Spanning a variety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spanning a variety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охватывающих различные
Translate

- spanning

порождающий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- variety [noun]

noun: разнообразие, множество, ряд, сорт, варьете, разновидность, вид, эстрада, разнообразность, многосторонность



it is utilized by many musicians spanning over a wide variety of genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он используется многими музыкантами, охватывающими широкий спектр жанров.

While the Pagan community has tremendous variety in political views spanning the whole of the political spectrum, environmentalism is often a common feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как языческая община имеет огромное разнообразие политических взглядов, охватывающих весь политический спектр, экологизм часто является общей чертой.

PEA has been explored in humans; spanning various clinical trials in a variety of pain states, for inflammatory and pain syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горох был исследован в людях; охватывая различные клинические испытания в различных состояниях боли, для воспалительных и болевых синдромов.

Back at the village, Getafix makes more potion, and places it at a house spanning the ditch, with Asterix on watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в деревню, Гетафикс делает еще одно зелье и ставит его в доме, расположенном над канавой, с Астериксом на страже.

Experimental psychologists have devised a variety of ways to indirectly measure these elusive phenomenological entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные психологи изобрели множество способов косвенного измерения этих неуловимых феноменологических сущностей.

We emphasize our attachment to the rich variety of plural cultural identities making up the French-speaking area and our wish to preserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о нашей приверженности многообразию культурной самобытности во франкоязычном пространстве и о нашем стремлении сохранить это многообразие.

We produce a variety of canned fish products of different shapes and sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше предприятие производит рыбные консервы в металлических банках различных формы и объёма.

Detailed markings cannot represent the variety of available equipment configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные опознавательные обозначения не могут отражать имеющиеся в настоящее время самые различные конфигурации оборудования.

Firmness: attribute of flesh texture expressing resistance to deformation which depends on variety, stage of ripeness and on length of storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.10 Твердость: признак текстуры мякоти, характеризующий сопротивляемость деформации и зависящий от сорта, степени зрелости и продолжительности хранения.

In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей.

What you are doing as you are moving through the variety of your day to day experience, is you are offering thoughts that are literally formulating your future experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере вашего ежедневного движения от одного жизненного опыта к другому вы производите мысли которые буквально формулируют ваш последующий опыт.

Yeah, well, that just makes you a garden variety whack job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но это делает тебя рядовым психом.

It's a garden-variety sedative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычное успокоительное.

A lively conversation went on for over three hours, ranging freely over a variety of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часа три с лишком длилась беседа, неторопливая, разнообразная и живая.

Before Lyle worked for his dad, he worked at a variety of fast food establishments, and he was either warned or written up every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Лайл начал работать на своего отца, он работал в разных заведениях быстрого питания, и получал письменные и устные предупреждения каждый месяц.

This allows a much greater variety of melodies to be played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воспроизводить гораздо большее разнообразие мелодий.

Hallucinations may be manifested in a variety of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюцинации могут проявляться в самых разных формах.

Over the years, Merlot has spawned a color mutation that is used commercially, a pink-skinned variety known as Merlot gris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Мерло породил мутацию цвета, которая используется в коммерческих целях, розовокожий сорт, известный как Мерло Грис.

The dome is supported on pendentives rising between eight arches spanning the nave, choir, transepts, and aisles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол опирается на маятники, поднимающиеся между восемью арками, охватывающими неф, хоры, трансепты и проходы.

Maximum spanning trees find applications in parsing algorithms for natural languages and in training algorithms for conditional random fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальные остовные деревья находят применение в алгоритмах синтаксического анализа для естественных языков и в обучающих алгоритмах для условных случайных полей.

Forming on the last day of 2018, Pabuk persisted into 2019, spanning two calendar years, and crossed into the North Indian Ocean basin several days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформировавшись в последний день 2018 года, Пабук сохранился в 2019 году, охватывая два календарных года, и через несколько дней пересек бассейн северной части Индийского океана.

Speakers include a wide variety of influential individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выступающих - самые разные влиятельные люди.

The rotor may, like a propeller, be powered by a variety of methods such as a piston engine or turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротор, как и пропеллер, может приводиться в действие различными способами, такими как поршневой двигатель или турбина.

The injector blades have also inspired a variety of specialised blades for professional barber use, some of which have been re-adopted for shaving by modern designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвия инжектора также вдохновили множество специализированных лезвий для профессионального парикмахерского использования, некоторые из которых были повторно приняты для бритья современными конструкциями.

In June 2006, Waters commenced The Dark Side of the Moon Live tour, a two-year, world-spanning effort that began in Europe in June and North America in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2006 года Уотерс начал концертное турне The Dark Side Of The Moon-двухлетнее, охватывающее весь мир мероприятие, которое началось в Европе в июне и Северной Америке в сентябре.

The subject covers a wide variety of topics including individual identification, mass identification, and bite mark analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет охватывает широкий спектр тем, включая индивидуальную идентификацию, массовую идентификацию и анализ следов укуса.

He exhibited a similar vigour in his pamphlets, which span almost his whole writing career, and which treat a great variety of subjects and styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проявлял такую же энергию в своих памфлетах, которые охватывают почти всю его писательскую карьеру и в которых рассматриваются самые разнообразные темы и стили.

This water flows over the gills by a variety of active or passive means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вода течет по жабрам различными активными или пассивными способами.

He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы.

Additionally, OSINT collects a valuable variety of opinions because it encompasses a great variety of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, OSINT собирает ценное разнообразие мнений, потому что она охватывает большое разнообразие источников.

