Shortwave antenna - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shortwave antenna - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
КВ антенна
Translate

- shortwave [noun]

adjective: коротковолновый

noun: короткая волна

  • shortwave communication - КВ радиосвязь

  • shortwave converter - КВ преобразователь

  • shortwave forecast - прогноз распространения радиоволн

  • shortwave light - коротковолновый свет

  • shortwave transmitter - коротковолновый передатчик

  • shortwave ultra violet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave ultraviolet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave ultra-violet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave uv light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave receiver - коротковолновый приемник

  • Синонимы к shortwave: short wave, radio, receiver, wireless, high frequency, telegraphy, telephony, transmission, walkman, marconi

    Антонимы к shortwave: disregard, ignore, still

    Значение shortwave: a radio wave of a wavelength between about 10 and 100 m (and a frequency of about 3 to 30 MHz).

- antenna [noun]

noun: антенна, щупальце, усик, радиосеть



Up above, the antenna came slowly down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна начала медленно опускаться.

While 1S31 antenna was installed on the upper section of the superstructure and the 1S11 on the lower, they could turn around independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя антенна 1С31 была установлена на верхней секции надстройки, а антенна 1С11-на нижней, они могли поворачиваться независимо друг от друга.

I found some good antenna wire for the radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько хороших антенных проводов для радио

The recruits were fresh from amnesia treatments and antenna installations at the Reception Center Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы только что прошли чистку памяти, и им были вживлены антенны в госпитале Приемного Центра.

This giant piece of sadly rusting machinery is the Bell Labs horn antenna in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гигантская часть печально ржавеющих машин является антенной рожка Bell Labs в Нью-Джерси.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

A built-in GPS receiver facilitates pointing of the antenna and provides positioning information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенное приемное устройство ГПС облегчает наведение антенны и обеспечивает информацию о местонахождении.

In particular, the spacecraft lacks a scan platform, so it won’t have Voyager’s ability to point its antenna at Earth while gathering data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в отличие от Вояджера, на борту «New Horizons» отсутствует сканирующая платформа, поэтому он не может во время сбора данных нацеливать свою антенну в сторону Земли.

The sensor is an actual fly antenna, over which the pheromones pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Био-сенсор, мы используем, эту действующую на мух антенну, которая улавливает феромоны.

Antenna for some sort of broadcast power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна, транслирующая энергию.

These spirit messages come through once in a while by way of the TV antenna in her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти послания от духов она получает одно за другим через телеантенну в голове.

But the antenna and the blood, really, managed to seal the breach in my suit which kept me alive, even though the crew must have thought I was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но антена и кровь тоже, конечно закупорили дыру в моём костюме, что спасло мне жизнь, несмотря на то, что экипаж думал, что я умер.

I had this spiritual antenna other people didn't have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некая духовная связь, которой нет у других.

I understand that many people around the world... are tuning into this channel on their shortwave radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, много людей по всему миру настраивают на этот канал свои коротковолновые радиоприёмники.

I'm using shortwave to send the signals back to the radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую короткие волны, чтобы отправить сигналы к радиостанции.

We know the machines use shortwave transmitters to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих машинах установлены коротковолновые передатчики.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

This will induce an additional current in the antenna element, changing the current at the feedpoint for a given feedpoint voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызовет дополнительный ток в антенном элементе, изменяя ток в точке подачи для заданного напряжения точки подачи.

Thus the antenna's impedance, given by the ratio of feedpoint voltage to current, is altered due to the antenna's proximity to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, импеданс антенны, задаваемый отношением напряжения точки питания к току, изменяется из-за близости антенны к Земле.

The antenna gimbal assembly was stored on the subpallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенный карданный узел хранился на подпаллете.

Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну.

In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com.

This works on the same principle as an inverted-F; viewed sideways, the F shape can be seen, it is just that the antenna element is very wide in the horizontal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает по тому же принципу, что и инвертированный-F; если смотреть сбоку, то можно увидеть форму F, просто антенный элемент очень широк в горизонтальной плоскости.

Like the thin line type, the shorted patch antenna can be printed on the same printed circuit board as the rest of the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и тонкая линия, короткозамкнутая патч-антенна может быть напечатана на той же печатной плате, что и остальные схемы.

The electric component is commonly measured with a ball antenna, suggested by Ogawa et al., in 1966, connected to a high-impedance amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический компонент обычно измеряется с помощью шаровой антенны, предложенной Ogawa et al., в 1966 году подключен к высокоимпедансному усилителю.

This means you have a stronger signal or have antenna gain in the direction of the narrow beam relative to a wide beam in all directions of an isotropic antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы имеете более сильный сигнал или имеете усиление антенны в направлении узкого луча относительно широкого Луча во всех направлениях изотропной антенны.

Shortwave broadcasts in Azerbaijani, Bengali, Khmer, Kurdish, Lao, and Uzbek were dropped too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротковолновое вещание на азербайджанском, Бенгальском, кхмерском, курдском, лаосском и узбекском языках также было прекращено.

Most commonly, the audio and video are combined at the transmitter before being presented to the antenna, but separate aural and visual antennas can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего аудио и видео объединяются в передатчике перед тем, как быть представленными антенне, но могут использоваться отдельные слуховые и визуальные антенны.

