Showing signs that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Showing signs that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показывая признаки того, что
Translate

- showing [noun]

noun: показ, представление, показатели, данные, впечатление, выставка, сведения

adjective: проявляющий

  • showing the percentage - показывающий процент

  • and is showing - и показывает

  • showing no signs of slowing down - не показывает никаких признаков замедления

  • showing that - показывая, что

  • made a good showing - хорошо зарекомендовало

  • showing flexibility - показывая гибкость

  • plan showing - план, показывающий

  • are now showing - теперь показывает

  • by showing that - показывая, что

  • start by showing - начать с показом

  • Синонимы к showing: broadcast, screening, presentation, televising, airing, performance, (track) record, results, success, achievement

    Антонимы к showing: playing, make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение showing: the action of showing something or the fact of being shown.

- signs [noun]

noun: знак, признак, знамение, символ, вывеска, симптом, примета, подпись, обозначение, пароль

verb: подписывать, расписываться, расписаться, подписываться, ставить знак, подмахивать, скрепить, подавать знак, делать знак, выражать жестом

  • of positive signs - положительных признаков

  • first signs of spring - Первые признаки весны

  • signs of pathology - признаки патологии

  • signs fitted fitted - знаки установлены приспособленные

  • growing signs - растущие признаки

  • visible signs of damage - видимые признаки повреждения

  • showed signs - показавшие признаки

  • signs of premature aging - признаки преждевременного старения

  • signs of improvement - признаки улучшения

  • signs of pregnancy - признаки беременности

  • Синонимы к signs: mark, pointer, signal, intimation, demonstration, sigil, token, indication, evidence, symptom

    Антонимы к signs: conceals, hides, attack, ban, blame, chastize, condemn, confute, disallow, disapprove

    Значение signs: an object, quality, or event whose presence or occurrence indicates the probable presence or occurrence of something else.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • settings that - настройки,

  • that allows - это позволяет

  • disputed that - оспаривалось, что

  • that instead - что вместо

  • that aspire - которые стремятся

  • is that - в том, что

  • that faith - что вера

  • that nerve - что нерв

  • that dumb - что немой

  • that poppy - что мак

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



And he's showing signs of peritonitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него появляются признаки перетонита.

Japanese politics, it seems, is showing signs of two decades of low economic growth, which has led to fiscal problems and a more inward-looking attitude among younger people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На японских политиках, судя по всему, сказываются последствия двух десятилетий низких темпов экономического роста, которые привели к финансовым проблемам и более интроспективному отношению среди молодых людей.

Two medieval skeletons recovered in the excavations are on display, including one showing signs of Paget's disease of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь выставлены два средневековых скелета, найденных в ходе раскопок, в том числе один с признаками болезни костей Педжета.

Recently put into treatment for showing signs of depression and instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно отправлен на лечение из-за проявления признаков депрессии и нестабильности.

Victoria is showing signs of a dissociative personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Виктории все признаки диссоциативного расстройства личности.

He was showing signs of ill-health towards the end of the parliament, and did not stand at the 1713 British general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу работы в парламенте у него появились признаки плохого самочувствия, и он не участвовал в британских всеобщих выборах 1713 года.

The monitors in Agent Comer's room, they recorded his condition, moment by moment, showing that his vital signs did improve just before his equipment was unplugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторы в комнате агента Комера записываали его состояние секунда за секундой, и его жизненные показатели улучшились прямо перед тем, как было отключено оборудование.

I was just wondering why the victim's hands aren't showing more signs of water swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто удивлен, почему руки жертвы не показывают признаков набухания в воде.

Every day, more and more portals are being nominated at MfD, and it's showing no signs of stopping in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым днем все больше и больше порталов выдвигаются в МФД, и это не показывает никаких признаков остановки в ближайшем будущем.

Bradford noted that many members of the congregation were showing signs of early aging, compounding the difficulties which some had in supporting themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдфорд отметил, что у многих прихожан наблюдались признаки раннего старения, что усугубляло трудности, с которыми некоторые сталкивались в жизни.

Depending on what time frame you look at, both the buyers and sellers are showing flagging signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, на какой временной отрезок вы смотрите, и покупатели, и продавцы демонстрируют признаки ослабления.

He retired after his fourth tour and later began showing signs of psychological deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уволился после 4 тура и позднее начал проявлять признаки ухудшения психологического состояния.

