Sick patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sick patient - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больной
Translate

- sick [adjective]

noun: больные, болезнь, приступ тошноты

adjective: больной, болезненный, нездоровый, уставший, слабый, жуткий, мрачный, пресыщенный, раздосадованный, чувствующий тошноту

verb: натравливать

  • be sick at heart - тосковать

  • has been sick - болен

  • i'm on sick leave - я нахожусь на больничном

  • i m sick - меня тошнит

  • sick or disabled - больные или инвалиды

  • paid sick - оплачиваемые больничные

  • you will never get sick - вы никогда не заболеете

  • when he was sick - когда он был болен

  • sick of talking about - надоело говорить о

  • be as good as a sick headache - так хорошо, как больная головная боль

  • Синонимы к sick: off, not oneself, laid up, indisposed, ill, under the weather, poorly, ailing, unwell, bilious

    Антонимы к sick: healthy, happy, moral, in good taste, pleased, satisfied, content, nice, gentle, clean

    Значение sick: affected by physical or mental illness.

- patient [adjective]

adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий

noun: пациент, больной



Uh, we're off to visit a sick patient at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мы поедем навестить больного дома.

Basically, if you take an extremely sick patient and you give them a bypass, they get a little bit better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, если взять очень больного пациента и сделать ему шунтирование, ему станет немного легче.

Cowperwood felt like a physician feeling a patient's pulse-a patient who is really not sick at all but the reassurance of whom means a fat fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд почувствовал себя в роли врача, выслушивающего пациента, который вовсе не болен, но страстно хочет, чтобы его успокоили, и сулит за это большой гонорар.

It was earmarked for a very sick patient, Nina Carlisle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была предназначена для очень больной пациентки, Нины Карлайл.

Technically, he's not a patient anymore, but it's taken me this long to coax him out of Sick Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, он больше не мой пациент, но у меня столько времени ушло на то, чтобы выманить его из медотсека.

Well, she's a very sick, immunocompromised Stage 4 cancer patient with a high risk for a blood clot reoccurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень больна, пациент с 4-й стадией рака с подавленной иммунной системой с высоким риском повторного тромба.

It can be seen as the probability that the test is positive given that the patient is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как вероятность того, что тест положительный, учитывая, что пациент болен.

As with sensitivity, it can be looked at as the probability that the test result is negative given that the patient is not sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с чувствительностью, ее можно рассматривать как вероятность того, что результат теста будет отрицательным, учитывая, что пациент не болен.

I think with every passing day I remember your father less as a sick, frail patient and more as that strong, vibrant man I was married to all those years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, с каждым днем, я все меньше помню отца как слабого больного пациента, и все больше, как энергичного человека, за которым я столько лет была замужем.

Also, a different patient could become equally sick in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другой пациент может стать таким же больным в будущем.

Avicenna was persuaded to the case and sent a message to the patient, asking him to be happy as the butcher was coming to slaughter him, and the sick man rejoiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиценна был склонен к этому случаю и послал сообщение больному, прося его быть счастливым, так как мясник придет, чтобы убить его, и больной обрадовался.

Oh, no, we have a sick patient here, nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нет, у нас больной пациент, сестра.

On 15 March 1912, a very sick patient was admitted to Bannu hospital with a dangerous infectious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 1912 года в больницу Банну поступил очень больной пациент с опасным инфекционным заболеванием.

The patient is nowhere near sick enough to justify the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент не настолько болен чтобы оправдать риск.

When a patient receives a bone marrow transplant, the sick bone marrow cells are destroyed and replaced by the healthy bone marrow cells of the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пациенту трансплантируют костный мозг, больные клетки разрушаются и замещаются здоровыми клетками донорского мозга.

The message, sir? Oh, it was from the Sanatorium -about a patient who had arrived there and had stood the journey well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили из санатория, сэр, насчет пациентки, которая прибыла туда и хорошо перенесла поездку.

Here is a patient with a skin cancer called melanoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него рак кожи, меланома.

My psychiatrist said, It's clear you're really sick, but not with anything psychiatric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой психиатр сказал: Очевидно, вы действительно больны, но болезнь не психиатрическая.

The nurse cared for the patient very tenderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.

Caddy you've got fever You're sick how are you sick

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- У тебя жар Кэдди Ты больна Чем ты больна

Uncle John looked pale and sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Джон был бледным, чувствовал себя плохо.

Yes, she was sick of the hospital, the foul smells, the lice, the aching, unwashed bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да просто с души воротит от этого госпиталя, от этого зловония, вшей, немытых, искалеченных тел.

Who wants to play patient roulette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет сыграть в Рулетку с пациентом ?

I'm sick of all this craziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надоел этот дурдом.

A sour-pussed associate could make him sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было тошно смотреть на кислую рожу коллеги.

