Social identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social identity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная идентичность
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- identity [noun]

noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность

adjective: личный, опознавательный

  • own identity - собственная индивидуальность

  • masculine identity - мужская сущность

  • higher level identity - более высокая идентичность уровня

  • international mobile subscriber identity - международный идентификатор мобильного абонента

  • core identity - ядро идентичности

  • unified identity - единая идентичность

  • identity used - идентичность используется

  • establish his identity - установить его личность

  • professional identity card - профессиональное удостоверение личности

  • search of identity - поиск идентичности

  • Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality

    Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness

    Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.



However, not all scholars accept that the notion of identity, inherited from social sciences is adequate to understand what is to be Roman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все ученые признают, что понятие идентичности, унаследованное от социальных наук, адекватно пониманию того, что должно быть римским.

Identity impacts social acceptance as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичность также влияет на социальное принятие.

Such a notion of 'gender' then becomes naturalized into a person's sense of self or identity, effectively imposing a gendered social category upon a sexed body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое понятие гендер затем натурализуется в чувстве самости или идентичности человека, эффективно навязывая гендерную социальную категорию половому телу.

The self-enhancing strategies detailed in social identity theory are detailed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии самосовершенствования, подробно описанные в теории социальной идентичности, представлены ниже.

This important qualification is subtly present in social identity theory, but is further developed in self-categorization theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта важная квалификация тонко присутствует в теории социальной идентичности, но получает дальнейшее развитие в теории самокатегоризации.

Sociologists Jacques Henry and Carl L. Bankston III have maintained that the preservation of Cajun ethnic identity is a result of the social class of Cajuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи Жак Генри и Карл л. Бэнкстон III утверждали, что сохранение этнической идентичности каджунов является результатом социального класса каджунов.

From this finding it has been extrapolated that social identity theory is therefore unable to deal with bias on negative dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентинка, построенная компанией Canadian Pacific, находится в Военном музее базы Борден в Барри, провинция Онтарио.

To provide the best account of human life, the identity that orients each of us towards particular kinds of activity and social understandings must be accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы наилучшим образом описать человеческую жизнь, необходимо учитывать ту индивидуальность, которая ориентирует каждого из нас на определенные виды деятельности и социальные представления.

CAT also relies heavily in social identity theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кат также сильно полагается на теорию социальной идентичности.

In this goal, identifying all natural social and cultural minorities, and influencing them into claiming a distinct identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели необходимо выявить все естественные социальные и культурные меньшинства и оказать на них влияние, с тем чтобы они могли претендовать на особую идентичность.

It is argued that the self-esteem hypothesis misunderstands the distinction between a social identity and a personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что гипотеза самооценки неверно понимает различие между социальной идентичностью и личностной идентичностью.

While slang outlines social space, attitudes about slang partly construct group identity and identify individuals as members of groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как сленг очерчивает социальное пространство, отношение к сленгу частично конструирует групповую идентичность и идентифицирует индивидов как членов групп.

Social identity theory states that social behavior will want a person to change his/her behavior while in a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социальной идентичности утверждает, что социальное поведение будет хотеть, чтобы человек изменил свое поведение, находясь в группе.

Social identity theory proposes that people are motivated to achieve and maintain positive concepts of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социальной идентичности предполагает, что люди мотивированы к достижению и поддержанию позитивных представлений о себе.

Social identity is thus created through membership in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, социальная идентичность создается через членство в группах.

Research related to the management of identity covers disciplines such as technology, social sciences, humanities and the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, связанные с управлением идентичностью, охватывают такие дисциплины, как технология, социальные науки, Гуманитарные науки и право.

Under the influence of social psychology, especially social identity theory, communication accommodation theory are guided by mainly four assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием социальной психологии, особенно теории социальной идентичности, теории коммуникативной аккомодации руководствуются в основном четырьмя допущениями.

This placed more of an emphasis of social class than racial identity, although race does play some what of a factor in Colombian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало больше значения социальному классу, чем расовой идентичности, хотя раса действительно играет некоторую роль в колумбийской культуре.

At this stage, some movements tried to establish a Syrian identity, most notably the Syrian Social Nationalist Party, or became advocates of communism and Islamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе некоторые движения пытались установить сирийскую идентичность, прежде всего сирийская Социал-националистическая партия, или стали сторонниками коммунизма и исламизма.

Collective memory refers to the shared pool of memories, knowledge and information of a social group that is significantly associated with the group's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективная память относится к общему пулу воспоминаний, знаний и информации социальной группы, которая существенно связана с идентичностью группы.

Social identity theory has been criticised for having far greater explanatory power than predictive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социальной идентичности подвергалась критике за то, что она обладает гораздо большей объяснительной силой, чем предсказательной.

Social theory suggests that individuals have both a personal identity and a social identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная теория предполагает, что индивиды обладают как личностной, так и социальной идентичностью.

As a source of individual and collective identity, innovation and creativity, culture was a key to economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как источник индивидуальной и коллективной самобытности, инноваций и креативности, культура является ключом к экономическому и социальному развитию.

Tajfel instead developed social identity theory's motivational explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого тейфел разработал мотивационное объяснение теории социальной идентичности.

Stigma is defined as a powerfully negative label that changes a person's self-concept and social identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стигматизация определяется как сильно негативный ярлык, который изменяет самооценку человека и его социальную идентичность.

