Shack up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
verb | |||
жить | live, dwell, stay, reside, exist, shack up | ||
проживать | reside, indwell, shack, shack up, tarry, bide |
shrieking shack - Визжащая хижина
little shack - маленькая хижина
shack up with - убирать с
Синонимы к shack: lean-to, chantey, cabin, hovel, shed, hut, hutch, shanty, trail, domicile
Антонимы к shack: pleasure dome, castle, citadel, luxury hotel, mansion, expensive hotel, alcazar, barbican, bastion, blockhouse
Значение shack: a roughly built hut or cabin.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
about to throw up - собирается бросить
run up - подбегать
point up - указывать
tack (up) - tack (вверх)
gain up - набирать прибыль
press up - нажмите на
smarten oneself up - подружиться
stirred up - возбужден
patch up line - ликвидировать прорыв
take-off all-up weight - стартовый вес
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
verb
- live together, cohabit
live as a married couple, live together as a married couple, cleave, depart, detach, disagree, disapprove, disconnect, disjoin, disperse, dispute, dissent, distribute, divide, exist separately, fight, fork, mansion, part, refuse, scatter, separate, split into several parts, spread
Shack Up To live together, especially of an unmarried couple.
I guess I can't possess anyone inside the shack, so I 'll just have to find my next pawn on the outside. |
Кажется, мне не завладеть никем в хижине, так что придётся поискать следующую пешку за её пределами. |
“And does my evidence count for nothing?” snarled Snape. “Peter Pettigrew was not in the Shrieking Shack, nor did I see any sign of him on the grounds.” |
А моё свидетельство для вас ничего не значит?- рявкнул Злей. - Питера Петтигрю не было в Шумном Шалмане, не видел я его и на территории школы. |
Charmaine told me you were all over that skinhead at the Sugar Shack... |
Шармен рассказала мне, как ты мутила с тем скинхедом в Sugar Shack... |
So, after school, even though I'm nervous, I slip back through the fence and find the little shack. |
После школы, хоть я и нервничала, я пролезла через дыру в заборе и пошла к лачуге. |
The woman had come out of a shack that had been put up behind the house; the man was approaching from the opposite side. They took up positions confronting Graeber. |
Возле дома стоял какой-то сколоченный на скорую руку сарайчик. Женщина шла от сарайчика, а мужчина - с другой стороны. |
A couple more days and we'll be back home in our vermin-filled shack strewn with fungus and filled with the stench of mud and neglect. |
Еще пара дней, и мы будем дома в своем сарае, заросшем плесенью, с паразитами среди грязи и запущенности. |
I've got a little shack back here in the bush a hundred yards, and a pretty spring, and a few fruit trees and berry bushes. |
У меня тут домик в зарослях, в ста ярдах отсюда, и родничок, и немного фруктовых деревьев и ягодных кустов. |
Miller lived in a shack in Anderson Canyon from 1944 to 1947, along with other bohemian writers like Harry Partch, Emil White, and Jean Varda. |
Миллер жил в лачуге в каньоне Андерсон с 1944 по 1947 год вместе с другими богемными писателями, такими как Гарри Парч, Эмиль Уайт и Джин Варда. |
Now here I sit in a tiny shack with 13 others at my back. |
Теперь я здесь сижу в крохотной хибарке, с 13 другими за моей спиной. |
Because a Fascist found the bomb in the shack and informed the police. |
Потому что фашисты нашли бомбу в лачуге и известили карабинеров. |
And so the mystery shack wax collection was born. |
И так родилась восковая коллекция Лачуги Тайн. |
On to a bait shack in San Pedro for soft cheese and champagne tasting. |
В Сан-Педро на дегустацию мягкого сыра и шампанского. |
Guess I'm headed back to the clam shack. |
Похоже, я возвращаюсь в Закуски из моллюсков. |
I mean, I got one for spelling, one for being ambidextrous, one for shaving Stu's Steak Shack on the back of my head for two months. |
