Similar degree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
interest expense and similar charges - процентные расходы и аналогичные расходы
chemically similar - химически подобен
another similar - другой аналогичный
similar arrangements - аналогичные механизмы
similar views - аналогичные виды
about similar - о подобном
similar but not identical - похожи, но не идентичны
similar to those that - аналогичные тем,
similar in character - аналогичные по своему характеру
of similar standards - подобных стандартов
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
doctorial degree - докторских степени
degree of capability - Степень способности
degree of agglomeration - степень агломерации
degree of support - Степень поддержки
degree thesis - дипломная работа
require a high degree of - требуют высокой степени
by a high degree - высокой степенью
some degree of control - некоторая степень контроля
degree of order - упорядоченность
degree of assimilation - степень усвоения
Синонимы к degree: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к degree: full, lot, whole hog, works, aggregate, aggregation, all, all and sundry, assemblage, assembly
Значение degree: the amount, level, or extent to which something happens or is present.
Yet the practice imposes a similar degree of restriction on the individual's freedom - often achieved through violent means. |
Вместе с тем эта практика устанавливает аналогичные ограничения в отношении свободы личности, что зачастую достигается насильственными средствами. |
In the case of articles that are short or stubs, the solution is often simply to expand other sections to a similar degree of detail. |
В случае статей, которые являются короткими или тупиками, решение часто заключается в том, чтобы просто расширить другие разделы до аналогичной степени детализации. |
The degree has no American equivalent but rather is similar to German Habilitation. |
Эта степень не имеет американского эквивалента, а скорее похожа на немецкую абилитацию. |
What the Abel–Ruffini theorem says is that there is no similar formula for general equations of fifth degree or higher. |
Теорема Абеля-Руффини гласит, что нет подобной формулы для общих уравнений пятой степени или выше. |
Some also have a degree of airway hyperresponsiveness to irritants similar to those found in asthma. |
У некоторых также есть степень гиперреактивности дыхательных путей на раздражители, подобные тем, которые встречаются при астме. |
The degree of industrialization at the start of the 1990s was similar to its level in the 1940s. |
Степень индустриализации в начале 1990-х годов была примерно такой же, как и в 1940-е годы. |
Males and females are anatomically similar; this extends to some degree to the development of the reproductive system. |
Самцы и самки анатомически сходны; это до некоторой степени распространяется и на развитие репродуктивной системы. |
In similar species with only one queen, such as Lasioglossum malachurum in Europe, the degree of eusociality depends on the clime in which the species is found. |
У сходных видов, имеющих только одну царицу, таких как Lasioglossum malachurum в Европе, степень эусоциальности зависит от климата, в котором этот вид встречается. |
In the United States, similar torts existed but have become superseded to some degree by contract law and the pure economic loss rule. |
В Соединенных Штатах подобные деликты существовали, но в какой-то степени были вытеснены договорным правом и правилом чистого экономического ущерба. |
A model of the mammalian ATPase SMARCA4 shows similar features, based on the high degree of sequence homology with yeast Snf2. |
Модель АТФазы SMARCA4 млекопитающих демонстрирует сходные особенности, основанные на высокой степени гомологии последовательностей с дрожжами Snf2. |
Similar to the apple scab model it numerically grades risk and degree of infection and can serve as a warning system. |
Подобно модели яблочной парши, она численно оценивает риск и степень заражения и может служить системой предупреждения. |
Philosophical writing spans from humanistic prose to formal logic, the latter having become extremely technical to a degree similar to that of mathematics. |
Философская литература простирается от гуманистической прозы до формальной логики, причем последняя становится чрезвычайно Технической в той же степени, что и математика. |
Hydrogels also possess a degree of flexibility very similar to natural tissue, due to their significant water content. |
Гидрогели также обладают степенью гибкости, очень похожей на естественные ткани, благодаря их значительному содержанию воды. |
In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar. |
В лингвистике лексическое сходство - это мера степени сходства словосочетаний двух данных языков. |
