Signed at tokyo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signed at tokyo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подписанной в Токио
Translate

- signed [verb]

adjective: подписанный

  • has signed off - уже подписал

  • signed in person - подписанный лично

  • signed a memorandum of cooperation - подписали меморандум о сотрудничестве

  • it has been signed by - он был подписан

  • approved and signed by - утвержден и подписан

  • convention was signed by - Конвенция была подписана

  • be completed and signed - быть заполнена и подписана

  • signed a confession - подписал признание

  • signed in abuja - подписанный в Абуджа

  • treaty signed between - договор, подписанный между

  • Синонимы к signed: gestural, sign, subscribe, endorse, write one’s name on, initial, countersign, ink, autograph, give something the go-ahead

    Антонимы к signed: unsigned, denied, dismissed, axed, bounced, by word of mouth, canned, discharged, fired, laid off

    Значение signed: write one’s name on (a letter, card, or similar item) to identify oneself as the writer or sender.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • unmoving at - без движения на

  • at disposal - В распоряжении

  • at embarkation - при посадке

  • at practice - на практике

  • at easter - в Пасху

  • learn at - учиться в

  • at pre - в ДОУ

  • listed at - перечисленных в

  • relieved at - облегчение

  • at the latest at - не позднее

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- tokyo [noun]

токио

  • edo-tokyo open air architectural museum - архитектурный музей на открытом воздухе Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum

  • university of tokyo - Токийский университет

  • tokyo imperial palace - Императорский дворец в Токио

  • tokyo international forum - Токийский международный форум

  • tokyo metropolitan symphony orchestra - Токийский столичный симфонический оркестр

  • tokyo electric power company - Токио электроэнергетическая компания

  • tokyo drift - Токийский Дрифт

  • tokyo area - Токийский район

  • the tokyo conference on - Токийская конференция по

  • tokyo district court - Токийский окружной суд

  • Синонимы к tokyo: tokio, edo, yeddo, yedo, Japanese capital, capital of Japan

    Значение tokyo: the capital of Japan, located on the northwestern shores of Tokyo Bay, on the southeastern part of the island of Honshu; population 12,758,000 (est. 2007). Formerly called Edo, it was the center of the military government under the shoguns 1603–1867. Renamed Tokyo in 1868, it replaced Kyoto as the imperial capital.



On September 2, aboard USS Missouri in Tokyo Bay, CEFEO Expeditionary Corps leader General Leclerc signed the armistice with Japan on behalf of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября на борту американского корабля Миссури в Токийском заливе командир экспедиционного корпуса ЦЕФЕО генерал Леклерк подписал перемирие с Японией от имени Франции.

Fred flipped over the next document, signed the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред перевернул очередной лист и расписался в самом низу.

The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте.

The applicant must submit by airmail the original of the application duly signed and dated;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель должен направить авиапочтой оригинал должным образом подписанной и датированной заявки.

After the adoption papers have been signed, the child is given to a nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания документов об усыновлении, ребенок сдается в специальные ясли.

Delivery terms: if not of force-majeur circumstances we do not often break the delivery terms signed in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки - если мы не сталкиваемся в нашей работе с форс-мажором, мы не нарушаем сроков поставок заявленных при подписании договора.

If you have already signed up or associated your app with Business Manager, you are good to go and will already see a Create a Support Case button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы уже зарегистрировались и связали свое приложение с Бизнес-менеджером, то кнопка «Создать запрос на поддержку» появится сразу.

I was born and raised in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родился и вырос в Токио.

According to the logbook, Mr. Joseph signed in at 0900 this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джозеф отмечался сегодня в 9 утра.

The Tokyo District Public Prosecutor charging him with breach of trust and insider trading ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура Токио выдвинула ему обвинения в нарушении своих обязательств и незаконных операциях с ценными бумагами.

When Babyface was your age, he hadn't even signed Toni Braxton yet, let alone Usher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бэйбифейс был в твоём возрасте, он еще даже не подписал Тони Брэкстон, не говоря об Ашере.

Whatever I signed up for had something to do with bratwurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я подписывал, рядом что-то делали с жаренными колбасками.

Only in the coming days was I to see his new film: the beautiful Sans Soleil, in which there are images of Tokyo inaccessible to the camera of a foreigner like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я ещё не видел его нового прекрасного фильма Без солнца, который полон образов Токио, недоступных глазу чужака вроде меня.

