Shown an increased interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the past has shown - прошлое показало
shown by figure - показано цифрой
shown in the financial statements - показано в финансовой отчетности
scientific studies have shown that - научные исследования показали, что
results have shown that - Результаты показали, что
is as shown below - как показано ниже
your country has shown - Ваша страна показала
as is shown - как показано
shown to be - Показано,
shown strong leadership - показали сильное руководство
Синонимы к shown: be obvious, be seen, be visible, be in view, uncover, put on view, parade, exhibit, reveal, display
Антонимы к shown: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение shown: be or allow or cause to be visible.
an additional - Вдобавок
once an hour - раз в час
sit an exam - сидеть на экзамене
have an evacuation - имеют эвакуацию
an internal error occurred - Возникла внутренняя ошибка
by giving an overview - давая обзор
made an appointment with you - сделал назначение с вами
an 01.01.2011 - 01.01.2011
takes an overview - занимает обзор
an important growth area - Важное направление роста
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
increased sediment loads - увеличение наносов
primarily increased - в первую очередь увеличилась
increased proficiency - повышенная квалификация
increased violence - эскалацией насилия
increased thirst - повышенная жажда
increased depression - повышенная депрессия
increased inspection - Увеличенная осмотр
in response to the increased - в ответ на увеличение
has increased for - увеличился на
is still increased - все еще увеличена
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
scant interest - недостаточный интерес
public interest environmental group - общественная природоохранная организация
interim interest - промежуточный процент
close interest - пристальный интерес
general interest rate - общая процентная ставка
overall interest margin - общая процентная маржа
solid interest - твердый интерес
specific area of interest - Удельный интерес
in their economic interest - в их экономических интересах
acting in the interest - действуя в интересах
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
The governor from a country in recession might feel almost bound to vote against an increase in interest rates, or for a cut, regardless of overall conditions in the eurozone. |
Представитель страны, которая находится в рецессии, возможно, будет чувствовать себя обязанным голосовать против увеличения процентных ставок, или за уменьшение, независимо от общих условий в еврозоне. |
Trading activity and academic interest has increased since then. |
С тех пор возросла торговая активность и академический интерес. |
From the 1960s on, feminism led to a great increase in interest in women artists and their academic study. |
Начиная с 1960-х годов, феминизм привел к значительному росту интереса к женщинам-художницам и их академическому изучению. |
The increase in interest in Bunraku puppetry has contributed to the establishment of the first traditional Japanese puppet troupe in North America. |
Рост интереса к кукольному искусству Бунраку способствовал созданию первой традиционной японской кукольной труппы в Северной Америке. |
The IWF stated that one of the reasons for reversing their decision was that it had increased public interest in the image, an example of the Streisand effect. |
IWF заявила, что одной из причин отмены их решения было то, что она повысила общественный интерес к изображению, примером которого является эффект Стрейзанда. |
Expanding U.S. access to foreign markets and shielding domestic markets reflected an increased interest in the broader concept of competition for American producers. |
Расширение доступа США на внешние рынки и защита внутренних рынков отражали возросший интерес к более широкой концепции конкуренции для американских производителей. |
It may be that he was using Shakespeare's name to increase interest in the play. |
Возможно, он использовал имя Шекспира, чтобы повысить интерес к пьесе. |
As the judicial activities of the Tribunal have increased, so has the legal profession's interest therein. |
По мере увеличения объема судебной деятельности Трибунала возрастает и интерес, проявляемый к ней юристами. |
Considerable savings of money had already accumulated to him in the Credit Lyonnaise, and he gradually increased them, never touching the interest. |
У него уже скопились порядочные денежные сбережения в Лионском Кредите, и он постепенно увеличивал их, никогда не затрогивая процентов. |
Supporters of this change claimed that it would reduce student loan interest rates; critics said it would increase the lenders' profit. |
Путь Шопенгауэра к познанию не был таким прагматическим или эмпирическим, и я полагаю, что это ставит его непосредственно в один ряд с идеалистами. |
The Victorian era and Edwardian era saw a heightened increase of interest in fairies. |
В Викторианскую и Эдвардианскую эпохи интерес к феям только возрастал. |
Повышение степени заинтересованности в использование предоставляемых услуг и содействие повышению спроса на такие услуги. |
|
This will hopefully increase their interest in making more and larger image donations in the future! |
Это, как мы надеемся, повысит их интерес к тому, чтобы делать все больше и больше пожертвований на изображение в будущем! |
Note that as the interest rate increases, WAL increases, since the principal payments become increasingly back-loaded. |
