Span decades - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Span decades - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пролетное десятилетие
Translate

- span [noun]

verb: охватывать, перекрывать, простираться, прясть, затягивать, соединять, соединять берега, протянуться, брать октаву, измерять пядями

noun: диапазон, интервал, пролет, пядь, ширина, промежуток времени, расстояние между опорами, пролетное строение, размах рук, период времени

  • single span - одиночный пролет

  • beam span - балочная пролет

  • span transposition - скрещивание в пролете

  • span of the beam - пролет балки

  • span structure - структура диапазона

  • span decades - пролетное десятилетие

  • end of life span - конец срока службы

  • multiple span bridge - множественный пролет моста

  • over a longer time span - в течение более длительного промежутка времени

  • within a time span - в течение промежутка времени

  • Синонимы к span: spread, extent, width, distance, reach, range, stretch, length, time, interval

    Антонимы к span: extreme, shorten, concentrate, compress, condense

    Значение span: the full extent of something from end to end; the amount of space that something covers.

- decades [noun]

noun: десятилетие, десяток, группа из десяти



As a result of this rapid financialization, the financial sector scaled up vastly in the span of a few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такой быстрой финансиализации финансовый сектор за несколько десятилетий значительно расширился.

Parts of Sydney received the heaviest amount of rain in a span of hours in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах Сиднея за последние десятилетия выпало самое большое количество осадков за несколько часов.

Once the fourth largest freshwater lake, it has lost more than 58,000 square km of area and vastly increased in salt concentration over the span of three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то четвертое по величине пресноводное озеро, оно потеряло более 58 000 квадратных километров площади и значительно увеличилось в концентрации соли в течение трех десятилетий.

And yet, we tend to think of everyone in a retirement home as the same age when they can span four decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё-таки мы склонны думать, что в доме престарелых все одинакового возраста — старые, но их могут разделять четыре десятилетия.

Similarly, our contributions to United Nations peacekeeping operations span nearly three and a half decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы почти три с половиной десятилетия вносили свой вклад в операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

He spent his police career that span nearly three decades with the Compton Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою полицейскую карьеру, которая длилась почти три десятилетия, он провел в полицейском управлении Комптона.

Some protracted refugee situations span decades, as in case of refugees from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев, например с беженцами из Афганистана, не поддающиеся урегулированию беженские ситуации растягиваются на десятилетия.

She is a waitress at the Spic And Span Diner in New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официантка закусочной Спик энд спен в Нью-Мексико.

While earlier bridges of this type use chain eyebars, the long span needed here uses wire cable, like other modern suspension bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как более ранние мосты этого типа используют цепные рым-болты, длинный пролет, необходимый здесь, использует проволочный кабель, как и другие современные подвесные мосты.

For them there was simply the individual life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них существование означает собой лишь период круговорота жизни.

We can help him now, but we will be only a brief incident in his total life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем помочь ему сейчас, но на его жизненном пути мы явимся лишь коротким эпизодом.

The twentieth century witnessed a historical lengthening of the human life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ХХ веке произошло историческое увеличение продолжительности жизни человека.

Results span peace-building, reconciliation processes, humanitarian operations and relief efforts linked to reconstruction and rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их деятельность охватывала процессы миростроительства и примирения, гуманитарные операции и усилия по оказанию помощи в связи с реконструкцией и восстановлением.

At a quick span of time, ecommerce boomed in the world of the internet conquering every mindset of online marketers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На быстрый промежуток времени, бум электронной торговли в мире интернет завоевывая каждый мышления Интернет-маркетинга.

Oh, now I know why Klaus is so taken with you, that delicious, mortal mind framing every moment of your meager life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, теперь я знаю почему Клаус настолько увлечен тобой, это восхитительно, смертный разум обрамляет каждый момент твоего скудного промежутка жизни.

If we got the airmail contract, Chicago to Los Angeles, it wouldn't be long before Inter-Continental would span the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получим контракт на перевозку почты из Чикаго в Лос-Анджелес, то сможем вскоре охватить всю страну.

