Shipped by courier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shipped by courier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отправлен с курьером
Translate

- shipped [verb]

adjective: отправленный, отгруженный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- courier [noun]

noun: курьер, нарочный, посыльный, агент



All samples shall be shipped via approved courier on the same day that they are collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы должны быть доставлены с помощью уполномоченных курьеров в тот же день, когда были взяты.

Consumer website orders are shipped in insulated boxes by overnight courier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказы на сайте потребителя отправляются в изолированных коробках ночным курьером.

You, you're about to be shipped off to a German work camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, тебя собираются отправить в немецкий трудовой лагерь.

The goods were purchased by Shaw’s uncle, James Hoole, in Sheffield and shipped to St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары были куплены дядей шоу, Джеймсом Хулом, в Шеффилде и отправлены в Сент-Луис.

Later models have been shipped from the Chicago plant to dealerships; however, many required dealer repairs before they could be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саманта начинает понимать, что Ганс - ее отец, в то время как Саманта и ее мать бежали из Германии до вторжения в Польшу.

The car rental companies had shipped their sedans south and brought in plenty of new four-wheel-drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по аренде автомобилей привезли с юга страны много новых моделей седанов.

Padgitt was shipped off to Parchman the same day he was found guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэджита отправили в Парчмен в тот самый день, когда суд объявил приговор.

The car would be searched if it were being shipped overseas by boat or air freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, машину бы обыскали, если бы её переправляли за границу морским или воздушным транспортом.

Over the course of 2014, North Korea shipped on average 1.2 million tons of coal a month to China, generating over US$1 billion revenue in 2014 and nearly US$5 billion since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2014 года КНДР поставляла в среднем 1,2 миллиона тонн угля в месяц в Китай, получив миллиард долларов в 2014 году, и всего около пяти миллиардов долларов с 2011 года.

Only excuse I could see for a Family talk-talk was fact that I was due to be shipped Earthside next day, labeled as grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной причиной нашего семейного сборища могло быть мое завтрашнее отплытие на Терру с наклейкой Зерно.

All her products were shipped to one address in Hoboken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся её продукция отгружалась на один адрес в Хобокене.

It's being shipped in through the new Rand Pier, Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд, вот это отгружают через новый пирс Рэнда.

That's why its components are shipped in separate crates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его компоненты доставляются по отдельности.

You've moved on quite adroitly from your lady friend after she shipped off to Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы довольно быстро забыли о своей подруге, после того как она отплыла в Амстердам.

They did, but the mommy and daddy didn't like them, so they shipped them off to an orphanage I made out of a shoebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они это сделали, но мама и папа их не любили, и поэтому отправили их в детдом который я сделала из обувной коробки.

If he's a courier, maybe one of the dispatches will say something about Jamie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он курьер, то, возможно, в одной из депеш есть информация о Джейми.

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

Were you a commoner, I'd have you shipped to Valyria at once to live out your life with the stone men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь вы простолюдином, я сейчас же отправил бы вас в Валирию доживать свой век с каменными людьми.

The Alpha team will follow the courier out from the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая группа следит за курьером с эскалатора.

In fact, this Lobo was once on our side, but then he was caught and shipped off to one of their prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, этот Лобо был когда-то на нашей стороне, Но потом он был взят в плен и отправлен в одну из тюрем.

The courier company I work for makes us all wear cameras on our helmet, in case of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьерская компания, где я работаю, заставляет нас носить камеры на шлемах на всякий пожарный.

The engineers that Corwin had reassemble the machine after we shipped it off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеров, которых Корвин взяла для сборки Машины после ее перевозки?

Thdiamonds were then to be shipped to Pakistan in exchange for political prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриллианты должны были быть переправлены в пакистан морем в обмен на политических заключенных.

If the courier is in Newark... it's my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если курьер в Нью-арке... это моя зона ответственности.

The courier did not arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевая почта не приходила.

I have the materials ready and up to be shipped this week-end, regards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть материалы, готовые и готовые к отправке в этот уик-энд, с уважением.

By far the most popular laboratory rodent, the C57BL/6 mouse accounts for half to five-sixths of all rodents shipped to research laboratories from American suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самый популярный лабораторный грызун, мышь C57BL/6 составляет от Половины до пяти шестых всех грызунов, поставляемых в исследовательские лаборатории от американских поставщиков.

The plane was dismantled once more in Brazil and shipped to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет еще раз демонтировали в Бразилии и отправили в Германию.

Until the trade was finally abolished in 1875, over 150,000 coolies had been sold to Cuba alone, the majority having been shipped from Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До окончательного упразднения торговли в 1875 году только на Кубу было продано более 150 000 кули, причем большая часть была отправлена из Макао.

Sierra even denied the game ever existed, until Zabalaoui confirmed it actually was finished and was shipped to retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьерра даже отрицала, что игра когда-либо существовала, пока Забалауи не подтвердил, что она действительно была закончена и отправлена розничным торговцам.

The iPhone 7 originally shipped with iOS 10 pre-installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPhone 7 изначально поставляется с предустановленной iOS 10.

When the Japanese foreign minister told his Chinese counterpart Chen Yi of an offer of 100,000 tonnes of wheat to be shipped out of public view, he was rebuffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда министр иностранных дел Японии сообщил своему китайскому коллеге Чэнь и о предложении отгрузить 100 000 тонн пшеницы с глаз долой, он был отвергнут.

