Single most important thing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single most important thing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Самая важная вещь,
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most valuable playar award - награда "Самый ценный игрок"

  • most favored - самый привилегированный

  • missing the most important - отсутствует самое главное

  • most surprised - всего удивило

  • most crucial factor - Наиболее важный фактор

  • most suitable people - наиболее подходящие люди

  • most obvious - наиболее очевидным

  • what was most lacking - что было больше всего не хватает

  • most likely value - Наиболее вероятное значение

  • most stakeholders - большинство заинтересованных сторон

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- important

важный

- thing [noun]

noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность



These specifics can be important, as in many cases, it's not a single gene that causes the disease, but rather a combination of genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности могут быть важны, так как во многих случаях причиной заболевания является не один ген, а скорее комбинация генов.

The single quickly managed to position itself at the top of Record Report and as a result of the success obtained, it was the image of important brands in Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синглу быстро удалось занять первое место в рейтинге рекордсменов, и в результате полученного успеха он стал имиджем важных брендов Венесуэлы.

You are the single most important person in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - самая важная персона во Вселенной.

The first step as a neo-single, the most important, is to find an outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мужчины, который снова стал одиноким... Самое главное найти отдушину!

Suzuki, no doubt the single most important figure in the spread of Zen in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судзуки, несомненно, самая важная фигура в распространении дзэн на Западе.

Only later Confucianists such as Tseng Tzu focused on xiào as the single, most important Confucianist quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только более поздние конфуцианцы, такие как Цзэн-Цзы, сосредоточились на Сяо как на единственном, наиболее важном конфуцианском качестве.

They are widely considered to constitute the single most important event leading to the gay liberation movement and the modern fight for LGBT rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко рассматриваются как одно из самых важных событий, ведущих к движению за освобождение геев и современной борьбе за права ЛГБТ.

And each and every one of you watching this, every single one of you, is just as important as the people who were our founding fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый из вас, смотрящих этот фильм, каждый из вас, столь же важен как люди, которые были нашими отцами - основателями.

The most important single step in this direction the G-8 could take would be to discourage rather than encourage government-to-government transfers, or misnamed “foreign aid.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый важный шаг в этом направлении, который может предпринять «большая восьмерка», заключается в отказе от подталкивания стран к оказанию помощи бедным государствам, или как ее еще неверно называют, к оказанию «иностранной помощи».

The interior of the building normally consists of a single room at the center called moya, from which depart any other less important spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер здания обычно состоит из одной комнаты в центре, называемой Мойя, из которой отходят любые другие менее важные помещения.

And intention is the single most important characteristic that differentiates cohousing from any other housing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение — единственная самая важная черта, отличающая кохаузинг от любой другой модели общежития.

And the single most important provable fact of this proceeding is that Alexander Cullen was somewhere else when these horrible crimes took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственным самым важным и доказуемым фактом является то что Александр Каллен был в другом месте в то самое время, когда совершалось это злодейство.

But it seems our number two elf, the keeper of the handbook, overlooked the single most important detail in the history of Christmas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кажется, эльф номер 2, хранитель книги правил, упустил очень важные детали в истории рождества.

As Huff and Rattner note, the single most important factor contributing to wrongful conviction is eyewitness misidentification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечают Хафф и Раттнер, самым важным фактором, способствующим неправомерному осуждению, является неверная идентификация свидетелей.

The reason it is important to keep a class focused on a single concern is that it makes the class more robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой важно держать класс сосредоточенным на одной проблеме, заключается в том, что это делает класс более устойчивым.

You're single, and I will give Josette an important dower, plus the interests on the wartscide sells...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы холостяк. У Жозетты большое приданое, плЮс проценты от продажи лекарств.

Compared with a single paraboloid, using two partial troughs has important advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с одним параболоидом, использование двух частичных желобов имеет важные преимущества.

My friends and citizens of Colby, I've asked you here today so you can see at firsthand what I believe to be the single most important enterprise under God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья и жители Колби, я собрал вас сегодня, чтобы вы воочию увидели то, что я называю самым важным начинанием на этом свете.

As everybody knows, this is the front line for our single most important national security priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы все знаете, это передовая линия и нашим единственным и наиболее важным приоритетом является.

Although the average citizen is usually annoyed by all the advertisements printed in newspapers and magazines and the commercials broadcast on TV, the impact of the whole advertising industry on a single person is immense and plays a very important role in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя среднего гражданина, как правило, раздражают все объявления, печатаемые в журналах и газетах, реклама транслироваемая на ТВ, влияние всей индустрии рекламы на человека является огромным и играет очень важную роль в нашей жизни.

As I've said, I would rate Larry Sanger as the single most important person in the history of the 'pedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, Я бы оценил Ларри Сэнгера как единственного самого важного человека в истории педии.

The single most important item in 2008 households is the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный самый важный элемент в 2008 году-это компьютер.

It is the single most important and obvious indicator of individual aspirations and their fulfilment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является самым важным и очевидным показателем индивидуальных устремлений и их реализации.

Most importantly, no single branch of government ought to have control over any single aspect of governing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что ни одна из ветвей власти не должна иметь контроля над каким-либо одним аспектом управления.

More important is that it includes details of more than 150 single and compound formulations of both herbal and animal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более важным является то, что он включает в себя детали более чем 150 одиночных и сложных рецептур как растительного, так и животного происхождения.

Brilliant, hey you know you created the single most important document in the entire campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, знаешь, а ведь ты составила самый важный документ всей кампании.

This distinction is particularly important among those who have less expendable time, like single working mothers, who make up 10% of food insecure households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие особенно важно среди тех, кто имеет меньше времени, как одинокие работающие матери, которые составляют 10% семей, не обеспеченных продовольствием.

