Spring months - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spring months - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
весенние месяцы
Translate

- spring [noun]

noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив

adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный

verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться

  • cold spring hills - Колд-Спрингс-Хиллз

  • spring toggle point - стрелка с отжимным коленчатым замыкателем

  • spring creek - весенний ручей

  • tensioned spring - напряженная пружина

  • spring loaded seal - подпружиненное уплотнение

  • spring plate - тарелка пружины

  • spring activated - весна активируется

  • at the beginning of spring - в начале весны

  • in spring 2013 - весной 2013 года

  • basket spring tension - натяжение пружины корзины

  • Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility

    Антонимы к spring: cease, end, stop

    Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.

- months

месяцы

  • 3 months notice - 3 месяца уведомления

  • 12 months duration - 12 месяцев продолжительность

  • months supply - питания месяцев

  • two months holiday - два месяца праздник

  • 10 months - 10 месяцев

  • only for a couple of months - только в течение нескольких месяцев

  • for the first two months - в течение первых двух месяцев

  • for up to 24 months - до 24 месяцев

  • many months in advance - много месяцев вперед

  • only two months - только два месяца

  • Синонимы к months: month, year, years, period, few months, hours, weeks, days, lifetimes, eternity

    Антонимы к months: new york minute, short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, couple of days, few days, jiffy, minute

    Значение months: plural of month.



Winter had been long months in riveting them, and not in a day were they to be broken, not even by the thunderbolt of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима долгие месяцы ковала их, и не в один день можно было их сбросить, как ни стремительно наступала весна.

The book was started in December 1885, then shelved a few months later until the summer of 1887, and eventually finished in the spring of 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была начата в декабре 1885 года, затем отложена на полку на несколько месяцев позже, до лета 1887 года, и в конечном итоге закончена весной 1889 года.

Visitors must walk across the wide and shallow Medano Creek to reach the dunes in spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители должны пройти через широкий и мелкий ручей Медано, чтобы добраться до дюн в весенние и летние месяцы.

In coastal Maine, the late spring and summer months are usually driest – a rarity across the Eastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежном штате Мэн поздние весенние и летние месяцы обычно самые сухие-редкость на востоке Соединенных Штатов.

In the Spring of 2014 he earned his captain's license from the Northeast Maritime Institute by completing three months of night classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2014 года он получил капитанскую лицензию в Северо-Восточном Морском институте, завершив три месяца ночных занятий.

Most precipitation occurs as snowfall during the late winter and spring months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство осадков выпадает в виде снега в конце зимы и весной.

Songwriter and musician Julian Dawson collaborated with Hopkins on one recording, the pianist's last, in spring 1994, a few months before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитор и музыкант Джулиан Доусон сотрудничал с Хопкинсом на одной записи, последней для пианиста, весной 1994 года, за несколько месяцев до его смерти.

US policymakers evidently expected Assad to fall quickly, as had occurred with the governments of Tunisia and Egypt in the early months of the Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские политики явно ожидали, что Асад быстро падет, как это произошло с правительствами Туниса и Египта в первые месяцы Арабской весны.

The first difference is in the number of months in spring, summer, winter and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отличие-это количество месяцев весной, летом, зимой и осенью.

Tornadoes do occur in the area, particularly in the spring and summer months, however they are not frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнадо действительно происходят в этом районе, особенно в весенние и летние месяцы, однако они не являются частыми.

Calves are typically born in the spring and summer months and females bear all the responsibility for raising them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телята обычно рождаются в весенние и летние месяцы, и самки несут всю ответственность за их воспитание.

In the US and UK, spring months are March, April and May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Великобритании весенними месяцами являются март, апрель и май.

Six months before you shred enough sinew for that bow, if it's gonna have the proper spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобится шесть месяцев, чтобы нарезать достаточно сухожилий для этого лука, чтобы у него было подходящее натяжение.

The monarchs that experienced cold temperatures during the winter months successfully changed the direction of their sun compass and oriented north in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи, испытывавшие холодные температуры в зимние месяцы, успешно меняли направление своего солнечного компаса и весной ориентировались на север.

