Spit it out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spit it out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выплюнуть
Translate

  • spit it out [spɪt ɪt aʊt] гл
    1. выплевывать
      (spit)

verb
говоритьsay, speak, tell, talk, refer, spit it out
высказыватьspeak, give, state, give voice to, vent, spit it out
- spit [noun]

verb: плевать, плюнуть, плеваться, сплюнуть, сплевывать, шипеть, протыкать, пронзать, оплевать, насаживать на вертел

noun: вертел, плевок, слюна, шампур, штык, длинная отмель, намывная коса, плевание, небольшой дождик или снег

  • spit coming - въезд на косу

  • Russkaya Koshka Spit - Коса Русская Кошка

  • cross spit - пересекать косу

  • dead spit - точная копия

  • spit blood - харкать кровью

  • farewell spit - отмель Фаруэлл

  • spit bar - намывная коса

  • spit ring - разбрызгивающее кольцо

  • two lines and a spit - маленькая роль

  • to spit - плевать

  • Синонимы к spit: sputum, slobber, spittle, dribble, drool, saliva, brochette, rotisserie, skewer, tongue

    Антонимы к spit: swallow, amuse oneself, be at leisure, bucket down, de stress, do nothing, ease off, ease up, enjoy oneself, entertain oneself

    Значение spit: an act of spitting.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • step it - шаг за шагом

  • lay it on - положите его на

  • save it - сохрани это

  • it is a quarter to six - сейчас без четверти шесть

  • tell it like it is - говорить всё как есть

  • it is snowing - идет снег

  • it was here that - именно здесь

  • play it safe - избегать рискованных действий

  • it professional - ИТ-специалист

  • it concerns - это касается

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • hand out - Рекламный проспект

  • put out to grass - потушить траву

  • come out with - выходить с

  • bar out - запрещать

  • pull out of - вытащить из

  • battery cut-out - батарейный выключатель

  • put out eye - выкалывать глаз

  • out-and-out conveyance - полная передача правового титула

  • ripping out - срывание

  • seeking out - искать

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.


open up, speak, give facts


It is a strange thing to do, to spit a live man on a length of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное это ощущение, когда живого человека насаживаешь на стальной клинок!

Whether it be turned on a spit or if they should squash us into jelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли зажарить нас на вертелах, то ли раздавить в лепешки.

Soda was much wilder than Whiskey and would spit and claw at anyone who came near, with the notable exception of Lufbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содовая была гораздо более дикой, чем виски, и плевала и царапала когтями любого, кто приближался к ней, за исключением разве что Лафбери.

They unrolled something on the ground and told them to spit on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развернули что-то на земле и велели плевать на это.

She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плевалась на Ганса, если он не приносил ей подарки.

You spit on it, on everything and everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты плюёшь на нее, на всех и всея.

Capitalists build prisons and close schools, spit on teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталисты строят тюрьмы и закрывают школы, плюют на учителей.

The way this girl and her big money, cruel heart society spit on everyone... is not interesting, it's pathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка и её большие деньги, общество жестоких сердец, которым на всех плевать... это не интересно, сплошная патетика.

I'm as like to call you so again, to spit on you again, to spurn you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя опять готов я так назвать и плюнуть на тебя, и пнуть ногою.

I mean, how many times in these hallways was I tripped, punched and spit on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, сколько раз в этих коридорах мне подставляли подножку, давали тычка или или плевали на меня?

They are trying to spit on your future!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плюют на ваше будущее!

I think that over it here is the dishwasher, and the best part about it is... you could spit on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А самое лучшее в этом то,... что можно плевать на пол, мне наплевать.

Don't be, I'll make sure I spit on the cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переживай, я обязательно в него плюну.

The reason I spit it out was because that was he first time I ever drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потому и выплюнул, что попробовал текилу в первый раз.

Soldiers like a little spit and dirt in their leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдатам по душе немного грязи в своих командирах.

When Nelly leaves the cafeteria for recess, Kenny will jump in front of her and spit on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Нелли покидает кафетерий на перемене, Кенни выпрыгнет перед ней и плюнет на пол.

This is not gonna work, 'cause nannies like you... I chew you up, and I spit you out, just like all my food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя ничего не получится, потому что таких нянь, как ты, я разжевываю и выплевываю, как обычную еду.

She says not coming is same as spitting on ancestors and ancestors no like spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что не придти - значит наплевать на предков, а предки не любят, когда на них плюют.

Don't spit your prerogatives at me English!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не плюйся тут своими правами, англичанин!

Uh, I just came in today to pull up these old wrestling mats because they're full of, uh, blood and spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл сегодня только чтобы убрать эти борцовские ковры, потому что они полны, хм, крови и пота.

Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner and vaseline can all be used for lube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки.

If thou do but touch him, thou animated offal, I will spit thee like a goose! said Hendon, barring the way and laying his hand upon his sword hilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тронь его, ты, двуногая падаль, и я проколю тебя, как гуся, насквозь! - сказал Гендон, загородив ему дорогу и хватаясь за рукоять шпаги.