A right triangle with two equal legs is a 45-degree right triangle, all of which are similar. |
Прямоугольный треугольник с двумя равными ногами - это 45-градусный прямоугольный треугольник, все из которых похожи. |
These molecules are believed to bind pathogenic antigens in a similar way to antibodies, and with the same degree of specificity. |
Считается, что эти молекулы связывают патогенные антигены сходным образом с антителами и с той же степенью специфичности. |
For a consideration of these and similar problems, which depend ultimately on the degree in which the affections are regarded as voluntary. |
Для рассмотрения этих и подобных им проблем, которые в конечном счете зависят от степени, в которой аффекты рассматриваются как добровольные. |
This is very similar to homonymous hemianopia, but to a lesser degree. |
Это очень похоже на омонимичную гемианопсию, но в меньшей степени. |
A hammerhead turn is based on a flying maneuver by the same name and is similar to, but not the same as, a 180-degree overbanked turn. |
Разворот молота основан на маневре полета с тем же названием и похож, но не то же самое, что разворот на 180 градусов с перекосом. |
Breeding two cats together with the same level of white spotting will produce cats with a similar degree of spotting. |
Разведение двух кошек вместе с одинаковым уровнем белой пятнистости приведет к появлению кошек с одинаковой степенью пятнистости. |
Field of study: Advanced university degree in law, economics, administration or similar subject. |
Образование: Университетский диплом и ученая степень в области права, экономики, администрации или аналогичных дисциплин. |
If the scenes to be captured in the future are similar enough to validated image scenes, then one can assess the degree to which recovered detail may be accurate. |
Если сцены, которые будут сняты в будущем, достаточно похожи на проверенные сцены изображений, то можно оценить степень точности восстановленных деталей. |
This indication is similar to those shown when in a holding pattern, where a 180-degree turn is required to remain in a stable position. |
Эта индикация аналогична тем, которые показываются в режиме удержания, когда требуется поворот на 180 градусов, чтобы оставаться в стабильном положении. |
A First Prize diploma is sometimes wrongly described as being similar to a master's degree in music performance or composition. |
Диплом о первой премии иногда ошибочно описывают как нечто похожее на степень магистра в области музыкального исполнения или композиции. |
Still, they are similar enough to their wild ancestors to provide some degree of immunity against human tuberculosis. |
Тем не менее, они достаточно похожи на своих диких предков, чтобы обеспечить некоторую степень иммунитета против туберкулеза человека. |
Any of the filters working by other principle - mechanical clearing, adsorption or an ionic exchange - cannot provide a similar degree of clearing. |
Ни один из фильтров, работающих по другому принципу - механической очистки, адсорбции или ионного обмена - не может обеспечить подобной степени очистки. |
In both countries many universities have doctoral hats for persons who have completed a PhD or similar degree. |
В обеих странах многие университеты имеют докторские шлемы для лиц, получивших степень доктора философии или аналогичную степень. |
Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance. |
Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота. |
The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas. |
Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества. |
The figures for all currently married women portray a similar picture. |
Данные по всем состоящим в настоящее время в браке женщинам дают сходную картину. |
I was further amazed at seeing television ads stating similar misleading information. |
Я был еще больше удивлен, увидев телевизионную рекламную передачу, в которой сообщалась подобная искаженная информация. |
Too bad they don't have something similar for younger actors Who refuse to learn theirs. |
Плохо, что у них нет таких же для молоденьких актрис, которые отказываются учить свои роли. |
All you then had to do, was find a poisonous plant similar to any one of them. |
Вам оставалось только найти ядовитое растение, похожее на одну из трав. |
Israel's longstanding channel of communication with Egypt through the military has disappeared, and may or may not be replaced by a similar channel. |
Длительное время существовавший канал связи Израиля с Египтом через военных исчез, и неизвестно, будет ли он заменен аналогичным каналом. |
Remarkably similar carvings and simple cross sculptures mark special sites or places once sacred, spanning a zone stretching from the Irish and Scottish coasts to Iceland. |