God has signed his intention in the look of things that man may know their purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь подписал свои намеренья, глядя на различные вещи, чтобы люди могли понять их предназначения.

With the collaboration of Tokyo's National Museum of Modern Art Film Center

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При участии Киноцентра при Токийском национальном музее современного искусства

What kind of extracurricular are you guys signed up for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребят, на какую внеклассную работу вы подписались?

Consent form - gallbladder surgery, signed by Barry O'Brien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланк на согласие... Удаление желчного пузыря, подписано Барри О'Брайаном.

I do believe you may have signed a petition in error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что вы подписали петицию по ошибке.

Some of history's greatest peace treaties have been signed... over green beans and beef Stroganoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые великие исторические мирные договоры были подписаны... над зелёной фасолью и бефстрогановыми.

And I can confirm that I've signed on the dotted line to be on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу подтвердить, что я на него подписалась.

Continued peaceful relations with Tokyo is in everybody's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжение мирного сотрудничества с Токио... В наших общих интересах.

She signed into a psychiatric hospital 2 days ago, which is a bit of a coincidence, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она легла в психиатрическую клинику 2 дня назад, интересное совпадение, не правда ли?

So which associate signed off on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кто из сотрудников там подписался?

I sent a signed rental agreement to Anne from your Yahoo account while you were out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил Энн подписанный договор аренды с твоего аккаунта Yahoo,пока тебя не было.

When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио.

I never signed that nondisclosure agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не подписала соглашение о неразглашении.

8500 riot police entered Tokyo University campus to remove the Joint Struggle Committee activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8500 полицейских ворвались в кампус Токийского университета, чтобы выбить оттуда активистов Комитета Объединенной Борьбы.

It was duly signed, dated and witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под всем этим, как полагается, стояла ее подпись, подписи свидетелей и дата.

In 2015, Egypt signed a deal for the purchase of 46 Ka-52 helicopters, the contract is expected to be carried out in full by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Египет подписал контракт на закупку 46 вертолетов Ка-52, контракт предполагается выполнить в полном объеме к 2020 году.

In early 2012, Martin signed another Tor contract for the 23rd Wild Cards volume, High Stakes, which was released in August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2012 года Мартин подписал еще один контракт Tor на 23-й том Wild Cards, High Stakes, который был выпущен в августе 2016 года.

In July of the same year the company took part in the auction of the Moscow Metro for the right to create Wi-Fi network and signed a contract as the only bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле того же года компания приняла участие в аукционе Московского метрополитена на право создания сети Wi-Fi и подписала контракт как единственный участник торгов.

Polk won the election, and Tyler signed a bill to annex Texas three days before leaving office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк выиграл выборы, и Тайлер подписал закон об аннексии Техаса за три дня до ухода с поста.

The Jewish population continued to grow into the 1950s, fueled by immigration from Europe and the Middle East, with Tokyo and Kobe forming the largest communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население продолжало расти и в 1950-х годах, подпитываемое иммиграцией из Европы и Ближнего Востока, причем Токио и Кобе образовали крупнейшие общины.

He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов.

As from 1831 he signed as the director of the building of St. Luzisteig fortifications, responsible for statics and strengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1831 года он был назначен директором строительства укреплений Святого Лузистейга, отвечал за статику и укрепление.

Tokyo is considered to be one of the world's most important and powerful global cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токио считается одним из самых важных и мощных городов мира.

This trend has begun to slow due to ongoing population growth in Tokyo and the high cost of living there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция начала замедляться из-за продолжающегося роста населения в Токио и высокой стоимости жизни там.

The museum was designed to be disassembled and it subsequently moved from New York, to Santa Monica, Tōkyō and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был спроектирован для демонтажа, и впоследствии он переехал из Нью-Йорка в Санта-Монику, Токио и Мексику.

Since the 1990s, the Lost Decade had been a major issue, such as the 1995 Great Kobe-Osaka earthquake and Tokyo subway sarin attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов, потерянное десятилетие было одной из главных проблем, таких как Великое землетрясение в Кобе-Осаке в 1995 году и атака зарина в токийском метро.

In November 2015, Evanescence made its return to stage, performing at the Ozzfest in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года Evanescence вернулась на сцену, выступив на Ozzfest в Токио.