That was the first indication that the power sources have a limited life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы.

A short bridge over a canal was blown up but we climbed across on what was left of the span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостик через канал оказался взорванным, но мы перебрались по остаткам свай.

You know, it's been decades, and if you really cared about our great cause, you would have found Edgar Spring's other machine years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, прошли десятилетия, и если бы тебя правда заботило наше великое дело, ты бы нашёл другое устройство Эдгара Спринга много лет назад.

To die, Olivia, within the normal span of mortal years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть, Оливия, в пределах обычного возрастного диапазона смертности.

And they're the perfect length, as you can see, to span a gentleman's neckwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они идеальной длинны, как вы можете видеть, чтобы придерживать галстук джентльмена.

And for decades, I obliged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И десятки лет я исполнял ее просьбу.

Well, the whole point ofjoining is for the symbiont to accumulate experiences from the span of many lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, весь смысл в соединения для симбионта состоит в том, чтобы набраться опыта за несколько жизней.

During load in and load out additional crew members may be needed due to the amount of work required to be completed in a short time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время погрузки и выгрузки могут потребоваться дополнительные члены экипажа из-за объема работ, необходимых для выполнения в короткий промежуток времени.

Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года.

Scarry held the position for three seasons, from 1963 until 1965, and his teams had a 17–8–1 record during that span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарри занимал эту должность в течение трех сезонов, с 1963 по 1965 год, и его команды имели рекорд 17-8-1 в течение этого периода.

Christmas lights span Yonge Street near Gerrard Street, Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни охватывают Йонг-стрит рядом с Джеррард-стрит, Торонто.

The degree of size dimorphism varies across multiple populations and species, and is measured through various traits, such as wing span and body mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень размерного диморфизма варьирует в разных популяциях и видах и измеряется по различным признакам, таким как размах крыльев и масса тела.

Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами.

Because only two or three keyframes over the span of a second do not create the illusion of movement, the remaining frames are filled with inbetweens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку только два или три ключевых кадра в течение секунды не создают иллюзии движения, остальные кадры заполняются inbetweens.

This is a major geopolitical issue since shipping vessels over a certain size can not pass under the span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важнейший геополитический вопрос, так как судоходные суда более определенного размера не могут проходить под пролетом.

Extending the span would lower lift-induced drag, but would increase parasitic drag and would require boosting the strength and weight of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение пролета уменьшило бы вызванное подъемной силой сопротивление, но увеличило бы паразитное сопротивление и потребовало бы увеличения прочности и веса крыла.

Lateral stability on the ground was provided by outrigger wheels supported by a wire-braced framework at about half-span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая устойчивость на грунте обеспечивалась выносными колесами, опирающимися на проволочный каркас примерно на полпролета.

Each row in the matrix form represents a different span-wise station, and each column represents a different value for n.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая строка в матричной форме представляет разную станцию по размерам, а каждый столбец представляет различное значение для n.

On March 29, 2018, Span hit a three-run triple on Opening Day 2018 against Carson Smith of the Boston Red Sox to give the Rays a 5-4 lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2018 года Span ударил три раза подряд в день открытия 2018 года против Карсона Смита из Boston Red Sox, чтобы дать лучам преимущество 5-4.

There are no wolf intervals within the note-span of this keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах диапазона нот этой клавиатуры нет интервалов волка.

Carlisle's vocals span from E3 to D♯5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокал Карлайла простирается от E3 до D♯5.

There are many difficulties in authenticating the longest human life span ever by modern verification standards, owing to inaccurate or incomplete birth statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много трудностей в определении самой продолжительной человеческой жизни по современным стандартам верификации из-за неточной или неполной статистики рождаемости.

He also joined the inmate Jaycee chapter and increased their membership figure from 50 to 650 in the span of less than 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также присоединился к главе заключенных Джейси и увеличил их число с 50 до 650 за менее чем 18 месяцев.