Удивительно похожие резные орнаменты и высеченные в скале кресты отмечают особые места, некогда считавшиеся священными — их обнаружили ученые между берегами Ирландии и Шотландии с Исландией. |
The Panel makes similar recommendations in respect of this claim and uses the same basis of valuation. |
Группа делает аналогичные рекомендации в отношении этой претензии и использует такую же основу стоимостной оценки. |
We'd like to talk to some of your friends, see if they have any similar symptoms. |
Мы хотим поговорить с твоими друзьями, возможно, у них есть схожие симптомы. |
Там я защитил докторскую. |
|
To the liege subjects of Labour, the England of those days was a continent, and a mile a geographical degree. |
Для вассалов Труда Англия тех дней была континентом, а миля - географическим градусом. |
You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship. |
А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки. |
Five other states have now launched similar investigations into other Veticon-owned prisons. |
В остальных пяти штатах уже начались подобные расследования в тюрьмах, принадлежащих Ветикону. |
Наша работа очень похожа на работу полицейских. |
|
They're very similar to consequences. |
Они очень похожи на ответные действия. |
However he soon moved away from this towards a more Mannerist approach similar to the work of James Stirling. |
Однако вскоре он перешел от этого к более Маньеристскому подходу, похожему на работу Джеймса Стирлинга. |
However, in the years after the establishment of Israel, the Military establishment enjoyed a degree of independence given to it by Ben-Gurion. |
Однако в последующие годы после создания Израиля военный истеблишмент пользовался определенной степенью независимости, предоставленной ему Бен-Гурионом. |
Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed. |
Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции. |
The act covers practices similar to that of US and Canadian law, and it is enforced by the Commerce Commission. |
Закон охватывает практику, аналогичную американской и канадской, и применяется комиссией по торговле. |
Other artificial halos can be created by similar means. |
Другие искусственные ореолы могут быть созданы аналогичными средствами. |
Usually, they are packaged in bulb similar to the lamps they were designed to replace, and filled with inert gas to remove heat efficiently. |
Обычно они упаковываются в колбы, аналогичные лампам, которые они были предназначены для замены, и заполняются инертным газом для эффективного отвода тепла. |
The degree of size dimorphism varies across multiple populations and species, and is measured through various traits, such as wing span and body mass. |
Степень размерного диморфизма варьирует в разных популяциях и видах и измеряется по различным признакам, таким как размах крыльев и масса тела. |
The ELF claim that it would be similar to how the ALF has projected forward the animal liberation movement. |
Эльфы утверждают, что это было бы похоже на то, как Альф проектировал вперед движение освобождения животных. |
In 2016 the specialist degree was disbanded in Ukraine. |
В 2016 году специальность была расформирована в Украине. |
They offer a post-graduate degree in management. |
Они предлагают аспирантуру по менеджменту. |
Canadian Elsie MacGill became the first woman to earn a master's degree in aeronautical engineering in 1929. |
Канадка Элси Макгилл стала первой женщиной, получившей степень магистра в области авиационной техники в 1929 году. |
She has a degree in sports management from Florida State University. |
Она имеет степень в области спортивного менеджмента в Университете штата Флорида. |
Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection. |
Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция. |
Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece. |
Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть. |
In 1991, IEDC-Bled School of Management became the first school in the ex-socialist bloc of the Central and Eastern to offer an MBA degree. |
В 1991 году IEDC-Bled School of Management стала первой школой в бывшем социалистическом блоке Центральной и Восточной Европы, которая получила степень MBA. |
The island was protected to a large degree by its favourable ocean topography. |
Остров был в значительной степени защищен благоприятным океанским рельефом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar degree».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar degree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, degree , а также произношение и транскрипцию к «similar degree». Также, к фразе «similar degree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