In total, contracts were signed for the construction of 14 Q-Max vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего были подписаны контракты на строительство 14 судов Q-Max.

Tokyo's most famous red-light district, Yoshiwara, had been reduced from a prewar population of 2,000 prostitutes to only a few dozen by the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый знаменитый Токийский квартал красных фонарей, Есивара, к концу войны сократился с довоенного населения в 2000 проституток до нескольких десятков.

This sentence makes no sense because all signed-in editors can check on edits and contributions by other signed in users, as well as anonymous users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение не имеет смысла, поскольку все зарегистрированные редакторы могут проверять изменения и вклады других зарегистрированных пользователей, а также анонимных пользователей.

When her friends, and her then boyfriend, leave for Tokyo, she decides to join them a year later after having saved enough money at the age of twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее друзья и тогдашний бойфренд уезжают в Токио, она решает присоединиться к ним через год, накопив достаточно денег в возрасте двадцати лет.

It has been a part of the official program of the Summer Olympic Games since Tokyo 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1964 года он входит в официальную программу Летних Олимпийских игр в Токио.

Hideaki Anno announced the Animator Expo weekly anime shorts at the Tokyo International Film Festival in October 2014, with The Dragon Dentist as its first short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хидеаки Анно анонсировал еженедельные анимационные короткометражки Animator Expo на Токийском международном кинофестивале в октябре 2014 года, с драконом-дантистом в качестве первого короткометражного фильма.

Over the next decade, the FTC created the world's first global radio communication system, and signed a contract with the Navy in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия КТК создал первую в мире глобальную систему радиосвязи, а в 1912 году подписал контракт с Военно-Морским Флотом.

Gilda weakened into a tropical storm on the morning of October 30, southeast of Tokyo and later that evening, the storm completed the extratropical transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 30 октября, к юго-востоку от Токио, Гильда ослабла и превратилась в тропический шторм, который позже вечером завершил внетропический переход.

After a brief gap of two years, she signed for another Tamil film Masss, opposite Suriya in late November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого промежутка в два года она подписала контракт на еще один Тамильский фильм Masss, напротив Сурии в конце ноября 2014 года.

Tokyo, Sumida ward, Ryōgoku 3-15-4 3 minute walk from Ryōgoku Station on the Sōbu Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo, Sumida ward, Ryōgoku 3-15-4 в 3 минутах ходьбы от станции Ryōgoku на линии Sōbu.

The 220 episodes that constitute the series were aired between October 3, 2002 and February 8, 2007 on TV Tokyo in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

220 эпизодов, составляющих этот сериал, были показаны в период с 3 октября 2002 года по 8 февраля 2007 года на телевидении Токио в Японии.

The company's Silicon Valley and Tokyo offices were opened in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офисы компании в Кремниевой долине и Токио были открыты в 1994 году.

After giving him a hasty burial, Teru resumes his journey arrives in ruined Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поспешно похоронив его, Теру возобновляет свое путешествие и прибывает в разрушенный Токио.

The tour began in Tokyo, Japan on October 4, 2014 and concluded in Brisbane, Australia on November 16, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур начался в Токио, Япония, 4 октября 2014 года и завершился в Брисбене, Австралия, 16 ноября 2014 года.

A 1988 survey estimated that the population of Ainu living in Tokyo was 2,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно результатам обследования 1988 года, численность айнов, проживающих в Токио, составляла 2700 человек.

The season's episodes were streamed as a simulcast, only one hour after they aired on TV Tokyo in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды сезона транслировались в виде симулькаста, всего через час после того, как они вышли в эфир на телевидении Токио в Японии.

As I said before, there is a reasonable doubt that why nobody who testified at Tokyo Trial said they saw the the scene of a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, есть разумное сомнение в том, почему никто из тех, кто давал показания на Токийском процессе, не сказал, что видел место убийства.

With the success of New Treasure Island, Tezuka traveled to Tokyo in search of a publisher for more of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха нового Острова сокровищ Тэдзука отправился в Токио в поисках издателя для новых своих работ.

A similar lapse occurred with a report from the Imperial Japanese Embassy in Moscow sent to Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная ошибка произошла и с донесением из Императорского японского посольства в Москве, направленным в Токио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signed at tokyo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signed at tokyo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signed, at, tokyo , а также произношение и транскрипцию к «signed at tokyo». Также, к фразе «signed at tokyo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information