Spend christmas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spend christmas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
провести Рождество
Translate

- spend [verb]

verb: тратить, проводить, расходовать, затратить, истратить, терять, проводить время, истощать, истощаться

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

  • Christmas tree cross-member - крестовина фонтанной арматуры

  • celebrate christmas - встречать рождество

  • merry christmas card - Счастливого Рождества карты

  • pleasant christmas - приятное Рождество

  • christmas time - Рождественское время

  • ghost of christmas present - призрак Рождества настоящего

  • christmas week - рождественская неделя

  • christmas decor - Рождественский декор

  • merry christmas from - Счастливое Рождество от

  • just before christmas - как раз перед Рождеством

  • Синонимы к christmas: noel, holiday, xmas, yuletide, christmastime, yule, christmas day, nativity, christmastide, festive season

    Антонимы к christmas: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali

    Значение christmas: the annual Christian festival celebrating Christ’s birth, held on December 25 in the Western Church.



No amount of sighing could induce Atticus to let us spend Christmas day at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мы ни охали и ни вздыхали, Аттикус не позволял нам в первый день рождества остаться дома.

You know we spend every second Christmas with you, mum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прекрасно знаешь, что мы проводит каждое второе Рождество с тобой, мама.

I have told our Laura that she should spend Christmas in Candleford with Cousin Dorcas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала нашей Лоре, что она должна провести Рождество в Кэндлорде с кузиной Доркас.

The first one that moves, will spend his Christmas holiday copying 1 O times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, кто двинется, проведет рождественские каникулы переписывая 10 раз.

I wasn't going to spend Christmas with Laguna Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась встретить Рождество не в Лагуна Бич.

I'd hate to spend Christmas Eve in such a park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу справлять рождество в парке.

However, even there, the welcoming of the New Year is growing in popularity, particularly among younger people who prefer to spend Christmas with kin, but New Year with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже там встреча Нового года становится все более популярной, особенно среди младшего поколения, которое предпочитает проводить Рождество с семьей, а Новый год с друзьями.

Irish people spend more and more money each year on celebrating Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы тратят все больше и больше денег каждый год на празднование Рождества.

I was accused of planning the suicide of a group of friends who had merely come over to spend Christmas in Tenerife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня обвинили в том, что я планировал самоубийство группы друзей, которые просто приехали провести Рождество на Тенерифе.

I had an uneasy feeling we might be asked to spend the approaching Christmas with Beatrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня охватило тревожное предчувствие, что нас пригласят к Беатрис на это Рождество.

Every Christmas Eve day we met Uncle Jack at Maycomb Junction, and he would spend a week with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в канун рождества мы ездили на станцию Мейкомб встречать дядю Джека, и он гостил у нас целую неделю.

He had been two years a widower and had a soft heart, so he wanted to spend Christmas in company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григоляйт был уже два года вдовцом. Он отличался мягким и общительным характером; вот ему и захотелось встретить рождество в приятном обществе.

I've heard of a housing shortage but I never knew it was so bad you'd have to spend Christmas in a Police Box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал про недостаток жилья, но никогда не думал, что всё так плохо, что тебе пришлось справлять Рождество в полицейской будке.

I will not spend Christmastide with you this year... or thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду проводить святки ...вместе с вами в этом году и впоследствии.

Well, we'll spend Christmas together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы проведём Рождество вместе.

Jamie buys gifts for the orphanage, and Landon and Jamie spend Christmas Eve there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми покупает подарки для сиротского приюта, а Лэндон и Джейми проводят там Сочельник.

Emma, I think Laura might be struggling a little with, well, where to spend Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма, я думаю, Лора немного в затруднении, ну, где провести Рождество.

You set me up, 'sing a song they'll all love you', well I'm gonna spend Christmas in a locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подставил меня. Пой песню, они полюбят тебя, а теперь, я отправляюсь справлять Рождество в шкафчик.

We used to spend all Christmas... with my brother and his wife at Louvier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рождество мы привыкли ездить в Лувье, к моему брату Полю и его жене.

We both are going to spend Christmas holiday with him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Жоаной собираемся поехать к нему на Рождество.

In the year of his coronation as king of the Franks, 768, Charlemagne came to spend Christmas at Aachen for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год своей коронации в качестве короля франков, в 768 году, Карл Великий впервые приехал на Рождество в Ахен.

Well, if I got to spend Christmas Eve alone, at least no one will see me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж мне придется провести Рождественский вечер одному, хотя бы никто меня не увидит.

Alert level 4 was maintained as the volcano remained restive through December, prompting affected residents to spend Christmas and the New Year in evacuation centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень тревоги 4 поддерживался, поскольку вулкан оставался беспокойным в течение декабря, что побудило пострадавших жителей провести Рождество и Новый год в эвакуационных центрах.

Mom had to spend the Christmas money having it surgically removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама потратила все рождественские деньги на хирургическое выведение татуировки.

I'm planning to spend Christmas at Downton and leave in the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирую провести Рождество в Даунтоне и уехать на следующий год.

Who wants to spend Christmas in a tropical climate anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет справлять Рождество в тропиках?