К примеру, я получил одну за правописание, одну за то что одинаково хорошо владею обеими руками, одну за то что выбривал Хижина Стейков Стью на затылке в течении двух месяцев. |
We used to meet in a shack, actually, an old truck,.. abandoned on the embankment pathway. |
Мы встречались в лачуге, вообще-то старом грузовике, брошенном на насыпной тропинке. |
so I cleaned it up, built myself a little shack and a couple for the new guys, too. |
ДОБРОТАУН так что я прибрался и построил хижину - себе и ещё паре друзей. |
It's a pompous shack, just like him. |
Как помпезно, прямо как и он сам. |
My men have been watching your team comb through every waterlogged farm shack after the flood, ever since you found the spaceship. |
Я знаю, что ваша команда обыскивает все затопленные дома в округе, после наводнения и после того, как вы нашли внеземной корабль. |
Johnnie Gallegher was standing in the doorway of the miserable shack that served as cook room for the little lumber camp. |
Джонни Гэллегер стоял в дверях жалкого сарайчика, который служил кухней для маленького лагеря лесозаготовителей. |
He urinated outside the shack and then went up the road to wake the boy. |
Выйдя из хижины, он помочился и пошел вверх по дороге будить мальчика. |
You shack up, and then suddenly your ovaries go into overdrive? |
Вы съезжаетесь, и внезапно яичники сходят с ума? |
It was midnight when Banda led Jamie out of the shack. |
В полночь новый друг вывел Джейми из домика. |
I told them.. behind the embankment road, there's a shack. |
Я сказал им... за насыпной дорогой есть лачуга. |
Well, I put out a cooler that said Bobby's mail on it, but as you probably guessed, a bachelor raccoon took it over for his personal hump shack. |
Ну, я как-то поставил сумку-холодильник с надписью Для почты Бобби, но как вы, должно быть, догадались енот-холостяк захватил ее и превратил в свой трахо-дом. |
Be sure to cool off at Salty Dog's Sugar Shack with homemade ice cream. |
Не забудьте охладиться в Salty Dog's Sugar Shack домашним мороженым |
Ты только что передал лавку тайн в руки маленького меня! |
|
Я новый хозяин этой гамбо-лачуги. |
|
If there's more to say before we shack up, spit it out, 'cause in an hour, I might be homeless. |
Если есть что сказать, пока мы не съехались, то тебе надо это сделать, потому что я могу с минуты на минуты стать бездомной. |
Узнай можем ли мы переждать там пока все не уляжется. |
|
Inside the shack Dominique stepped down from the stand and pulled a robe on. |
В мастерской Доминик спустилась с подиума и накинула халат. |
She'd shack up with anybody she could learn from... so she could teach me how to be this great military leader. |
Она жила с любым у кого могла учиться... чтобы потом выучить меня как стать великим военным вождём. |
Are you gonna shack up with Lord of the Flies? |
Ты собираешься жить с Повелителем Мух? |
Смотри, там какая-то хижина. |
|
My folks had me in a shack up in Lerno, ma'am. |
Мои родители жили в хижине в Лерно, мэм. |
It's almost like I'm asking you to shack up or something, which I'm not... |
Это почти как я прошу тебя сьехаться, что я не прошу... |
How many drunken physicists do you reckon we can cram into that shack? |
Как думаешь, сколько пьяных физиков может поместиться в этой лачуге? |
When Empire started out, it was my record sales that kept the lights on in that black shack. |
Когда Империя начинала, это мои записи привлекли деньги к твоей шарашке. |
Behind the shed there was a little shack built of scrap, scrap lumber and pieces of tin. |
Позади сарая виднелась лачуга, сколоченная из старья - из старых досок и жести. |
No, but I did drive down to the Florida Keys once, and I had the most delicious key lime pie at this little shack right there on U.S. 1. |
Нет, но однажды ездил на острова Флорида-Кис и у меня был самый вкусный лаймовый пирог в этой маленькой лачуге тут же, на трассе US 1. |
My first memory is of living in a little dark shack alone with my father in the middle of a potato field, and with it the memory of my father telling me the story of my mother. |
