Sore joints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sore joints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспаленные суставы
Translate

- sore

больной

  • sticking/standing out like a sore thumb - прилипание / выделяясь как больной палец

  • desert sore - пустынная язва

  • sore back - больная спина

  • sinful sore - греховная язва

  • feel sore - чувствовать боль

  • sore nipples - воспаленные соски

  • sore all - боль все

  • soothing sore - успокаивающая боль

  • severe sore throat - тяжелая боль в горле

  • are you sore - ты больной

  • Синонимы к sore: hurtful, painful, vexatious, hurting, aching, irritated, angry, severe, ulcerated, wound

    Антонимы к sore: indolent, painless

    Значение sore: Causing pain or discomfort; painfully sensitive.

- joints

стыки

  • rake out joints - расчищать швы кладки при расшивке

  • rubber expansion joints - компенсаторы резиновые

  • fill the joints - заполнения швов

  • bonded joints - клеевые соединения

  • joints devices - стыки устройства

  • exterior joints - внешние соединения

  • knee and hip joints - коленные и тазобедренные суставы

  • swollen joints - опухшие суставы

  • seams and joints - швы и стыки

  • damage to joints - повреждение суставов

  • Синонимы к joints: connections, junctures, junctions, hinges, splices, links, mutuals, bonds, collectives, cooperatives

    Антонимы к joints: individuals, divisions, separations, analysis, antagonisms, breaking down, breaking up, breakup, breakups, compartmentalising

    Значение joints: (geology) A fracture or crack in a rock mass along which no appreciable movement has occurred.



Initially, they may include flu-like illness, fever, headache, sore throat, fatigue, aching muscles and joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они могут включать гриппоподобные заболевания, лихорадку, головную боль, боль в горле, усталость, боль в мышцах и суставах.

My leg is sore and my joints ache

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нога болит, и суставы ломит.

You're a sight for sore eyes, Mr. Police Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы просто загляденье, мистер полицейский.

The police will get sore if they aren't notified right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция предъявит мне претензии, если я немедленно не сообщу о случившемся.

The approaching Linganian was bloated in his, a fat thing of air-extended metal mesh, the joints of which required no small muscular effort to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближавшийся лингейнец был закован в тяжелую металлическую кольчугу, которая требовала немалых мускульных усилий при передвижении.

All the forces acting on its joints were subtly altered, and he could no longer judge his movements accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, действующие на сочленения, слегка изменились, и трудно стало рассчитывать движения.

We'll stick out like a couple of sore thumbs up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же там будем, как бельмо на глазу.

Well, it's supposed to be fun and make you feel good, not wake up sore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотелось развлечься и почувствовать себя бодрой, а не проснуться убитой.

He got that sore lying in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это он в Америке себе належал.

'Come, mush on there, you poor sore-footed brutes!' he murmured, after several ineffectual attempts to start the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вперед, хромоногие! - пробормотал он после нескольких тщетных попыток сдвинуть тяжелые нарты.

But wherever the knife had been applied, a new sore had appeared in place of the old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нож, удаляя старые язвы, неизменно порождал множество новых.

I think I'll give him a canker sore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, пожалуй нашлю на него гангренозную язву.

If he had not had a sore heart himself, he would not have talked to me of the hungry muse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было б у него своей раны на сердце, не заговорил бы он со мной о голодной музе.

There have been sore mistakes; and my life has been a blind and thankless one; and I want forgiveness and direction far too much, to be bitter with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы повинны в жестоких ошибках. Я сам был слеп и неблагодарен, и слишком нуждаюсь в прощении и добром совете, чтобы таить на вас злобу.

Check the joints for articulation, any problems we need to flag up by Monday at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только проверь, как гнуться суставы. Все проблемы мы должны обнаружить не позднее понедельника.

I'm afraid I'm the man who gave you a sore head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, это из-за меня у тебя болит голова.

We really are gonna have a couple of very sore heads to cope with tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам завтра предстоит иметь дело с парочкой очень больных голов.

Her throat is still sore from the intubation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее горло все еще болит из-за интубации?

The quick pain of truth can pass away, but the slow, eating agony of a lie is never lost. That's a running sore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая правда иногда причиняет острую боль, однако боль проходит, тогда как рана, нанесенная ложью, гноится и не заживает.

It's been sore since I woke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешется с тех пор, как проснулся.

And my heart was sore in that so great a woman could be so foolish. She would save God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На душе у меня была тяжкая грусть от сознания, что такая великая женщина может быть так глупа.

Are we touching' a sore spot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больное место попали?

Damn, man, you're a sight for sore eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, Мужик, я так рад тебя видеть.

I'm freezing my balls off for a couple of joints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут свои яйца морожу из-за пары косячков?

He remembered his brother Nikolay, and felt ashamed and sore, and he scowled; but Oblonsky began speaking of a subject which at once drew his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил о брате Николае, и ему стало совестно и больно, и он нахмурился; но Облонский заговорил о таком предмете, который тотчас же отвлек его.

Bunch of small charges at fast food joints near his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча заказа фаст фуда возле его офиса.

Yes, we heard about your sore bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы слышали о твоей ссоре в бане (Игра слов - sore bone)

It's incredible that a human being could make such neat little joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

невероятно, что человек может скручивать такие опрятные небольшие косяки.

Baby, are you still sore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, всё ещё болит?

The articulations between the bones of the shoulder make up the shoulder joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суставы между костями плеча составляют плечевые суставы.

Proprioception is mediated by proprioceptors, mechanosensory neurons located within muscles, tendons, and joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проприоцепция опосредуется проприоцепторами, механосенсорными нейронами, расположенными в мышцах, сухожилиях и суставах.

