Sounds dramatic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sounds dramatic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звуки драматические
Translate

- sounds [noun]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

- dramatic [adjective]

adjective: драматический, драматичный, впечатляющий, эффектный, театральный, волнующий, разительный, актерский, бросающийся в глаза, мелодраматичный

  • dramatic editor - редактор театрального раздела

  • this is dramatic - это драматическое

  • too dramatic - слишком драматично

  • has undergone dramatic changes - претерпел значительные изменения

  • dramatic change in policy - резкое изменение политики

  • dramatic entrance - драматическое вход

  • rather dramatic - драматична

  • subject to dramatic change - при условии резкого изменения

  • dramatic volume - драматический объем

  • it is dramatic - это драматическое

  • Синонимы к dramatic: dramaturgical, stage, theatric, theatrical, histrionic, thespian, exceptional, extraordinary, noteworthy, sizable

    Антонимы к dramatic: comedic, usual, normal, unexciting, unmoving, undramatic, ordinary, lyric

    Значение dramatic: of or relating to drama or the performance or study of drama.


sounds awful, sounds boring, sounds creepy


And it sounds so strange to me now, but at 22, I longed to have dramatic experiences, and in that moment, I was irrational and furious and devastated, and weirdly enough, I thought that this somehow legitimized the feelings I had for the guy who had just left me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас это звучит для меня странно, но тогда, в 22 года, мне хотелось пережить драму, и в тот момент я была безрассудна, разъярена, опустошена, и, как ни странно, я думала, что каким-то образом имею право чувствовать себя так, поскольку меня бросил парень.

It entered the Russian vernacular, as a denotation for any hopelessly tortuous, excessively dramatic kind of relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже вошла в русскую речь в качестве синонима любых безнадежно запутанных, чрезмерно драматических отношений.

Pinter was the author of 29 plays and 15 dramatic sketches and the co-author of two works for stage and radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинтер был автором 29 пьес и 15 драматических этюдов, а также соавтором двух работ для театра и радио.

She preferred direct, dramatic action and firsthand experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предпочитала непосредственное, живое действие и собственный опыт.

He heard faint outcries, sensed hysteria in the sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал далекие выкрики, звучавшие с различимой истерией.

Jungle sounds filled their ears in the short gaps between the red cloud's perpetual thunder peals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки джунглей наполняли их уши в короткие промежутки между раскатами доносившегося из красных облаков грома.

I may not be Archie, but it sounds like you're afraid of the villain you used to be and the one you might become again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хоть и не Арчи, но похоже, что ты боишься той злодейки, которой была, той, который ты можешь снова стать.

He sounds like... a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

Superficially, this sounds fine and may even offer a free ride in terms of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд это звучит многообещающе и даже предполагает бесплатное участие в структурах безопасности.

On the one hand, it sounds ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, это звучит нелепо.

Sounds like the LVPD is making a comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит так, словно полиция Лас-Вегаса вернулась обратно.

There were so many, many things as he saw it now converging to make a dramatic denouement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько же разных обстоятельств тут переплеталось и как трагически могло все это кончиться!

I know that $500 sounds like plenty, but with my overhead daddy's got to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что 500 звучит очень недурно, но учитывая мои накладные расходы папочке нужно что-то есть.

Attendance at religious services has risen a dramatic 39% in recent days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение богослужений возросло на 39%.

There will be pressure in Washington to explain how such a dramatic outrage could happen so deep inside the American heartland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтону будет непросто объяснить, как такая жестокая расправа могла случиться в самом сердце Америки.

Do you realize how patronizing that sounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, как покровительственно это звучит?

I hope I don't hear sounds of a disagreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы не спорите.

See how melodramatic that sounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите как мелодраматично это звучит?

Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно.

Neighbors confirmed hearing sounds of a confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседи подтвердили, что слышали звуки борьбы.

And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весь этот сценарий с подушками, который ты описал, звучит просто унизительно.

Uncle looked at grandmother, blinking as if she were a long way off, and went on obstinately producing those melancholy sounds and foolish words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя смотрел на бабушку прищурясь, как будто она сидела очень далеко, и продолжал настойчиво сеять невесёлые звуки, навязчивые слова.

That sounds dangerously like having a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пугающе похоже на обычную жизнь.

Sounds like that rough crowd out there is an easy one tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, эта толпа головорезов сегодня довольно спокойна.

Yeah, I mean, I know it sounds out there, but we have reason to believe that the senator's life could be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаю, это безумие, но у нас есть причина верить, что жизнь сенатора может быть в опасности.

She herself, when she gulped down her dram of spirits on the counter, assumed a dramatic air, and tossed the liquor into her mouth, wishing it would do for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и сама она, когда брала со стойки стакан чего-нибудь крепкого, неизменно принимала трагический вид и, выпив, заявляла, что хочет издохнуть от этой отравы.

None of this sounds insane to you now that you're off the drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, без наркоты, ничего из этого не кажется тебе безумным?

He sounds like he's way above them, talking down, like he's sailing fifty yards overhead, hollering at those below on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос такой, как будто он над ними и говорит вниз, как будто парит метрах в двадцати над землей и кричит тем, кто внизу.

Well, sounds like Levi Young was intent on getting Sarah out of Oscar Keaton's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, звучит так, будто Леви Янг хотел убрать Сару из жизни Оскара Китона.

That sounds like an efficient use of the free market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на эффективное использование свободного рынка.