В первом моем младенческом воспоминании я живу вдвоем с отцом в темной хибарке среди картофельного поля и отец рассказывает мне о матери. |
Дети, притопывая ногами, пошли к заправочной станции. |
|
На окраине есть небольшая хижина. |
|
Remember the saw he found in the shack? |
Помните пилу, что он нашёл в сарае? |
The four of them sat together in Mallory's shack, after all the others had left. |
Они усаживались в мастерской Мэллори после того, как все уходили. |
I'm gonna guess that Sarah McLachlan freed all the lobsters from the seafood shack again. |
Предположу, что Сара Маклахлан выпустила всех лобстеров из магазина морепродуктов снова. |
Radio's in the dispatcher's shack. |
Радио в диспетчерской. |
He reveals that the shack is not the true treasure, but the cycler mother seeds, one of which can regrow a complete cycler construction system. |
Он показывает, что хижина-это не истинное сокровище, а материнские семена Циклера, один из которых может вырастить полную систему Циклера. |
From 2015–2016, McDonald's tried a new gourmet burger service and restaurant concept based on other gourmet restaurants such as Shake Shack and Grill'd. |
В 2015-2016 годах Mcdonald's попробовал новую концепцию гурманских бургеров и ресторанов, основанную на других ресторанах для гурманов, таких как Shake Shack и Grill'D. |
In 1952, he signed a three-year lease to rent a small, shack-like restaurant on Austin Highway from Frank Sills, the owner of the first Sills' Snack Shack. |
В 1952 году он подписал трехлетний контракт на аренду небольшого, похожего на лачугу ресторана на Остин-Хайвей у Фрэнка Силлса, владельца первой закусочной Силлса. |
Rorschach then set the shack on fire and left. |
Затем Роршах поджег хижину и ушел. |
In 1892 Benson bought a hunting shack on Cape Cod with his brothers-in-law, Edward Peirson and Maurice Richardson. |
В 1892 году Бенсон купил охотничью хижину на мысе код вместе со своими шуринами Эдвардом Пирсоном и Морисом Ричардсоном. |
The family lived in a shack with a workshop for Franklin in an oil field with twenty-five oil wells. |
Семья Франклина жила в лачуге с мастерской на нефтяном месторождении с двадцатью пятью нефтяными скважинами. |
Yusuke's mentor, he lets him live in his run-down shack as his pupil. |
Наставник Юсуке, он позволяет ему жить в своей захудалой лачуге в качестве своего ученика. |
Ba Do, his wife and small child live in a small shack in the middle of the water. |
Ба до, его жена и маленький ребенок живут в маленькой хижине посреди воды. |
The new design includes front windows and eliminates the California beach shack front porch entrance. |
Новый дизайн включает в себя передние окна и исключает вход на переднее крыльцо California beach shack. |
It is situated in a shack settlement that is one of the oldest townships in Port Elizabeth. |
Он расположен в поселении лачуг, которое является одним из старейших городов в Порт-Элизабет. |
It is generally accepted that the originator of hot chicken is the family of Andre Prince Jeffries, owner of Prince's Hot Chicken Shack. |
Общепризнано, что родоначальником hot chicken является семья Андре принца Джеффриса, владельца хижины Prince Hot Chicken Shack. |
The debut release was Fetus by Crab Shack, the band Chris Langkamp played bass with, and was cassette only. |
Дебютный релиз был выпущен группой Crab Shack, с которой Крис Лангкамп играл на басу, и был только кассетным. |
For much of the 1970s, he lived in a simple shack without electricity or a telephone. |
Большую часть 1970-х годов он жил в простой лачуге без электричества и телефона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shack up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shack up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shack, up , а также произношение и транскрипцию к «shack up». Также, к фразе «shack up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.