очистке сточных вод и сбросу сточных вод.

Throughout most of the world, the most common contamination of raw water sources is from human sewage in particular human faecal pathogens and parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире наиболее распространенным загрязнением источников сырой воды являются человеческие сточные воды, в частности фекальные патогены и паразиты человека.

Plus, here you have the utilities you need: electric power, water and sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, здесь есть все необходимое — электричество, вода, канализация.

Sewage, sludge, garbage, and even toxic pollutants are all dumped into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, осадки, мусор и даже токсичные загрязнители сбрасываются в воду.

Membrane filters are widely used for filtering both drinking water and sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранные фильтры широко используются для фильтрации как питьевой воды, так и сточных вод.

There may be easements for utilities to run water, sewage, electric power, or telephone lines through a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там могут быть сервитуты для коммунальных служб, чтобы провести воду, канализацию,электричество или телефонные линии через много.

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

Like that water that you're drinking right there, that was initially sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, которую вы пили, была из канализации.

Mixing zone policy is defined area surrounding a point source discharge where sewage is diluted by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика зоны смешивания определяется областью, окружающей точечный источник сброса, где сточные воды разбавляются водой.

The major emissions from industry are therefore expected to occur to water and land via sewage sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ожидается, что основные выбросы из промышленного сектора будут поступать в воду и почву с шламом сточных вод.

From there, the water flow removes it into the sewage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда поток воды отводит его в канализацию.

But today when I buy sewage, I'm charged distilled-water price and on top of that for the solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня за нечистоты с меня сдирают не меньше, чем за дистиллированную воду, да еще столько же берут за твердый шлам.

As pollution of water bodies became a concern, cities attempted to treat the sewage before discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку загрязнение водных объектов стало проблемой, города попытались очистить сточные воды перед сбросом.

fresh water, and statues of George Bush, which they plan to erect up and down the street as soon as the Americans help them pump out the sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чистая вода, и статуи Джорджа Буша, которые они планируют установить внизу и вверху улицы, как только американцы помогут им откачать сточную воду.

Its roads, water and sewage systems badly needed repair and expansion to keep up with its growing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дороги, водопровод и канализация остро нуждались в ремонте и расширении, чтобы идти в ногу с растущим населением.

Sewage treatment plants and industrial wastewater treatment plants are usually required to protect water bodies from untreated wastewater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистные сооружения и промышленные очистные сооружения обычно необходимы для защиты водных объектов от неочищенных сточных вод.

The citizens of Toowoomba voted on, and rejected, a referendum on using recycled sewage water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Тувумбы проголосовали и отвергли референдум об использовании оборотных сточных вод.

Still, many people lack access to clean water, toilets, and sewage infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие люди не имеют доступа к чистой воде, туалетам и канализационной инфраструктуре.

Sewage works were improved as was the quality of drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшились канализационные работы и качество питьевой воды.

Projects involving low cost latrines, treatment of sewage water for irrigation are also implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуются также проекты создания недорогостоящих отхожих мест и очистки сточных вод для целей орошения.

Later, cities attempted to treat the sewage before discharge in order to prevent water pollution and waterborne diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее города пытались обрабатывать сточные воды перед сбросом, чтобы предотвратить загрязнение воды и заболевания, передаваемые через воду.

The incoming water was being contaminated by the increasing levels of sewage, coupled with the lack of proper and safe plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступающая вода была загрязнена растущим уровнем сточных вод в сочетании с отсутствием надлежащего и безопасного водопровода.

It established ten Regional Water Authorities, which would have responsibility for water supply, sewage treatment, and river quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учредил десять региональных органов управления водными ресурсами, которые будут отвечать за водоснабжение, очистку сточных вод и качество реки.

Urban water systems include principally a water supply network and a network for wastewater including sewage and stormwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские системы водоснабжения включают в себя главным образом водопроводную сеть и сеть для сточных вод, включая канализацию и ливневую воду.

Marine debris can also result from sewage water that has not been efficiently treated, which is eventually transported to the ocean through rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской мусор может также образовываться в результате неэффективной очистки сточных вод, которые в конечном итоге транспортируются в океан через реки.

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

What you have to do is bail water out faster than it's coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся только вычерпывать воду быстрее, чем она прибывает.

We take water and push it against a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем воду и сталкиваем с мембраной.

Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным.

In 2009 only 65% of sewage generated was treated before being discharged into the rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году только 65% образующихся сточных вод было очищено перед сбросом в реки.

Fecal coliform bacteria can enter rivers through direct discharge of waste from mammals and birds, from agricultural and storm runoff, and from human sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фекальные колиформные бактерии могут проникать в реки через непосредственный сброс отходов от млекопитающих и птиц, из сельскохозяйственных и ливневых стоков, а также из сточных вод человека.

They also targeted their infrastructure, destroying streets and water and sewage pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также нацелились на свою инфраструктуру, разрушая улицы и водопроводные и канализационные трубы.

By 1982, there were 48 outfall sewers pouring raw sewage into the Mersey from Liverpool, Sefton and Wirral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1982 году в Мерси из Ливерпуля, Сефтона и Виррала было 48 канализационных стоков, изливающих сырые сточные воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sewage water flow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sewage water flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sewage, water, flow , а также произношение и транскрипцию к «sewage water flow». Также, к фразе «sewage water flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information