The depression is a little disorganized according to the National Hurricane Center and showers and thunderstorms are still showing signs of organization within a large circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Национальному уроганному Центру, центр низкого давления немного неорганизован, а дожди и грозы все еще подают признаки организации в рамках кругового движения.

Hundreds of miles of deserted, monotonous, blackened steppe could not so forcibly depress the mind as a man like that, sitting and talking and showing no signs of going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни верст пустынной, однообразной, выгоревшей степи не могут нагнать такого уныния, как один человек, когда он сидит, говорит и неизвестно, когда он уйдет.

I'm showing no signs of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет признаков инфекции.

Okay, this is a woman that's showing signs of being obsessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у этой женщины признаки одержимости.

ls it showing signs of collapsing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки начала сворачивания?

They must be showing signs of it by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего они уже проявляют какие-то признаки.

Beyond that, we'll start showing signs of... disorientation, blurred vision and, uh, loss of consciousness and eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы начнем подавать признаки... дезориентации, затуманенного зрения и потери сознания, а потом и смерти.

Formerly considered critically endangered, Hawaiian is showing signs of language renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее считавшийся критически опасным, гавайский язык демонстрирует признаки языкового Ренессанса.

Tarbell also began showing beginning signs of Parkinson's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл также начал проявлять первые признаки болезни Паркинсона.

The dome and rotunda, which were last conserved in 1960, were showing significant signs of rust and disrepair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол и ротонда, которые в последний раз были законсервированы в 1960 году, демонстрировали значительные признаки ржавчины и ветхости.

There, his wife began showing early signs of the chronic paranoid schizophrenia she would later be diagnosed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляет около половины травм плеча среди тех, кто играет в хоккей, футбол и регби.

The present bathroom was once the pantry and the two outside rooms are a later addition showing signs of a damp course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя ванная комната была когда-то кладовой, а две наружные комнаты-более поздним дополнением, показывающим признаки влажного хода.

Spain was a neutral country at the time, but was showing strong signs of declaring war in alliance with Napoleonic France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания в то время была нейтральной страной, но проявляла явные признаки объявления войны в союзе с наполеоновской Францией.

Some are showing signs of physical pressure, though the inner life remains poised and normal, sane and rightly oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проявляют признаки физического давления, хотя внутренняя жизнь остается уравновешенной и нормальной, здравой и правильно ориентированной.

It’s been almost three years since Drs. Troy and McNamara hung up their scalpels, yet the plastic surgery craze is showing no signs of slowing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже почти три года с тех пор, как доктор Трой (Troy) и доктор МакНамара (McNamara) отложили в сторону свои скальпели, но ажиотаж вокруг пластической хирургии ничуть не утихает.

Should the Headless Horseman be led back under the live oak, there is not one who will be surprised to see the dead body of Henry Poindexter scarce showing the incipient signs of decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы всадника без головы привели под дуб, никто не удивился бы, что на трупе Г енри Пойндекстера почти не заметно признаков разложения.

You're showing delightful signs of life... although I don't think you're quite whole yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подаешь очень радостные признаки жизни. Хотя ты ещё, видимо, не вполне цел.

The father decided that his boy was showing signs of laziness and enrolled him at Western Military Academy in Alton, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец решил, что его сын проявляет признаки лени, и записал его в западную военную академию в Олтоне, штат Иллинойс.

Moscow, though, may be showing signs of easing its punishment — at least in the more Russia-friendly parts of Moldova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Москва, судя по всему, сейчас ослабляет давление — по крайней мере, на наиболее пророссийские регионы Молдавии.

He's showing signs of responsiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него появилась реакция.

Both are showing signs of mission creep, and their costs are starting to bite as Islamist terrorism against Russia becomes the new normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом они явно затянулись и слишком дорого обходятся стране, а исламистский терроризм, направленный против России, похоже, становится обычным делом.

The floor of the foyer was a mosaic, showing the signs of the zodiac encircling a golden sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол в вестибюле был выложен мозаикой, изображавшей золотое Солнце в окружении знаков Зодиака.

Yet he persists, even though domestic public opinion seems to be showing alarming signs of weariness with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он продолжает упорствовать, несмотря на то, что в общественных настроениях уже мелькают тревожные сигналы усталости от действий правительства.

Employees at Radium Dial began showing signs of radium poisoning in 1926-1927, and were unaware of the hearings and trials in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Radium Dial начали проявлять признаки отравления радием в 1926-1927 годах и не знали о слушаниях и судебных процессах в Нью-Джерси.