In addition, part of the force was tasked with dropping naval mines to block the Moesi River through which all the oil produced at Palembang was shipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, перед частью сил была поставлена задача сбросить морские мины, чтобы блокировать реку Моэси, через которую переправлялась вся нефть, добываемая в Палембанге.

The XR is shipped with iOS 12 installed out of the box and is compatible with iOS 13 which was released to the public on September 19, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XR поставляется с iOS 12, установленной из коробки, и совместим с iOS 13, которая была выпущена для общественности 19 сентября 2019 года.

For example, the CRB shipped 697,116,000 pounds of flour to Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, КРБ отгрузил в Бельгию 697 116 000 фунтов муки.

But the fact is, nobody knows with 100% certainty until the magazine is printed and shipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что никто не знает со стопроцентной уверенностью, пока журнал не будет напечатан и отправлен.

AMD, for instance, does not support the 32-bit HyperTransport interface on any CPU it has shipped as of the end of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMD, например, не поддерживает 32-битный интерфейс HyperTransport ни на одном процессоре, поставляемом по состоянию на конец 2009 года.

Virginia Black shipped a further 30,000 units when rollout was extended to select international markets in late 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia Black поставила еще 30 000 единиц, когда в конце 2016 года была расширена линейка для выбора международных рынков.

By 1983 Shugart Associates had shipped over 100,000 such drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1983 году компания Шугарт Ассошиэйтс отгрузила более 100 000 таких дисков.

The album shipped 25,000 units but was withdrawn after only four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом отгрузил 25 000 единиц, но был отозван всего через четыре дня.

The front and rear fuselage sections are shipped on one of three RORO ships from Hamburg in northern Germany to Saint-Nazaire in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя и задняя части фюзеляжа доставляются на одном из трех кораблей Роро из Гамбурга на севере Германии в Сен-Назер во Франции.

The Leap Motion controller was first shipped in July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллер Leap Motion был впервые поставлен в июле 2013 года.

The individual or business that needs to move a car or other vehicle is the shipper; the shipper contacts a broker to have their vehicle shipped or transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое или юридическое лицо, которому необходимо переместить автомобиль или другое транспортное средство, является грузоотправителем; грузоотправитель связывается с брокером, чтобы его транспортное средство было отгружено или транспортировано.

Bryce advises that he expects his appeal to fail and to eventually be shipped out of the stockade to be hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайс советует, что он ожидает, что его апелляция потерпит неудачу и в конечном итоге будет отправлена за частокол, чтобы быть повешенным.

The Texas plant blanched, dry- and oil-roasted, and chopped peanuts, then shipped them to food companies across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасский завод бланшировал, сушил, обжаривал в масле и измельчал арахис, а затем отправлял его в пищевые компании по всей стране.

From there, it was shipped by sea to France and later to Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он был отправлен морем во Францию, а затем в Великобританию.

Anachronox went gold and shipped to manufacturers in late June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анахронокс пошел на золото и был отправлен производителям в конце июня.

In the early part of the 17th century, English East India Company coins were minted in England and shipped to the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века монеты Английской Ост-Индской компании чеканились в Англии и отправлялись на Восток.

In the second, the owner of the defective DS in question would have shipped their system to Nintendo for inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, владелец дефектного DS, о котором идет речь, отправил бы свою систему в Nintendo для проверки.

These are complete vehicles that can be assembled in the U.S. from kits of parts shipped in crates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комплектные транспортные средства, которые могут быть собраны в США из комплектов деталей, поставляемых в ящиках.

The slugs were therefore shipped in casks, each of which contained several tubes which held the slugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пули были погружены в бочки, каждая из которых содержала несколько трубок, в которых содержались пули.

In some cases half a year or even 10 months elapsed until the computers were actually shipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях прошло полгода или даже 10 месяцев, прежде чем компьютеры были фактически отправлены.

The industrial machinery was shipped back to Germany, and the forges, foundries and smelter were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное оборудование было отправлено обратно в Германию, а кузницы, литейные и плавильные заводы были уничтожены.

Believing it to be a one-time product, Nintendo initially shipped 200,000 copies, a relatively low amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что это одноразовый продукт, Nintendo первоначально поставила 200 000 копий-относительно небольшое количество.

Some hazardous materials in limited quantities may be shipped with appropriate markings and packaging, like an ORM-D label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые опасные материалы в ограниченном количестве могут поставляться с соответствующей маркировкой и упаковкой, например этикеткой ORM-D.

The device was tested in Michigan and then shipped to South Africa, where it was installed and began operating in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство было испытано в Мичигане, а затем отправлено в Южную Африку, где оно было установлено и начало работать в 1928 году.

I remember reading something about him being shipped off early in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что читал что-то о том, что его отправили рано утром.

On September 1, 2009, Champions Online became available for purchase instores as well as shipped out from online stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 сентября 2009 года Champions Online стали доступны для покупки в магазинах instores, а также отгружены из интернет-магазинов.

By July 1945, a large number had been shipped back to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1945 года большое их количество было отправлено обратно в Индию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shipped by courier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shipped by courier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shipped, by, courier , а также произношение и транскрипцию к «shipped by courier». Также, к фразе «shipped by courier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information