The sudden spread of the rumours in the spring of 1915, six months after the events and Machen's story was published, is also puzzling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное распространение слухов весной 1915 года, через шесть месяцев после событий и публикации рассказа Мейчена, также вызывает недоумение.

It is now, but I looked up her employment records, and it turns out she's only been working the route for about 11 months, so I checked with Clear Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь да, но я проверила ее трудовую, и выяснилось, что она на этом маршруте работает около 11 месяцев, так что я связалась с этой водной фирмой.

The climate is wet and cool in autumn, winter, and spring, and stable and drier in the summer months, especially July and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат влажный и прохладный осенью, зимой и весной, стабильный и сухой в летние месяцы, особенно в июле и августе.

This pattern of productivity is also augmented by an Emiliania huxleyi bloom during the late spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель продуктивности также усиливается цветением Эмилиании Хаксли в конце весенних и летних месяцев.

They appear in spring and early summer, and last for up to two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появляются весной и в начале лета и длятся до двух месяцев.

Lice, and therefore typhus, are more prevalent during colder months, especially winter and early spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вши, а следовательно, и тиф, более распространены в холодные месяцы, особенно зимой и ранней весной.

Light precipitation continued into the spring of 1986, with Atlanta, Georgia recording their driest first six months on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие осадки продолжались и весной 1986 года, когда Атланта, штат Джорджия, зафиксировала самые засушливые первые шесть месяцев своей жизни.

The three warmest months are by definition summer, the three coldest months are winter and the intervening gaps are spring and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три самых теплых месяца-это по определению лето, три самых холодных месяца-зима, а промежутки между ними-весна и осень.

The majority of precipitation comes in the spring and summer months from May to August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть осадков выпадает в весенне-летние месяцы с мая по август.

And fool that she was, she had thought through weary months that if she could just hold out until spring, everything would be all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она-то, дурочка, считала, что, как бы тяжело ни было, если она продержится до весны - пусть измотается, пусть устанет, - зато все наладится.

The wettest periods generally occur during spring and autumn, while winter and summer months tend to be the driest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые влажные периоды обычно происходят весной и осенью, в то время как зимние и летние месяцы, как правило, являются самыми сухими.

By spring 1982, barely six months after being re-hired, his position at the Faculty of Political Sciences was in jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К весне 1982 года, всего через полгода после того, как он был вновь принят на работу, его положение на факультете политических наук оказалось под угрозой.

She was confined to her bed for a few months, but managed to send a final burst of letters in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев она была прикована к постели, но весной ей удалось отправить последнюю порцию писем.

He retired six months after Genoa and lives in Silver Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уволился через шесть месяцев после Генуи и проживает в Силвер Спринг.

The fall and spring revivals were planned for months and greatly anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осеннее и весеннее религиозные бдения планировались за много месяцев, и ждали их с огромным нетерпением.

In the spring of 1906, before the start of her last year of high school, the six months of her liaison with Komarovsky had already gone beyond the limits of Lara's endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже весной тысяча девятьсот шестого года, перед переходом в последний класс гимназии, шесть месяцев ее связи с Комаровским превысили меру Лариного терпения.

During the summer, Lake Michigan continues to have an effect on Chicago weather, but it is not as common or as strong as it is during the spring months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом озеро Мичиган продолжает оказывать влияние на Чикагскую погоду, но это не так часто и не так сильно, как в весенние месяцы.

He would shoot during the fall and winter months, edit during the spring and show the finished product during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет снимать осенью и зимой, редактировать весной и показывать готовый продукт летом.

By the spring of 2015, just four months later, Anna had exhaustively chronicled her story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2015 года, всего через несколько месяцев, Анна полностью изложила свою историю.

March, April and May are spring months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Март, апрель и Май-весенние месяцы.

Moreover, the beginning and ending dates are roughly reversed between the northern and southern hemispheres because spring and autumn are displaced six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, даты начала и окончания примерно противоположны между северным и южным полушариями, поскольку весна и осень смещены на шесть месяцев.

Sexual maturity is attained during the kit's first spring, when they are about 10 months old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половая зрелость наступает в первую весну, когда малышу около 10 месяцев.

