Shortwave transmitter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shortwave transmitter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коротковолновый передатчик
Translate

- shortwave [noun]

adjective: коротковолновый

noun: короткая волна

  • shortwave antenna - КВ антенна

  • shortwave converter - КВ преобразователь

  • shortwave forecast - прогноз распространения радиоволн

  • shortwave light - коротковолновый свет

  • shortwave radiation - коротковолновое излучение

  • shortwave ultra violet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave ultraviolet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave ultra-violet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave uv light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • shortwave receiver - коротковолновый приемник

  • Синонимы к shortwave: short wave, radio, receiver, wireless, high frequency, telegraphy, telephony, transmission, walkman, marconi

    Антонимы к shortwave: disregard, ignore, still

    Значение shortwave: a radio wave of a wavelength between about 10 and 100 m (and a frequency of about 3 to 30 MHz).

- transmitter [noun]

noun: передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик



United States shortwave broadcasters began transmitting popular radio programs in an attempt to attract foreign audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские коротковолновые вещатели начали передавать популярные радиопрограммы в попытке привлечь иностранную аудиторию.

We know the machines use shortwave transmitters to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих машинах установлены коротковолновые передатчики.

A Spanish version of Counterspy was transmitted to South America via shortwave radio in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская версия контрразведки была передана в Южную Америку по коротковолновому радио в 1942 году.

For example, the CHU shortwave station in Ontario, Canada transmits a Bell 103-compatible digital time code every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, коротковолновая станция CHU в Онтарио, Канада, каждую минуту передает цифровой код времени, совместимый с Bell 103.

VOA Radiogram was an experimental Voice of America program starting in March 2013 which transmitted digital text and images via shortwave radiograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VOA Radiogram-это экспериментальная программа Голос Америки, запущенная в марте 2013 года, которая передавала цифровой текст и изображения с помощью коротковолновых радиограмм.

The humid air would muffle sound, not transmit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный воздух будет приглушать звуки, не передавать их дальше.

Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут.

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

Improved means of communication, including the ability to transmit facsimile copies of documents electronically, should also facilitate adherence to the deadlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдению этих сроков должно также способствовать совершенствование средств связи, включая возможность направления факсимильных копий документов в электронном виде.

Tridents will be moving into position in about 45 minutes and we can still transmit on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трайденты выйдут на позицию через 45 минут, и мы все же сможем начать передачу по графику.

before whatever it was that made them transmit the call overwhelms them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прежде чем, что бы это ни было, что заставило их послать сигнал, погубило их.

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

Pagers... A system using EM waves to transmit messages to small receivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджер... чтобы передавать текстовые сообщения на небольшие приёмники.

But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис.

To receive or transmit messages was all I had to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получать и отправлять сообщения - вот вся моя работа.

I've just received a shortwave radio transmission from Jack Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил коротковолновое радиосообщение от Джека Холла.

The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона.

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

Rolling spoke very aggressively about the Soviet Union, where, it is rumoured, mysterious experiments are being made to transmit heat energy over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности агрессивно Роллинг говорил о Советской России, где, по слухам, ведутся загадочные работы над передачей на расстояние тепловой энергии.

What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.

If I transmit Khan's location to you now, all that I ask is that you spare them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сообщить, где находится Хан, но, прошу, пощадите экипаж.

An emergency buoy can transmit a copy of our log entries to Starfleet just as easily as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами.

In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам.

With a null modem connection the transmit and receive lines are crosslinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нулевом модемном соединении линии передачи и приема пересекаются.

When the push notification arrives, it can transmit short notifications and messages, set badges on application icons or play alert sounds to attract user's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходит push-уведомление, он может передавать короткие уведомления и сообщения, устанавливать значки на значках приложений или воспроизводить звуки оповещения, чтобы привлечь внимание пользователя.

In hydraulic systems, liquid is used to transmit power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гидравлических системах жидкость используется для передачи энергии.

The iCalendar format is designed to transmit calendar-based data, such as events, and intentionally does not describe what to do with that data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат iCalendar предназначен для передачи календарных данных, таких как события, и намеренно не описывает, что делать с этими данными.

Most digital TV formats store and transmit fields in pairs as a single digital frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство форматов цифрового телевидения хранят и передают поля попарно в виде одного цифрового кадра.

Dull surfaces reflect more light while bright tends to transmit light and make the fiber more transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусклые поверхности отражают больше света, в то время как яркие, как правило, пропускают свет и делают волокно более прозрачным.

The overall bandwidth required for frequency hopping is much wider than that required to transmit the same information using only one carrier frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая полоса пропускания, необходимая для скачкообразной перестройки частоты, намного шире, чем для передачи одной и той же информации с использованием только одной несущей частоты.