The 1550 nm wavelength is especially important for optical communications because standard single mode optical fibers have minimal loss at this particular wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина волны 1550 нм особенно важна для оптической связи, поскольку стандартные одномодовые оптические волокна имеют минимальные потери на этой конкретной длине волны.

Another important distinction is that TextRank was used for single document summarization, while LexRank has been applied to multi-document summarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным отличием является то, что TextRank использовался для обобщения одного документа, в то время как LexRank применялся для обобщения нескольких документов.

Now, to me, the single most important point about all of this is one having to do with change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что важнее всего здесь вопрос, касающийся перемен.

Mermin also emphasises the importance of describing single systems, rather than ensembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мермин также подчеркивает важность описания отдельных систем, а не ансамблей.

Disability appears to be the single most important factor affecting human subjective well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвалидность, по-видимому, является единственным наиболее важным фактором, влияющим на субъективное благополучие человека.

Meat production for domestic consumption became the single most important agricultural activity, accounting for 30% of all farm-related production in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство мяса для внутреннего потребления стало одним из важнейших видов сельскохозяйственной деятельности, на долю которого в 1983 году приходилось 30% всего сельскохозяйственного производства.

Fantasy football is now the single most important marketing tool for the NFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fantasy football теперь является единственным наиболее важным маркетинговым инструментом для НФЛ.

Pretty much important in every single aspect of our daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно важные во всех аспектах нашей повседневной жизни.

This is his single most important/famous work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его единственная самая важная / знаменитая работа.

Arguably the most important legal change that affected women's lives was the Law of Single Inheritance instituted by Peter the Great in 1714.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым важным правовым изменением, повлиявшим на жизнь женщин, был закон о единовременном наследовании, введенный Петром Великим в 1714 году.

What's important is that we're together, working towards a single goal- survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное то, что мы остаемся вместе, решая единую задачу - выжить.

For the United States, it was an unsurpassed geostrategic bonanza, and was arguably the single most important event in transforming the country into a transcontinental great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США это было время непревзойденной геостратегической удачи: это стало важнейшим событием в истории США, превратившим эту страну в трансконтинентальную державу.

Most happen to think that there is a single factor with a disproportionate importance in intelligence differences between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей считают, что существует единственный фактор, несоразмерно важный для различий в интеллекте между отдельными людьми.

The success of African governmentsefforts to address this will be the single most important factor determining whether the continent prospers or suffers in the coming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От того, насколько успешно правительства стран Африки решат эту проблему, зависит, причём в первую очередь, станет ли этот континент местом процветания или страданий в грядущие десятилетия.

A plant DNA ligase that is involved in repair of single- and double-strand breaks during seed germination is an important determinant of seed longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигаза ДНК растений, которая участвует в восстановлении одно - и двухцепочечных разрывов во время прорастания семян, является важным детерминантом долговечности семян.

16 and 64QAM constellations can be combined in a single multiplex, providing a controllable degradation for more important program streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созвездия 16 и 64QAM могут быть объединены в один мультиплекс, обеспечивая управляемую деградацию для более важных программных потоков.

First, let’s take a look at fertility since it’s the single most important driver of population growth or decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала взглянем на рождаемость, так как это ключевой фактор, влияющий на рост и падение численности населения.

But as importantly, I don't want a single one of our people assuming that I would hold back on my response because she's involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что важнее всего, я не хочу, чтобы никто из моих людей не подумал, что я сдерживаюсь, потому что тут замешана дочь.

System integration becomes important because it makes all information accessible through a single interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системная интеграция становится важной, потому что она делает всю информацию доступной через единый интерфейс.

The single most important driver of deficit growth is weak tax revenues, owing to poor economic performance; the single best remedy would be to put America back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым главным фактором, провоцирующим рост дефицита, являются недостаточные налоговые поступления из-за низкой экономической активности; самым лучшим выходом было бы вернуть Америке возможность работать.

Is proving that you are single-handedly smarter than everyone else so important that you would rather lose by yourself than win as part of a team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка, являешься ли ты в одиночку умнее, чем кто-либо, так важна для тебя, что ты лучше проиграешь сам, чем выиграешь как часть команды?

This little announcement you just heard Chris Harper give is the single most important press conference in NASA history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое объявление Криса Харпера, которое вы только что слышали, самое важное во всей истории НАСА.

The single most important factor in forming dioxin-like compounds is the temperature of the combustion gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным наиболее важным фактором в образовании диоксиноподобных соединений является температура газов сгорания.

I scarcely spoke a single word after the third day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех дней я едва ли произнес хоть слово.

In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами.

A single supersized cyst ruled out a diffuse process, like scleroderma or lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии, как склеродермия или волчанка.

In 2009, ETF Securities launched the world's largest FX platform tracking the MSFXSM Index covering 18 long or short USD ETC vs. single G10 currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания ETF Securities запустила самую большую в мире FX-платформу, отслеживающую индекс MSFXSM, охватывающую 18 лонг или шорт USD ETC против валют G10.

Indeed, for the first time in history, we have not bought a single cubic meter of gas from Russia in over a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории мы за год не купили у России ни одного кубического метра газа.

I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько часов назад выложил последний выпуск Веселья с флагами, и ни один человек не удосужился оставить отзыв.

Not a single bastard replies. Got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз никто не отвечает, значит все все поняли.

And I cannot regret one single moment of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни о единой минуте не жалею.

This single word brought Esther to her seat again; she remained in her armchair, her eyes fixed on a rosette in the carpet, the fire in her brain drying up her tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно это слово принудило Эстер опять опуститься в кресло, и она застыла в этой позе, не отрывая взгляда от розетки на ковре, словно на ней сосредочились все ее мысли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single most important thing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single most important thing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, most, important, thing , а также произношение и транскрипцию к «single most important thing». Также, к фразе «single most important thing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information