U.S. lawmakers have paid special attention to the social security number because it can be easily used to commit identity theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские законодатели уделили особое внимание номеру социального страхования, поскольку его можно легко использовать для совершения кражи личных данных.

They also found that when gender identity is salient, group size encouraged intervention when bystanders and victims shared social category membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили, что, когда гендерная идентичность является заметной, размер группы поощряет вмешательство, когда свидетели и жертвы разделяют принадлежность к социальной категории.

In keeping with the theme of social alienation, this novel also explores the topics of origin and identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с темой социального отчуждения, этот роман также исследует темы происхождения и идентичности.

The issue has periodically been covered in the academic social psychology literature on social identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос периодически освещается в научной литературе по социальной психологии, посвященной социальной идентичности.

I even tried to reconstruct my identity on the social media like everyone else does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже попытался воссоздать свою личность в соцсетях, как это делают все.

A key assumption in social identity theory is that individuals are intrinsically motivated to achieve positive distinctiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым допущением в теории социальной идентичности является то, что индивиды внутренне мотивированы к достижению позитивной отличительности.

Social web and online social networking services make heavy use of identity management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная сеть и онлайновые службы социальных сетей активно используют управление идентификационными данными.

The multiple personalities of an online identity constitute one of the more remarkable shifts in online social norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественность личностей онлайн-идентичности представляет собой один из наиболее заметных сдвигов в сетевых социальных нормах.

To have a sense of identity with the social organization, being closer to one another helps build a sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь чувство идентичности с социальной организацией, быть ближе друг к другу помогает построить чувство общности.

The man using' the name Elliott Collier created that identity by stealing' the social security number of a teenager who died in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, использующий имя Эллиотт Колльер, присвоил эту личность украв номер социального страхования подростка, который умер в 1989 году.

In sociology and social psychology, racial identity and the acquisition of that identity, is often used as a variable in racism studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии и социальной психологии расовая идентичность и обретение этой идентичности часто используются в качестве переменной в исследованиях расизма.

Identity is a social construct, boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность это социальная конструкция, мальчики.

There is no indication that social environment after birth has an effect on gender identity or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков того, что социальная среда после рождения оказывает влияние на гендерную идентичность или сексуальную ориентацию.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

These writers approach a broad range of historical, social and political issues, such as identity, gender, racism, and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы подходят к широкому кругу исторических, социальных и политических вопросов, таких как идентичность, пол, расизм и язык.

The NYPD seems to have gone to great lengths to hide his identity, including a false social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Нью-Йорка хорошо постаралась скрыть его личность, включая и поддельный номер его социальной страховки.

An exile and an outcast, a man with no social identity, Diogenes made a mark on his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнанник и Изгой, человек без социальной идентичности, Диоген произвел впечатление на своих современников.

Whichever method you choose to use for login, having a real identity in your game will help you build great social features that will help with retention and distribution of your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы метод входа вы ни выбрали, реальные персональные данные людей помогут вам наладить взаимодействие между игроками и тем самым повысить запоминаемость игры и сделать ее популярной.

The characterization often arises within debates about the ideological values of identity politics, intersectionality, and social privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта характеристика часто возникает в рамках дебатов об идеологических ценностях политики идентичности, интерсекциональности и социальных привилегиях.

Stereotype boost occurs when a positive aspect of an individual's social identity is made salient in an identity-relevant domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление стереотипов происходит, когда позитивный аспект социальной идентичности индивида становится заметным в области, имеющей отношение к идентичности.

What impact same-sex sexuality has upon one's social identity varies across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние однополой сексуальности на социальную идентичность в разных культурах неодинаково.

In this scene, Nevo reads Romeo as being aware of the dangers of flouting social norms, identity, and commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой сцене Нево читает Ромео как осознающего опасность пренебрежения социальными нормами, идентичностью и обязательствами.

Social media accounts have an authentication mechanism which users can use to verify their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные записи социальных сетей имеют механизм аутентификации, который пользователи могут использовать для проверки своей личности.

Springfield consistently used her voice to upend commonly held beliefs on the expression of social identity through music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрингфилд постоянно использовала свой голос, чтобы перевернуть общепринятые представления о выражении социальной идентичности через музыку.

People expressed their ethnic identity and social hierarchy through textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди выражали свою этническую идентичность и социальную иерархию через текстиль.

That a bunch of awkward scientists with no social skills would invent a machine to do it for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то, что кучка ученых без навыков общения изобретет машину, которая их в этом заменит?

We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав.

Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии.

It empowers individuals and fosters social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

The leak came from a confidential source, and I cannot be compelled under the First Amendment to reveal their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка произошла из конфиденциального источника, и согласно Первой Поправке, меня не могут принудить раскрыть его личность.

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.

Also revealed is the identity of the man who allegedly took the photos, Tony Pullings.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известна личность мужчины, сделавшего фотографии - Тони Пуллингс.

The focus on AIDS-HIV education has allowed for more public discussion of sexual orientation, gender identity and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент на просвещении по вопросам СПИДа и ВИЧ позволил шире обсуждать в обществе вопросы сексуальной ориентации, гендерной идентичности и прав человека.

In cases of mistaken identity, the IRA was known to issue apologies after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях ошибочной идентификации Ира, как известно, приносила извинения постфактум.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social identity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, identity , а также произношение и транскрипцию к «social identity». Также, к фразе «social identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information