This could transmit a tensile force, but not a compression force pushing upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может передавать силу растяжения, но не силу сжатия, толкающую вверх.

Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03.

The keys were combined and the result was used to transmit images and video between Beijing, China, and Vienna, Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи были объединены, и результат был использован для передачи изображений и видео между Пекином, Китай, и Веной, Австрия.

Top-ranking military leaders were given direct access to the Emperor and the authority to transmit his pronouncements directly to the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие военачальники получали прямой доступ к императору и право передавать его заявления непосредственно войскам.

Each connection, like the synapses in a biological brain, can transmit a signal to other neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое соединение, подобно синапсам в биологическом мозге, может передавать сигнал другим нейронам.

The module is able to transmit with pulse or tone dialing, allowing the unit to be versatile in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль способен передавать данные с помощью импульсного или тонального набора, что позволяет устройству быть универсальным в полевых условиях.

All categories of sewage are likely to carry pathogenic organisms that can transmit disease to humans and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все категории сточных вод, вероятно, несут патогенные организмы, которые могут передавать болезни людям и животным.

It has been found to transmit between swine and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что он передается между свиньями и людьми.

Sharing of possibly contaminated objects, for example, razors, may transmit HPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное использование потенциально загрязненных объектов, например бритв, может передавать ВПЧ.

Analog television or analogue television is the original television technology that uses analog signals to transmit video and audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговое телевидение или аналоговое телевидение-это оригинальная телевизионная технология, которая использует аналоговые сигналы для передачи видео и аудио.

They operate by disrupting the sodium/potassium balance of the nerve fiber, forcing the nerve to transmit continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действуют, нарушая натриево-калиевый баланс нервного волокна, заставляя нерв непрерывно передавать информацию.

The satellite has its own set of antennas to receive communication signals from Earth and to transmit signals to their target location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутник имеет свой собственный набор антенн для приема сигналов связи с Земли и передачи сигналов в их целевое местоположение.

Transmit and receive components are typically mounted at the focal point of the antenna which receives/sends data from/to the satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передающие и приемные компоненты обычно устанавливаются в фокусной точке антенны, которая принимает / отправляет данные со спутника / на спутник.

Cities participate in global governance by various means including membership in global networks which transmit norms and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города участвуют в глобальном управлении различными способами, включая членство в глобальных сетях, передающих нормы и правила.

This size increase results in extra resources needed to transmit or store the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение размера приводит к дополнительным ресурсам, необходимым для передачи или хранения данных.

The satellite had no memory for data storage, therefore it had to transmit continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спутника не было памяти для хранения данных, поэтому он должен был передавать их непрерывно.

The bed bug is a persistent parasite of humans, and some kissing bugs can transmit Chagas disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постельный клоп-это стойкий паразит человека, и некоторые целующиеся клопы могут передавать болезнь Шагаса.

I herewith transmit a communication from the Secretary of the Navy, accompanied by the first part of Lieut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я передаю сообщение от министра Военно-Морского Флота, сопровождаемое первой частью письма Льюта.

If so, it may continue to transmit reduced power at low revolutions, but may provide no power, due to reduced friction, at high revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то он может продолжать передавать пониженную мощность при низких оборотах, но может не давать никакой мощности из-за пониженного трения при высоких оборотах.

In 1900, Reginald Fessenden was able to wirelessly transmit a human voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Реджинальд Фессенден сумел передать по беспроводной связи человеческий голос.

In 1974, they settled on using a geostationary communications satellite to transmit HBO to cable providers throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году они решили использовать геостационарный спутник связи для передачи HBO кабельным провайдерам по всей территории Соединенных Штатов.

He attempted to transmit speech across the Jutland straits using 30 kHz ultrasound, but the results were not promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался передать речь через Ютландский пролив с помощью ультразвука 30 кГц, но результаты оказались не слишком обнадеживающими.

This type uses only three balls to transmit the torque, while the remaining three center and hold it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип использует только три шарика для передачи крутящего момента, в то время как остальные три центрируют и удерживают его вместе.

Handling cigarettes and other infected tobacco products can transmit the virus to tomato plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с сигаретами и другими зараженными табачными изделиями может привести к передаче вируса на растения томатов.

Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество.

A few aero navigation non-directional beacons also transmit single letter identification codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аэронавигационных ненаправленных маяков также передают однобуквенные идентификационные коды.

During the summer of 1945, a Soviet cipher clerk had reused a one time pad to transmit intelligence traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1945 года один советский шифровальщик повторно использовал одноразовый блокнот для передачи разведданных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shortwave transmitter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shortwave transmitter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shortwave, transmitter , а также произношение и транскрипцию к «shortwave transmitter». Также, к фразе «shortwave transmitter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information