Rousey hosted the January 23, 2016, episode of the late night variety show Saturday Night Live, with musical guest Selena Gomez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2016 года Роузи вела серию позднего ночного варьете Saturday Night Live с музыкальным гостем Селеной Гомес.

Traditionally, a wooden keg is made by a cooper and used to transport items such as nails, gunpowder, and a variety of liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно деревянный бочонок изготавливается Бондарем и используется для перевозки таких предметов, как гвозди, порох и различные жидкости.

There are also other versions from a variety of sources available on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие версии из различных источников, доступных в Интернете.

Right and left valves of the brown variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый и левый клапаны коричневой разновидности.

Incomes from tourism has been increasing during the last few years because of the Government showing the variety of climates and the biodiversity of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма росли в течение последних нескольких лет из-за Правительства, демонстрирующего разнообразие климата и биологического разнообразия Эквадора.

Rather, a variety of different formats have been used by different pattern authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, различные форматы были использованы различными авторами шаблонов.

Usually you get the dry, brittle variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно вы получаете сухую, ломкую разновидность.

Proximity—choosing the closest service node—is estimated using a variety of techniques including reactive probing, proactive probing, and connection monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость-выбор ближайшего сервисного узла-оценивается с помощью различных методов, включая реактивное зондирование, проактивное зондирование и мониторинг соединения.

Some cultivars of pure oat could be a safe part of a gluten-free diet, requiring knowledge of the oat variety used in food products for a gluten-free diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сорта чистого овса могут быть безопасной частью безглютеновой диеты, требующей знания сорта овса, используемого в пищевых продуктах для безглютеновой диеты.

And as I clicked on the page woman from some other article, this came up spanning a full screen height!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я нажал на страницу женщина из какой-то другой статьи, это вышло, охватывая всю высоту экрана!

Food contact materials can be constructed from a variety of materials like plastics, rubber, paper, coatings, metal etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые контактные материалы могут быть изготовлены из различных материалов, таких как пластмассы, резина, бумага, покрытия, металл и т. д.

It was a time when British world maps showed the Empire in red and pink to highlight British imperial power spanning the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было время, когда британские карты мира показывали империю в красном и розовом цвете, чтобы подчеркнуть британскую имперскую власть, охватывающую весь земной шар.

While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна.

In the UK, the National Archives provides a consolidated search of its own catalogue and a wide variety of other archives listed on the Access to Archives index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Национальный архив обеспечивает сводный поиск по своему собственному каталогу и широкому спектру других архивов, перечисленных в индексе доступа к архивам.

If there are n vertices in the graph, then each spanning tree has n − 1 edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в графе n вершин, то каждое остовное дерево имеет n − 1 ребро.

All major powers engaged in espionage, using a great variety of spies, double agents, and new technologies such as the tapping of telephone cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все крупные державы занимались шпионажем, используя огромное количество шпионов, двойных агентов и новые технологии, такие как прослушивание телефонных кабелей.

In 1878, Bismarck instituted a variety of anti-socialist measures, but despite this, socialists continued gaining seats in the Reichstag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году Бисмарк ввел целый ряд антисоциалистических мер, но, несмотря на это, социалисты продолжали завоевывать места в Рейхстаге.

Using a variety of sociolinguistic concepts, including positive politeness, she comments upon the ideological implications, such as patriarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя различные социолингвистические концепции, включая позитивную вежливость, она комментирует идеологические импликации, такие как патриархат.

Some scholars argue that the archeological evidence indicates that there was widespread use of lenses in antiquity, spanning several millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые утверждают, что археологические свидетельства указывают на широкое использование линз в древности, охватывающее несколько тысячелетий.

Chitin is notable in particular and has been incorporated into a variety of uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитин примечателен в частности и был включен в разнообразие пользы.

The majority of pipeline maintenance is done by pipeline pigs—mechanical devices sent through the pipeline to perform a variety of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть технического обслуживания трубопроводов выполняется трубопроводными свиньями-механическими устройствами, направленными по трубопроводу для выполнения различных функций.

Neil Howe continues to expand LifeCourse Associates and to write books and articles on a variety of generational topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Хоу продолжает расширять круг своих сотрудников и писать книги и статьи на самые разные темы для разных поколений.

On August 27, 2019, Variety reports that Chin Han and Hiroyuki Sanada were cast in the film as Shang Tsung and Scorpion, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2019 года Variety сообщает, что чин Хан и Хироюки Санада были сняты в фильме в роли Шан Цунга и Скорпиона соответственно.

The occurrence of problems may depend on the variety of oat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение проблем может зависеть от сорта овса.

The typical leggero tenor possesses a range spanning from approximately C3 to E5, with a few being able to sing up to F5 or higher in full voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный тенор leggero обладает диапазоном, охватывающим приблизительно от C3 до E5, причем некоторые из них могут петь до F5 или выше в полный голос.

Faulkner's work has been examined by many critics from a wide variety of critical perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Фолкнера рассматривалась многими критиками с самых разных критических точек зрения.

Albizia julibrissin is known by a wide variety of common names, such as Persian silk tree or pink siris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albizia julibrissin известна под множеством распространенных названий, таких как персидское шелковое дерево или розовый Сирис.

The defense also included shipping barriers spanning the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона также включала в себя судоходные барьеры, охватывающие гавань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spanning a variety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spanning a variety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spanning, a, variety , а также произношение и транскрипцию к «spanning a variety». Также, к фразе «spanning a variety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information