I've got a 16-year-old patient emaciated, persistent nausea, but her blood work's normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня 16-летняя пациентка, с истощением и постоянной рвотой, но с кровью всё в порядке.

Well,one of you compromised a patient's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из вас поставил под угрозу жизнь пациента.

One of the hardest parts about this job is prioritizing patient need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая трудная часть этой работы в том, чтобы расставить приоритеты для пациента.

They fired at Raych, said Seldon, trying to mask his own sick feeling at what had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выстрелили в Райча,- Селдон попытался спрятать за словами огорчение от всего произошедшего.

The supervisor from the armored van company I've been trying to get a hold of just went home sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

парень из компании бронированных фургонов, с которым я пытался связаться, взял больничный.

Oh, my God, I'm going to be sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, я с ума сойду!

And there were sick friends with whom he had to sit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом были еще какие-то больные друзья, которых требовалось навестить.

You joined me, and in spite of our most heroic efforts, the patient succumbed to her injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты присоединился ко мне, и несмотря на наши самые героические старания, пациентка скончалась от полученных травм.

it's been 13 years, and i'm still not sick of you. oh,not for lack of trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже 13 лет, а я все еще не сыта тобой. - Но это не из-за того, что я не пытался.

You make me sick! You bunch of scums!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас тошнит от вас, сборище подонков!

Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов.

A sick d.J.,a packed dance floor,beautiful women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чумовой диджей, танцпол под завязку, красивые женщины.

But still feared that even more sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё ещё боялся, что заболею ещё больше.

There might be some drug, or combination of drugs, which would kill the patient (I thought of him as the patient) nine hundred and ninety times in a thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы найти химическое соединение, которое убивало бы пациента (я так и говорил мысленно: Пациента) в девяти случаях из десяти.

It's everything I can provide without contravening patient confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все, что я могу предоставить не нарушая врачебную тайну.

47 years we were married. But now when I think of Roland, all I see is a sick old man spitting blood and breathing with a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы были женаты 47 лет но сейчас, когда я думаю о Роланде все, что я вижу - больной старик, отхаркивающий кровь и дышащий через дыхательную систему

When a lot of my flowers bloom, I won't be sick anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цветочков персика много расцветёт, то я выздоровею.

It will be even worse to be sick at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома мне стало бы еще хуже.

She called in sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла больничный.

Adler claimed at the time he was sick from taking opiate blockers to help with the addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адлер утверждал, что в то время он был болен от приема блокаторов опиатов, чтобы помочь с зависимостью.

This consecrated oil is used for anointing the sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освященное масло используется для помазания больных.

In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской.

While most physicians may readily notice bradykinesia, formal assessment requires a patient to do repetitive movements with their fingers and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство врачей могут легко заметить брадикинезию, формальная оценка требует, чтобы пациент делал повторяющиеся движения пальцами и ногами.

For that reason any literature or sentiments against sick people getting Cannabis is all propaganda that is meant to misguide people from the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине любая литература или настроения против больных людей, получающих марихуану, - это вся пропаганда, которая предназначена для того, чтобы увести людей от истины.

The patient was a 12-year-old girl with rheumatic mitral stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенткой была 12-летняя девочка с ревматическим митральным стенозом.

The priest of the temple then gives the patient a prayer in which it would ease the patient's mind and create a more positive outlook for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем священник храма дает пациенту молитву, в которой он мог бы облегчить ум пациента и создать более позитивный взгляд на него.

Popularly, Camillus is the patron saint of the sick, hospitals, nurses and physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе Камилл считается покровителем больных, больниц, медсестер и врачей.

In general, no information can be released without patient consent, unless there are exceptional circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, никакая информация не может быть обнародована без согласия пациента, за исключением исключительных обстоятельств.

For expansion that is not managed by the patient and on the lower jaw, a bionator appliance may be a more suitable alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расширения, которое не контролируется пациентом и на нижней челюсти, более подходящей альтернативой может быть бионаторное устройство.

Coronal T1 of a patient with avascular necrosis of the femoral head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корональный Т1 пациента с аваскулярным некрозом головки бедренной кости.

However, his family states that they hope he will pass soon, as he is very sick, weak and in a lot of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его семья заявляет, что они надеются, что он скоро пройдет, так как он очень болен, слаб и испытывает сильную боль.

After several unsuccessful attempts to reintegrate into society, Renton, Sick Boy and Spud relapse into heroin use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск магазина аналогичен выпуску винтовки INSAS с рычагом фиксации магазина, расположенным в передней части спусковой скобы.

Veronika arrives and Begbie steals her phone, which he uses to text Renton and Sick Boy to come to the pub at midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходит Вероника, и Бегби крадет ее телефон, который он использует, чтобы написать Рентону и больному мальчику, чтобы они пришли в паб в полночь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sick patient». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sick patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sick, patient , а также произношение и транскрипцию к «sick patient». Также, к фразе «sick patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information