I know it sounds stupid but this guy is the reason that I'm a sportswriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это глупо звучит, но благодаря этому парню, я стал спортивным обозревателем.

Sounds like a lot of money for a lot of nothing, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит,будто много денег потрачено на много ненужных вещей, если тебя интересует мое мнение.

Change does't happen the way you say it's gonna happen without dramatic events that accelerate thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена не может произойти так, как ты описала, без драматических событий, которые ускоряют раздумья.

I guess that sounds funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно звучит, должно быть.

It was more for dramatic effect than anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было для большего эффекта, чтобы повлиять на всех остальных.

Loud whispering, known as a stage whisper, is generally used only for dramatic or emphatic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкий шепот, известный как сценический шепот, обычно используется только для драматических или выразительных целей.

'This sounds fine,' he told the courier, 'but this is only February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Звучит неплохо, - сказал он курьеру, - но сейчас только февраль.

In addition to her classical studies, she learned to love and play show tunes and standards, and soon embraced the jazz sounds of Stan Kenton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим классическим занятиям, она научилась любить и играть шоу-мелодии и стандарты, и вскоре приняла джазовые звуки Стэна Кентона.

His dramatic reading made quite an impression on the audience as well as Hollywood producer Robert Evans who happened to be in the theatre at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драматическое чтение произвело большое впечатление на зрителей, а также на голливудского продюсера Роберта Эванса, который в то время находился в театре.

Throughout the 1970s, Ann-Margret balanced her live musical performances with a string of dramatic film roles that played against her glamorous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х годов Энн-Маргрет уравновешивала свои живые музыкальные выступления рядом драматических ролей в кино, которые играли против ее гламурного образа.

They sometimes combined synthesizers to create new sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они комбинировали синтезаторы для создания новых звуков.

The Agadir Crisis had a dramatic effect on Churchill and his views about the need for naval expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агадирский кризис оказал драматическое воздействие на Черчилля и его взгляды на необходимость расширения военно-морских сил.

It happens so rapidly it vibrates, and sounds like a buzzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит так быстро, что он вибрирует и звучит как зуммер.

The dramatic nature of the episode meant that it often featured in medieval drama telling the story of the life of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматизм этого эпизода означал, что он часто фигурировал в средневековой драме, рассказывающей историю жизни Иисуса.

The resulting large growth in tourism has led to a dramatic increase in Balinese standards of living and significant foreign exchange earned for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате значительный рост туризма привел к резкому повышению уровня жизни балийцев и значительному притоку иностранной валюты в страну.

Then again, colorblind people might miss the background differences unless they were more dramatic, so maybe it's not appropriate for the main stylesheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, дальтоники могут пропустить фоновые различия, если они не были более драматичными, поэтому, возможно, это не подходит для основной таблицы стилей.

In 2006, he chose a dramatic role playing real-life mobster Jack DiNorscio in Find Me Guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он выбрал драматическую роль, сыграв реального гангстера Джека Динорсио в фильме Найди меня виновным.

At dramatic moments, it uses the tristubh meter found in the Vedas, where each line of the couplet has two quarter verses with exactly eleven syllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В драматические моменты он использует метр tristubh, найденный в Ведах, где каждая строка двустишия имеет две четверти стихов с ровно одиннадцатью слогами.

In 2015, she won the first season of the Filipino version of Your Face Sounds Familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году она выиграла первый сезон филиппинской версии твое лицо звучит знакомо.

The film makes use of dramatic re-enactments, a composed score, and interview testimony that takes the place of a narrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме используются драматические реконструкции, сочиненная партитура и свидетельство интервью, которое занимает место рассказчика.

Misdaq's third LP, coming some five years after his sophomore effort, signalled a somewhat dramatic evolution from his previous work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья пластинка Misdaq, вышедшая примерно через пять лет после его второго курса, ознаменовала собой несколько драматическую эволюцию по сравнению с его предыдущей работой.

Lateral lines detect low-frequency sounds, and some demersal fishes have muscles that drum such sounds to attract mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые линии обнаруживают низкочастотные звуки, и у некоторых донных рыб есть мышцы, которые отбивают такие звуки, чтобы привлечь партнеров.

Hathaway donned false eyebrows and a wig to make her character's makeover more dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтэуэй надела накладные брови и парик, чтобы сделать макияж ее персонажа более драматичным.

Lars finds him, but thinking that the whole thing is staged, leaves Peter to rescue him at a more dramatic time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларс находит его, но, думая, что все это инсценировка, оставляет Питера, чтобы спасти его в более драматическое время.

She was prized for her compelling dramatic presence and her easily heard, untiring voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ценили за неотразимое драматическое присутствие и легко слышимый неутомимый голос.

In these it will be said there is both a world of nature new created, and a dramatic method and interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них будет сказано, что есть как новый созданный мир природы, так и драматический метод и интерес.

Verbal confirmation from the American cave discoverers and their dramatic efforts to protect the caves from looting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устное подтверждение от американских первооткрывателей пещер и их драматических усилий по защите пещер от разграбления.

Thomas witnessed the dramatic consequences of the collapse of Youngstown's steel industry in the late 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас был свидетелем драматических последствий краха сталелитейной промышленности Янгстауна в конце 1970-х и начале 1980-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sounds dramatic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sounds dramatic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sounds, dramatic , а также произношение и транскрипцию к «sounds dramatic». Также, к фразе «sounds dramatic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information