I want to chew you up and spit you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу прожевать тебя и выплюнуть.

His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания.

She ought to spit on the opinion of the world. That's how she ought to look at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А плевать на все светские мнения, вот как она должна думать!

To spit into it? the General inquired with grave disapproval in his tone, and a stare, of astonishment, while the Frenchman looked at me unbelievingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюнуть? - спросил генерал с важным недоумением и даже осматриваясь. Французик оглядывал меня недоверчиво.

Well, that's very romantic... especially if you need to spit your gum out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень романтично... Особенно, если нужно выплюнуть жвачку.

As he kept his pipe in his mouth, he turned round every now and then to spit onto the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая, он не выпускал изо рта трубки и время от времени равнодушно оборачивался и сплевывал вниз.

A further year passed and Little Loewy, slightly the worse for his travels, began to spit blood and dream of cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел год; Леви слабел; по ночам ему снились убитые кошки; вскоре он начал харкать кровью.

Spit out the bong water and hold down that damn button!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала выплюнь свой косяк и нажми вон ту чертову кнопку!

But Nandy and those others, they spit on our town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта Нэнди и остальные, они плюют на наш город.

Ah, spit on the rugs and china, let it all perish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да плюньте вы на эти ковры и фарфор, пропади они пропадом.

Don't let the Qur'an be left open. The devil can spit on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не оставляй Коран открытым - а то дьявол может в него плюнуть.

He must spit on a holy sacrament or he must hang a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен наплевать на святые обеты или повесить человека.

This task force, it's all politics and a numbers game and... and the way that they just chew people up and then spit them back into the system... this isn't me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рабочая группа, это - вся политика и игра чисел и... и способ, которым они просто уничтожают людей и затем выкидывают их обратно в систему... это не моё.

I've watched him seduce supermodels and princesses and... Spit out their bones when he is finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как он соблазняет супермоделей и принцесс и... выплёвывает их косточки, когда закончит.

Why do your eyes flash lightning but you turn your soul against God and spit out words like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем твои глаза сверкают молниями ты оборачиваешь свою душу против бога и выплёвываешь такие слова?

How about chewed me up and spit me out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет использовать меня и бросить?

You watch him die, watch him beg, watch him kick and spit the life out of him until he shits and is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, как он будет плеваться, брыкаться наделает в свои штаны. А потом, знаете что?

I've met Trantorians who spit out honest food and say it lacks that homegrown tang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречал людей, которым она даже нравится. А многие гурманы, насаживая на вертел натуральные продукты, уверяют, что они имеют привкус доморощенных.

And the loving mother spit me back out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И матушка-природа выбросила меня обратно.

I wanted to see what their computers would spit out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела посмотреть, не выдадут ли их компы чего новенького.

Firstly, when you meet a woman, she needs to spit everything out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, когда ты встречаешь женщину, ей нужно рассказать обо всём.

Is it insane to collect the spit of every patient who's passed through my office for the past six months and put it in a pony keg?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А психи в течении полугода собирают слюну своих пациентов, чтобы наполнить ею маленькую кегу?

They spit in the food, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плюют в еду, знаешь ли.

I could have your head on a spit in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу снести тебе голову, не успеешь моргнуть.

If you don't start telling me what's going on, I'm going to be distracted, so spit it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не скажешь, в чем дело, я буду отвлекаться. Выкладывай.

Vic said she spit it out in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва сказала, что выплюнула его в ванной.

Spit it out. It's dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплюньте, это же очень опасно!

Miriam, where did you spit it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириам, где ты его выплюнула?

I hesitate to swallow, and I certainly don't want to spit it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, и уж точно не хочу торопить события.

Right when I spit in the hole, that's when I knew I'd gone off the deep end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поплевала в яму, я поняла, что съехала с катушек.

They swap spit, virus travels to his brain, leads to meningitis, leads to increased intracranial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целовались, обменялись слюной, вирус дошёл до мозга, приводит к менингиту, а потом к повышенному ВЧД.

He ran off before anyone could spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежал прежде, чем кто-либо успел плюнуть.

Spit it out right now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплюнь сейчас же!

The bot did not spit out a bunch of unordered articles on this talk page so that you copy them verbatim in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот не выплевывал кучу неупорядоченных статей на этой странице обсуждения, чтобы вы могли скопировать их дословно в статье.

The Arabat Spit alone produced about 24,000 tonnes/year in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на Арабатской косе в 19 веке производилось около 24 000 тонн в год.

The group has plans to redevelop the resort and improve facilities on the Dunk Island Spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планирует реконструировать курорт и улучшить условия на Косе Данк-Айленд.

Israeli man spit on the Polish ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильтянин плюнул на польского посла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spit it out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spit it out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spit, it, out , а также произношение и транскрипцию к «spit it out». Также, к фразе «spit it out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information