The plaques were attached to the spacecraft's antenna support struts in a position that would shield them from erosion by interstellar dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблички были прикреплены к опорным стойкам антенны космического корабля в таком положении, чтобы защитить их от эрозии межзвездной пылью.

On the other hand currents of many thousands of amperes may be obtained in the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в антенне могут быть получены токи в несколько тысяч ампер.

Pikaia had a pair of large, antenna-like tentacles on its head, and a series of short appendages, which may be linked to gill slits, on either side of its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у пикайи была пара больших щупалец, похожих на антенны, и несколько коротких отростков, которые могли быть соединены с жаберными щелями по обе стороны головы.

The transmitter, from a Handley Page Halifax bomber, was powered with a cascade of car batteries, a scaffold pole with a skull-and-crossbones flag as an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик от бомбардировщика Хэндли Пейдж Галифакс был снабжен каскадом автомобильных аккумуляторов и шестом-леской с флагом в виде черепа и скрещенных костей в качестве антенны.

A subpallet was also attached to the second subpackage which usually carried one or two of the experiments and the antenna gimbal assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второму субпакету был также прикреплен субпакет, который обычно нес один или два эксперимента и антенный карданный узел.

She then asked Joe for a coat hanger, to rig up a better antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она попросила у Джо вешалку, чтобы соорудить антенну получше.

The main antenna is a 32-meter Deep Space Antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная антенна - это 32-метровая антенна глубокого космоса.

Animals did not groom the treated antenna, and there was no difference in movement of treated individuals and controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные не ухаживали за обработанной антенной,и не было никакой разницы в движении обработанных особей и контрольных.

The balloon finally snags on the antenna of the Empire State Building in a dense fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шар наконец-то зацепился за антенну Эмпайр-Стейт-Билдинг в густом тумане.

The design of chip+antenna controls the range from which it can be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция чипа + антенны управляет диапазоном, с которого она может быть считана.

The size of antenna required to radiate radio power efficiently increases in proportion to wavelength or inversely with frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер антенны, необходимый для эффективного излучения радиосигнала, увеличивается пропорционально длине волны или обратно пропорционально частоте.

The modulated carrier is amplified and applied to an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модулированная несущая усиливается и прикладывается к антенне.

The other important parameters are the height of the transmitting antenna and the Antenna gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными параметрами являются высота передающей антенны и коэффициент усиления антенны.

This diversity channel is used to combat the effects of fading with shortwave propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разнесенный канал используется для борьбы с эффектами затухания при коротковолновом распространении.

In the case of a waveguide or an antenna, the cutoff frequencies correspond to the lower and upper cutoff wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае волновода или антенны частоты среза соответствуют нижней и верхней длинам волн среза.

The HF band is a major part of the shortwave band of frequencies, so communication at these frequencies is often called shortwave radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КВ-диапазон является основной частью коротковолнового диапазона частот, поэтому связь на этих частотах часто называют коротковолновым радио.

Powerful shortwave broadcasting stations often use large wire curtain arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные коротковолновые радиовещательные станции часто используют большие массивы проволочных занавесок.

This meant that the antenna was now at right angles to the broadcaster, although it could be on either side of the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что антенна теперь находилась под прямым углом к передатчику, хотя она могла находиться по обе стороны от антенны.

An example is maintenance work at one antenna of a medium wave transmission site that has two antennas transmitting on two frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить ремонтные работы на одной антенне участка передачи средних волн, который имеет две антенны, передающие на двух частотах.

These usually have an antenna input and a diplexer, so that the antenna signal is also distributed along with the satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют антенный вход и диплексер, так что сигнал антенны также распределяется вместе со спутником.

A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток.

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

A 10-part sci-fi web series titled Black Antenna was released in 2019 as a companion piece to the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-ти серийная научно-фантастическая веб-серия под названием Black Antenna была выпущена в 2019 году в качестве компаньона к альбому.

Everything that will be seen in the videos will be footage from Black Antenna to preface the complete film's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что будет видно в видеороликах, будет отснято с черной антенны, чтобы предварить полный выпуск фильма.

The antenna was capacitively coupled to the post via its disc-shaped end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна была емкостно соединена со столбом через его дискообразный конец.

United States shortwave broadcasters began transmitting popular radio programs in an attempt to attract foreign audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские коротковолновые вещатели начали передавать популярные радиопрограммы в попытке привлечь иностранную аудиторию.

During the 1930s, new shortwave receivers appeared on the market as well as popular shortwave magazines and clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы на рынке появились новые коротковолновые приемники, а также популярные коротковолновые журналы и клубы.

During the Persian Gulf War in the 1990s, many Americans tuned into foreign news broadcasts on shortwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны в Персидском заливе в 1990-х годах многие американцы настроились на зарубежные новостные передачи на коротких волнах.

China and Russia retransmits some domestic channels on shortwave that target listeners in far off provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Россия ретранслируют некоторые внутренние каналы на коротких волнах, которые ориентированы на слушателей в отдаленных провинциях.

Shortwave listening is also used as an educational tool in classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротковолновое прослушивание также используется в качестве учебного инструмента в классах.

The seeker consists of an antenna mounted on an inertial platform, antenna control electronics, a receiver, and a transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shortwave antenna». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shortwave antenna» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shortwave, antenna , а также произношение и транскрипцию к «shortwave antenna». Также, к фразе «shortwave antenna» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information