Shingle nail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shingle nail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гонтовый гвоздь
Translate

- shingle [noun]

noun: кровельная дранка, гонт, галька, голыши, короткая дамская стрижка, вывеска

verb: обшивать гонтом, крыть гонтом, крыть дранкой, крыть щепой, коротко стричь волосы

  • shingle roof - гонтовая крыша

  • interrupted shingle lay-up - ступенчатая укладка слоев с перерывом в формировании

  • roofing shingle - кровельный гонт

  • shingle bolt - короткое бревно, идущий на производство дранки

  • shingle machine - гонторезный станок

  • shingle mill - гонтовый завод

  • shingle oak - черепичный дуб

  • shingle stream drop reverse - изменение положения в каскадном потоке

  • shingle tile - плоская черепица

  • shingle weaver - рабочий, работающий на гонторезном станке

  • Синонимы к shingle: shear, decrease, cut, shake, trim, gravel, sand, vegetated, salt-marsh, foreshore

    Антонимы к shingle: ill repute, calm, core, middle, oasis, open sea, pale, still, uncover, whole

    Значение shingle: a mass of small rounded pebbles, especially on a seashore.

- nail [noun]

noun: гвоздь, ноготь, коготь

verb: прибивать, забивать гвозди, приковывать, схватить, арестовать, поймать, прибивать гвозди, приколачивать, переколачивать, забрать

  • on the nail - на гвоздь

  • nail to the wall - гвоздь к стене

  • tree nail - деревянный костыль

  • wood nail - деревянный шип

  • hammer the final nail in coffin - забивать последний гвоздь в крышку гроба

  • toe nail - ноготь на пальце ноги

  • nail tip - типс

  • polished nail - покрытый лаком ноготь

  • as dead as a door nail - абсолютно мертвый

  • hammer a nail - вбить гвоздь

  • Синонимы к nail: spike, hobnail, rivet, tack, pin, roofing nail, brad, finishing nail, thumbnail, fingernail

    Антонимы к nail: unnail, let-go, release, liberate, unfasten

    Значение nail: a small metal spike with a broadened flat head, driven typically into wood with a hammer to join things together or to serve as a peg or hook.



Eventually the loss of the heavy oils causes the fibers to shrink, exposing the nail heads under the shingle flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге потеря тяжелых масел приводит к тому, что волокна сжимаются, обнажая головки гвоздей под створками Гонта.

Grasping these rushes firmly near the root, he pulled up what resembled a young onion-sprout no larger than a shingle-nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко ухватившись за стебель камыша у самого корня, он выдернул что-то вроде луковицы, не крупнее обойного гвоздя.

Oh! I think just broke a nail on a turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, я только сломала ноготь о черепаху.

He then called my attention to a little looking-glass hanging from a nail on one side of the chimney-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он показал мне на зеркальце, висевшее на гвозде сбоку от камина.

There's a spare key on the nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на гвоздике запасной ключ.

There's a lot of people out there, right now, perhaps especially on the left, who think this is a terrible idea, that actually, the only moral response to the great tyranny that may be about to emerge in America is to resist it at every stage, is to fight it tooth and nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас есть множество людей, преимущественно левых, отвергающих идею примирения, считающих, что единственный моральный отпор огромной волне тирании, готовой разгореться в Америке, — это противостоять ей на каждой ступени, отчаянно бороться.

A rusty hammer and an icy nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как зеленая веточка и сырая спичка, ржавый молоток и ледяной гвоздь.

That little piece of bone you gave me was most likely a human nail, judging from the keratin content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот кусочек кости, что вы мне дали, очень похож на ноготь, судя по содержанию кератина.

First, it gives the government the now-infamous discretion to nail enemies at will by charging them with piracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это дает правительству ставшую уже печально известной свободу действий и возможность по своему усмотрению дискредитировать своих врагов, обвиняя их в пиратстве.

Jordan...the boy already lipsinks into your tampons, must we put a final nail in this tiny gay coffin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан, мальчик уже лазит в твоих тампонах, мы должны забить последний гвоздь в этот маленький голубой гробик?

Set down, he invited. Set down on the nail keg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись, - сказал он. - Вот сюда, на бочонок из-под гвоздей.

You had ample opportunity to add that second nail when you set up the guillotine for Eva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас была возможность вставить второй гвоздь, когда настраивали гильотину для Евы.

Is there a nail sticking up through the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут что, гвоздь из пола торчит?

I, then, after firing upon and killing Mr. Gorman, proceeded to turn Jack over onto his back because he was wearing a wire, trying to nail us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда, после перестрелки и убийства мистера Гормена, я перевернул Джека на спину, потому что на нем был жучок, он пытался сдать нас.

I'll switch all the lights off and nail the door up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключу везде свет и заколочу дверь!

For tomorrow! said he, quickly finding the page and making a scratch from one paragraph to another with his hard nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтра! - сказал он, быстро отыскивая страницу и от параграфа до другого отмечая жестким ногтем.

Which makes him harder than a coffin nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сделало его тверже, чем гвоздь в гробу.

If he makes any large transaction, it could nail him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он совершит какой-нибудь крупный перевод, он попался.

But putting Caffrey side by side with someone like Taylor is the best way to nail him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поставить Кэффри рядом с таким, как Тейлор - лучший способ поймать его.

You know, I almost broke a nail on the way down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я чуть не сломал ноготь по пути вниз.

Maybe pride got the best of her, and she came back later, waited for Eleanor to leave, then used that nail gun on Jamie's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно гордость взяла над ней верх, она вернулась позже, подождала пока Элеанор уйдет, а потом нашпиговала мозг Джейми гвоздями.