Обратите внимание, что по мере роста процентной ставки, стена увеличивается, так как основные платежи становятся все более загруженными. |
The increased use of renewable energy makes this option more important and is being followed with interest by the Mining Authority. |
Возросшее использование возобновляемых источников энергии делает этот вариант более важным и с интересом отслеживается горнодобывающим ведомством. |
This led to a substantial increase in public interest in drinking mineral water. |
Это привело к существенному росту общественного интереса к питьевой минеральной воде. |
His discovery, made widely known through its financial success, greatly increased interest in organic chemistry. |
Его открытие, получившее широкую известность благодаря своему финансовому успеху, значительно повысило интерес к органической химии. |
Since the incidence of AD increases with age, it is particularly important to include the mean age of the population of interest. |
Поскольку заболеваемость БА увеличивается с возрастом, особенно важно учитывать средний возраст интересующей нас популяции. |
Although interest in Ancient Egypt steadily increased after that period, further finds of mummy portraits did not become known before the early 19th century. |
Хотя интерес к Древнему Египту после этого периода неуклонно возрастал, дальнейшие находки портретов мумий стали известны лишь в начале XIX века. |
But this becomes apparent only when the debt has to be refinanced or interest rates increase. |
Однако это становится очевидным лишь в тот момент, когда надо рефинансировать долг или когда вырастают процентные ставки. |
In recent years, there has been increased interest in Kabbalah, which many Ashkenazi Jews study outside of the Yeshiva framework. |
В последние годы возрос интерес к Каббале, которую многие ашкеназские евреи изучают вне рамок йешивы. |
Add to that increased lending from China and huge capital inflows propelled by low US interest rates, and the emerging economies were thriving. |
Добавьте к этому увеличение кредитов из Китая, а также огромный приток капитала, вызванный низкими процентными ставками в США, и в результате – развивающиеся страны процветали. |
Western interest in Asian martial arts arises towards the end of the 19th century, due to the increase in trade between the United States with China and Japan. |
Интерес Запада к Азиатским боевым искусствам возникает ближе к концу XIX века, в связи с увеличением товарооборота между США с Китаем и Японией. |
In general, the program increased interest in quarter and general coin collecting. |
В целом программа повысила интерес к квартальному и общему коллекционированию монет. |
At the same time, a decline in interest rates increased the availability of capital. |
В то же время снижение процентных ставок увеличило доступность капитала. |
The Western interest in East Asian martial arts dates back to the late 19th century, due to the increase in trade between the West with China and Japan. |
Интерес Запада к восточноазиатским боевым искусствам восходит к концу XIX века, что связано с увеличением товарооборота между Западом с Китаем и Японией. |
The click rate increases when approaching an object of interest. |
Частота щелчков увеличивается при приближении к интересующему объекту. |
The publication of the diaries and letters promoted increased interest in Waugh and his works and caused publication of much new material. |
Публикация дневников и писем способствовала повышению интереса к ВО и его работам и вызвала публикацию большого количества нового материала. |
ADHD in adults began to be studied from the early 1970s and research has increased as worldwide interest in the condition has grown. |
СДВГ у взрослых начали изучать с начала 1970-х годов, и исследования усилились по мере того, как во всем мире интерес к этому заболеванию рос. |
This type of free reed was popular among certain organ builders of the nineteenth century due to the increased interest in a more expressive aesthetic. |
Этот вид свободного тростника был популярен среди некоторых строителей органов девятнадцатого века из-за повышенного интереса к более выразительной эстетике. |
Recently, there has been increased market interest in motion platforms for more personal, in-home, use. |
В последнее время наблюдается повышенный интерес рынка к платформам движения для более личного, домашнего использования. |
The Obama Administration has stated that they agree with Congress that it is in our and Europe’s best long-term interest to increase energy security and diversification. |
Администрации Обамы заявляла, что они согласны с Конгрессом в том, что укрепление безопасности и диверсификация источников в энергетике лежат в наших [американских] и европейских интересах в долгосрочной перспективе. |
There is increased interest in particular in goosefoot seeds today, which are suitable as part of a gluten-free diet. |
Сегодня особенно возрос интерес к семенам гусиной лапки, которые подходят как часть безглютеновой диеты. |
The success of the festival has influenced, in part, another revitalization and increase of interest in the tradition in the province. |
Успех фестиваля отчасти повлиял на очередное оживление и повышение интереса к традиции в провинции. |
The result was increased interest in Derby and Oxford as alternative candidates. |
В результате возрос интерес к дерби и Оксфорду как альтернативным кандидатам. |
In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies. |
Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований. |