Winter temperatures can vary tremendously within the span of one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние температуры могут сильно изменяться в течение одной недели.

This shows Tenontosaurus to have been a remarkably adaptable animal, which persisted for a long span of time in one area despite changes to its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что Тенонтозавр был удивительно приспособленным животным, которое сохранялось в течение длительного периода времени в одной области, несмотря на изменения в окружающей среде.

The average life span of the shorthead redhorse varies depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни короткошерстной рыжей лошади варьируется в зависимости от местоположения.

With the Embrace Warmer, which is a specially designed polymer blanket, that vital time span becomes 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грелкой объятия, которая представляет собой специально разработанное полимерное одеяло, этот жизненно важный промежуток времени становится 4 часами.

By November 2011, the deck placement of the SAS span was complete, making 1½ miles of continuous roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 2011 года палубное размещение пролета SAS было завершено, сделав 1½ мили непрерывного дорожного полотна.

The span includes a new pedestrian and bicycle route, formally named the Alexander Zuckermann Bike Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пролет включает в себя новый пешеходный и велосипедный маршрут, официально названный велосипедной дорожкой Александра Цукермана.

Two fixed underwing stepped floats at about 75% span stabilize the aircraft on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два неподвижных подкрыльевых ступенчатых поплавка с размахом около 75% стабилизируют самолет на воде.

There are a variety of practical rules in these trusts' use, which span both fully secret and half-secret trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество практических правил использования этих трастов, которые охватывают как полностью секретные, так и полусекретные трасты.

He wrote that Jesus was foretold, and that the prophecies came from a succession of people over a span of four thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, что Иисус был предсказан и что пророчества исходили от череды людей на протяжении четырех тысяч лет.

Nine cycles of the red sinusoid and one cycle of the blue sinusoid span an interval of 10 samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять циклов Красной синусоиды и один цикл синусоиды синего цвета охватывают интервал в 10 проб.

Now that MediaWiki has been updated past r52071, Tags are now wrapped in a span which allows us to identify them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда MediaWiki был обновлен после r52071, Теги теперь обернуты в промежуток, который позволяет нам идентифицировать их.

Other attempts were made to send the electric current through bodies of water, to span rivers, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты и другие попытки направить электрический ток через водоемы, например, через реки.

The hour record for the greatest distance travelled by a cyclist within the span of an hour is one of cycling's greatest honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовой рекорд для наибольшего расстояния, пройденного велосипедистом в течение часа, является одной из величайших наград велоспорта.

According to C-SPAN data, 257 speakers addressed the convention from the podium over the course of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным C-SPAN, в течение всего срока действия конвенции с трибуны выступили 257 ораторов.

During the span 1991 to 2001, timber harvest peaked in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1991 по 2001 год сбор древесины достиг своего пика в 1997 году.

The memory technologies would span semi-conductor, magnetic core, drum and disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии памяти будут охватывать полупроводник, магнитный сердечник, барабан и диск.

The history of tea is long and complex, spreading across multiple cultures over the span of thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История чая длинна и сложна, распространяясь по множеству культур на протяжении тысячелетий.

Since this fountain ends in death, it may also simply represent the life span of a human, from violent birth to a sinking end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот фонтан заканчивается смертью, он может также просто представлять собой продолжительность жизни человека, от насильственного рождения до конца погружения.

As the span of relationships expands from childhood into adolescence, a sense of peer group membership is likely to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как период взаимоотношений расширяется от детства к подростковому возрасту, вероятно, будет развиваться чувство принадлежности к группе сверстников.

This is a 38.5% reduction within a span of 5 years which is consistent with the overall decline of the left in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращение на 38,5% в течение 5 лет, что согласуется с общим снижением численности левых в Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «span decades». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «span decades» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: span, decades , а также произношение и транскрипцию к «span decades». Также, к фразе «span decades» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information