Hit the nail there, right on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забивайте гвоздь здесь, прямо в голову.

His cap was caught on a nail down there and his staff poking up through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шапочка зацепилась за гвоздь вон там а его посох торчал из воды.

Must have run over a nail or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, я наехала на гвоздь или что-то в этом роде.

I have to go in front of the school board, which Timothy is on, and nail my interview, and I just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна встретиться со школьным комитетом, в который входит и Тимоти, и поразить их своим интервью, и я просто...

It's very hard to nail him down, Zig!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сложно, зацепить его, Зиг!

While you nail down a century, Cassandra and I will...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы будете пробираться через века, Кассандра и я...

There was the sound of a nail being pulled from a board and then the terrible arm poked through the bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался звук, как будто выдернули гвоздь, и потом страшная рука протянулась сквозь прутья.

Watching him nail his cleaning woman is how I'm learning Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел как он шпилит свою уборщицу - так я выучил испанский.

Why don't you just hammer the nail in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты просто не вбила гвоздь молотком?

I walked across the shingle to the other side of the cove, and climbed the low stone wall of the jetty-arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла по гальке на другой конец бухты и взобралась на низкую каменную стену пирса.

If we want to nail 'em proper, we got to get them taking possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим арестовать их должным образом, нам нужно позволить им взять камни.

Did you see that fresh coat of nail polish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел этот свежий слой лака на её ногтях?

You can wear nail polish any time you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты можешь ходить с крашенными ногтями, когда только захочешь.

If I nail Public Enemy Number One, I could be out this uniform in weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я прижму к ногтю Народного Врага Номер Один, я смогу сменить эту униформу за пару недель.

Try not chipping a nail while shooting a glock at the gun range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте не сломать ноготь, нажимая на курок пистолета.

Pure freshwater froze in a flat, shingled lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая пресная вода замерзала плоскими ровными конфигурациями.

He studied the nail-formation, and prodded the finger-tips, now sharply, and again softly, gauging the while the nerve-sensations produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглядывался к строению ногтей, пощипывал кончики пальцев, то сильнее, то мягче, испытывая чувствительность своей нервной системы.

Your nail beds are perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои ногти безупречны.

What color nail polish does she use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого цвета её лак для ногтей?

Where's the nail polish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где лак для ногтей?

Pa inspected his scraped nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец внимательно оглядел чистый ноготь.

Bart, this is the year I've got to nail Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт, в этом году Я должна поймать Рождество.

Our best hope to nail the killer is to leverage our evidence. - But which suspect do we go after?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотим поймать убийцу, надо воспользоваться уликами, пока они сидят взаперти, но на кого из подозреваемых сделать ставку?

I put a nail in its coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - вбил гвоздь в крышку гроба.

Why did you, uh, shoot Beaver with the nail gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты выстрелила в Бобра в из монтажного пистолета?

He stood up suddenly and knocked his nail keg over backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительно встал и изо всех сил пнул ногой бочонок, на котором сидел.

There is an extensive iron foundry, nail, and agricultural implement manufactory carried on by Messrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует обширная чугунолитейная, гвоздильная и сельскохозяйственная Мануфактура орудий труда, которую ведут Господа.

Also it can be introduced into scalp nourishment recipes, for prevention and treatment of hair brittleness, nail nourishment and strengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также его можно вводить в рецепты питания кожи головы, для профилактики и лечения ломкости волос,питания и укрепления ногтей.

A disappointing reaction to Coming Up For Air, the second album, was the final nail in the coffin of the original band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочаровывающая реакция на второй альбом Coming Up For Air стала последним гвоздем в крышку гроба оригинальной группы.

This helps prevent the cuticle from fusing to the exposed nail bed; otherwise, such fusion can prevent regrowth of a new nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает предотвратить слияние кутикулы с открытым ногтевым ложем; в противном случае такое слияние может предотвратить отрастание нового ногтя.

Cutex is a brand of nail care products, owned by Revlon, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutex-это бренд средств по уходу за ногтями, принадлежащий компании Revlon, Inc.

Cutex has offered nail care and lip-coloring product lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Cutex предлагает линейки продуктов для ухода за ногтями и окрашивания губ.

The best treatment for ingrown toe nails is to get the nail partially or completely removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее лечение вросших ногтей на ногах-это частичное или полное удаление ногтя.

The sharp point of the instrument was first pushed under the nail to the root, splitting the nail down the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острие инструмента сначала проталкивалось под ноготь до самого корня, расщепляя ноготь по осевой линии.

Next, the advantages and disadvantages for a soil nail wall should be assessed for the particular application being considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следует оценить преимущества и недостатки грунтовой Гвоздевой стенки для рассматриваемого конкретного применения.

The final nail in the coffin for the armored cruiser type was in a development in armor-piercing shells called capped armor-piercing shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний гвоздь в крышку гроба для броненосного крейсерского типа был заложен в разработку бронебойных снарядов под названием capped armor-piercing shell.

Paronychia around the entire nail is sometimes referred to as runaround paronychia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паронихия вокруг всего ногтя иногда называется обходной паронихией.

Driven piles are extended to their necessary depths with the application of external energy in the same way a nail is hammered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забитые сваи вытягиваются на необходимую глубину с применением внешней энергии точно так же, как забивается гвоздь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shingle nail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shingle nail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shingle, nail , а также произношение и транскрипцию к «shingle nail». Также, к фразе «shingle nail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information