You know, that grandchild of mine, she already is showing signs of becoming a world-class spoiled brat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, моя внучка уже проявляет признаки того, что станет самым избалованным ребенком в мире.

Lailah said Ripple was showing signs of alcohol poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайла говорит, что у Рипла были признаки алкогольного отравления.

Until the moment of his death, Holmes remained calm and amiable, showing very few signs of fear, anxiety or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой своей смерти Холмс оставался спокойным и дружелюбным, проявляя очень мало признаков страха, тревоги или депрессии.

In 2011 in a letter to Nature, a team of Canadian scientists reported that cod in the Scotian Shelf ecosystem off Canada were showing signs of recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году в письме к Nature группа канадских ученых сообщила, что треска в экосистеме шотландского шельфа у берегов Канады демонстрирует признаки восстановления.

Above him is a pyramid and a celestial globe showing the signs of the Zodiac and the path of the comet of 1680.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ним находится пирамида и небесный шар, показывающий знаки Зодиака и путь кометы 1680 года.

Three dogs could not drag the sled so fast nor for so long hours as could six, and they were showing unmistakable signs of playing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три собаки не могли везти сани так быстро и так подолгу, как это делали шесть; они заметно выбились из сил.

Three parts of a sickle were found and a fragment of an Amuq point arrowhead, showing signs of having been made hastily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены три части серпа и фрагмент наконечника стрелы с наконечником из Амука, на котором были видны следы поспешного изготовления.

He's showing signs of elevated pressure in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки повышенного давления в мозге.

An interesting building showing only a few signs of its age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересное здание, показывающее лишь несколько признаков своего возраста.

Similarly the use in those at risk from or showing previous signs of hypersensitivity is also contraindicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же противопоказано применение препарата тем, кто подвержен риску развития или проявляет предыдущие признаки гиперчувствительности.

Balkerne Gate and Duncan's Gate were both blocked up in this period, with the later showing signs of being attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балкерн-Гейт и Дункан-Гейт были заблокированы в этот период, а в более поздние времена появились признаки нападения.

The abnormal contaminated by showing rapid clinical signs of paranoia and extreme aggressiveness'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалы под действием агента показывают быстрые атаки клинической паранои И чрезвычайную агрессию.

And more than half are like that one, showing significant signs of improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И более чем у половины из них, как и у этого пациента, замечены существенные признаки улучшения.

She'd been showing signs of instability for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время у неё проявлялись признаки неуравновешенности.

Danger warning signs and regulatory signs may make use of fluorescent materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждающих знаков и знаков, обозначающих обязательное предписание, могут использоваться флюоресцирующие материалы.

There must be no signs of any cracks or fractures which will affect the operational safety of the steering wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рулевом колесе не должно быть никаких видимых трещин или разломов, которые будут отражаться на безопасности его эксплуатации.

It could not possibly have been a crime of revenge since room number eleven bore very obvious signs of a thorough search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было также предположить месть, -комната номер одиннадцатый носила следы тщательного обыска.

George was still drinking claret when she returned to the dining-room, and made no signs of moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вернулась в столовую, Джордж все еще пил красное вино и не обнаружил ни малейшего желания двинуться с места.

The bones from the Tennessee site show no signs of tuberculosis even though it was prevalent at the time throughout the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На костях, найденных в Теннесси, нет никаких признаков туберкулеза, хотя в то время он был распространен по всей Америке.

Same-sex friends will often be seen with their arms around one another, holding hands, and other signs of physical affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополых друзей часто можно увидеть обнимающими друг друга, держащимися за руки и другими знаками физической привязанности.

Under a BOT contract the private operator signs an agreement with a utility that purchases treated water or wastewater treatment services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договору бота частный оператор заключает договор с коммунальным предприятием, которое закупает очищенную воду или услуги по очистке сточных вод.

On the inner ring, a second dial marks the Greek signs of the Zodiac, with division into degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутреннем кольце второй циферблат отмечает греческие знаки Зодиака с делением на градусы.

This equipment allows Model S to detect road signs, lane markings, obstacles, and other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование позволяет модели S обнаруживать дорожные знаки, разметку полосы движения, препятствия и другие транспортные средства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «showing signs that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «showing signs that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: showing, signs, that , а также произношение и транскрипцию к «showing signs that». Также, к фразе «showing signs that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information