Fluorescence polarization immunoassays employ a fluorophore bound antigen that when bound to the antibody of interest, will increase fluorescence polarization. |
В иммуноанализах с поляризацией флуоресценции используется флуорофорсвязанный антиген, который при связывании с представляющим интерес антителом увеличивает поляризацию флуоресценции. |
Due to increased interest in developing non-lethal weapons, mainly from the U.S. Military, a number of new types of electroshock weapon are being researched. |
В связи с возросшим интересом к разработке нелетального оружия, главным образом со стороны американских военных, ведется исследование ряда новых типов электрошокового оружия. |
In recent years, due to increased interest in Tibetan Buddhism, tourism has become an increasingly important sector, and is actively promoted by the authorities. |
В последние годы, в связи с повышенным интересом к тибетскому буддизму, туризм становится все более важной отраслью, и активно продвигается властями. |
In studies of toy preference, these girls show increased interest in male-typical toys, like trucks and balls. |
В исследованиях предпочтения игрушек эти девочки проявляют повышенный интерес к типичным для мужчин игрушкам, таким как грузовики и мячи. |
His time spent in Theodor Meynert's psychiatric clinic and as a locum in a local asylum led to an increased interest in clinical work. |
Время, проведенное им в психиатрической клинике Теодора Мейнерта и в качестве местоблюстителя в местной лечебнице, привело к росту интереса к клинической работе. |
The former increased homesickness when they were too far away to visit their parents, and the latter reduced interest in the university and in attending lessons. |
Первые усиливали тоску по дому, когда они были слишком далеко, чтобы навестить родителей, а вторые снижали интерес к университету и посещению уроков. |
Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018. |
Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году. |
NEOs have become of increased interest since the 1980s because of greater awareness of the potential danger. |
ОСЗ стали представлять повышенный интерес с 1980-х годов из-за большей осведомленности о потенциальной опасности. |
In a joint press conference, May indicated an interest in increased trade between the United States and the United Kingdom. |
На совместной пресс-конференции Мэй заявила о своей заинтересованности в расширении торговли между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством. |
This interest rate may be increased by the additional interest rate of Renesource Capital or by the additional commission fee. |
Процентная ставка может быть увеличена на добавленную процентную ставку Renesource Capital или на дополнительную фиксированную комиссию. |
Everest's first known summitting occurred by 1953, and interest by climbers increased. |
Первое известное восхождение на Эверест произошло в 1953 году, и интерес к нему со стороны альпинистов возрос. |
Pico della Mirandola's increased interest in Jewish kabbalah led to his development of a distinct form of Christian Kabbalah. |
Возросший интерес Пико делла Мирандолы к еврейской каббале привел к тому, что он разработал особую форму христианской Каббалы. |
Higher interest rates can spur consumption if their impact on income outweighs the increased incentive to save. |
Более высокие ставки процента могут привести к повышению уровня потребления, если их влияние на доходы превысит дополнительный стимул делать сбережения. |
Persistent contrails are of particular interest to scientists because they increase the cloudiness of the atmosphere. |
Результаты вмешательства в социальную компетентность включают снижение агрессивности, улучшение самоконтроля и повышение навыков разрешения конфликтов. |
My mother always viewed my interest with indulgent contempt. |
Моя мать всегда относилась к этому моему увлечению со снисходительным презрением. |
As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts. |
Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов. |
In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs. |
Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат. |
The loan is granted at a monthly interest rate of 2.5 per cent, of which CARE receives 2 per cent and the girls pay the remaining 0.5 per cent into an education fund. |
Процентная ставка такой ссуды составляет 2,5 процента в месяц, из которых 2 процента получает ОАБО, а оставшиеся 0,5 процента родители девочки вносят в фонд образования. |
And in return, he got a massive kickback and a piece of the ownership interest. |
И взамен получил большой откат и долю в собственности. |
During all these days young Cowperwood was following these financial complications with interest. |
Меж тем молодой Каупервуд с интересом всматривался во все осложнявшееся финансовое положение страны. |
Cowperwood was now entering upon a great public career, and the various editors and public personalities of the city were watching him with interest. |
Каупервуд выступал теперь на широкую арену, и многие издатели газет и прочие видные горожане с интересом наблюдали за ним. |
Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 % |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shown an increased interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shown an increased interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shown, an, increased, interest , а также произношение и транскрипцию к «shown an increased interest». Также, к фразе «shown an increased interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