The religious festival lasts three days and involves Christmas liturgies, caroling, visiting and entertaining relatives and acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный праздник длится три дня и включает литургии, колядование, посещения и развлечения родственников и знакомых.

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

We celebrate Christmas for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы празднуем Рождество два дня.

Well, now, that sounds good, but seeing that your swirly parents are in a cult, your traditions may not jibe with our Judeo-Christian, human, Christmas beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, звучит неплохо, но учитывая, что твои сумасшедшие родители состоят в секте, ваши традиции могут разойтись с нашими иудейско-христианскими, гуманными представлениями о Рождестве.

I'm sorry if my father didn't spend the weekends teaching me how to be Jason Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости конечно, но мой отец по выходным не учил меня быть Джейсоном Борном

It was by chance that I decided to spend the summer on that slender, riotous island that juts out into the Long Island Sound, 20 miles due east of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По воле случая я решил провести лето на этом узеньком, шумном островке, что врезается в пролив Лонг-Айленда, ...на 20 миль на восток от Нью-Йорка.

Boys were encouraged there to aspire to Holy Orders, and the education was such as might prepare an honest lad to spend his life in God's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеников поощряли стремиться к духовной карьере, а преподавание велось с таким уклоном, чтобы каждый добронравный юноша мог посвятить себя служению богу.

And yeah, it hurt that you didn't want to spend the day with me, and also I ran into your friend Duke, who's a real dick, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, больно осознавать, что ты не хочешь проводить со мной день, и вдобавок я встретился с твоим другом Дюком, который, между прочим, настоящая сволочь.

They gave us homework over the Christmas break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали нам домашку на новогодние каникулы.

I know everyone's a little scared about this Omen virus... but, uh, you should not be waiting in line on Christmas Eve. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы побаиваетесь этого вируса... но нельзя провести в очереди весь канун Рождества.

Like on Christmas Eve, where we each exchange one gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сочельник, когда мы обмениваемся подарками.

Christmas Eve he calls a radio show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рождественский вечер он звонит на радио.

It looks like a christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на рождественскую песню.

It would really make my Christmas if you sent Lamia right along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает мое Рождество, если ты отправишь Ламию подальше.

You said if only we could spend more vacations together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же говорил: Если бы мы могли проводить больше выходных вместе.

I don't want to speak ill of your mother on, christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу плохо отзываться о вашей матери в Рождество.

Hey, Abed, got you an early Christmas gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Эбед. Вот тебе ранний рождественский подарок.

'How you can do this every day - even at Christmas -man, I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь заниматься этим каждый день, даже на РОЖДЕСТВО, не понимаю, хоть убей.

I don't care if you were Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, даже если б ты был Дедом Морозом у леди Анструтер.

And you Spend your time... putting on a show on deck as a stand-up comedian, in front of twenty-two wankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чем занимаешься ты, устраиваешь представления на палубе, словно шансоньетка перед 22 кобелями.

This and other related species have been commonly collected for decorative Christmas greenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и другие родственные виды обычно собирают для декоративной Рождественской зелени.

In the largely Roman Catholic Poland, Christmas Eve begins with a day of fasting and then a night of feasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преимущественно Римско-католической Польше Сочельник начинается с дня поста, а затем с ночи пиршества.

Christmas lights span Yonge Street near Gerrard Street, Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни охватывают Йонг-стрит рядом с Джеррард-стрит, Торонто.

At the Christmas break, Virginia's father is tied up with work, and her mother decides to vacation in Florida, stranding her at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рождественские каникулы отец Вирджинии занят работой, а мать решает провести каникулы во Флориде, бросив ее в школе.

Prior to the 19th century, the English Christmas pudding was boiled in a pudding cloth, and often represented as round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 19-го века английский рождественский пудинг варился в пудинговой салфетке и часто представлялся круглым.

Marks & Spencer signed her for their Christmas 2006 James Bond-style television advertising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marks & Spencer подписали с ней контракт на их Рождественскую телевизионную рекламную кампанию 2006 года в стиле Джеймса Бонда.

The island has adopted other popular secular customs and traditions such as the Christmas tree and Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров перенял и другие популярные светские обычаи и традиции, такие как рождественская елка и Дед Мороз.

The version most often heard today on the radio during the Christmas season is the 1947 re-recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, наиболее часто звучащая сегодня по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года.

During the Advent season, many German towns and cities host Christmas markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время рождественского сезона во многих немецких городах и поселках проводятся Рождественские ярмарки.

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество.

Most artificial Christmas trees are manufactured in the Pearl River Delta area in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство искусственных рождественских елок производится в районе дельты Жемчужной реки в Китае.

The Andy Kim Christmas show became an annual tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сокращается непосредственно каплями или загрязнением материала, который впоследствии вдыхается.

By Christmas Eve, the rupiah stood at 5,915 per dollar, a fall of 60% since July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Сочельнику курс рупии составлял 5 915 долларов за доллар, что на 60% меньше, чем в июле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spend christmas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spend christmas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spend, christmas , а также произношение и транскрипцию к «spend christmas». Также, к фразе «spend christmas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information