Shaped in such a way - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shaped in such a way - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполнена таким образом,
Translate

- shaped [adjective]

adjective: имеющий определенную форму

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

  • such confusion - такая путаница

  • such dialogue - такой диалог

  • before such - раньше такого

  • such broad - такие широкие

  • such acceptance - такое принятие

  • such rain - такой дождь

  • that such work - что такая работа

  • any such request - любой такой запрос

  • that such problems - что такие проблемы

  • that such states - что такие состояния

  • Синонимы к such: akin, alike, analogous, cognate, comparable, connate, correspondent, corresponding, ditto, like

    Антонимы к such: different, dissimilar, diverse, unakin, unlike

    Значение such: of the type previously mentioned.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a favourite - любимый

  • be á - быть

  • a bump - выпуклость

  • a tape - лента

  • a grey - серый

  • a constant - постоянная

  • hide a - скрыть

  • a differnet - Поменяй

  • Report a - Сообщи

  • a bit of a nuisance - немного неприятности

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- way [noun]

noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни

adverb: далеко, значительно, чересчур

  • back way - обратный путь

  • 2-way handshake - двухстороннее квитирование

  • cambered way - спусковая дорожка с погибью

  • way to do - способ сделать

  • more gentle way - более мягкий путь

  • two-way satellite - двусторонний спутниковый

  • energy-efficient way - энергоэффективный способ

  • proposed way - предложенный способ

  • deeper way - глубже путь

  • way of packing - способ упаковки

  • Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme

    Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение way: a method, style, or manner of doing something.



The foot is typically triangular or lozenge-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопа обычно имеет треугольную или ромбовидную форму.

Wedge resection is a surgical procedure to remove a triangle-shaped slice of tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиновидная резекция-это хирургическая процедура по удалению треугольного среза ткани.

In such a situation, a fall in export demand would translate into a full-scale negative demand shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобной ситуации падение экспортного спроса может вылиться в полномасштабный кризис спроса.

He had been served before in just such a manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уже и раньше подавали обед таким вот макаром.

Phil had brought along some tubing, cut and shaped like a ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот доставил сюда некоторое количество труб и собрал из них конструкцию, похожую на кольцо.

Short spears with sharp, leaf-shaped iron heads rested across their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коленях у них лежали короткие копья с наконечниками в виде листьев.

Put simply, such conduct is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражаясь простым языком, такое поведение является противоправным.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

Such data transmission principles shall also be applicable to the CCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные принципы представления данных применяются также и к СК.

The initial effect of the ban seemed to have been to drive such practices underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, первоначальным результатом такого запрета стало подпольное осуществление этой практики.

The availability of local construction materials, such as cement and bricks, is crucial to the completion of the construction cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла.

It is universal and perhaps most precious in a time of rapid change - such as the time in which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она универсальна и, возможно, является самой ценной в эпоху стремительных изменений, что характерно для нашего времени.

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

Now everything we eat is shaped like a dinosaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мы едим, имеет форму динозавра.

Well, the monorail is more symbolic of our potential than it is potential, and none of our buildings will ever be shaped like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, монорельс более символичен нашему потенциалу, чем он есть на самом деле и ни одно наше здание не будет по форме таким, как это.

I would not have you travel in such condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии.

Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров.

It was hoped that such measures would considerably alleviate the problem of overcrowding in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно надеяться, что эти меры во многом будут способствовать решению проблемы скученности в местах лишения свободы.

That indicated the low self esteem of such groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на разрушение самооценки в таких группах.

Such guarantees must be an integral part of the peace accords and cannot be delayed until a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гарантии должны быть составной частью мирных соглашений, и нельзя задерживать их предоставление до более позднего срока.

In such cases a higher price must be paid at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях позже приходится платить более дорогой ценой.

There are many alternative aggregate measures of income inequality, such as the Lorenz curve and Gini concentration ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется много альтернативных совокупных средств определения неравенства в уровне доходов, например кривая Лоренса и коэффициент концентрации Гини.

Manifolds shall be designed such that they are protected from impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция коллекторов должна защищать их от ударного воздействия.

Well, that pear-shaped loser was me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим грушевидным неудачником был я.

Penguins have wings which is shaped like herrings and make matters worse... is that she sent him to the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пингвинов форма крыльев похожа на селедку. И, что еще хуже... она отослала его на Южный полюс.

She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей.

And I even used a smiley face with heart-shaped eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там даже были смайлики с глазами-сердечками.

Not seeing anything bell-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу ничего в форме колокола.

These are the people who shaped the way I look at the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди сформировали мое мировоззрение.

The clog-shaped ash-tray with the word

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпрыгивала пепельница, сделанная на манер калоши с красной надписью

Each capsule contains numerous flat, disc-shaped seeds in two rows per chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая капсула содержит множество плоских, дискообразных семян в два ряда в каждой камере.

Handbrake control was changed from lever to tee-shaped pull handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление ручным тормозом было изменено с рычажного на тройниковую рукоятку.

It’s subtle, but there are definitely some that are shaped like a sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тонко, но есть определенно некоторые, которые имеют форму седана.