Jonze met Johansson in the spring of 2013 and worked with her for four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонзе познакомился с Йоханссон весной 2013 года и проработал с ней четыре месяца.

He died in Jerusalem in spring 1185, a few months after the death of his mother Agnes in Acre late in 1184.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в Иерусалиме весной 1185 года, через несколько месяцев после смерти своей матери Агнессы в Акре в конце 1184 года.

The spring season in India is culturally in the months of March and April, with an average temperature of approx 32 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенний сезон в Индии культурно приходится на март и апрель, со средней температурой около 32 °C.

After a reign of between six and ten months, depending on the source, Marwan died in the spring of 65 AH/685.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После царствования от шести до десяти месяцев, в зависимости от источника, Марван умер весной 65 года хиджры/685 года.

But the two months march past the rise of spring as the rise of kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца после марта прошли, Весна поднимется, как короли.

Baskets were used to store food, especially vegetation that was harvested in the spring and fall to be saved for winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины использовались для хранения продуктов питания, особенно растительности, которую собирали весной и осенью, чтобы сохранить на зимние месяцы.

So the spring months went by, the cool rains of April passing into the warm balm of green May weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прошли весенние месяцы, и холодные апрельские дожди сменились теплом и душистой майской зеленью.

So there are two months in spring and autumn and four months in summer and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, есть два месяца весной и осенью, а четыре месяца летом и зимой.

ON A spring day, eighteen months later, Dominique walked to the construction site of the Wynand Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенним днём, полтора года спустя, Доминик направлялась на строительство здания Винанда.

Eggs are laid singly on the underside of a young leaf of a milkweed plant during the spring and summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца откладываются поодиночке на нижнюю сторону молодого листа молочая в весенние и летние месяцы.

There are only two spring months in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только два весенних месяца в Великобритании.

During the spring months, pies would be made of rhubarb and strawberry; in summer peach, cherry, blackberry, blueberry, elderberry and grape; and in fall apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В весенние месяцы пироги делались из ревеня и клубники, летом-из персика, вишни, ежевики, черники, Бузины и винограда, а осенью-из яблок.

D.L.'s been on the run for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДиЭл был в бегах почти полгода.

“Two months ago, for example, legal documents showed that dozens of diversionary provocateurs were injected into Ukraine by Russian operations in Russia,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Например, два месяца назад появились юридические документы, указывающие на то, что российские спецслужбы заслали на территорию Украины десятки диверсантов и провокаторов, — сказал он.

But I'm - in a few months, I'll be 80 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я - через несколько месяцев мне будет 80 лет.

Well, could use a couple more months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, можно было бы походить еще пару месяцев.

So I crawl away to the farthest corner and stay there, my eyes glued on him, my hand grasping the knife-ready, if he stirs, to spring at him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отползаю в самый дальний угол и лежу там, не спуская с него глаз и сжимаю рукоятку кинжала, готовый снова броситься на него, если он зашевелится.

Eugene started forward at the words, as if he meant to spring upon her and wring her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен рванулся, как будто хотел броситься на старую деву и задушить ее.

I'm sorry, I didn't want to spring it on you like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я не хотела вот так, с наскока.

A tiny torsion spring pulls the coil and pointer to the zero position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечная пружина кручения тянет катушку и указатель в нулевое положение.

On 21 March 1918 the Germans opened their Spring Offensive with 6000 guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 1918 года немцы начали свое весеннее наступление с 6000 орудий.

Spring Fire, the first lesbian paperback novel, and considered the beginning of the lesbian pulp fiction genre, was published in 1952 and sold 1.5 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенний огонь, первый лесбийский роман в мягкой обложке, который считается началом жанра лесбийского Криминального чтива, был опубликован в 1952 году и разошелся тиражом 1,5 миллиона экземпляров.

Spring 2.0 added more integration with AspectJ; for example, the pointcut language is reused and can be mixed with Spring AOP-based aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring 2.0 добавил дополнительную интеграцию с AspectJ; например, язык pointcut используется повторно и может быть смешан с аспектами Spring AOP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spring months». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spring months» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spring, months , а также произношение и транскрипцию к «spring months». Также, к фразе «spring months» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information