Sounds and effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sounds and effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Звуки и эффекты
Translate

- sounds [noun]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



Hello, I'm from Ghana, West Africa, and my question is: I'm wondering how do you present and justify the idea of global governance to countries that have been historically disenfranchised by the effects of globalization, and also, if we're talking about global governance, it sounds to me like it will definitely come from a very Westernized idea of what the global is supposed to look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из Ганы, Западная Африка, и вопрос у меня таков: как бы вы представили и оправдали идею глобального правительства для стран, которые исторически были лишены права голоса вследствие глобализации, и ещё: разговоры о глобальном правительстве для меня звучат как чисто западное ви́дение того, что подразумевается под глобальным.

Sound effects or onomatopoeia are words without bubbles that mimic sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые эффекты или звукоподражания - это слова без пузырьков, которые имитируют звуки.

It isn't about enhancing the live to produce sounds or effects you would never hear or feel in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет не о том, чтобы усилить живое, чтобы производить звуки или эффекты, которые вы никогда не услышите или не почувствуете в реальной жизни.

Herds reacting to unusually strong sounds or unfamiliar visual effects were directed towards cliffs, where they eventually jumped to their deaths when cornered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стада, реагирующие на необычно сильные звуки или незнакомые визуальные эффекты, направлялись к скалам, где они в конечном счете прыгали навстречу своей смерти, когда их загоняли в угол.

Lindberg achieves luminous orchestral effects, holding the sounds poised as if centrifugally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдберг достигает светящихся оркестровых эффектов, удерживая звуки в равновесии, как бы центрифугируя их.

Sounds like the side effects of a guilty conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на побочные эффекты чувства вины.

In an attempt to reach a wider audience, the album combined many elements, such as complex orchestral sounds, African chanting, and elaborate musical effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь охватить более широкую аудиторию, альбом объединил в себе множество элементов, таких как сложные оркестровые звуки, африканское пение и сложные музыкальные эффекты.

The show began with tremendous special effects, because there were catastrophic climate shifts - which sort of sounds interesting as a parallel to today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача началась с необычайных спецэффектов, потому что тогда были глобальные перемены в климате, что звучит довольно интересно, так как аналогично современной ситуации.

The sound effects were designed by Star Wars veteran Ben Burtt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые эффекты были разработаны ветераном Звездных войн Беном Бертом.

The optical burst patterns we programmed were successful in counteracting the addictive effects of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки света, частоту которых мы рассчитали, успешно снимали эффект привыкания и зависимости от этой игры.

A victim from Aceh was suffering seriously from the physical after-effects of torture, as well as from depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из потерпевших из Ачеха страдала от серьезных физических последствий пыток, а также от депрессии.

Effects over time may also differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие с течением времени также может быть разным.

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

Canada was concerned about corruption in international commercial transactions and its effects on the credibility of public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспокоена коррупцией в сфере международных торговых операций и ее последствиями для авторитета государственных должностных лиц.

Javascript is becoming increasingly popular on websites, from loading dynamic data via AJAX to adding special effects to your page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье автор рассматривает некоторые наиболее эффективные техники и методы действия по уменьшению времени отработки JavaScript'а на клиенте. Большая часть из них общеизвестна, но в статье важно не просто их перечисление, а общий подход для решения задачи оптимизации времени загрузки.

Sounds like they could run for Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, они могли бы отправиться в конгресс.

These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т.д.

Clearly, several factors are working together and their influences cannot be isolated from the effects of international integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, здесь одновременно действует целый ряд факторов, и их влияние не может быть отделено от последствий международный интеграции.

And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весь этот сценарий с подушками, который ты описал, звучит просто унизительно.

Unregulated research sounds great until you're actually doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтролируемое исследование звучит здорово, пока ты им не займешься.

She mentions side effects including memory loss and it looks like she was working on formulas to counteract them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упоминает побочные эффекты типа провалов в памяти, и, похоже, она работала над формулой для их нейтрализации.

I am impounding these effects, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я конфискую их имущество, месье.

That sounds dangerously like having a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пугающе похоже на обычную жизнь.

Sounds like that rough crowd out there is an easy one tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, эта толпа головорезов сегодня довольно спокойна.

You will begin to experience the effects of hypoxia but before that happens, the tri-ox compound will have strengthened your cardiopulmonary system allowing you to better withstand the effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начнете испытывать эффекты кислородной недостаточности, но прежде, чем это произойдет, триокс укрепит вашу сердечно-легочную систему, что позволит вам лучше перенести эффекты.

Yeah, I mean, I know it sounds out there, but we have reason to believe that the senator's life could be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаю, это безумие, но у нас есть причина верить, что жизнь сенатора может быть в опасности.

None of this sounds insane to you now that you're off the drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, без наркоты, ничего из этого не кажется тебе безумным?

The effects of dopamine on the brain are similar to cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дофамин оказывает на мозг эффекты схожие с эффектами от кокаина.