Exposure to low levels of this chemical can irritate the eyes, cause a cough or sore throat, shortness of breath, and fluid accumulation in the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие низких уровней этого химического вещества может вызвать раздражение глаз, кашель или боль в горле, одышку и скопление жидкости в легких.

Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам.

The characteristic terracing of the hills occurred when vertical joints weathered and large blocks of limestone fell off and were further eroded away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерное террасирование холмов происходило тогда, когда вертикальные стыки выветривались и большие блоки известняка отваливались и далее размывались.

Each has two short basal joints, two long joints, and a three-jointed foot, armed with a pair of claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого есть два коротких базальных сустава, два длинных сустава и трехсуставчатая нога, вооруженная парой когтей.

Swimming allows sufferers of arthritis to exercise affected joints without worsening their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание позволяет страдающим артритом тренировать пораженные суставы без ухудшения их симптомов.

Water buffalo are the ideal animals for work in the deep mud of paddy fields because of their large hooves and flexible foot joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяные буйволы-идеальные животные для работы в глубокой грязи рисовых полей из-за их больших копыт и гибких суставов ног.

Some boot designs extend slightly above the knee and hock, offering protection to the joints in the event the horse bumps its upper legs on the sides of the trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции ботинок немного простираются выше колена и скакательного сустава, обеспечивая защиту суставов в случае, если лошадь ударит своими верхними ногами по бокам прицепа.

Exercises to strengthen lumbricals, strengthen flexion in the metacarpophalangeal joint, and extension in the interphalangeal joints are beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезны упражнения для укрепления поясничного отдела позвоночника, укрепления сгибания в пястно-фаланговых суставах и разгибания в межфаланговых суставах.

Design engineers added a third O-ring seal to the joints between the segments after the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-конструкторы добавили третье уплотнительное кольцо к стыкам между сегментами после катастрофы шаттла Челленджер в 1986 году.

She pointed out that there is a video recording of the shopping centre's roof collapsing in which it is obvious that it failed at the exact position of the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что есть видеозапись обрушения крыши торгового центра, на которой видно, что она провалилась в точном месте стыков.

It is recommended to do this testing at night as during cooler temperatures, joints open, aggregate interlock diminishes and load deflections are at their highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется проводить это испытание ночью, так как при более низких температурах открываются стыки, уменьшается сцепление агрегатов и наибольшие отклонения нагрузки.

A mechanical adhesive bond may be formed around glass fibre mat or tissue to reinforce joints or to fabricate small parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая адгезионная связь может образовываться вокруг стекловолоконного мата или ткани для укрепления соединений или изготовления мелких деталей.

In addition to developing overall power and endurance, they are excellent for developing the strength and mobility of the core and joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо развития общей силы и выносливости, они отлично подходят для развития силы и подвижности сердечника и суставов.

This results in people bleeding for a longer time after an injury, easy bruising, and an increased risk of bleeding inside joints or the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что люди кровоточат в течение более длительного времени после травмы, легко ушибаются и повышается риск кровотечения внутри суставов или головного мозга.

The characteristics of wooden joints - strength, flexibility, toughness, appearance, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики деревянных соединений - прочность, гибкость, прочность, внешний вид и др.

Dissolution enlarges natural openings in the rock such as joints, fractures, and bedding planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворение увеличивает естественные отверстия в скале, такие как стыки, трещины и плоскости залегания.

Articulated robots can range from simple two-jointed structures to systems with 10 or more interacting joints and materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарнирные роботы могут варьироваться от простых двухсоединенных конструкций до систем с 10 или более взаимодействующими соединениями и материалами.

The rocks of this group are also criss-crossed by numerous sets of parallel, vertically oriented joints in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы этой группы также пересекаются многочисленными рядами параллельных, вертикально ориентированных стыков в скале.

High-quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to brinelling after the torque is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные болтовые соединения требуют закаленных стальных шайб, чтобы предотвратить потерю предварительной нагрузки из-за бринелирования после приложения крутящего момента.

Often osteophytes form in osteoarthritic joints as a result of damage and wear from inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто остеофиты образуются в остеоартрозных суставах в результате повреждения и износа от воспаления.

Stiffness of the affected joints generally worsens over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткость пораженных суставов обычно ухудшается с течением времени.

At the beginning of November, he again fell ill, experiencing headaches, fever, swollen joints, and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ноября он снова заболел, испытывая головные боли, лихорадку, опухшие суставы и рвоту.

After the age of 30, people begin to develop pain in the weight-bearing joints of the spine, hips, and knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 30 лет у людей начинают развиваться боли в несущих суставах позвоночника, бедер и коленей.

Throughout all stages of the rehabilitation program, it is important to take all related joints and structures into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех этапах реабилитационной программы важно учитывать все сопутствующие суставы и структуры.

The two longitudinal arches serve as pillars for the transverse arch which run obliquely across the tarsometatarsal joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две продольные арки служат опорами для поперечной арки, которая проходит наискось через тарсометатарзальные суставы.

Other signs and symptoms may include fever, headaches, a poor sense of smell, sore throat, and a cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие признаки и симптомы могут включать лихорадку, головные боли, плохое обоняние, боль в горле и кашель.

After which is followed by the ankles, wrists, metatarsophalangeal joints and the elbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего следуют лодыжки, запястья, плюснефаланговые суставы и локти.

They are sometimes used by people who, because of less flexible joints, wish to reduce straining or bending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они иногда используются людьми, которые из-за менее гибких суставов хотят уменьшить напряжение или изгиб.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sore joints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sore joints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sore, joints , а также произношение и транскрипцию к «sore joints». Также, к фразе «sore joints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information