Other non conflicting traffic movements may have their own left or right arrow-shaped green light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие не конфликтующие движения транспорта могут иметь свой собственный зеленый свет в форме стрелки влево или вправо.

The shape and material of cork hats vary, though typically they are shaped similar to a slouch hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма и материал пробковых шляп различны,хотя обычно они имеют форму, подобную шляпе с напуском.

There are any number of approaches to teaching literacy; each is shaped by its informing assumptions about what literacy is and how it is best learned by students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество подходов к обучению грамоте; каждый из них определяется своими информативными предположениями о том, что такое грамотность и как ее лучше всего изучать учащимся.

In human physiology, the lacrimal glands are paired, almond-shaped exocrine glands, one for each eye, that secrete the aqueous layer of the tear film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физиологии человека слезные железы представляют собой парные миндалевидные экзокринные железы, по одной на каждый глаз, которые выделяют водный слой слезной пленки.

Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму.

It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды.

The engine has a bell-shaped nozzle that has been cut in half, then stretched to form a ring with the half-nozzle now forming the profile of a plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имеет раструбообразное сопло, которое было разрезано пополам, а затем растянуто, образуя кольцо, причем половина сопла теперь образует профиль пробки.

Dominant paradigms are shaped both by the community's cultural background and by the context of the historical moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующие парадигмы формируются как культурным фоном сообщества, так и контекстом исторического момента.

Cavity spot, caused by the oomycetes Pythium violae and Pythium sulcatum, results in irregularly shaped, depressed lesions on the taproots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятно полости, вызванное оомицетами Pythium violae и Pythium sulcatum, приводит к неправильной форме, вдавленным повреждениям на стержневых корнях.

Rostellar hooklets are shaped like tuning forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростеллярные крючки имеют форму камертонов.

The sporophylls are similar to the foliage leaves; no strobili are formed; the bright yellow, kidney-shaped sporangia are produced in the upper leaf axils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофиллы сходны с листьями листвы; стробили не образуются; в пазухах верхних листьев образуются ярко-желтые почковидные спорангии.

The Piltdown case is an example of how racial and nationalist factors shaped some science at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай с Пилтдауном - это пример того, как расовые и националистические факторы формировали некоторые науки в то время.

Below, but not attached to, the feet of the hayyot angels are other angels that are shaped like wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже, но не прикрепленные к ногам ангелов хайота, находятся другие ангелы, которые имеют форму колес.

Tiles are now hexagonally shaped and gravity will be a factor in how they fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плитки теперь имеют шестиугольную форму, и сила тяжести будет влиять на то, как они падают.

Finally, everyone involved agreed that Küchemann's ogee shaped wing was the right one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, все присутствующие согласились с тем, что крыло кюхемана в форме ОГЭ было правильным.

This horse had a wedge-shaped head, large eye sockets and small muzzle, all characteristics of the Arabian horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой лошади была клиновидная голова, большие глазницы и маленькая мордочка-все характерные черты арабской лошади.

The labial disc and lips are dumb bell shaped and it has large lateral lips that are separated from the medial lips and the head region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губной диск и губы имеют тупую колоколообразную форму, а также большие боковые губы, которые отделены от медиальных губ и области головы.

A small kidney-shaped bailey lies south of a large mound, originally separated from it by a 2.1m deep ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой почковидный Бейли лежит к югу от большого кургана, первоначально отделенный от него канавой глубиной 2,1 метра.

On July 18, 2009 Opportunity imaged an oddly shaped, dark rock, which was found to be a meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2009 года Оппортьюнити изобразила странную темную скалу, которая оказалась метеоритом.

Most egg-shaped concretions have uniform interiors, however some form through the accumulation of mineral in layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство яйцевидных конкрементов имеют однородные внутренние структуры, однако некоторые формируются за счет накопления минерала в слоях.

Moreover, many bell-shaped cisterns in dug houses were filled up by seepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие колоколообразные цистерны в вырытых домах были заполнены просачивающейся водой.

A 'Z'-shaped arrangement of the cavity also compensates for coma while the 'delta' or 'X'-shaped cavity does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z - образное расположение полости также компенсирует кому, в то время как Дельта или X -образная полость этого не делает.

The parallelogram-shaped building leans sharply and seems about to tip over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммад встревожился по поводу их поведения и понял, какую серьезную потенциальную опасность представляет собой Курайза.

Edward quickly healed from the wound, carving a question marked shaped scar over the wound, before murdering Dr. Jaime Knowles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард быстро залечил рану, вырезав на ней шрам в форме вопросительного знака, прежде чем убить доктора Джейми Ноулза.

As a result, a cigar-shaped extension of material was separated from the solar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика.

It was shaped by a series of laws and policies with the intent of assimilating Native Americans into mainstream American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сформирована рядом законов и стратегий с целью ассимиляции коренных американцев в основное американское общество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shaped in such a way». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shaped in such a way» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shaped, in, such, a, way , а также произношение и транскрипцию к «shaped in such a way». Также, к фразе «shaped in such a way» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information