He sounds like he's way above them, talking down, like he's sailing fifty yards overhead, hollering at those below on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос такой, как будто он над ними и говорит вниз, как будто парит метрах в двадцати над землей и кричит тем, кто внизу.

I can stave off the effects, antibiotics, biphosphonate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу замедлить эффект антибиотики, бифосфаты...

It sounds unlikely, but it's the honest truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит непривычно, но это истинная правда.

Aside from the muscle spasms the effects can often turn emotions into opposing impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идущие от мышечных сокращений, воздействия могут часто изменять эмоции в противоположную сторону.

I'II take a look at what you got, but it sounds like a nonstarter to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрю дело, но, как по мне, это пустая трата времени.

It sounds a bit bohemian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то богемное развлечение.

I guess that sounds funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно звучит, должно быть.

She stopped taking the drug, the side-effects faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перестала принимать лекарста и побочные эффекты прошли.

That sounds good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит неплохо.

The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения.

The impact of adverse effects of macrolides such as gastrointestinal symptoms, hepatotoxicity, and increased antimicrobial resistance needs ongoing review and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние неблагоприятных эффектов макролидов, таких как желудочно-кишечные симптомы, гепатотоксичность и повышенная устойчивость к противомикробным препаратам, требует постоянного рассмотрения и изучения.

In addition, he helped to develop the visual effects industry when he funded the computer graphics division of George Lucas's Lucasfilm in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он помогал развивать индустрию визуальных эффектов, когда в 1986 году финансировал подразделение компьютерной графики Lucasfilm Джорджа Лукаса.

The frequency dependence of RIN is thought to be related to spatial correlation effects induced by the gain saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что частотная зависимость RIN связана с пространственными корреляционными эффектами, вызванными насыщением усиления.

The government estimated $16.4 million was needed to ease the effects of damage due to flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам правительства, для смягчения последствий наводнения необходимо было выделить 16,4 млн. долл.

The Matrix's version of the effect was created by John Gaeta and Manex Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матричная версия эффекта была создана Джоном Гаэтой и Manex Visual Effects.

'This sounds fine,' he told the courier, 'but this is only February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Звучит неплохо, - сказал он курьеру, - но сейчас только февраль.

In addition to her classical studies, she learned to love and play show tunes and standards, and soon embraced the jazz sounds of Stan Kenton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим классическим занятиям, она научилась любить и играть шоу-мелодии и стандарты, и вскоре приняла джазовые звуки Стэна Кентона.

This led to research into the effects of lead intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к исследованию влияния потребления свинца.

This was due mostly to effects of the cumulative poll tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано главным образом влиянием совокупного налога на избирательные участки.

Numerous experimental findings suggest that temporal order judgments of actions preceding effects can be reversed under special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экспериментальные данные свидетельствуют о том, что суждения о временном порядке действий, предшествующих эффектам, могут быть отменены при особых обстоятельствах.

Outcome expectancy refer to an individual's expectations about the psychoactive effects of an addictive substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидание результата относится к ожиданиям индивида относительно психоактивных эффектов аддиктивного вещества.

One way of understanding the carcinogenic effects of benzene is by examining the products of biological oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов понимания канцерогенных эффектов бензола-изучение продуктов биологического окисления.

This can allow an individual to complain about media effects without taking responsibility for their own possible effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может позволить человеку жаловаться на медиаэффекты, не беря на себя ответственность за их возможные последствия.

Remittances have had positive and negative effects on El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные переводы оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на Сальвадор.

The behavior of pipe flow is governed mainly by the effects of viscosity and gravity relative to the inertial forces of the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение потока в трубе определяется главным образом влиянием вязкости и силы тяжести относительно сил инерции потока.

Additionally Rise FX and DNEG provide visual effects for the film and the 3D conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Rise FX и DNEG обеспечивают визуальные эффекты для фильма и 3D-преобразования.

Other side effects include liver inflammation and a number of types of skin rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие побочные эффекты включают воспаление печени и ряд типов кожных высыпаний.

Mental effects may include loss of contact with reality, an intense feeling of happiness, or agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ментальные эффекты могут включать потерю контакта с реальностью, сильное чувство счастья или возбуждение.

The implication is that sacking 10% of your workforce at random would improve productivity; “rank and yank” sounds more like culling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевается, что увольнение 10% вашей рабочей силы наугад повысит производительность; ранжирование и рывокбольше похоже на отбраковку.

These birds are notable for their vocalization, especially their remarkable ability to mimic a wide variety of birds and other sounds heard outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы отличаются своей вокализацией, особенно замечательной способностью подражать самым разнообразным птицам и другим звукам, слышимым на открытом воздухе.

Alternatively, hazing and initiation effects have been associated with Bowlby's attachment theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дедовщина и эффекты инициации были связаны с теорией привязанности Боулби.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sounds and effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sounds and effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sounds, and, effects , а также произношение и транскрипцию к «sounds and effects». Также, к фразе «sounds and effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information